Альбертино Муссато - Albertino Mussato - Wikipedia

Альбертино Муссато (1261–1329) - государственный деятель, поэт, историк.[1] и драматург из Падуя. Ему приписывают стимул к возрождению литературных латинский, и характеризуется как ранний гуманист.[2] Он находился под влиянием своего учителя, падуанского поэта и протогуманиста. Ловато Ловати.[3] Муссато оказал влияние на многих гуманистов, таких как Петрарка.

Муссато, уроженец Падуи и член ее совета, был послом между Падуей и Император Генрих VII.[4] Он является членом группы латинских падуанских поэтов, называемой Cenacolo Padovano.[5] Муссато известен своей латинской пьесой. Эцеринис,[6] который был основан на тиранической карьере Эззелино III да Романо. Это был первый светский трагедия написано со времен Римской империи. Таким образом, это считается первой итальянской трагедией, идентифицируемой как эпоха Возрождения работай.[7][1] Эцеринис не только важен своей исторической информацией, но и построен по образцу сенеканской трагедии и является показателем раннего возрождения классических произведений и их формы - характерной черты гуманистического движения.

Муссато получил поэт-лауреат честь в результате литературных и политических качеств его пьесы. Он был одним из первых, кто получил это звание после классической эпохи.[8] Другие работы Муссато представляют собой собрание писем, стихов и исторических работ, включая хронику действий Генриха VII в Италии. Помимо своих плодотворных работ, он также был поборником поэзии, которую защищал в полемическом обмене письмами 1317 г. Доминиканский монах, Джованнино Мантуанский.[9]

биография

Молодость и начало карьеры

Альбертино Муссато родился в Падуе в 1261 году в районе Gazzo,[10] примерно в то время года, когда собирают виноград[11] - обычно это период с сентября по ноябрь.[12] Большая часть информации о жизни Муссато зафиксирована в его автобиографической поэме, написанной в 1317 году: De Celebratione Suae Diei Nativitatis Fienda Vel Non (Следует ли отмечать его день рождения или нет).[13] Он старший из своих братьев и сестер, у него есть два младших брата и одна младшая сестра.[14] Его отцом был Джованни Кавальери, посланник при дворе, но ходили слухи, что Муссато является незаконнорожденным сыном супружеской неверности между Вивиано Мусо и женой Кавальери.[15] Эти слухи возникли из-за того, что Муссато принял фамилию Мусо в свои ранние годы, вероятно, тем не менее, как дань уважения Вивиано Мусо, который защищал семью Кавальери и был крестным отцом Муссато.

К 1276-127 Вивиано Мусо умер, оставив Муссато и его семью в состоянии бедности.[16] Ответственность за обеспечение семьи легла на Муссато, и он стал заниматься копированием книг для студентов.[17]

Позже он перешел на работу в суды Падуа.[14] с его первым нотариальным документом, сделанным для Америны Мусо - вдовы Вивиано Мусо.[13] Однако у него не было формального образования, он не смог стать судьей и был вынужден оставаться нотариусом.[18] Примерно в это же время, возможно, Муссато начал свое наставничество под руководством Ловато Ловати.[11]

На протяжении 1280-х и 1290-х годов Муссато продолжал свою нотариальную деятельность, в конечном итоге получив признание и престиж за то, что с большим умением выполнял все свои нотариальные обязанности. Однако сам он отмечает в De Celebratione что он чувствовал, что не заслуживает таких похвал.[11] Тем не менее, благодаря его признанию, Муссато был посвящен в рыцари и стал членом Consiglio Maggiore Падуи и был номинирован на Miles Pro Commune в 1296 году, в молодом возрасте 35 лет.[16]

В 1294 году он женился на Мабилии Лемичи, дочери Гульельмо Денте Лемичи (или незаконнорожденной дочери, согласно Джованни да Ноно).[11] В конце концов он переехал в район, где находился Палаццо Лемичи, и стал законным опекуном Гульельмо II, когда Виталиано, сын Гульельмо Лемичи, умер в 1310 году.[19]

Падуя и дипломатия

Посол Бонифация VIII

Впервые Муссато сыграл в политике в 1297 году, когда он стал Подеста из Лендинара.[11] Но его первая заметная роль в политике была примерно в 1300 году, и его первой миссией была должность посла в Папа Бонифаций VIII, скорее всего, чтобы попытаться повлиять на Папу, чтобы контролировать инквизицию, которая происходила в Падуе в то время.[20] Во время миссии Муссато к Папе Бонифацию VIII предыдущий настоятель Санта-Джустина Ренальдо умер в результате спорных выборов на церковную должность. Муссато использовал свое время в качестве посла Бонифация, чтобы повлиять на его решение по выборам, продвигая своего брата Гуальпертино на эту роль.[16] Виталиано Лемичи одновременно потратил целое состояние на продвижение Гуальпертино на эту должность. Проблема была окончательно решена 17 февраля 1300 года, когда Бонифаций объявил в письме, что Гуальпертино является новым настоятелем Санта-Джустины.[21] В апреле 1301 г. Муссато был отправлен в Флоренция в качестве Esecutore degli Ordinamenti di Giustizia (Исполнитель судебных постановлений) сроком на 6 месяцев.[11]

Посол Генриху VII

Позже Муссато был отправлен с четырьмя послами в Генрих VII.[11] Во время первой миссии Муссато в составе представителей Падуа отправился на коронацию Генриха VII в Милане в начале января 1311 года.[22] Во время своего второго путешествия к Генриху VII Муссато был назначен главным послом и ему было поручено вести переговоры о независимости Падуи. В ходе переговоров Падуе были поставлены определенные условия: Падуя должна была Императорский викарий, заменяющий Подесту города и назначаемый самим Императором; Падуя также должна была иногда делать денежные подношения Императору и его императорскому двору.[23] Однако падуанцы были расстроены этими условиями и опасались милости, оказанной Кангранде делла Скала из Верона во время этих встреч, в которых они видели следующего Эззелино III да Романо.[23] Падуанцы отвергли эти условия и привели город в состояние обороны. Виченца, который некоторое время находился под властью Падуан, воспользовался этой возможностью, чтобы объединиться с делла Скала и освободиться от господства Падуан 15 апреля.[24] Опасаясь за свою независимость и возможного возмездия со стороны Императора, падуанцы решили, что условия, представленные им, были благоприятными, и снова отправили Муссато и его коллег на встречу с Императором, в результате чего была выплачена компенсация тем, кто понес частные потери в восстании Вичентини, и Падуя официально присоединилась к священная Римская империя 16 июня 1311 г.[25] Последней посольской миссией Муссато к Генриху было решение вопроса имущественных споров между падуанами и Вичентини, но вскоре он покинул лагерь императора, имея только рескрипт по этому вопросу, поскольку кампания императора в Рим застопорилась и продолжала тянуться. нет конца и края.[26]

