Minehead - Minehead

Minehead
Вид на город с близлежащего холма с несколькими домами. Слева видно море, а белая палатка, похожая на навес, слева от центра - центр Бутлина.
Вид на Майнхед с запада
Minehead находится в Сомерсете.
Minehead
Minehead
Расположение в пределах Сомерсет
численность населения11,981 (2011)[1]
Справочник по сетке ОСSS970460
Гражданский приход
  • Minehead
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городMinehead
Почтовый индекс районаTA24
Телефонный код01643
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньДевон и Сомерсет
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 12′14 ″ с.ш. 3 ° 28′26 ″ з.д. / 51.2038 ° с.ш.3,4738 ° з. / 51.2038; -3.4738Координаты: 51 ° 12′14 ″ с.ш. 3 ° 28′26 ″ з.д. / 51.2038 ° с.ш.3,4738 ° з. / 51.2038; -3.4738

Minehead это прибрежный город и гражданский приход в Сомерсет, Англия. Он расположен на южном берегу Бристольский канал, 21 миля (34 км) к северо-западу от уездного города Taunton, 19 км от границы с уездом Девон и в непосредственной близости от Национальный парк Эксмур. В приходе Майнхед проживает около 11 981 человек, что делает его самым густонаселенным городом в западной части Сомерсет Уэст и Тонтон район самоуправления,[1] что, в свою очередь, является наихудшим районом страны с точки зрения социальной мобильности.[2] Эта цифра включает Алкомб и Woodcombe, пригородные поселки, вошедшие в состав Minehead.

Есть свидетельства того, что в этом районе жили люди с тех пор, как Бронза и Железные века. Перед Нормандское завоевание это было проведено Эльфгар, граф Мерсии и после этого Уильям де Мойон и его потомки, которые управляли территорией из Замок Данстер, который позже был продан сэру Джорджу Латтреллу и его семье. К 1380 году в Майнхеде был небольшой порт, который в средневековый период превратился в крупный торговый центр. В течение 20 века большая часть торговли перешла в более крупные порты, но прогулочные пароходы заходили в порт. После пожара 1791 года в районе Нижнего или Среднего города произошла серьезная перестройка, и судьба города возродилась с ростом количества морских купаний, и к 1851 году он стал центром престарелых. В первые годы 20 века произошло заметное увеличение строительства, в результате чего появилась широкая главная торговая улица и прилегающие дороги с Архитектура в эдвардианском стиле. Защита города от наводнений была улучшена после того, как шторм в 1990 году вызвал наводнение.

Minehead управляется городской совет, который был создан в 1983 году. В дополнение к Приходская церковь из Святой Михаил на холме в Майнхеде, отдельная приходская церковь Святого Михаила Архангела расположена на Черч-стрит, Олкомб. Олкомб также является домом для Спиритуалистической церкви в Гроув-Плейс. С 1991 года Minehead стал побратимом Сен-Бертевен, городок недалеко от областного центра г. Лаваль в Mayenne департамент Франции. Бленхейм Гарденс, крупнейший парк Майнхеда, был открыт в 1925 году. В городе также проживает Батлинс Холидей Парк что увеличивает сезонное туристское население Майнхеда на несколько тысяч.

Здесь есть множество школ, религиозных, культурных и спортивных сооружений, в том числе парусный спорт и виндсерфинг и гольф. Одна популярная древняя местная традиция включает Конек, или Obby Oss, который выходит на улицы в течение четырех дней накануне первого мая каждого года, с сопровождающими музыканты и конкурирующие лошади. Город является отправной точкой Путь к юго-западному побережью Национальная тропа, самая длинная в стране пешеходная тропа на дальние расстояния. Железная дорога Майнхед была открыта в 1874 году и закрыта в 1971 году, но с тех пор вновь открылась как West Somerset Railway.

