Книга джунглей (Фильм, 2016) - The Jungle Book (2016 film) - Wikipedia

Книга джунглей
Официальный постер фильма
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Фавро
Произведено
НаписаноДжастин Маркс
На основеКнига джунглей
к Редьярд Киплинг
В главных ролях
Музыка отДжон Дебни
КинематографияБилл Поуп
ОтредактированоМарк Ливолси
Производство
Компания
РаспространяетсяСтудия Уолта Диснея
Кинофильмы
Дата выхода
Продолжительность
106 минут
СтранаСоединенные Штаты[1]
Языканглийский
Бюджет175–177 млн. Долл. США[2][3]
Театральная касса966,6 млн. Долл. США[4]

Книга джунглей американец 2016 года фантазия приключенческий фильм Режиссер и продюсер Джон Фавро, написано Джастин Маркс и произведен Уолт Дисней Картинки. На основе Редьярд Киплинг с одноименные коллективные произведения и вдохновленный Уолт Дисней с Одноименный анимационный фильм 1967 года,[5][6] Книга джунглей это живое действие /CGI фильм, рассказывающий историю Маугли, осиротевший человеческий мальчик, который, ведомый своими животными-опекунами, отправляется в путешествие самопознания, избегая при этом угрожающих Шер Хан. В фильме Нил Сетхи играет Маугли, а также озвучивает и захвата движения выступления от Билл Мюррей, Бен Кингсли, Идрис Эльба, Лупита Нионго, Скарлетт Йоханссон, Джанкарло Эспозито, и Кристофер Уокен.

Фавро, Маркс и продюсер Бригам Тейлор развивал сюжет фильма как баланс между анимационной адаптацией Диснея и оригинальными работами Киплинга, заимствуя элементы обоих в фильме. Основные съемки начались в 2014 году, съемки полностью проходили в Лос-Анджелесе. Фильм потребовал широкого использования компьютерные изображения изобразить животных и обстановку.[7]

Книга джунглей был выпущен в США в Дисней Цифровой 3D, RealD 3D, IMAX 3D, D-Box и большие форматы премиум-класса, 15 апреля 2016 года. Он стал коммерческим успехом критиков, собрав более 966 миллионов долларов по всему миру, что сделало его пятый самый кассовый фильм 2016 года. Фильм получил похвалы за визуальные эффекты, вокальные данные, режиссуру, музыкальное сопровождение и верность духу оригинального мультфильма и романа Киплинга. Он получил награды за достижения в области визуальных эффектов на 89-я награда Академии, 22-я награда "Выбор критиков" и 70-я премия Британской киноакадемии.

Продолжение находится в разработке, и Фавро и Маркс собираются вернуться в качестве режиссера / продюсера и сценариста соответственно.

участок

В джунглях Индия, Маугли это "Человек куб" поднятый Индийский волк Ракша и ее стая во главе с Акела, в Индийский джунглях с тех пор, как он был принесен им младенцем черная пантера Багира. Багира обучает Маугли изучать повадки волков, но мальчик сталкивается с определенными проблемами и отстает от своих братьев и сестер-волков, в то время как Акела возражает ему, используя человеческие «уловки», такие как строительные инструменты, вместо того, чтобы изучать повадки стаи.

Однажды во время сухой сезон, животные джунглей собираются, чтобы пить воду, которая остается в рамках перемирия во время засухи, что позволяет дикой природе джунглей пить, не опасаясь своих хищников. Перемирие нарушается, когда истерзанный огнем и злобный бенгальский тигр названный Шер Хан приходит, улавливая в толпе запах Маугли. Поглощен вендеттой против людей за то, что нанес ему шрам Огонь, он угрожает убить Маугли в конце засухи. После окончания засухи волки спорят, стоит ли им держать Маугли. Маугли решает покинуть джунгли ради безопасности своей стаи. Багира добровольно проводит его в близлежащую «деревню людей».

По пути Шер-Хан устраивает на них засаду, но Маугли удается сбежать среди дикий буйвол давка. Позже Маугли встречает огромного сетчатый питон названный Каа, который гипнотизирует его. Находясь под ее влиянием, Маугли видит видение, в котором Шер Хан убивает своего отца, защищая его. Каа пытается поглотить Маугли, но на нее нападает Гималайский бурый медведь названный Балу который спасает бессознательного Маугли. Позже Маугли просыпается и забирает для Балу немного труднодоступного меда в качестве возмещения, в процессе которого они соединяются. Маугли соглашается остаться с Балу до наступления зимнего сезона. Между тем, узнав, что Маугли покинул джунгли, Шер Хан убивает Акелу и угрожает стае выманить Маугли.

