Джеральд Доу - Gerald Dawe

Джеральд Доу (1952 г.р.) - ирландский поэт.

Ранние годы

Джеральд Доу родился в Белфаст, Северная Ирландия и вырос с матерью, сестрой и бабушкой. Он присутствовал Orangefield High School, дневная через город в Восточном Белфасте, ведущая прогрессивная либеральная государственная школа. Позже он был вовлечен в Лирический Молодежный Театр под вдохновляющим педагогом и театральным режиссером, Сэм МакКриди. Примерно в это же время он начал писать стихи и, недолго прожив в Лондоне, вернулся на Север, получив степень бакалавра искусств. (С отличием) от неоперившегося Новый университет Ольстера (1974), где его профессором был левый литературный критик и писатель, Уолтер Аллен.

Доу некоторое время проработал помощником библиотекаря в отделе изящных искусств в Центральной библиотеке Белфаста, прежде чем был удостоен главной государственной награды за последипломные исследования Министерства образования Северной Ирландии. Доу решил поступить в Университетский колледж Голуэя (UCG) и написал свою дипломную работу о малоизвестном романисте и новеллисте Тайрона XIX века Уильяме Карлтоне и начал читать лекции на кафедре английского языка в университете. UCG (теперь известный как Национальный университет Ирландии, Голуэй ). Его первая полная коллекция, Укрытия, был опубликован в 1978 году, а два года спустя получил стипендию на поэзию от Совет искусств Ирландии.[нужна цитата ]

Дальнейшая жизнь и работа

В Голуэе он встретил Доротея Мелвин, его будущая жена, и поселился на востоке Голуэя со своей семьей - Ярлой и Олвен. Его вторая коллекция, Письмо Ланди, был опубликован в 1985 году и был удостоен престижной стипендии Маколея в области литературы. Коллекция была посвящена культурным и социальным корням его происхождения в Белфасте, а также различным североирландским и эмигрантским историям его собственной семьи, подчеркнутым его новой жизнью на западе Ирландии.

Его последующие тома, Воскресная школа (1991) и Сердце червей (1995) развил и углубил это исследование культурного разнообразия культурного наследия Северной Ирландии, как видно через образ жизни и обычаи одной семьи. В 1988 году он был назначен преподавателем английского языка в Тринити-колледж Дублина и следующие пять лет ездил между своим домом в Голуэй и работал в Дублине до переезда семьи в Дублин в 1992 году.

Доу был назначен членом Тринити-колледжа в Дублине в 2004 году, был профессором английского языка и первым директором Центр ирландского письма Оскара Уайльда (1997-2015). Он вышел на пенсию из Тринити-колледжа в Дублине в 2017 году. Он также работал приглашенным профессором в Бостонский колледж и Университет Вилланова в США, а также получение стипендий для международных писателей от Hawthorden (Великобритания) и фонда Ledig Roholt в Швейцария. Его последующие коллекции - Утренний поезд (1999), Женевское озеро (2003) и Points West (2008) - знаменуют собой важный отход от ирландского окружения и основных проблем его более ранних работ и делают Доу значимым европейским поэтом как в диапазоне, так и в отношении ссылок, что подтверждается публикацией Избранные стихи (2012).[нужна цитата ]и, совсем недавно, «Воздух Микки Финна» (2014).

Он читал множество чтений и читал лекции во многих частях мира, а во время политических потрясений в бывшей Восточной Европе регулярно участвовал в фестивалях и конференциях, организованных Британским Советом, в том числе. Том его избранных стихотворений вышел на немецком языке в 2007 году, а также он был переведен на французский, итальянский, испанский и японский языки, а также он перевел на английский язык ранние стихи сицилийского поэта и нобелевского лауреата. Сальваторе Квазимодо.[нужна цитата ]

Доу много публиковал по ирландской поэзии и вопросам культуры, большая часть которых собрана в его прозаических произведениях: Правильное слово: собранная критика, «О войне и тревогах войны: размышления о современном ирландском письме» (2015), «В другом мире: Ван Моррисон и Белфаст» (2017) и «Не та страна: очерки современного ирландского письма» (2018). Он много лет жил в графстве Дублин со своей женой Доротеей, которая была председателем ирландско-британского «мозгового центра», Encounter, директором отдела культурных ресурсов, Cultures of Ireland и руководителем отдела по связям с общественностью в Национальном театре Ирландии. , The Abbey, в конце 1990-х и в настоящее время является членом правления Ирландской ассоциации.