Изгнание и смерть

В апреле 1314 г. произошло жестокое восстание против правителей Падуи, и Муссато был вынужден бежать в деревню Вигодарзере, но вскоре он примирился и позволил вернуться. Муссато писал в то время, что конфликт был между Каррарези и Altichini, однако Джакомо да Каррара написал в соседнюю коммуну, что конфликт возник между ним и Муссато.[27] Позднее Муссато был сослан весной 1318 года, когда Никколо да Каррара напал на Гуальпертино. Гуальпертино сбежал сначала в палаццо Лемичи, а затем в замок Тревиль вместе со своим братом Муссато, где был предложен лучший шанс для безопасности. Муссато был навсегда изгнан семьей Каррара в 1325 году.[28] и умер четыре года спустя в Кьоджиа 31 мая в возрасте 68 лет.[11]

Политика

Идеологическое развитие

Когда он стал старше, политический авторитет Муссато существенно вырос не только среди его собратьев-падуанцев, но и среди многих людей по всей Италии, в частности, среди его сверстников. Муссато, которого часто считали патриотом, был выдающимся догуманистом, который, опасаясь тирании, предпочел республику и стал влиятельным политическим писателем в более позднем возрасте.[29] Муссато родился в Падуе и находился под сильным влиянием своего наставника и коллеги из Падуа. Ловато Ловати. Ловати оказал влияние на создание политических идеалов Муссато, основанных на личном опыте Ловати, который он построил, живя в Падуе на протяжении тиранического правления Эззелино да Романо в качестве лидера Падуи.[30] Эти переживания сильно повлияли на точку зрения Ловати, что, в свою очередь, повлияло на Муссато, чтобы он выразил свое личное мнение о синьориальных монархиях. Посредством учения Ловати Муссато сыграл важную роль в оказании влияния на своего друга. Марсилий Падуанский, политический философ.[30] Во время пребывания Муссато в Падуе он и его сверстники регулярно собирались, чтобы обсудить свои идеалы и помочь распространить мнение гуманистов по всей Италии. Это помогло укрепить гуманизм как важную моральную и политическую систему в Падуе и многих других регионах Северной Италии в начале 14 века.[31] После того, как Муссато оставил свою юридическую карьеру в качестве юриста, он сосредоточился на политической жизни. Он занимал несколько должностей в правительстве Падуи и в конечном итоге служил в Consiglio Maggional (Великом совете) Падуи.[32] Муссато также участвовал во многих других дипломатических миссиях во время своего пребывания в правительстве, а также в составе нескольких делегаций в городе Падуя, включая коронацию Генриха VIII в Милане в 1312 году.[33]

Муссато и современники

Муссато обратился к коллегам-ученым со всей Италии, чтобы проанализировать различные мнения и выработать собственную политическую точку зрения.[34] По мере того, как Муссато развивал свою политическую повестку дня, его труды становились более политически мотивированными, что увеличивало его способность убеждать своих коллег-ученых следовать его убеждениям. Муссато вместе с рядом других политических писателей выражал большие сомнения в отношении синьориальных монархий во время своих регулярных заседаний совета.[32] Более чем через полвека после окончания правления Эззелино да Романо Муссато и другие сверстники, связанные с догуманизмом, по-прежнему опасались угрозы со стороны другого потенциального тирана в Кангранде-делла-Скала и пытались спасти общинное правительство Падуи.[35] Муссато неоднократно приравнивал попытки своих сограждан отстоять свою "res publica" (республику) в защиту свободы своей общины перед вызовом, брошенным семьей делла Скала.[36]

Политические эффекты его работ

Муссато написал много работ за свою карьеру, в том числе несколько произведений о влиятельных людях в его жизни (Ловати, Марсилиус). Он написал различные историографические работы с тонким политическим влиянием (например, Августа де Гестис де Хенрици VII) и включил политические трагедии прошлого (Сенека), чтобы еще больше укрепить свой политический арсенал.[37] Все работы, созданные Муссато, были второстепенными в их политических усилиях по сравнению с Эцеринис.[38] Черпая вдохновение из своего заключения, переживаний и предыдущих работ, он написал Эцеринис. Самые известные из произведений Муссато содержали сочинения огромной политической значимости, нацеленные на Кангранде и разозлившие семью делла Скала. Замечания в Ecerenis в конечном итоге привело к изгнанию Муссато в 1325 году.[39] Ecerinis считалось умным средством подорвать Кангранд и на самом деле весьма успешно в достижении своей цели.[40] Пример использования Муссато политически предвзятой информации приведен в Эцеринис когда посыльный возвращается с новостями об ужасной смерти Эззелино. Это вызвало следующий отклик хора:

Юноши, давайте вместе воздать должное тому, кто приносит такие великие благословения…
Да проявит Бог, рожденный от Девы, одобрение клятв, адресованных ему.[41]