История

Город расположен у подножия круто поднимающегося обнажения Эксмура, известного как Норт-Хилл. Первоначальное название города было Mynydd, что означает гора в валлийский.[3] Он также был написан как Mynheafdon (1046), Maneheve (1086), Menehewed (1225) и Menedun (также 1225), которые содержат элементы валлийского и Древнеанглийский слова для холма.[4]

Бронзовый век курганы на Селуорти Маяк и Железный век в вольере в Ферзебери-Брейк, к западу от города, есть свидетельства доисторического заселения этого района, хотя есть также возможные свидетельства в приливной зоне, где останки затопленный лес все-еще существует.[4]

Майнхед был частью сотня из Carhampton.[5] Упоминается как поместье, принадлежащее Уильям де Мойон в Книга Страшного Суда в 1086 г.,[6] хотя ранее он принадлежал Эльфгар, граф Мерсии.[7] Уильям де Мохун из Данстера, первый граф Сомерсет и его потомки управляли территорией из Замок Данстер, который позже был продан сэру Джорджу Латтреллу и его семье.[4]

К 1380 году в Майнхеде был небольшой порт, но только в 1420 году деньги, полученные от леди Маргарет Латтрелл, позволили провести улучшения и построить пристань. Во время правления Елизавета I, в городе был свой портовый офицер, аналогичный должности в Бристоль.[7] Суда в 15 веке включали Trinite который торговал между Ирландия и Бристоль, и другие, несущие соль и другие грузы из Ла Рошель во Франции. Другие продукты включены местные шерсть и ткань, которую обменяли на уголь из Южный Уэльс. В 1559 г. был принят Устав об учреждении, учредивший свободное городское и парламентское представительство, но при условии внесения улучшений в порт. Гавань заилилась и пришла в упадок, так что в 1604 г. Джеймс I отозвал устав города. Управление вернулось к Латтреллам, и была построена новая гавань стоимостью 5000 фунтов стерлингов, дальше к морю, чем первоначальная, которая находилась в устье реки Браттон. Он включал пирс, построенный в 1616 году, и был построен вместо него в Данстер который заилился.[4] Торговля велась в основном с Уэльсом на крупный рогатый скот, овца, шерсть, масло сливочное, рыбы и уголь. Они отмечены в гербе города, который включает шерстяной мешок и парусник.[3] Каперы базировавшиеся в Майнхеде, участвовали в войне с Испанией и Францией в 1625–1630 годах и снова во время войны. Война за испанское наследство с 1702–1713 гг. Первые краны были установлены после доработки порта в 1714 году.

Русалка, одно из старейших коммерческих помещений в городе, в разное время служило судовым торговцем, «универмагом» девятнадцатого века, а в последние годы - чайной. Это здание было домом знаменитого Свистящего Призрака Майнхеда - старой матери Лики, которая умерла в 1634 году. Призрак стал известен тем, что якобы «насвистывал шторм» всякий раз, когда один из кораблей ее сына приближался к порту. Волнение в городе стало настолько сильным, что в 1636 г. Епископ Бата и Уэллса председательствовал на Королевская комиссия разобраться в этом вопросе. В конце концов комиссия сообщила, что свидетели ненадежны, и когда ее выводы были подписаны Архиепископ Лауд и известность призрака стала убывать.[8]

К началу 18 века торговля между Майнхедом и Ирландией, Южным Уэльсом, Бристолем и Bridgwater росло, с сорока судов базировались в гавани для торговли и сельдь ловит рыбу.[7] Это также было отправной точкой для паломников. Сантьяго-де-Компостелла.[4] До 19 века торговля с Ирландией продолжалась, но суда Minehead начали двигаться дальше, в Вирджиния и Вест-Индии. Дальнейшие проблемы с портом продолжались и привели к упадку торговли и рыболовства в конце 18 века, а в 1834 году порт потерял свою юрисдикцию в пользу Бриджуотера.[4] В 20 веке большая часть торговли перешла в более крупные порты, но прогулочные пароходы заходили в порт. Станция спасательной шлюпки Minehead был основан в 1901 году недалеко от гавани.[9] Пирс был снесен во время Второй мировой войны, так как закрыл обзор из артиллерийской батареи на причале.[10] в рамках подготовки к защите побережья, которая остановила заход пароходов в гавань до тех пор, пока она не была очищена в 1951 году. В 1808 году корабль, который, как полагают, был Бристоль Пакет который был построен в 1801 году, потерпел крушение на Madbrain Sands.[11]