Багира в конце концов находит Маугли и Балу и шокирована тем, что Маугли не присоединился к людям, как он договорился, но Балу успокаивает его и убеждает их обоих спать на нем. Ночью Маугли находит стадо Индийские слоны собрались вокруг канавы и используют виноградные лозы, чтобы спасти своего ребенка. Хотя Балу и Багира впечатлены, Балу понимает, что не может гарантировать безопасность Маугли, узнав, что за ним охотится Шер Хан. Балу соглашается оттолкнуть Маугли, чтобы тот продолжил путь к деревне людей.

Маугли похищен бандой обезьян, известной как "Бандар-лог ", которые представляют его своему лидеру, невменяемый гигантопитек названный Король Луи. Предполагая, что все люди могут создать «красный цветок» (огонь), король Луи предлагает Маугли защиту от Шер-Хана в обмен на это. Балу отвлекает короля Луи, в то время как Багира пытается улизнуть Маугли, но их уловка раскрывается. Когда король Луи преследует Маугли через его храм, он сообщает Маугли о смерти Акелы. Неистовство короля Луи в конечном итоге приводит к тому, что его храм обрушивается на него.

Разъяренный тем, что Балу и Багира не рассказали ему о смерти Акелы, Маугли идет противостоять Шер Хану. Он крадет зажженный факел из деревни людей и направляется обратно в джунгли, случайно устроив лесной пожар. Он противостоит Шер Хану, который утверждает, что Маугли стал врагом джунглей, вызвав лесной пожар. Видя страх волков перед ним, Маугли в ярости бросает факел в реку. Балу, Багира и волчья стая сдерживают Шер-Хана, давая Маугли достаточно времени, чтобы сбежать в пылающие джунгли. Шер Хан побеждает их всех в одиночку и преследует Маугли. Он заманивает Шер-хана на мертвое дерево и на ветку, которая ломается под тяжестью тигра, и Шер-Хан падает в огонь насмерть. Затем Маугли приказывает слонам отклонить реку и потушить огонь.

После этого Ракша становится новым лидером волчьей стаи. Маугли решает использовать свое оборудование и уловки для собственных нужд, найдя свой настоящий дом и призвав свою волчью семью, Балу и Багиру.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Книги джунглей
Нил Сетхи, актер, сыгравший Маугли
  • Нил Сетхи как Маугли:
    Мальчик, которого вырастили волки. Поиски на роль Маугли были обширными, тысячи детей прошли прослушивание из Соединенных Штатов, Великобритании, Новой Зеландии и Канады. В конце концов, новичок Нил Сетхи был утвержден на роль, а кастинг-директор Ребекка Уильямс описала его как воплощение «сердца, юмора и смелости персонажа. Он теплый и доступный, но при этом обладает интеллектом, выходящим далеко за рамки его лет, и произвел на всех впечатление. с его способностью выстоять в любой ситуации ".[8] Сетхи перенес паркур тренинг по подготовке к роли.[7]
    • Кендрик Рейес в роли малыша Маугли.
  • Ритеш Раджан как отец Маугли.