Критическая точка зрения

Ричард Форд, ведущий американский писатель, охарактеризовал последний сборник Доу, «Воздух Микки Финна» (2014), следующим образом: «Стихи, как прекрасно сделанная книга, должны составлять своего рода извилистый, недогматический« ответ »на соединенные вместе. затруднения музея-каталога, который является нашей памятью, утратой, любовью и нашим несущественным самопознанием. И полет. Все это вступает в противоречие с совершенно противоположным побуждением: заставить жизнь каким-то образом остановиться и насладиться вкусом, сделать ее сладкую серенаду слышимой, пока не стало слишком поздно. Это большие проблемы. И они никогда не усаживаются здесь тяжеловесно. В самом деле, обнаружение этих «по-разному соперничающих дискурсов», присутствующих в музыке этих стихотворений, обеспечивает своего рода благословенное облегчение по мере того, как они собираются и накапливаются, и вознаграждает указ Симуса Хини о том, что причина существования стихотворения заключается в обеспечении «стабильности, обеспечиваемой музыкально удовлетворительный порядок звуков ». Опять же, когда вы подходите к концу этой книги, вы чувствуете, что что-то важное стабилизировалось - и прекрасно - и требует нашего согласия. эти 20 стихотворений воплощают в себе, но также сочетаются со своей собственной «атмосферой» - они вполне доступны, даже в разговоре, с хитрыми внутренними рифмами и искусно зашифрованными структурами, которые радуют, не сбивая с толку и не выставляя напоказ. факт, который побуждает нас перечитать и углубляет нашу уверенность в том, что нашим вниманием мастерски руководят. Некоторые из этих стихотворений - причитания. Но, как и в случае с любым плачем, его двойственная природа радует и печалит ... сладкая внутренняя музыка и притяжение прожитой жизни, которые так бодрят "Воздух Микки Финна".

Комментарий

  • Джон Браун. Издательство "Лосось в кресле" 2000 г.
  • An Sionnach: журнал литературы и искусства, «Специальный выпуск, посвященный творчеству Джеральда Доу», 3: 1 (весна 2007 г.)
  • Николас Аллен. "Вступление", Джеральд Доу, Правильное слово: Ирландия, Поэзия, Политика (2007)
  • Стэн Смит. Что-то неуместное: Джеральд Доу, ирландская поэзия и построение современной идентичности (2005)
  • Катал Даллат. «Картографирование территории», Хранитель (Великобритания) 18 октября 2003 г.
  • Катрина Голдстоун. "Сумеречные зоны", Обзор ирландских исследований (Май 2005 г.)
  • Джонатан Эллис. "Вне времени", Метр (Зима 2001/02 г.)
  • Специальные коллекции: Библиотека Джона Дж. Бернса, Бостонский колледж

Библиография

Поэзия

  • Укрытия (1978)
  • Письмо Ланди (1985)
  • Воскресная школа (1991)
  • Сердце червей (1995)
  • Утренний поезд (1999)
  • Женевское озеро (2003)
  • Points West (2008)
  • Избранные стихи (2012)
  • "Воздух Микки Финна" (2014)
  • «Ранние стихи» (2015)

Эссе

  • Правильное слово: Ирландия, Поэзия, Политика (2007)
  • О войне и тревогах войны: размышления о современном ирландском письме (2015)
  • В другом мире: Ван Моррисон и Белфаст (2017)
  • Неправильная страна: Очерки современного ирландского письма (2018)

Как редактор

  • Молодые ирландские поэты (1982)
  • Новые молодые ирландские поэты (1991)
  • Йейтс: Стихи, новая подборка (1991)
  • Шепчущие голоса Земли: ирландская поэзия войны, 1914–1945 (2008)
  • Кембриджский компаньон ирландским поэтам (2018)

Как соредактор

  • Через ревущий холм: протестантское воображение в современной Ирландии

с Эдной Лонгли (1985)

  • Место поэта: очерки литературы и общества Ольстера

с Джоном Уилсоном Фостером (1991)

  • Разрушенные страницы: Избранные стихотворения Падраика Фиака

с Аоданом Мак Пойлином (1994; новое издание 2011)

  • Крино: Обзор, 1986–1996, антология современного ирландского письма

с Джонатаном Уильямсом (1996)

  • Огамский камень: антология современной Ирландии

с Майклом Малриани (2001)

  • Сценарист с Теренсом Брауном (2004)
  • Хай-поп: колонка Стюарта Паркера в Irish Times

с Марией Джонстон (2008)

  • Dramatis Personae и другие произведения Стюарта Паркера

с Марией Джонстон и Клэр Уоллес (2008)

  • Ночной фонтан: Избранные ранние стихи Сальваторе Квазимодо

с Марко Сонцони (2008)

  • Heroic Heart: Читатель Чарльза Доннелли

с Кей Доннелли (2011)

  • Разрушенные страницы: новые избранные стихотворения Падраика Фиака

с Аоданом Мак Пойлином (2012)

  • Красивые незнакомцы: Ирландия и мир пятидесятых

с Дэррилом Джонсом и Норой Пелацци (2012)

Призы и награды

  • 1974-77: высшая государственная награда (Министерство образования Северной Ирландии)
  • 1980: Стипендия Совета искусств Ирландии для поэзии
  • 1984: Стипендия Маколея по литературе для письма Ланди
  • 1987: Международная стипендия писателей Хотордена (Великобритания)
  • 1999: Международная стипендия писателей Ледиг-Роухольт (Швейцария)
  • 2000: Стипендия художественного совета Ирландии для поэзии

Отличия

  • 2004: научный сотрудник Тринити-колледжа в Дублине
  • 2005: J.J. Бернс приглашенный профессор, Бостонский колледж[1]
  • 2009: Кафедра Heimbold, ирландские исследования, Университет Вилланова, Филадельфия
  • 2013: Стипендия Института Мура, NUI, Голуэй
  • 2016-17: Приглашенный научный сотрудник, Пембрук-колледж, Кембридж (Великобритания)

Недавние интервью

Рекомендации

  1. ^ «Знак ирландской стипендии». Ирландская Америка. Получено 13 мая 2020.

внешняя ссылка