Статуя королевы Анны на Веллингтон-сквер

После пожара 1791 года в районе Нижнего или Среднего города произошла серьезная перестройка.[7][12] В том году Каррарский мрамор статуя королевы анны, скульптор Фрэнсис Берд был подарен городу Сэр Джейкоб Бэнкс, который был местным членом парламента с 1698 по 1715 год.[13] Первоначально он стоял в приходской церкви, но в 1893 году был перенесен на Веллингтон-сквер.[7] когда были добавлены мраморный постамент и балдахин работы Х. Дэр Брайана.[14] Нижний город и набережная были перестроены, и судьба города возродилась с ростом количества морских купаний, и к 1851 году он стал центром престарелых.[4]

Ранние области развития города включают Верхний город с его коттеджами, многие из которых являются "внесенными в список" зданиями, представляющими исторический интерес, некоторые из которых все еще покрыты соломой, и район Набережной. В Викторианский Когда-то богатые промышленники строили большие дома на Норт-Хилле и развивались отели, так что туризм стал важной отраслью.[15] В первые годы 20-го века застройка заметно выросла, когда землевладельцы Латтреллы из Данстерского замка освободили обширные земли под застройку. Вероятно, самым плодовитым эдвардианским архитектором был У. Дж. Тамлин из Северного Девона, поселившийся в городе и отвечавший за проектирование нескольких сотен жилых домов, а также Рынка, Ратуши и Королевский зал.[16] Именно в эдвардианскую и викторианскую эпоху туризм в городе увеличился.[17]Пароход СС Пеликан остановился в заливе Майнхед 22 июня 1928 года на безымянном рифе, известном как Гейблс, который окружает залив Майнхед, в 1,1 км от суши.[18] В Пеликан плыл из Port Talbot к Highbridge. Экипаж из пяти человек был спасен Спасательная шлюпка Minehead. Эвакуированные были размещены в Майнхеде во время Вторая мировая война.[4] Во время войны город бомбили. КГ 54, а Люфтваффе Крыло бомбардировщика в ночь с 7 на 8 апреля 1941 года.[19] Butlins открылся в 1962 году и собрал в город тысячи посетителей.[4]

Управление

Гражданский приход Майнхед управляется городской совет, который был создан в 1983 году.[20] В 2002 году в приходе проживало 10 330 человек. В административном отношении Minehead является частью не столичный округ из Сомерсет Уэст и Тонтон, который был открыт 1 апреля 2019 года. Ранее он находился в районе г. West Somerset с 1974 года, а до этого - часть городского округа Майнхед.[21] Район, в свою очередь, является частью Сомерсета. графство Шир, а административные задачи распределяются между уездными, районными и городскими советами.[1]

Он попадает в Бриджуотер и округ Вест-Сомерсет представлен в палата общин из Парламент Соединенного Королевства. Он выбирает один Член парламента (депутат) посредством мажоритарной система выборов. Нынешний депутат Ян Лидделл-Грейнджер, член Консервативная партия.[22]

География

Одна из диких пони на Норт-Хилле

Minehead находится на Бристольский канал побережье Юго-Западная Англия, и, таким образом, испытывает один из самых высоких уровней приливов и отливов в мире. Приливы и отливы в Бристольском проливе могут достигать 48 футов (15 м),[23] уступает только Залив Фанди в Восточная Канада.[24][25]

Город выходит на Северный холм и находится недалеко от границ Национальный парк Эксмур. Обрывы скал вокруг береговой линии впечатляют, и окаменелости обнажены. Области города включали Верхний город, Набережную и Нижний или Средний город, хотя они больше не разделены.[7]

В 1990 году большая часть пляж был смыт сильным штормом, который также вызвал сильное наводнение в городе. 12,6 миллиона фунтов стерлингов морская оборона схема Агентство окружающей среды был разработан, чтобы снизить риск этой эрозии и наводнений в будущем. Агентство по охране окружающей среды построило 1,1 мили (1,8 км) новой морской стены из камня или бетона. ограждения в период с 1997 по 1998 гг. и импортировано 320 000 тонн дополнительных песок в 1999 году построить новый пляж. Этот пляж находится между четырьмя скалами бойны и был построен на гораздо более высоком уровне, чем предыдущий пляж, поэтому волны разбиваются до того, как достигают новой морской стены. Любые волны, которые достигают новой стены, поворачиваются ее изогнутой формой. Новые морские укрепления города были официально открыты в 2001 году.[26]