Голосовой состав

  • Билл Мюррей в качестве Балу:
    А Гималайский бурый медведь кто встречает и дружит с Маугли. Фавро имел в виду, что Мюррей озвучит Балу с самого начала проекта. «Он идеален», - говорит режиссер. «Билл просто излучает все обаяние и юмор, которые вы нуждаетесь и ожидаете от Балу. В нем есть определенная сухость и бунтарские качества». Он также всегда хотел работать с Мюрреем, поскольку был большой поклонник его работы, хотя он знал, как трудно с ним связаться. К счастью для Фавро, он смог связаться с Мюрреем и согласился присоединиться к нему, и Фавро продолжил комментировать это: « Когда он поднялся на борт, он был невероятно страстным. У него очень высокий уровень ».« Я просто не мог отказать игре Балу », - говорит Мюррей. «Джон [Фавро] - потрясающий рассказчик, и я такой большой поклонник оригинальных историй. Киплинг написал много удивительных вещей. Я прочитал эту книгу, когда мне было около 22 лет, и всегда думал, что это просто необычный текст ».[5]
  • Бен Кингсли в качестве Багира:
    А черная пантера кто наставник и защитник Маугли. Фавро сказал, что Кингсли «привнес в характер эту элегантность и утонченность, но с большой твердостью. Он интересный чувак с безумным диапазоном».[5] Кингсли сказал, что «роль Багиры в жизни Маугли - обучать, защищать и направлять».[5] Кингсли сказал, что «[Багиру] мгновенно узнают по тому, как он говорит, как он действует и каков его этический кодекс», и заявил, что «рассказы Редьярда Киплинга о приключениях Маугли с этими необычными, красиво очерченными персонажами знакомят многих во всем мире с Индийский субконтинент и его культура "через него он чувствовал, что и фильм, и история книги в конечном итоге были о поисках Маугли семьи. «Есть много замечательных историй, основанных на борьбе сироты за семью - за создание семьи вокруг себя, что является очень острой частью версии фильма Джона Фавро. В нем будет красиво, захватывающе, захватывающе , радостные моменты празднования. Но вполне справедливо должны быть и более темные моменты, потому что мы имеем дело с очень изолированным ребенком, который побеждает огромные препятствия ».[5]
  • Идрис Эльба в качестве Шер Хан:
    Ужасающий, покрытый шрамами бенгальский тигр с ослепленным левым глазом, который хочет убить Маугли. Фавро чувствовал, что голос Эльбы «потрясающе присутствует в комнате»,[9] и что «[Эльба] обладает такой серьезностью и несет в себе стальное присутствие, глубокий тембр, который отзывается эхом больше, чем в жизни. Он понимает этого покрытого шрамами, внушительного тигра так, как того требует персонаж».[9] Эльба сказал, что «Шер Хан царствует в страхе. Он терроризирует всех, с кем встречается, потому что он исходит из страха».[9] Эльба был очень впечатлен эффектами фильма, заявив, что «[когда] Джон [Фавро] показал выражение лица [Эльбы] Шер Хана и его движения, [ему] пришлось спросить:« Это настоящий тигр? » невероятный".[9]
  • Лупита Нионго в качестве Ракша:
    Женщина Индийский волк кто приемная мать Маугли. Фавро и Маркс решили дать персонажу Ракши более доминирующую роль в фильме, похожую на оригинальные сказки Киплинга.[10] Фавро выбрал Нионго, потому что считал, что ее голос наполнен эмоциями, необходимыми для этой роли, комментируя: «Лупита обладает огромной глубиной эмоций в своей игре. Она несет эмоциональную основу и силу, и мы хотели этого для этой суррогатной матери. Во многом это исходит из ее голоса ".[11] Наряду с тем, что она была поклонницей оригинального мультфильма Диснея, Нионго также прокомментировала: «Мне очень понравилось готовиться к этому и узнать о волках, о том, насколько они общительны, как они держатся вместе», - продолжает Нионго. Есть такой порядок - иерархия волчьей стаи. Маугли пытается вписаться в других волчьих щенков. У него есть свои проблемы, но он в значительной степени является частью стаи, что касается Ракши ».[5]
  • Скарлетт Йоханссон в качестве Каа:
    Гигантский сетчатый питон. Фавро решил нанять Йоханссона, постоянного сотрудника Фавро, на роль Каа, изначально мужского персонажа, поскольку он чувствовал, что оригинальный фильм был «слишком ориентирован на мужчин».[12] О роли Каа в фильме Фавро сказал, что «Маугли исследует разные районы джунглей - более мрачные, темные, более загадочные части джунглей. Вот где живет Каа. Вот где она берет его в руки - пока Балу не спасает его и не приносит. его обратно в свою пещеру ".[9] Йоханссон сказала, что «для [нее] возможность сыграть Каа, как задумал Джон [Фавро], была такой захватывающей»,[9] и описал Каа как «зеркало прошлого Маугли».[9]
  • Джанкарло Эспозито в качестве Акела:
    Мужчина Индийский волк кто ведет стаю. Продюсер Бригам Тейлор похвалил Эспозито, заявив, что «Джанкарло - уважаемый актер, который полностью воплощает характер персонажа».[9] Наряду с комментарием, что он является поклонником как мультфильма, так и книг Киплинга, Джанкарло описал своего персонажа как «... жестокого патриарха волчьей стаи. Он считает, что сила стаи заключается в том, что предлагает каждый волк. Он знает, что если они держатся вместе, они смогут выжить. Он великий лидер, мудрый учитель. Я стремлюсь быть похожим на него ».[5]
  • Кристофер Уокен в качестве Король Луи:
    А гигантопитек кто правит Бандар-лог. Фавро решил сменить короля Луи из орангутанг гигантофитекам из-за того, что орангутаны не являются родными для Индия, где происходит история.[6] Его персонаж был немного изменен по сравнению с фильмом 1967 года и частично вдохновлен Марлон Брандо характер Полковник Курц в Апокалипсис сегодня,[10] а также включение физических манер Уокена.[13] Что касается изменений Луи, Фавро заявил: «Мы создали эту вырисовывающуюся фигуру, которая пыталась извлечь секрет огня из Маугли. А также это дало Маугли идею, что если бы у него был огонь, он мог бы иметь власть над Шер-Ханом, будь то было хорошо или плохо. Итак, было Властелин колец аспект к этому; огонь был почти подобен кольцу, которое собиралось дать кому-то высшую силу, но развращало их так же, как и разрушало ".[14]
  • Гарри Шендлинг в качестве Икки, Индийский дикобраз который соблюдает водное перемирие, персонаж, которого нет в оригинальном фильме.[9] Это окажется последней ролью Шендлинга, поскольку он умер от легочная эмболия до выхода фильма.
  • Брайтон Роуз как Серый Брат, Индийский волк щенок, младший из приемных братьев и сестер Маугли.[9]
  • Джон Фавро как Фред, карликовый боров. Персонаж, которого нет в оригинальном фильме.[9]
  • Сэм Рэйми как Индийская гигантская белка.[9]
  • Рассел Питерс как Рокки, Индийский носорог.[9] Первоначально этот персонаж должен был появиться в фильме 1967 года, но Уолт Дисней отказался от персонажа.
  • Мадлен Фавро в роли Ракель, индийского носорога.[9]
  • Сара Аррингтон как Нилгай.[9]