Это заявление явно использует его смерть, чтобы очернить Эззелино и предупредить жителей Падуи, чтобы они не позволили тирании вернуться с Кангранде. Вся структура Эцеринис оставил мало сомнений в своем политическом подходе, очернив Эззелино как типичного тирана.[42] Усилия Муссато увенчались успехом в том, что «миф об Эззелино» был создан на основе его работ и использовался как способ осудить сеньорское прошлое Падуи. Муссато также использовал Эцеринис чтобы выразить отчаяние, с которым он столкнулся при сохранении общинного правления в Падуе.[43] В пьесе использовался опыт реальной жизни, чтобы указать на опасные последствия сеньориального правления в городе и предвещать крах гражданской свободы в Падуе.[44] Это была попытка вдохновить падуанцев встать на защиту своей республики и вернуть утраченную гражданскую свободу. Ecerinis также использовался в качестве предупреждения Кангранде, чтобы сообщить ему, что все тиранические правления заканчиваются смертью и разорением, которые вызовут массовые страдания по разным причинам.[45]

Политические последствия и политическое наследие

Ecerinis создал для Муссато политическое наследие, которое во многом способствовало долголетию и важности его работ, но также привело к краху его личной жизни. В 1318 году Муссато снова был заключен в тюрьму за то, что он жаловался на потерю общинного правительства Падуи и его политические выходки против семьи Каррара после того, как в июле 1318 года Джакома да Каррара был назначен делегатом народа.[43] Позднее Альбертино Муссато был сослан в 1325 году, где он продолжал писать статьи с тонкими политическими посланиями. Эти работы включали Людовик Баварий, ad Filium, письмо адресовано Людовик Баварский это касалось воспитания его сына. Последние работы Муссато иллюстрируют его попытки поделиться своими личными знаниями и убеждениями с тонкими политическими намеками везде, где это применимо к как можно большему количеству людей. В 1329 году Муссато умер, находясь в изгнании, но не без ущерба для жизни многих итальянцев. Он оставил после себя обширную многогранную литературную и историческую библиотеку с сильными политическими намерениями.[44]

Ранний гуманизм

Определение догуманизма

Петрарка обычно определяется как первый гуманист однако такие фигуры, как Альбертино Муссато и его учитель Ловато Ловати Многие ученые утверждают, что они предшествовали гуманизму Петрархана в использовании классических произведений.[46] Гуманизм, или «догуманизм», зародился в Падуя в 1260-х годах Ловати лепил стихи на основе Овидий и Гораций, а затем его ученик Муссато, классифицирующий прозу и моделирующий его пьесу, Эцеринис, после Сенеканская трагедия.[47] Николас Манн утверждает, что интерес к классическим произведениям северных итальянцев возник в результате изучения римского права. Corpus Juris Civilis. Ранние гуманисты Северной Италии, такие как Ловати и Муссато, часто были юристами и применяли римское право к современным правовым ситуациям. Юристы, изучающие эти древнеримские юридические тексты, также заинтересовались другими аспектами классического наследия: историей и моральной философией.[48] Основные интересы ранних гуманистов, таких как Ловати и Муссато, заключались не в отстаивании подражания исторической Греции или Риму, а в мифических мирах богов и героев классической латинской поэзии.[49] Ранние гуманисты не имели столь романтизированного взгляда на превосходство и славу древних обществ, как более поздние гуманисты, такие как Петрарка, поскольку их работы преимущественно пытались вызвать эмоции и мысли древнего общества. Это особенно заметно в трагической пьесе Муссато, Эцеринис, основанный на сенеканской трагедии.[50] В целом, Ловати и Муссато вносят свой вклад в черты более позднего гуманизма, такие как: отказ от современной латыни, аппетит к классическим текстам и желание как установить их значение, так и подражать им.[51] Более поздние гуманисты, такие как Петрарка и Данте утверждается, что они обязаны работам ранних гуманистов Северной Италии, таких как Ловати и Муссато.[52]

Ловати и влияние

На Муссато оказал влияние его учитель и современник Ловато Ловати, личность, также связанная с гуманизмом Северной Италии.[1] Ловати был одним из первых, кто продемонстрировал «протогуманизм» и известен открытием Сенеки пьес, а также знакомство с древними лирическими поэтами, такими как Катулл, Тибул, и Проперций.[48] Позже знание Ловати классических произведений и фигур будет высоко оценено Петраркой, «отцом гуманизма».[53] Связывание влияния Ловати с Муссато лежит в самой известной работе Муссато, его пьесе. Эцеринис. Эцеринис был смоделирован после Сенеканская трагедия обнаруженный Ловати, показывая, что Ловати и Муссато были близкими современниками, а также разделяли отношения ученика и учителя. Они даже сделали Sobriquets, или прозвища друг для друга, что также было частью классической традиции. У Ловати был «Волк», а у Муссато - «Маленькая задница».[54] Ловати считал, что Муссато подал большие надежды, так как на смертном одре он сказал Муссато поставить свои поэтические интересы выше своей семьи, сказав: «Поскольку муз считают вас одаренным, они вдохновят вас на вдохновение. Плющ будет окружать ваши храмы». .[55]

Классическое влияние в произведениях

Самая известная пьеса Муссато, Эцеринис, была написана в 1314 году. Созданная по образцу сенеканской трагедии, а также первая пьеса, написанная в классическом стиле со времен античности, это была первая трагическая драма, появившаяся после того, как Ловати раскопал пьесы Сенеки.[48] Спектакль был основан специально на сенекских трагедиях Thyestes и Октавия.[56] Эцеринис не изображал мифологических персонажей, как у Сенеки, но драматизировал исторические события в Северная Италия и был основан на тиранической карьере Эзеллино III де Романо. Задача пьесы - предупредить падуанцев об опасности тирании.[57] В отличие от более поздних гуманистов, которые цитировали классические произведения как примеры великолепного и далекого прошлого, Муссато и ранние гуманисты были больше озабочены тем, как древний трагический жанр вызывает сильные эмоции и уроки морали. Муссато заявил, что «голос трагического поэта укрепляет умы, когда сталкивается с невзгодами, так что трусливый страх улетучивается».[58] Каролингский и 12 век «Возрождение» не очень способствовало возрождению римских драматургов, а гуманисты Петрарки были чрезмерно озабочены защитой классических произведений, не подрывая христианства. Эцеринис демонстрирует раннее гуманистическое использование классики, поскольку он взял аспекты из классических произведений, не защищая абсолютное превосходство классики. Использование Муссато как классической шкалы, так и древнего жанра сенеканской трагедии, а также попытка извлечения уроков морали из трагического жанра предвещают аспекты гуманизма Петрарки и являются примером начала гуманистического движения Петрарка.