Бленхейм-Гарденс, крупнейший парк Майнхеда, был открыт в 1925 году.[7] Эстрада в парке используется для проведения музыкальных мероприятий.[27]

Вместе с остальными Юго-Западная Англия, Minehead имеет умеренный климат который обычно более влажный и мягкий, чем остальная часть Англии. Среднегодовая температура составляет около 10 ° C (50 ° F) с сезонный и дневной вариации, но из-за модифицирующего воздействия моря диапазон меньше, чем в большинстве других частей Соединенного Королевства. Январь - самый холодный месяц со средней минимальной температурой от 1 ° C (34 ° F) до 2 ° C (36 ° F). Июль и август - самые теплые месяцы в регионе со средними дневными максимумами около 21 ° C (70 ° F). Вообще декабрь - самый унылый месяц, а июнь - самый солнечный. Юго-запад Англии пользуется излюбленным местом, особенно летом, когда Азорские острова Хай расширяет свое влияние на северо-восток в сторону Великобритании.[28]

Облако часто образуется в глубине суши, особенно возле холмов, и снижает воздействие солнечного света. Средняя годовая продолжительность солнечного сияния составляет около 1600 часов. Осадки имеет тенденцию ассоциироваться с Атлантический депрессии или с конвекцией. Летом конвекция, вызванная солнечным нагревом поверхности, иногда образует ливень. облака и большая часть годового количества осадков выпадает из-за ливней и грозы в это время года. Среднее количество осадков составляет около 800–900 мм (31–35 дюймов). Около 8–15 дней снегопад типично. С ноября по март самое высокое среднее значение ветер скорости, с июня по август самый легкий. Преобладающее направление ветра - юго-западное.[28]

Достопримечательности

Скульптура, знаменующая начало Путь к юго-западному побережью

Основная достопримечательность города - База отдыха Бутлинс. Другие включают: конец West Somerset Railway; главный декоративный парк города, Бленхейм Гарденс, недалеко от Бленхейм-роуд; и гольф-клуб Minehead & West Somerset, Сомерсет старейший гольф-клуб, основанный в 1882 году, с 18 лунками. ссылки курс. Разнообразие парусный спорт и виндсерфинг предлагаются варианты, а также обычные пляжные развлечения. Есть много других аттракционов и игровых автоматов, например "Merlins" и множество известных магазинов на главной улице, таких как В. Х Смит и Сапоги, вместе с независимыми местными магазинами. В городе есть как Tesco и Моррисон супермаркет на окраине, а также новый Lidl.

В Путь к юго-западному побережью Национальная тропа начинается у маркера, установленного в Майнхеде в 2001 году, частично оплаченного Ассоциация Пути Юго-Западного побережья. Самая длинная загородная пешеходная тропа в Великобритании, она проходит вдоль юго-западного побережья до Пул в Дорсет.[29]

Транспорт

Расположение города - море на севере и Эксмур на юге - означает, что транспортное сообщение ограничено. Minehead находится на Дорога A39, и находится в 28 милях (45 км) к северо-западу от Автомагистраль М5 на развязке 24.

Местные автобусы обслуживаются Webberbus (семь маршрутов), Первый Запад Англии (три маршрута) и Quantock Motor Services (два маршрута).

Железнодорожная станция Майнхед находится недалеко от пляжа. В Minehead Железная дорога был открыт 16 июля 1874 г., связав город с Taunton и дальше. Им управлял Железная дорога Бристоля и Эксетера который был объединен в Великая Западная железная дорога в 1876 г. Сама железная дорога Майнхед была поглощена GWR в 1897 г.[30]что, в свою очередь, было национализированный в Британские железные дороги в 1948 г.[31]Он был закрыт 4 января 1971 года, но с тех пор был открыт как West Somerset Railway,[32]который примечателен тем, что является самым длинным стандартным калибром железная дорога наследия в Британии.[33]

Образование

В Minehead есть два первые школы, один Средняя школа[34] (Средняя школа Minehead) и старшая школа, Колледж Вест-Сомерсет, в котором обучаются 1298 студентов в возрасте от 13 до 18 лет.[35] В 2006 году велись дебаты об изменении West Somerset трехуровневой школьной системы на двухуровневую систему, чтобы соответствовать остальным Сомерсет и большинство органов образования Великобритании.