Эмджай Энтони, Макс Фавро, Хлоя Хехтер, Ашер Блинкофф, Нокс Ганьон, Саша Шрибер и Кай Шрибер озвучивают Молодых волков.[9]

Ди Брэдли Бейкер, Арти Эспозито, Шон Джонсон и Аллан Траутман предоставить дополнительные голоса животных.[9]

Производство

Разработка

«Идея отправиться в джунгли и снять это, просто казалось, что в ней не будет той магии, которую было в фильме 1967 года. В этом было сказочное качество. В этом было нечто сюрреалистическое. Это было высшая точка для анимации персонажей, и для меня это то, что я помню об этом. И поэтому я хотел убедиться, что мы сохранили это ... Но что [Алан] Хорн сказал был: посмотрите на технологию. смотреть на Жизнь Пи, Аватар. Почему бы не использовать эту технологию для создания целого мира, который переносит вас? Давайте по-настоящему примем эту новую технологию и посмотрим, что мы можем сделать, если выйдем за ее пределы ».

- Джон Фавро о подходе к техническому замыслу фильма.[15]

9 июля 2013 г. Уолт Дисней Картинки объявил, что адаптация к живому действию из Редьярд Киплинг сборник рассказов Книга джунглей находился в разработке, и Джастин Маркс собирался его написать.[16] Этот фильм станет третьей экранизацией произведений Киплинга в прямом эфире Диснея после фильм 1994 года и фильм 1998 года, снятый прямо на видео История Маугли; и четвертый в общем зачете студии после Анимационный фильм 1967 года.[17] Джон Фавро был утвержден в качестве директора в ноябре того же года.[18] В детстве Фавро смотрел анимационный фильм Диснея 1967 года.[10] Он чувствовал необходимость найти баланс между двумя фильмами, сохранив жизнерадостный дух фильма 1967 года, включая некоторые из его незабываемых песен, и при этом создавая фильм с большим реализмом и опасностью. Он также подчеркнул важность природы и осознал, как все изменилось во времена Киплинга, а теперь: «Во времена Киплинга природа была чем-то, что нужно было преодолеть. Теперь природа - это то, что нужно защищать».[10] Он был воодушевлен Студия Уолта Диснея председатель Алан Хорн воспользоваться обстановкой и сюжетом фильма как возможностью использовать последние достижения в фотореалистичный рендеринг, компьютерные изображения, и захвата движения технологии.[19] История фильма не взята независимо от работ Киплинга, но также заимствует кинематографическое вдохновение из других фильмов, включая отношения ребенка и наставника в Шейн (1953), установление правил в опасном мире от Goodfellas (1990) и использование теневой фигуры джунглей в Апокалипсис сегодня (1979).[10]

Pixar Animation Studios помогал в разработке сюжета, а также предлагал варианты финальных титров фильма.[20] Джон Лассетер, Pixar и Анимационные студии Уолта Диснея 'тогдашний главный креативный директор, предложил закончить фильм оригинальной бумажной книгой, представленной в начале фильма 1967 года.[21]