Философия и характеристики

Средневековые университеты был сосредоточен на метрических и риторических особенностях письма, и это позволило ранним гуманистам, таким как Муссато, распознавать и подражать словесным образцам древних поэтов.[59] Муссато классифицировал латинскую прозу в своих письмах и пьесах, предполагая, что он отказался от традиционной средневековой метрики прозы в пользу классическая латынь.[60] Он был первым, помимо Ловати, который использовал стиль классицизма в поэтических письмах, и в его использовании классической латыни проявляется основополагающая характеристика более поздних гуманистов в его отказе от современного стиля латыни в пользу классической латыни.[61] Помимо писем, подражание классическим авторам и стилю также повлияло на Муссато в исторической литературе, поскольку он выступал в качестве летописца в таких произведениях, как Historia Augusta в котором описаны такие события, как вторжение Генриха IV в Брешию.[62] Historia Augusta показывает влияние классики в использовании Муссато классической латыни стилистически, но также и концептуально, поскольку он опирался на древних, таких как Саллюстий при включении документов в текст, и Seutonius в его характеристике людей.[63] С точки зрения христианства Муссато не был слишком религиозным, но верил в связь между историческими циклами и астрологической теорией. Веру Муссато в связь между историческими циклами и астрологической теорией можно увидеть в следующем отрывке из его De Traditione:

"Потомки Падуа могли наблюдать судьбу своего города, так сказать, навязанную самой природой и роковым приговором ее собственной истории, будь то из-за расположения земли или из-за колебаний каких-то элементов или каких-то других факторов. нравов, скрытых от смертных ".[64]

В защиту нехристианской природы древних поэтов Муссато ссылался на Аристотель и утверждал, что поэты были первыми теологами. Он также утверждал, что поэзия не является средством выражения Божьего слова, но содержит аллегорические изображения, относящиеся к божественности и творениям Бога.[65] Муссато стер грань между поэзией и теологией, подчеркнув преемственность между древней поэзией и Библией. Однако более поздние работы Муссато были более традиционно христианскими по своему характеру, возможно, из-за преклонного возраста Муссато и его желания примириться со средневековой христианской иерархией.[66]

Наследие

Петрарка многим обязан ранним гуманистам Северной Италии в их подражании, восстановлении и использовании древних работ. Позже Петрарка хвалил работы учителя Муссато, Ловато Ловати.[53] Помимо похвалы Ловати, гуманист Колосси Салютати сказал Бартоломео Олиари, что его коронация лавровая корона возник благодаря влиянию Муссато, когда он написал, что «первым культиватором красноречия был ваш соотечественник Муссато из Падуи».[67] Богословы, монахи и духовенство критиковали более поздних гуманистов, потому что церковь считала, что изучение классической поэзии отвлекает людей от религии. Эти более поздние гуманисты, такие как Петрарка и Боккачо защищал использование классической поэзии так же, как Муссато несколько десятилетий назад, утверждая, что аллегорические истины, изображенные в классических произведениях, имеют современную актуальность.[68] Петрарка сознательно повторил Муссато как в защите, так и в церемониях древней поэзии и трагедии Муссато. Эцеринис упоминается как работа по популяризации трагедии и вдохновению Шекспира Ричард III по образцу сенеканской трагедии.[69]

Работает

Альбертино Муссато внимательно следил за примером своего учителя. Ловати.[55] Они оба подражали классическим произведениям и сочинениям римских писателей древности, таких как Сенека и Ливи. Однако Рональд Витт отмечает, что их труды не были полностью классифицированы. Он пишет о том, что более ранние гуманисты, такие как Муссато и Ловати (среди прочих), опирались на классические римские произведения и черпали из них вдохновение, но они «не проявляли особого интереса к исследованию природы общества, которое их породило».[70]

Работы Муссато и его современников служат плацдармом для более позднего гуманистического движения, в котором писатели сделали еще один шаг и попытались воссоздать прошлое Древнего Рима путем горячего подражания. Ранние этапы гуманизма очевидны в таких произведениях, как стихотворение Муссато, посвященное Генрих VII (Стихотворение 33). Это стихотворение написано в форме сонета - народной эстетики Северной Италии начала 14 века.[71] - но его текст написан в классическом стиле. Муссато получил поэт лавр 5 декабря 1315 г.[72] в результате его влиятельной трагедии Эцеринис и его работа над хроникой итальянской экспедиции Генриха VII под названием Historia Augusta (или же De gestis Henrici septimi Cesaris).[4]

Произведения Муссато были написаны в начале 14 века в Италии. Муссато, вероятно, написал бы свои собственные рукописи, поскольку у него был опыт работы переписчиком и нотариусом.[18] Его рукописи были напечатаны в составе Лодовико Антонио Муратори Rerum Italicarum Scriptores (Писатели по делам Италии). Это был сборник «хроник, дневников и юридических документов» восемнадцатого века 500-1500 годов.[73] Некоторые работы Муссато включены в десятый том этого сборника.[74] С тех пор сочинения Муссато переиздавались несколько раз, а некоторые из его оригинальных рукописей хранятся в библиотеке Университет Падуи.