Религиозные сайты

Башня церкви Святого Михаила

В Англиканский приходская церковь св. Михаила датируется 15 веком и был обозначен Английское наследие как класс II * памятник архитектуры;[36] его башня использовалась как маяк для кораблей, приближающихся к гавани.[3] Попав в сильный шторм на море, Роберт Квирк посвятил корабль и его груз служению Богу.[3] а также пожертвовать подвал возле набережной для молитв за тех, кто находится в море. Датируется 1628 годом и известен как Гибралтарский Целлер [sic ], теперь это часовня Святого Петра.[37] Quirke также пожертвовал деньги от продажи корабля и груза на строительство. богадельни.[38][39][40][41]

Приходская церковь Святого Михаила содержит ряд исторических достопримечательностей, в том числе впечатляющую позднесредневековую руд экран и ведущая лестница, и красивый витраж, разработанный сэром Генри Холидей. Вид с кладбища на окружающие холмы и побережье захватывает дух.

Церковь Святого Михаила Архангела в Алкомбе была построена в 1903 году как часовня легкости для Данстер прихода, но в 1953 году она стала самостоятельной приходской церковью Алкомба.[42] Андреевская церковь на Веллингтон-сквер в городе, был построен из красный песчаник в 1877–1880 гг. Джордж Эдмунд-стрит.[43]

Батлинс Майнхед единственный Butlins на курорте еще есть небольшой часовня,[44] и более Пасхальный период на всем курорте ежегодно проводится Весенний урожай, крупнейший христианский фестиваль в Великобритании.[45] В Католик приход Майнхед занимает площадь в 200 квадратных миль (520 км2) и обслуживается приходской церковью Святого Сердца, построенной в 1896 г.[46] а также центр масс в близлежащей деревне Watchet. Есть также религиозные объекты, обслуживающие потребности Баптист, Евангелический, методист и Объединенная реформатская сообщества и Плимутские братья.[42]

Местная экономика

В Майнхеде есть один из трех оставшихся в Великобритании лагерей для отдыха Батлинс, а туризм был частью экономики Майнхеда с викторианских времен. В разгар сезона в конце июля - начале августа население города значительно увеличивается за счет притока туристов.

Каждую пятницу с 8:30 до 14:00 на Параде работает фермерский рынок с широким ассортиментом местных продуктов по разумным ценам.[47]

Культура

В городе ежегодно проводится фестиваль Minehead and Exmoor - недельный фестиваль классической музыки, который проводится с 1963 года.[48] Ричард Дикинс занимает пост художественного руководителя фестиваля с 1982 года.

Лесистые обрывы над Майнхедом представляют собой жилище Отшельника «в том лесу, который спускается к морю», в Иней древнего мореплавателя к Романтичный поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж.[49] Поэт жил поблизости, в Nether Stowey (между Bridgwater и Майнхед). Его статую можно увидеть в соседней гавани на Watchet. Он и Вордсворт (который жил поблизости в Дом Альфокстона ) часто бродил по холмам и побережью во время долгих ночных прогулок; что привело к слухам, что они были «шпионами» французов. Правительство направило агента для расследования, но обнаружило, что они действительно "простые поэты". Сесил Фрэнсис Александр написал популярный англиканский гимн Все яркое и красивое в Майнхеде и поблизости Данстер стих:

«Гора с пурпурной головой, река, текущая мимо, закат и утро, озаряющее небо; -» относится к холму граббистов и River Avill который проходит рядом с ним через популярное туристическое место Долина Подснежников на Exmoor

Minehead был предметом пародийной пародии как вымышленная цель захвата власти в Монти Пайтон печально известный скетч «Мистер Хильтер», где едва скрываемые карикатуры на Гитлера, фон Риббентропа и Генриха Гиммлера сговариваются в местном ночлежке. Там «Национал-боциалистическая» партия желает объединить Майнхед и Тонтон аналогично аншлюсу между Германией и Австрией в 1938 году.[50][51]