Съемка и визуальные эффекты

Основная фотография проходил полностью на звуковых сценах в L.A. Center Studios[14] в центре города Лос-Анджелес.[11][22] Персонажи-животные были созданы полностью в компьютерная анимация, с помощью видеозаписи реальных движений животных, актеров, записывающих свои реплики, и съемки выступления для справки.[6] Съемочная группа прошла тщательный процесс, чтобы реалистично передать речь животных, но при этом сделать их реалистичными для зрителей. Фавро исследовал более ранние фильмы с участием антропоморфных животных, в том числе Уолт Дисней анимированные функции, например Белоснежка и семь гномов и Бэмби, а также современные фильмы, такие как Детка и перенял определенные приемы из этих фильмов в Книга джунглей.[14] В фильме показано около 70 различных видов животных, обитающих в Индии, при этом некоторые виды изображены как «на 150% больше», чем их настоящие аналоги.[14]

Магазин Джима Хенсона был привлечен, чтобы предоставить Сетхи фигурки животных-марионеток, но ни один из них не появился в готовом фильме.[23] Куклы животных исполнили Арти Эспозито, Шон Джонсон, Аллан Траутман, и Эйприл Уоррен.[9] Фавро использовал захвата движения с определенными участниками, выражая желание избежать чрезмерного использования технологии, чтобы не вызывать сверхъестественная долина эффект.[6][12] Например, приподнятая бровь Билла Мюррея была включена в мимику Балу.[19]

В Компания Moving Picture (MPC) и Weta Digital Создал визуальные эффекты фильма.[19] MPC разработала новое программное обеспечение для анимации мышечной структуры животных.[14] Около 1000 отдаленных уголков джунглей в Индии были сфотографированы и использованы в качестве ориентира при пост-продакшене.[24] Weta отвечала за анимацию эпизода с королем Луи, а супервайзер по визуальным эффектам Кит Миллер добавил, что «для Джона было важно увидеть Кристофера Уокена в этом существе. Поэтому мы взяли некоторые характерные черты лица Уокена - характерные линии, морщины и складки. - и интегрировал их в анимационного персонажа ».[25] Фавро выразил желание, чтобы в 3D-кадрах фильма раскрывались способности многоплоскостная камера система, используемая в более ранних анимационных фильмах Диснея.[20] По просьбе Фавро эта идея была расширена в версии фильма, посвященной открытию Walt Disney Pictures. логотип производства, который был воссоздан как "раскрашенный вручную, чел-анимированный многоплановый логотип »в честь анимационных фильмов той эпохи, а также со словом« Подарки »тем же шрифтом, что и начальные титры фильма 1967 года.[20] В финале также присутствует оригинальная физическая книга, открывающая фильм 1967 года.[20]

Звук

Режиссер Джон Фавро и композитор Джон Дебни стремился воссоздать Фантазия опыт, который имел в виду сам Уолт Дисней. При микшировании саундтрека в Dolby Atmos Как сказал Фавро, «мы изолировали инструменты, когда могли. И в звуковом миксе мы создали микс Fantasound. Если вы посмотрите фильм в Atmos, вы почувствуете, что есть инструменты, которые перемещаются по кинотеатру».[26] Упоминание о Fantasound появляется в заключительных титрах фильма.

Музыка

В музыкальные очки за Книга джунглей был составлен и дирижирован частым сотрудником Фавро Джоном Дебни,[27] в основном опираясь на Джордж Брунс 'оригинальная музыка. По словам Дебни, «Джон [Фавро] хотел вневременного звука в партитуре, и я принял это».[9] Дебни создал для Маугли тему, которая «[она] не слишком эмоциональна. В ней есть элегантность и величие. Через весь этот опыт он становится человеком, и это то, что [Дебни и Фавро] хотели сказать своей темой».[9] Тема Шер Хана состояла из трех или четырех нот,[9] в то время как Baloo «призывает к необычным струнам и басу», что является «резвым и эмоциональным».[9] Хотя у Багиры нет собственной темы, он представлен валторнами и струнными,[9] а в музыке Каа звуки змеиные,[9] в то время как у короля Луи есть множество инструментов, таких как ударные, басовые маримбы и т. д.[9]