Драма: Эцеринис

Фон

Ecerinis (ок. 1314 г.) - трагедия Муссато в латинских стихах, созданная по образцу сочинений Сенеки. Thyestes.[75] Многие ученые называют эту пьесу «самой ранней пост-древней трагедией».[76] Неизвестно, когда Муссато впервые начал сочинять пьесу, но он завершил ее после своего освобождения из Cangrande I della Scala's тюрьма.[77] Так же, как трагедии Сенеки описывают падение и гибель монархов,[78] Муссато сосредоточил свою игру на падении Эззелино III да Романо. Основным источником информации об Эдзелино для Муссато был Роландино Падуанский Cronica in factis et приблизительно, Marchie Trivixane (ок. 1262 г.).[1]

Ecerinis - это произведение, содержащее политическое послание против Кангранда I, который пытался вторгнуться в Падую в этот период. Призыв Муссато к Эззелино в его адаптации исторических событий служит предупреждением для падуанцев о том, что новый тиран угрожает их городу.[1] Следующие строки из пьесы подтверждают эту теорию.[79]

[Вестник:] О, Верона, всегда древний бич этого марша,
жилище врагов и дорога к войнам, очаг тирании. (174–176)[80]

Пьеса была настолько популярной и влиятельной, что способствовала успеху Муссато в возрождении классических произведений и получению им звания поэта-лауреата от епископа и муниципалитета Падуи.[72][81] Кроме того, важность пьесы была подчеркнута, когда был принят закон, гласящий, что пьесу следует читать каждое Рождество как средство укрепления патриотизма Падуан.[72]

Текст

Спектакль состоит из «пяти действий, небольшого состава, хора падуанцев и хвастливого жестокого главного героя».[76] Правителя явно зовут Эззелино и описывают как сына дьявола.[57] Хор состоит из жителей Падуас, которые играют большую роль в сюжете, и литературоведы отметили, что хор - это моральный голос пьесы.[72] События пяти действий происходят в течение примерно 24 лет, и сеттинг часто меняется.[82]

В первом акте мать Эззелино сообщает ему и его брату, что их отец на самом деле демон. Эззелино и его брат счастливы, и Эззелино молится своему отцу. Акт заканчивается хором, оплакивающим будущее.[83] Во втором акте Эззелино описывается как захватывающий Верону и Падую за несколько дней. Хор также появляется в конце Акта 2, чтобы оплакивать поворот событий. В Акте 3 экспатрианты возвращают Падую с помощью «войск Венеции, Ферраре и Папы».[84] Акт 4 приводит к смерти Эззелино, а к концу 5-го акта убивают его семью. Хор заканчивает пьесу.[85]

Эцеринис написано латинскими стихами и следует сенеканской модели в своей схеме рифм. Например, диалоги написаны на ямбический триметр и припев написан с использованием "образца Сапфический, Адоник, и анапест ".[82] Темы пьесы отражены в следующих строках, где Муссато предостерегает от опасности властолюбивого тирана:[82]

На каком риске вы стремитесь к вершинам коварной власти? (118–119)[86]
Всегда бдительный, он [(Ezzelino )] боится и боится. (257)[87]

Witt описывает игру как «несомненно, христианская драма»[88] из-за обращений ко Христу, но это не показатель того, что Муссато был искренним христианином.[89] Витт приписывает религиозный аспект произведения спецификациям жанра, в котором «божественное вмешательство является стандартным элементом».[88]

Истории

Большая часть информации о Северной Италии XIV века происходит из историй Муссато, таких как Historia Augusta Henrici VII Caesaris (История Генриха VII) и De Gestis Italicorum Post Henricum VII Caesarem (О деяниях итальянцев после императора Генриха VII). Первый - это отчет об экспедиции императора Генриха VII в Италию с 1310 по 1313 год.[90] а последняя представляет собой отчет об итальянской политике «с августа 1313 г. по июль 1321 г.».[91]

Экспедиция Генриха VII по захвату Италии не встретила сопротивления в Падуе и других городах Северной Италии.[92] Папство в это время проживал в Авиньоне и города, которые способствовали экспедиции Генриха VII, сделали это в надежде вернуть контроль над папством Риму.[93] Город подчинился его правлению, и из того, что Муссато писал о нем, можно предположить, что он также поддерживал Генриха VII, хотя «итальянский принц» допустил множество ошибок в своих отношениях с итальянцами.[91]

Среди других его прозаических исторических произведений - произведение о Людовике Баварском (Людовик Баварус, ad filium) и его последняя работа, которую он закончил писать в первые месяцы 1329 года, о падении Падуи перед Кангранде (De Traditione Patavii ad Canem Grandem Anno 1328 Mense Septembris et Causis Precedentibus).[90] Муссато также писал исторические отчеты в стихотворной форме. Некоторые примеры его исторических стихов - стихотворение 33 и стихотворение под названием De Obsidione Domini Canis Grandis de Verona около Moenia Paduanae Civitatis et Conflictu Ejus (Об осаде стен города Падуя Кангранде и борьбе с ней) (ок. 1325 г.). Следующий после него крупный историк Падуи, Гульельмо Кортуси, взглянул на Каррарези явно более дружелюбно.[94]

Historia Augusta

Влияние стиля письма и форм Муссато в его Historia Augusta можно проследить до древних историков, таких как Ливий, Саллюстий, Цезарь, и Светоний.[95] Аспекты истории Муссато включали в себя документы в тексте и яркие характеристики людей, о которых он писал - все особенности, которые можно проследить до таких авторов, как Саллюстий и Светоний.[62] Историю Муссато также характеризуют ученые за ее ясность в описании хронологического потока событий с ясными причинами и следствиями, изложенными Муссато.[63]

Ниже приведены первые несколько строк Historia Augusta и Витт отмечает, что они напоминают произведения Юлия Цезаря. комментарий потому что они «подчеркнули географический контекст повествования».[62]

Lucembore oppidum est Francorum штрафует германца
Distinguens, telluris sterilitate nomen accipiens.
[96]

Люксембург - город, отделяющий границы французов от немцев,
получил свое название от бесплодия почвы.[97]

Поэзия и буквы

Поэзия и письма Муссато взаимосвязаны, потому что Муссато не только написал некоторые из своих писем стихами (например, буквы 4, 7 и 18),[98] но он также защищал поэзию от нападок монаха Джованни Мантуанского (Эпистола 18). Утверждения Джованни об опасности поэзии для христианства были отвергнуты Муссато, который утверждал, что, как и Библия, поэзия была вдохновлена ​​Богом.[99] Формат писем Муссато отражает то, как он следовал традиции ars dictaminis, метод письма, который был частью школьной программы при жизни Муссато.[100] В защиту поэзии Муссато говорит, что это "Дивина Арс, альтера философия, и theologia mundi.(Эпистола 18,83–85)."[98] При этом он обращается к поэзии как к произведению божественности и, таким образом, объединяет поэзию с философией и теологией в то, что Кертис называет «теологической поэтикой».[101] Слияние поэзии и религии Муссато бросает вызов средневековому пониманию поэзии, которое помещает поэзию в рамки грамматики, риторики и схоластики.[102] - и «[соединил] его с христианской апологетической традицией».[103]

De Celebratione

De Celebratione Suae Diei Nativitatis Fienda Vel Non Автобиографический труд Муссато «Должен ли его день рождения отмечаться или нет» был «написан в 1317 году, когда Муссато было 56 лет».[13] Муссато сообщает читателям свой возраст в начале стихотворения, и он подробно описывает свой возраст, используя Anno Domini обозначение с его ссылкой на рождение Христа.