Первомайская лошадь-хобби

Лошадь-хобби Minehead

Одна популярная древняя местная традиция включает Конек, или Обби Осс,[3] который выходит на улицы в канун первого мая каждого года с сопровождающими музыканты и конкурирующие лошади на четыре дня. Фактически, есть три конкурирующих лошади-хобби: оригинальная матросская лошадь, традиционная матросская лошадь и городская лошадь.[52] Они появляются в канун мая (так называемый «Ночь шоу»), Первое мая утром (когда они приветствуют восход солнца на перекрестке на окраине города), 2 и 3 мая (когда вечером проходит церемония под названием «Ботинок» в части города под названием Шер). Каждая лошадь сделана из деревянного каркаса в форме лодки, заостренного и сложенного на каждом конце, который переносится на плечах танцора.[7]

По состоянию на Padstow, его лицо скрыто маской, прикрепленной к высокой остроконечной шляпе. Верхняя поверхность лошади покрыта лентами и полосками ткани. Длинная тканевая юбка, разрисованная рядами разноцветных медальонов, спускается до земли со всех сторон. К задней части каркаса прикреплен длинный хвост. Каждую лошадь сопровождает небольшая группа музыкантов и сопровождающих. Городскую лошадь сопровождают «Гулливеры», одетые как лошадь, но без большого каркаса; как и в Падстоу, иногда конструировали маленьких детских лошадей. Считалось (или считалось), что посещения лошадей приносят удачу. Раньше была похожая лошадь-любительница, базирующаяся в соседней деревне Данстер, который иногда посещал Minehead. Первое мая является праздничным днем ​​в Майнхеде с 1465 года.[53]

Спорт и отдых

Горные варвары, городские регби club, играем вместе с 1930-х годов,[54] но главный местный футбол клуб, Minehead A.F.C., еще старше, основан в 1889 году.[55] В сентябре 2007 года TWIF European Outdoor Перетягивание каната Чемпионат проходил на стадионе футбольного клуба.[56] Крикетный клуб Minehead, базирующийся на Колледж Вест-Сомерсет в Алкомбе четыре мужские команды и одна женская команда[57] в то время как хоккейный клуб Minehead играет рядом с центром спорта и отдыха West Somerset.[58] Планировалось построить бассейн на территории колледжа Вест-Сомерсет.[59] и есть чаши клуб на Ирнхэм-роуд.[60]

Майнхед несколько раз принимал Самый сильный человек Великобритании конкурс, последний раз в 2004 году,[61] а с 2006 года Butlin's Resort стал одним из мест проведения World Wrestling Entertainment Зимний тур по Великобритании.[62] В 2010 г. четвертый этап Тур по Британии кататься на велосипеде гонка стартовала в Майнхеде.[63]

В апреле 2010 RadioMinehead.com начал транслировать музыку, новости путешествий, путеводители по событиям и общие сведения для сообщества Minehead и для него.

Европейский Открытый 2011 Буксир войны Чемпионат проходил на территории Butlin's Minehead с 22 по 25 сентября.[64]

С декабря 2012 года в Майнхеде проходит PDC Финал чемпионата игроков.[65]

В Майнхеде также проводится множество соревнований по автоспорту, включая ралли Somerset Stages Rally, которое проводится в этом районе уже много лет. Также в Браттон-Вудсе проводится соревнование по квадроциклам и мотокроссу Enduroland.

