Азербайджано-румынские отношения - Azerbaijan–Romania relations

Азербайджано-румынские отношения
Карта с указанием местоположения Азербайджана и Румынии

Азербайджан
Румыния
Дипломатическая миссия
Посольство Азербайджана, БухарестПосольство Румынии, Баку

Азербайджано-румынские отношения внешние отношения между Азербайджан и Румыния. Страны создали посольства в своих столицах. В Президент Азербайджана посетил Румынию в октябре 2004 года, и на сегодняшний день две страны подписали более пятидесяти отдельных соглашений.[1]

История

Марки Азербайджана, 2014 г.

Румыния официально признала независимость Азербайджана 11 декабря 1991 года. Посольство Румынии в Азербайджане было открыто 3 ноября 1998 года, а посольство Азербайджана в Румынии - 19 мая 2001 года. Даниэль Кристиан Чобану - посол Румынии в Азербайджане и Фарид Абдинбеков является послом Азербайджана в Румынии, назначенным указом президента Азербайджана от 27 июня 2013 года.[2]

Две страны установили дипломатические отношения 19 июня 1992 года. Хотя две страны имеют общие территории во многих областях, основное внимание уделяется торговым и энергетическим связям,[3] с торговыми делегациями и частыми переговорами о дальнейшем развитии таких связей и увеличении двусторонней торговли, поскольку торговля, происходящая из Азербайджана, примерно в пять раз превышает количество (161 миллион долларов), чем из Румынии (31,83 миллиона долларов).[4][5]

Как действующий член, Румыния была решительным сторонником будущего членства Азербайджана в Организация Североатлантического договора (НАТО), указывая на стратегическое значение страны для торговли и судоходства, особенно с точки зрения Афганистан.[6]

Соглашения

В 2000 году Азербайджан и Румыния подписали соглашение о двустороннем сотрудничестве в сфере обороны.[7] за которым последовало аналогичное соглашение об обмене информацией в 2004 году.[8] В декабре 2007 года румынская энергетическая делегация посетила Азербайджан. Стороны обсудили газопровод и подчеркнули важность сотрудничества двух стран для обеспечения «энергетической безопасности в Европе».[9][10]

Государственные визиты

В 2004 году президент Азербайджана провел двухдневный государственный визит в Румынию, в течение которых лидеры двух стран провели частные встречи по ряду вопросов, включая, в частности, отношения между двумя странами и возможности сотрудничества в борьба с терроризмом. По результатам этих встреч было подписано 11 отдельных документов.[11] Также во время этого визита президент официально открыл новое здание посольства, подчеркнув роль посольства в продолжении и развитии отношений между народами.[11]

Взаимные визиты на высоком уровне[12]

Президенты

ДатаПричинаПрезиденты
12 июля 1995 г.официальный визитПрезидент Азербайджана Г. Алиев
2Март 1996 г.официальный визитПрезидент Румынии И. Илиеску
329 июня - 1 июля 1998 г.официальный визитПрезидент Румынии Э. Константинеску
47-8 сентября 1998 годарабочий визит на Международную конференцию по восстановлению исторического шелкового путиПрезидент Румынии Э. Константинеску
511-12 октября 2004 г.официальный визитПрезидент Азербайджана И. Алиев
65 июня 2006 г.рабочий визит на «Черноморский Форум»Президент Азербайджана И. Алиев
711-12 октября 2006 г.официальный визитПрезидент Румынии Т. Бэсеску
819 июня 2007 г.рабочий визит на саммит ГУАМПрезидент Румынии Т. Бэсеску
924-25 сентября 2007 г.рабочий визит для открытия Тей Парк - Аллеи Гейдара Алиева и Представительства Фонда Гейдара Алиева в РумынииПрезидент Азербайджана И. Алиев
102-4 апреля 2008 г.рабочий визит на саммит НАТО в БухарестеПрезидент Азербайджана И. Алиев
1121 августа 2008 г.рабочий визитПрезидент Румынии Т. Бэсеску
1228-29 сентября 2009 г.официальный визитПрезидент Азербайджана И. Алиев
1313-14 сентября 2010 г.рабочий визит на саммит AGRIПрезидент Румынии Т. Бэсеску
1418-19 апреля 2011 г.официальный визитПрезидент Румынии Т. Бэсеску

Премьер-министры

ДатаПричинаМинистры
126-27 июня 2013 г.официальный визитПремьер-министр Румынии г-н Виктор Понта

Председатели парламента

ДатаПричина
18-20 декабря 2006 г.официальный визитПредседатель парламента Азербайджана Огтай Асадой посетил Румынию, где встретился с президентом Т. Бэсеску и другими высокопоставленными должностными лицами румынского парламента.
18-20 июня 2008 г.визит по случаю 90-летия образования парламента Азербайджанапарламентская делегация во главе со спикером сената Николае Вакаройу
13-16 марта 2013 г.официальный визитПредседатель Палаты депутатов Валериу Згоня

Документы[13]

Политическая сфера

ДокументыДатаМесто расположения
1Протокол о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Азербайджана и Министерством иностранных дел Румынии27 апреля 1995 г.Баку
2Меморандум о намерениях между правительством Азербайджана и правительством Румынии27 апреля 1995 г.Баку
3Декларация об установлении отношений дружбы и партнерства между Азербайджаном и Румынией2 июля 1995 г.Бухарест
4Соглашение о дружеских отношениях и сотрудничестве между Азербайджаном и Румынией27 марта 1996 г.Баку
5Декларация о развитии отношений дружбы и партнерства между Азербайджаном и Румынией30 июня 1998 г.Бухарест
6Декларация о партнерстве между Азербайджаном и Румынией29 октября 2002 г.Баку
7Совместное заявление Президента Азербайджана и Президента Румынии2004 и 2006 гг.Баку и Бухарест
8Декларация о Соглашении об установлении стратегического партнерства между Азербайджаном и Румынией28 сентября 2009 г.Бухарест
9План совместных действий по реализации стратегического партнерства между Азербайджаном и Румынией18 апреля 2011 г.Баку
10Протокол о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Азербайджана и Министерством иностранных дел Румынии18 апреля, 2011Баку

Постоянные дипломатические миссии

  • Посольство Азербайджана в Бухарест.
  • Румыния имеет посольство в Баку.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "НОВОСТИ USACC". www.usacc.org. Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2018-03-14.
  2. ^ «Фарид Абдинбеков» (PDF).
  3. ^ "NewsLibrary.com - архив газет, служба вырезок - газеты и другие источники новостей". nl.newsbank.com. Получено 2018-03-14.
  4. ^ «Энергетика, одно из самых привлекательных месторождений для Румынии и Азербайджана - Financiarul.ro». Financiarul.ro (на румынском языке). 2009-05-07. Получено 2018-03-14.
  5. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-25. Получено 2009-05-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-05-14. Получено 2009-05-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ "NewsLibrary.com - архив газет, служба вырезок - газеты и другие источники новостей". nl.newsbank.com. Получено 2018-03-14.
  8. ^ «AML - support.gale». www.accessmylibrary.com. Получено 2018-03-14.
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-10-03. Получено 2009-05-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ «Прорыв в трубопроводе Nabucco». Hürriyet (по турецки). Получено 2018-03-14.
  11. ^ а б «AML - support.gale». www.accessmylibrary.com. Получено 2018-03-14.
  12. ^ ФС. «ДВУСТОРОННИЕ ОТНОШЕНИЯ». bucharest.mfa.gov.az. Получено 2018-03-16.
  13. ^ «Азербайджано-румынские отношения» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2018-03-15. Получено 2018-03-14.

внешняя ссылка