Sexta dies haec est, sunt quinquagesima nobis
(Tempora narrabat si mihi vera Parens)
Musta reconduntur vasis septemque decemque
Nune nova post ortum mille trecenta Deum.[104]
Если мои родители правдиво сказали мне в нужное время, с момента рождения Бога тысяча триста семнадцать новых урожаев были закрыты в банки.[105]

Витт отмечает, что Муссато - «первый человек, о котором мы знаем со времен античности, отметивший свой день рождения».[13] Во второй половине своего стихотворения Муссато сосредоточен на своих сожалениях и желании больше не иметь дней рождения из-за риска «добавить злые дела к его и без того тяжелому счету».[106] Это стихотворение следует в конфессиональном жанре, а плач в конце указывает на желание Муссато лучшей загробной жизни.

Mors licet accedat melioris nuntia vitae
nostra tamen iuris tunc erit umbra sui.[107]
Пусть прибудет Смерть, вестник лучшей жизни, но тогда я буду тенью в его владениях.[107]

Стихотворение 33

Это стихотворение было посвящено Генриху VII и отличается классическим размером и языком. Однако он основан на сонетической форме, которую можно отнести к народным влияниям периода Мусатто.[71]

Anxia Cesareas sese convertit ad arces:
Romulidum veteres occubuere patres.
Suspicis Adriacis dominantem fluctibus urbem?
Praemia castalio sunt ibi nulla deo.
Occidit in terris, si quis fuit em[p]tor Agavae,
Et Maecenatem non habet ulla domus.
Territus effugio pennati stagna caballi:
Judicat unfirmas has Gaelinus aquas
Cumque vetet princeps immunes esse poetas,
A Tritone rubri me trahit unda Tagi.
Frons, Henrice, mee satis est incomta Camene,
Lecta tamen veri nuntia fida soni.
Et michi grata tamen; saltem quia reddet amicum
Me tibi, sulcandum iam bene stravit iter.
[108]

My anxious muse looks toward Caesarian heights;
the ancient Roman fathers have gone to their rest.
Do you mistrust the city dominating the waves of the Adriatic?
There are no prizes here for the Apollonian god.
If someone has purchased Agave, he has died on land
and no house has a Maecenas.
Terrified, I flee the swap of the winged horse.
Galen considers these waters dangerous to the health
And since a prince refuses to give immunity to poets,
the wave of the red Tagus draws me from Athens.
The brow of my song, O Henry, is rather rough;
yet it is read as the faithful messenger of true sound
and is pleasing to me; at least, because it will give me as a friend to you,
it has already laid open the way to be plowed.[109]