Известные жители

Рекомендации

  1. ^ а б c «Статистика приходов, местных администраций и приходов - ИТОГОВЫЕ профили» (Excel). Somerset Intelligence. Получено 4 января 2014.
  2. ^ Моррис, Стивен (28 ноября 2017 г.). "'Это кажется немного забытым »: Западный Сомерсет несет на себе основную тяжесть проблемы социальной мобильности». Хранитель. Получено 16 декабря 2017.
  3. ^ а б c d е Ите-Ходж, Лорни (1985). Любопытства Сомерсета. Бодмин: Bossiney Books. п. 45. ISBN  0-906456-98-3.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Соберись, Клэр. "Minehead" (PDF). Обширное городское исследование английского наследия. Совет графства Сомерсет. С. 4–8. Архивировано из оригинал (PDF) 17 июля 2011 г.. Получено 2 мая 2010.
  5. ^ "Carhampton Сотня". Карта судного дня. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 23 сентября 2011.
  6. ^ Книга судного дня: полный перевод. Лондон: Пингвин, 2003. ISBN  0-14-143994-7 стр.262-6
  7. ^ а б c d е ж грамм час "История". Майнхедский городской совет. Получено 13 июн 2017.
  8. ^ "Призрак Minehead" на exmoorencyclopedia.org.uk В архиве 13 июля 2011 г. Wayback Machine
  9. ^ "История". Спасательная шлюпка Minehead. Получено 2 мая 2010.
  10. ^ Фарр, Грэм (1954). Somerset Harbors. Лондон: Кристофер Джонсон. С. 140–154.
  11. ^ Историческая Англия. "Обломки у Майнхед, возможно, Бристольский пакет (1437202)". Список национального наследия Англии. Получено 25 декабря 2016.
  12. ^ Хэвинден, Майкл (1982). Сомерсетский пейзаж. Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 139. ISBN  0-340-20116-9.
  13. ^ Байфорд, Энид (1987). Somerset Curiosities. Dovecote Press. п.45. ISBN  0946159483.
  14. ^ Историческая Англия. "Статуя королевы Анны (1207015)". Список национального наследия Англии. Получено 2 мая 2010.
  15. ^ "Майнхедские праздники". Майнхедские праздники. Архивировано из оригинал 2 сентября 2010 г.. Получено 21 августа 2010.
  16. ^ "Ратуша". Майнхедский городской совет. Получено 13 июн 2017.
  17. ^ Мозг, Полина (2010). Некоторые мужчины, которые делали Barnstaple ...: и искусство и ремесла в Barnstaple. Карусель Девон Букс. ISBN  978-0-9565972-0-5.
  18. ^ "Крушение, берег шахты". Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде. Совет графства Сомерсет. Получено 2 мая 2010.
  19. ^ Госс, Крис. (2010). Блиц Люфтваффе: внутренняя история, ноябрь 1940 г. - май 1941 г. Креси, Манчестер. ISBN  978-0-85979-148-9, п. 237.
  20. ^ https://www.mineheadtowncouncil.co.uk/
  21. ^ "Майнхед УД". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. Получено 5 января 2014.
  22. ^ «Алфавитный список округов и членов парламента». Информационное бюро Палаты общин. Получено 21 августа 2010.
  23. ^ «Бассейновый район реки Северн» (PDF). Агентство окружающей среды. п. 3. Архивировано из оригинал (PDF) 7 февраля 2009 г.. Получено 28 сентября 2010.
  24. ^ Чан, Марджори А .; Арчер, Аллен Уильям (2003). Экстремальные среды осадконакопления: мега-конечные члены в геологическом времени. Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки. п. 151. ISBN  0-8137-2370-1.
  25. ^ «Побережье: Бристольский канал». BBC. Получено 27 августа 2007.
  26. ^ «Minehead - Укрощение бурных приливов» (PDF). Агентство окружающей среды. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2012 г.. Получено 31 августа 2020.
  27. ^ "Фестиваль садов Бленхейма". Brit События. Получено 2 мая 2010.
  28. ^ а б «Юго-Западная Англия: климат». Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 14 марта 2010.
  29. ^ SWCPA. «Фототур: маркер Minehead». Архивировано из оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 19 ноября 2007.
  30. ^ МакДермот, E. Т. (1931). История Великой Западной железной дороги. 2 (1-е изд.). Лондон: Великая Западная железная дорога. С. 173–174. ISBN  0-7110-0411-0.
  31. ^ Аллен, Дж. Фриман (1979). Вестерн с 1948 года. Шеппертон: Ян Аллан. С. 9–12. ISBN  0-7110-0883-3.