Пока Ричард М. Шерман, который первоначально написал песни для фильма 1967 года вместе со своим братом Роберт изначально сообщалось, что он пишет новые песни для римейка,[28] Фавро решил не делать фильм музыкальный. Тем не менее, он и Дебни включили несколько песен из мультфильма 1967 года.[29] "Голая необходимость ", написано Терри Гилкисон, исполняется Мюррей и Сетхи,[10] и кавер-версия Доктор Джон показан в финальных титрах. "Я хочу быть похожим на тебя " и "Поверь в меня "- написано Братья Шерман - исполняются Уокеном и Йоханссоном соответственно; Ричард М. Шерман написал исправленные тексты для версии Уокена "I Wan'na Be Like You".[10] Исполнение "Trust in Me" Йоханссон было произведено Марк Ронсон и появляется только в финальных титрах.[10] В трейлерах использован трек "Take A Bow" английской альтернативной рок-группы, Муза из их альбома 2006 года, Черные дыры и откровения.

Книга джунглей (саундтрек к фильму)
Оценка фильм к
Джон Дебни
Вышел15 апреля 2016 г.
Записано2015–16
СтудияSony Pictures Studios (счет)
Esplanade Studios, Жители Нового Орлеана
Студия звукозаписи Chalice
Music Shed Studios, Новый Орлеан
ЖанрОркестровый, свинг джаз
Длина74:17
ЭтикеткаУолт Дисней
РежиссерДжон Дебни
Джон Дебни хронология
Молодой Мессия
(2016)		Книга джунглей
(2016)		День матери
(2016)

Уолт Дисней Рекордс выпустила саундтрек к фильму 15 апреля 2016 года.[30]

Отслеживание

Вся музыка написана Джон Дебни если не указано иное.

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Исполнитель (и)Длина
1."Голая необходимость "Терри ГилкисонДоктор Джон и ночные путешественники3:36
2."Поверь в меня "Ричард М. Шерман, Роберт Б. ШерманСкарлетт Йоханссон2:55
3."Основные названия[Примечание 1] / Бег по джунглям "  2:27
4."Волки / Закон джунглей"  2:16
5.«Водное перемирие»  3:40
6."Возвращение дождя"  1:46
7."Уход Маугли / Тема слона"  3:28
8."Атаки Шер-хана / Паническое бегство"  2:06
9."Каа / Балу на помощь" (цитирует «Доверься мне»)  5:21
10."Сотовый подъем"  3:31
11."Деревня мужчин"  2:59
12."Маугли и яма" (цитирует "Голые потребности")  3:26
13."Обезьяны похищают Маугли"  1:52
14.«Прибытие в храм короля Луи»  4:35
15."Погоня за холодным логовом"  4:03
16."Красный цветок" (цитирует «Доверься мне»)  3:15
17."К реке"  3:05
18."Тема войны Шер-Хана"  2:37
19.«Шер-Хан и огонь»  4:52
20.«Слоновий водопад»  3:27
21.«Маугли побеждает в гонке» (цитирует "Голые потребности")  0:41
22."Книга джунглей закрывается"  2:16
23."Я хочу быть похожим на тебя "Ричард М. Шерман, Роберт Б. ШерманКристофер Уокен3:02
24."Голая необходимость"Терри ГилкисонБилл Мюррей, Кермит Раффинс3:01
Общая длина:74:17

Релиз

Джон Фавро на премьере Книга джунглей в Сидней, Австралия

Изначально фильм был запланирован на 9 октября 2015 года, но позже дату выхода фильма перенесли на Кинофильмы Walt Disney Studios до 15 апреля 2016 г.[31][32] Фильм вышел в прокат в Dolby Vision формат в Dolby Cinema В Соединенных Штатах,[33] и является первым фильмом, выпущенным в формате Dolby Vision 3D (в нескольких избранных кинотеатрах в Нью-Йорк и Чикаго ).[34] Книга джунглей состоялась мировая премьера на Театр Эль-Капитан 4 апреля 2016 г.[35]