Примечания

  1. ^ а б c d е Grund (2011), п. хх
  2. ^ Witt (2000), п. 123
  3. ^ Grund (2011), п. 117
  4. ^ а б "Albertino Mussato" Энциклопедия Britannica Online, 1 марта 2015 г.
  5. ^ Schildgen (2009)
  6. ^ Также визуализировано Eccerinus или же Eccerinis
  7. ^ Neoclassic Critics В архиве 2011-09-26 на Wayback Machine
  8. ^ Concetta Carestia Greenfield, Humanist and Scholastic Poetics, 1250–1500. (Lewisburg: Bucknell University Press, 1981), 79.
  9. ^ Patricia Zupan, "Dante's Ulysses: Toward Recovering A Primordial Language" В архиве 2010-06-28 at the Wayback Machine
  10. ^ Wicksteed & Gardner (1970), п. 5
  11. ^ а б c d е ж грамм час Marino Zabbia, "Mussato, Albertino," Treccani L'Enciclopedia Italiana. Istituto Dell'Enciclopedia Italiana, 2012. 28 February 2015. http://www.treccani.it/enciclopedia/albertino-mussato_(Dizionario-Biografico)/.
  12. ^ "Veneto" Banfi Wines, 21 марта 2015. http://www.banfiwines.com/region/italy/veneto/.
  13. ^ а б c d Witt (2000), п. 118
  14. ^ а б Wicksteed & Gardner (1970), п. 6
  15. ^ Hyde (1966), п. 166
  16. ^ а б c Hyde (1966), п. 167
  17. ^ Hyde (1966), п. 172
  18. ^ а б Witt (2000), п. 119
  19. ^ Hyde (1966), п. 168
  20. ^ Wicksteed & Gardner (1970), п. 7
  21. ^ Hyde (1966), стр. 271–272
  22. ^ Hyde (1966), стр. 105–106
  23. ^ а б Wicksteed & Gardner (1970), п. 9
  24. ^ Wicksteed & Gardner (1970), п. 10
  25. ^ Wicksteed & Gardner (1970), стр. 11–12
  26. ^ Wicksteed & Gardner (1970), стр. 12–13
  27. ^ Hyde (1966), п. 273
  28. ^ Witt (2000), п. 130
  29. ^ Syros (2012), стр. 19–20
  30. ^ а б Weiss (1947), п. 10
  31. ^ Weiss (1947), п. 11
  32. ^ а б Weiss (1947), п. 12
  33. ^ Syros (2012), стр. 23–24
  34. ^ Skinner (2002), стр. 23–24
  35. ^ Skinner (2002), стр. 25–26
  36. ^ Syros (2012), pp. 32
  37. ^ Syros (2012), pp. 34
  38. ^ Skinner (2002), стр. 27–28
  39. ^ Syros (2012), pp. 33
  40. ^ Skinner (2002), стр. 28–29
  41. ^ Albertino Mussato. The Tragedy of Ecerinis, пер. R.W Carruba et al (University Park: Penn. State University Press, 1972 (Studia Classica, 1) ll. 521-22, 535–36.
  42. ^ Mussato. The Tragedy of Ecerinis,ll. 521-22, 535–36
  43. ^ а б Syros (2012), pp. 33–34
  44. ^ а б Syros (2012), стр. 34–35
  45. ^ Weiss (1947), стр. 11–12
  46. ^ Witt (2000), п. 81 год
  47. ^ Grund (2011), п. viii
  48. ^ а б c Mann (2011), п. 6
  49. ^ Witt (2000), п. 171
  50. ^ Witt (2000), п. 168
  51. ^ Mann (2011), п. 7
  52. ^ Ascoli (2009), п. 116
  53. ^ а б Witt (2000), п. 87
  54. ^ Witt (2000), п. 101
  55. ^ а б Witt (2000), п. 117
  56. ^ Grund (2011), pp. xx, xxii
  57. ^ а б Grund (2011), п. xxii
  58. ^ Grund (2011), п. xxiii
  59. ^ Witt (2000), п. 134
  60. ^ Witt (2000), п. 139
  61. ^ Ronald Witt, "The Art of Letter Writing", Кембриджская история литературной критики изд. Alastair Minnis and Ian Johnson (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2005), 82.
  62. ^ а б c Witt (2000), п. 143
  63. ^ а б Witt (2000), п. 144
  64. ^ Witt (2000), п. 148
  65. ^ Ascoli (2009), п. 120
  66. ^ Witt (2000), п. 160
  67. ^ Mann (2011), п. 18
  68. ^ David Robey "Humanist Views on the Study of Poetry in the Early Italian Renaissance", Cambridge History of Literary Criticism изд. Alastair Minnis and Ian Johnson (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2005), 627.
  69. ^ Mann (2011), pp. 12, 254
  70. ^ Ronald Witt "Francesco Petrarca and the Parameters of Historical Research." Религии (3:3), 700
  71. ^ а б Witt (2000), п. 121
  72. ^ а б c d Grund (2011), п. xxi
  73. ^ Lodovico Antonio Muratori" Энциклопедия Britannica Online, 25 March 2015
  74. ^ Walker (1805), п. 31 год
  75. ^ Witt (2000), п. 127
  76. ^ а б Timothy J. Reiss, "Renaissance Theatre and the Theory of Tragedy." В Кембриджская история литературной критики, изд. Glyn P. Norton, 229–247. Vol. 3. (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), 232.
  77. ^ Witt (2000), п. 124
  78. ^ Grund (2011), п. xv
  79. ^ Witt (2000), п. 125
  80. ^ Albertino Mussato, Ecerinide: Tragedia, изд. Luigi Padrin (Bologna, 1900), 34 in Witt (2000), п. 125
  81. ^ Walker (1805), п. 20
  82. ^ а б c Witt (2000), п. 126
  83. ^ Walker (1805), п. 22
  84. ^ Walker (1805), п. 23
  85. ^ Walker (1805), стр. 24–25
  86. ^ Mussato, Ecerinide: Tragedia, изд. Padrin, 30, in Witt (2000), п. 126
  87. ^ Mussato, Ecerinide: Tragedia, изд. Padrin, 31–32, in Witt (2000), п. 126
  88. ^ а б Witt (2000), п. 157
  89. ^ Witt (2000), стр. 156–157
  90. ^ а б Witt (2000), п. 146
  91. ^ а б Witt (2000), п. 145
  92. ^ Herde (2008), п. 534
  93. ^ Herde (2008), п. 532
  94. ^ Kohl 1998, п. xxi.
  95. ^ Witt (2000), п. 142
  96. ^ Albertino Mussato. Opera Albertini Mussati: Historia augusta Henrici VII Caesaris et alia quae extant opera, Laurentii Pignorii vir. clar. spiceligo necnon Foelici Osii et Nicolae Villani etc. (Venice, 1636) in Witt (2000), п. 143
  97. ^ Historia Augusta in Mussato, Опера, I. 1, cols. 27–28, trans. Witt, in Witt (2000), п. 143
  98. ^ а б Schildgen (2009), п. 138
  99. ^ Witt (2000), п. 158
  100. ^ Witt (2000), pp. 135–137
  101. ^ E.R. Curtis, Европейская литература и латинское средневековье, 216, in Schildgen (2009), п. 138.
  102. ^ Schildgen (2009), стр. 138–139
  103. ^ Witt (2000), п. 159
  104. ^ Mussato, De celebratione suae diei nativitatis fienda vel non, в Опера, fasc. 4, p.81, lines 3–6. в Witt (2000), п. 118
  105. ^ Mussato, De celebratione suae diei nativitatis fienda vel non, в Опера, fasc. 4, p.81, lines 3–6., trans. Witt, in Witt (2000), п. 118
  106. ^ Witt (2000), п. 120
  107. ^ а б De celebratione, п. 83, lines 99–100, in Witt (2000), п. 121
  108. ^ Luigi Padrin,Lupati de Lupatis, Bovetini de Bovetinis, Albertini Mussati necnon Jamboni Andreae de Favafuschis carmina quaedam ex codice Veneto nunc primum edita: Nozze Giusti-Giustiani, (Padua, 1887), 26–27, in Guido Billanovich, “Lovato Lovati, L’epistola a Bellino: Gli echi di Catullo.” (IMU 32 (1989): 101–53, from Witt (2000), п. 121
  109. ^ Пер. Witt, in Witt (2000), стр. 121–122