  32. ^ Окли, Майк (2006). Сомерсет Железнодорожные вокзалы. Бристоль: Redcliffe Press. С. 88–89. ISBN  1-904537-54-5.
  33. ^ "Вест Сомерсет Рейлвей". Angielski co uk. Архивировано из оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 2 мая 2010.
  34. ^ "Средняя школа Майнхед". Средняя школа Майнхед. Архивировано из оригинал 28 июля 2010 г.. Получено 1 мая 2010.
  35. ^ "Общественный колледж Вест-Сомерсета". Ofsted. Архивировано из оригинал 26 мая 2011 г.. Получено 1 мая 2010.
  36. ^ Историческая Англия. «Приходская церковь Святого Михаила (1207000)». Список национального наследия Англии. Получено 2 марта 2008.
  37. ^ "Святой Петр, Майнхед". Церковь Англии. Получено 6 июн 2012.
  38. ^ "КВИРК, Джеймс (ум. 1611), из Майнхед, Сом". История парламента. История Парламентского треста. Получено 20 ноября 2013.
  39. ^ "История Майнхеда". Майнхедский городской совет. Получено 13 июн 2017.
  40. ^ Холт, Алан Л. (1984). Западный Сомерсет: романтические маршруты и загадочные улочки. Скилтон. С. 40–41. ISBN  978-0284986917.
  41. ^ «Пункт 4: История». Bbc.co.uk.
  42. ^ а б "Minehead". Церкви вместе. Получено 6 июн 2012.
  43. ^ Историческая Англия. «Церковь Андрея Первозванного (1207013)». Список национального наследия Англии. Получено 2 марта 2008.
  44. ^ "Майнхед на протяжении многих лет". Воспоминания Батлина. Получено 21 августа 2010.
  45. ^ Моррис, Стивен (5 июля 2007 г.). «Нет узловатым коленям: Батлинс пытается донести Майами до Майами». Хранитель. Получено 2 мая 2010.
  46. ^ «Приходская церковь Святого Сердца». Священное Сердце. Получено 12 сентября 2008.
  47. ^ "Фермерский рынок Майнхед". Рынок Minehead Farmers. Получено 18 ноября 2011.
  48. ^ "Фестиваль Minehead and Exmoor". Фестиваль Minehead и Exmoor. Архивировано из оригинал 30 июня 2010 г.. Получено 1 мая 2010.
  49. ^ "Minehead". Все, Exmoor. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 6 июн 2012.
  50. ^ «Эпизод 12». Веб-домен Иб Расмуссена. Получено 2 мая 2010.
  51. ^ «Посетители / Гитлер / Дополнительные выборы Северного рудника». Летающий цирк Монти Пайтона: наброски. PythoNet. Архивировано из оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 2 мая 2010.
  52. ^ "Minehead Hobby Horse". Лошадь-хобби Minehead. Получено 1 мая 2010.
  53. ^ "Морской берег". BBC. Получено 10 февраля 2018.
  54. ^ "История". Минеголовые варвары RFC. Архивировано из оригинал 27 августа 2012 г.. Получено 6 июн 2012.
  55. ^ "О нас". Майнхед ФК. Архивировано из оригинал 22 августа 2010 г.. Получено 30 июн 2010.
  56. ^ «Светильники». St Pats Tug of War. Архивировано из оригинал 1 марта 2009 г.. Получено 1 мая 2010.
  57. ^ "Minehead CC". играть в крикет. Получено 13 июн 2017.
  58. ^ "Найди нас". Хоккейный клуб Minehead. Получено 5 декабря 2016.
  59. ^ Воан, Ллойд (14 августа 2009 г.). «Новый бассейн Майнхед» - долгий путь"". Somerset County Gazette. Получено 29 сентября 2010.
  60. ^ "Клуб Майнхед Боулз". Bowlsclub.org. Получено 29 сентября 2010.
  61. ^ «История Бутлинов». Бутлинс. Архивировано из оригинал 7 августа 2010 г.. Получено 21 августа 2010.
  62. ^ "WWE у Батлинза". Бутлинс. Архивировано из оригинал 17 августа 2010 г.. Получено 21 августа 2010.
  63. ^ «Vacansoleil сияет на Юго-Западе». Тур по Британии. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 29 сентября 2010.
  64. ^ «Новости и результаты». Ассоциация перетягивания каната. Получено 27 января 2011.
  65. ^ «Players Championship Finals Darts 2016 - текущий результат и расписание турниров». Бартс ТВ. Получено 13 июн 2017.
  66. ^ "Профессор Ричард Чорли". Независимый. 2 мая 2002 г.. Получено 1 мая 2010.
  67. ^ Лех Минтовт-Чиз и Стив Берд (19 марта 2008 г.). «Писатель-фантаст Артур Кларк умер в возрасте 90 лет». Времена. Лондон. Получено 19 марта 2008.
  68. ^ "Ник Партридж". Charities Direct. Архивировано из оригинал 26 декабря 2010 г.. Получено 1 мая 2010.

внешняя ссылка