Он был выпущен 8 апреля в 15 странах, включая Аргентину, Австралию, Россию, Малайзию и, прежде всего, в Индия за неделю до его дебюта в США 15 апреля.[36] Дата выхода фильма в Индии была стратегической для фильма, поскольку совпала с Индийский Новый год и был праздником в большей части страны.[37] В фильме был особый хинди версия, в которой известные актеры озвучивают главных героев, в том числе Ирфан Хан как Балу, Ом Пури как Багира, Приянка Чопра как Ка, Нана Патекар как Шерхан и Шефали Шах как Ракша. Как японцы аниме серии Книга Джунглей Сёнен Маугли были чрезвычайно популярны в Индии в 1990-х годах, Дисней Индия также заказал современную запись "Джунгли Джунгли Баат Чали Хай "(первоначально использовалось для популярной индийской версии Книга Джунглей Сёнен Маугли) под руководством композиторов оригинальной песни на хинди Вишал Бхардвадж и Гульзар, и выпустил его как часть рекламной кампании фильма в Индии.[38][39]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен в цифровом виде 9 августа 2016 г., а на DVD и Blu-ray 16 августа (22 августа в Великобритании).[40]). Говорят, что к концу года выйдет 3D Blu-ray.[41] Фильм возглавлял общий список продаж дисков NPD VideoScan две недели подряд.[42][43] В Соединенных Штатах к декабрю 2016 года было продано 2 027 137 экземпляров DVD и Blu-ray, и их объемы 46 миллионов долларов по состоянию на август 2018 г.[44]Это доступно на Дисней + по состоянию на 19 июня 2020 г.

Прием

Театральная касса

Фильм имел огромный финансовый успех и спящий удар.[45] Он недолго удерживал рекорд самого большого ремейка всех времен, пока студия не стала собственником Красавица и Чудовище превзошла его в следующем году.[46] Он собрал 364 миллиона долларов в США и Канаде и 602,5 миллиона долларов в других странах на общую сумму 966,6 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 175 миллионов долларов.[2] По всему миру фильм был показан на 28000 3D-экранах RealD.[34] и имел мировое открытие IMAX на сумму 20,4 миллиона долларов с 901 экрана IMAX, новый рекорд для фильмов PG.[47] Он собрал в общей сложности 39 миллионов долларов на экранах IMAX по всему миру.[48] 13 мая он стал вторым фильмом 2016 года (после собственного киностудии). Зверополис ), чтобы преодолеть отметку в 800 миллионов долларов.[49][50] 10 июня он стал третьим фильмом 2016 года после Зверополис и Капитан Америка: Гражданская война преодолеть отметку в 900 миллионов долларов.[51] Крайний срок Голливуд подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 258 миллионов долларов, если сложить вместе все расходы и доходы от фильма, что сделало его шестым по прибыльности релизом 2016 года.[52]

США и Канада

Прогнозы на его первые выходные в Соединенных Штатах и ​​Канаде постоянно пересматривались в сторону повышения, начиная с 60 миллионов долларов до 88 миллионов долларов, причем наибольшее внимание уделялось женскому и старшему мужскому секторам.[34][53][54][55] Книга джунглей был показан в 4028 кинотеатрах, из которых 3100 (75%) были в 3D, включая 376 экранов IMAX, 463 экрана большого формата премиум-класса и 145 D-Box локации.[53][56][57] Он открылся в пятницу, 15 апреля 2016 года, примерно на 9500 экранах в 4028 кинотеатрах и заработал 32,4 миллиона долларов, что стало четвертой по величине пятницей апреля.[34][58] Это включает в себя 4,2 миллиона долларов от превью в четверг, наибольшее количество превью для экранизационного фильма Диснея (связано с Малефисента ),[59] почти неслыханный для титула PG, который редко привлекает многих покупателей билетов поздно ночью.[60] В целом за первые выходные он заработал 103,3 миллиона долларов, что на 40% превзошло ожидания и стало рекордным апрельским открытием с рейтингом PG ( Прыгать рекорд Диснея), второй по величине дебют экранизации Диснея (после Алиса в стране чудес ), и второе по величине апрельское открытие (после Форсаж 7 ).[34][61][62] Он также исключительно хорошо показал себя как в форматах 3D, так и в IMAX, где оба принесли доход в размере 44 миллионов долларов и 10,4 миллиона долларов от валовой выручки фильма по выходным, соответственно, последний побил рекорд для самого большого открытия апрельского релиза Disney в формате IMAX.[34][47] Примечательно, что он также стал единственным вторым релизом с рейтингом PG, который когда-либо открывался выше 100 миллионов долларов (после Алиса в стране чудес) и третий фильм 2016 года общей стоимостью более 100 миллионов долларов (следующий Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей и Бэтмен против Супермена: На заре справедливости ).[34][63] За первую полную неделю он заработал 130,7 миллиона долларов, что стало вторым по величине для экранизации Disney, уступив лишь Алиса в стране чудес's $ 146,6 млн за семь дней брутто.[64]