Рекомендации

  • Ascoli, Albert Russell (2009). "Blinding the Cyclops: Petrarch after Dante". In Zygmunt G. Barański; Theodore J. Cachey, Jr. (eds.). Petrarch and Dante: AntiDantism, Metaphysics, Tradition. University of Notre Dame Press. pp. 114–173. ISBN  978-0-268-02211-2.
  • Grund, Gary R. (2011). Humanist Tragedies. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780674057258.
  • Herde, Peter (2008). "From Adolf of Nassau to Lewis of Bavaria, 1292–1347". В Майкле Джонсе (ред.). Новая средневековая история Кембриджа. 6. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. pp. 515–550. Дои:10.1017/CHOL9780521362900.024. ISBN  9780521362900.
  • Hyde, John Kenneth (1966). Падуя в эпоху Данте. Манчестер: Издательство Манчестерского университета.
  • Kohl, Benjamin G. (1998). Padua Under the Carrara, 1318–1405. Издательство Университета Джона Хопкинса.
  • Mann, Nicholas (2011). "The origins of humanism". In Jill Kraye (ed.). Кембриджский компаньон гуманизма эпохи Возрождения. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр.1 –19. Дои:10.1017/CCOL0521430380.001. ISBN  9780521430388.
  • Schildgen, Brenda Deen (2009). "Poetry and theology in the fourteenth century". Религия и литература. 41 (2): 136–142. JSTOR  25676897.
  • Skinner, Quentin (2002). Renaissance Virtues. Visions of Politics. 2. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521589253.
  • Syros, Vasileios (2012). Marsilius of Padua at the Intersection of Ancient and Medieval Traditions of Political Thought. Торонто: University of Toronto Press. ISBN  9781442641440.
  • Walker, Joseph Cooper (1805). An Historical and Critical Essay on the Revival of the Drama in Italy. Edinburgh: Mundell and Son.
  • Вайс, Роберто (1947). The Dawn of Humanism in Italy: an Inaugural Lecture. New York: Haskell House Publishers.
  • Wicksteed, Philip H.; Gardner, Edmund G. (1970). Dante and Giovanni del Virgilio: Including a Critical Ed. of the Text of Dante's "Eclogae Latinae" and of the Poetic Remains of Giovanni Del Virgilio. Нью-Йорк: Haskell House.
  • Witt, Ronald G. (2000). In the Footsteps of the Ancients: the Origins of Humanism from Lovato to Bruni. Лейден: Брилл. ISBN  9789004113978.

дальнейшее чтение

  • Greenfield, Concetta Carestia. Humanist and Scholastic Poetics, 1250–1500. Lewisburg: Bucknell University Press, 1981.
  • Kelly, Henry Ansgar (1993). Идеи и формы трагедии от Аристотеля до средневековья, pp. 135–44. Издательство Кембриджского университета.
  • Lee, Alexander, "Neither One Thing Nor the Other: Albertino Mussato on Luxembourg", Hémecht 64/2 (2012): 5-19.
  • Lee, Alexander, "Albertino Mussato and the Defence of Empire", in N. S. Baker and B. J. Maxson, eds., After Civic Humanism: Learning and Politics in Renaissance Italy. Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2015, 71-90.
  • Lee, Alexander, Humanism and Empire: The Imperial Ideal in Fourteenth-Century Italy. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2018.
  • "Lodovico Antonio Muratori" Энциклопедия Britannica Online, Accessed 25 March 2015.
  • Mussato, Albertino. Ecerinide: Tragedia. Edited by Luigi Padrin. Bologna: N. Zanichelli, 1900.
  • Mussato, Albertino. Opera Albertini Mussati: Historia augusta Henrici VII Caesaris et alia quae extant opera, Laurentii Pignorii vir. clar. spiceligo necnon Foelici Osii et Nicolae Villani etc. (Venice, 1636).
  • Mussato, Albertino. The Tragedy of Ecerinis, пер. R.W Carruba et al. University Park: Penn. State University Press, 1972. (Studia Classica, 1) ll.
  • Reiss, Timothy J. "Renaissance Theatre and the Theory of Tragedy." В Кембриджская история литературной критики, edited by Glyn P. Norton, 229–247. Vol. 3. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
  • Albertini Muxati, "De obsidione domini Canis Grandis de Verona ante civitatem Paduanam", edidit G. M. GIANOLA, Padova, Editrice Antenore, 1999 (Thesaurus mundi, 27).
  • Robey, David. "Humanist Views on the Study of Poetry in the Early Italian Renaissance", Cambridge History of Literary Criticism изд. Alastair Minnis and Ian Johnson. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
  • Witt, Ronald. "Francesco Petrarca and the Parameters of Historical Research." Религии 3, вып. 3: 699–709, 2012.
  • R. Modonutti, Il “De gestis Italicorum post Henricum septimum Cesarem” di Albertino Mussato e il codice Vat. лат. 2962, in «Filologia Mediolatina», 21 (2014), pp. 325–371.
  • Witt, Ronald. "The Art of Letter Writing". Кембриджская история литературной критики изд. Allastair Minnis and Ian Johnson. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
  • Albertino Mussato, "Traditio civitatis Padue ad Canem Grandem - Ludovicus Bavarus", a cura di G. M. Gianola e Rino Modonutti, SISMEL Edizioni del Galluzzo 2015.
  • G. M. Gianola, "Il prologo del “De gestis Henrici VII Cesaris” di Albertino Mussato: proposte per una nuova edizione e un nuovo commento", in "Il ritorno dei classici nell’Umanesimo. Studi in onore di Gianvito Resta", a cura di G. ALBANESE, C. CIOCIOLA, M. CORTESI, C. VILLA, Firenze, SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2015, pp. 325–353.
  • “Moribus antiquis sibi me fecere poetam”. Albertino Mussato nel VII Centenario dell’incoronazione poetica (Padova 1315-2015), a cura di R. MODONUTTI ed E. ZUCCHI, Firenze, SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2017 (MediEvi, 17).
  • R.Modonutti, “Senescens rerum ordo”. Albertino Mussato e la storia tra decadenza morale e determinismo cosmico, in Le sens du temps - The Sense of Time. Actes du VIIe congrès de l'International Medieval Latin Committee (Lyon, 10-13 septembre 2014), éd. par P. BOURGAIN et J.-Y. TILLIETTE, Genève, Droz, 2017 (Rayon Histoire), pp. 667–680.

внешняя ссылка