При поддержке отличного молва и пользуясь весенний перерыв, упала всего на 40% в вторые выходные зарабатывает 61,5 миллиона долларов, по-прежнему сохраняет лидирующие позиции и намного опережает новичка Охотник: Зимняя война.[65] Это ставит Книга джунглей в лучших пятнадцатисекундных уик-эндах всех времен и с точки зрения фильмов, которые разошлись более чем на 100 миллионов долларов, он занял четвертое место в списке наименьших отставаний. Шрек 2 (−33%), Человек-паук (-39%), и Звездные войны: Пробуждение силы (−39%).[66][67] Из этих цифр 5,6 миллиона долларов поступили от шоу IMAX за два уик-энда, что в сумме составило 18,4 миллиона долларов, что составляет около 10% всей кассовой сборы в Северной Америке.[65] На двенадцатый день выпуска он превысил 200 миллионов долларов.[68] и сумел удержать первое место в течение третьего уик-энда подряд с 43,7 млн ​​долларов от 4041 кинотеатра (добавление еще 13 кинотеатров), падение всего на 29%, опередив следующие шесть картин вместе взятых (включая открытие трех новичков)[69] и записал шестой по величине третий уик-энд за все время.[70] Более того, падение на 29% - это наименьшее падение в третьи выходные (по сравнению со вторыми выходными) для новичка за 100 миллионов долларов за всю историю.[70] Дисней добавил дополнительно 103 кинотеатра к четвертым выходным, в результате чего количество кинотеатров увеличилось до 4144,[71] но, тем не менее, его обогнала собственная Disney Капитан Америка: Гражданская война после падения на 50%.[72][73] Он превысил 300 миллионов долларов в свой тридцатый день выпуска, 14 мая, поскольку он продолжал свидетельствовать о незначительном снижении после нескольких новых выпусков уик-энда за выходными.[74] Он вырос в 3,53 раза по сравнению с начальным показателем выходных, что является одним из самых больших за все время для фильма, премьера которого превышает 100 миллионов долларов. Он стал одним из немногих неожиданных хитов и одним из самых кассовых фильмов года, наряду с В поисках Дори, Тайная жизнь домашних животных, и Зверополис, сосредоточенный вокруг говорящие животные чтобы доминировать на графике на конец года.[45]

Другие страны

Фильм был показан примерно в 70 странах мира.[75] За пределами США и Канады он открылся на 15 рынках и 69 экранах IMAX за неделю до своего дебюта в США и столкнулся с заметной конкуренцией со стороны новичка. Охотник: Зимняя война и остатки Бэтмен против Супермена: На заре справедливости, последний из которых входил в свой третий уик-энд. Причина разделения модели выпуска заключалась в том, что Дисней хотел получить немного места до Капитан Америка: Гражданская война выпускает в начале мая, а также пользуется школьными каникулами и избегает местных конкурентов.[76] В конечном итоге он собрал 31,7 миллиона долларов, заняв первое место на всех рынках и второе место в международном прокате. Рассвет Справедливости, который играл на 67 рынках.[76] Во второй уик-энд он расширился еще на 49 стран (88% от общего рынка) и собрал 138,6 миллиона долларов из 64 стран, легко превысив международную кассу, большая часть из которых пришлась на Китай.[77] Примерно 63% или 85 миллионов долларов из этой суммы пришлись на 3D-просмотры, при этом наибольшее количество открытий 3D было представлено Китаем (98%), Германией (83%), Бразилией (73%), Россией (60%), Мексикой (47%). и Великобритания (39%).[77] Только 10 миллионов долларов поступили с 525 экранов IMAX, что является рекордом для PG и апрельского выпуска.[47] Он также продолжал удерживать первое место в свои третьи выходные после того, как добавил еще 98,9 млн долларов из 53 территорий, упав лишь на 32%. IMAX собрал еще 6,1 миллиона долларов от 484 кинотеатров IMAX за три выходных в общей сумме 20,6 миллиона долларов.[48] После трех раз подряд №1 он был окончательно свергнут студией. Капитан Америка: Гражданская война в свои четвертые выходные.[78]

В Индии он стал вторым по величине днем ​​открытия голливудского фильма, заработав 1,51 миллиона долларов (после Мстители: Эра Ультрона ) примерно с 1500 экранов[79] и стал вторым по величине стартовым уик-эндом в Голливуде за всю историю, получив 8,4 миллиона долларов от 1600 экранов, уступив лишь Форсаж 7 как в местной валюте, так и в валюте США,[80][81] результаты превзошли ожидания и первоначальный прогноз на открытие в размере 5–6 миллионов долларов.[79] Его первые выходные только в Индии превзошли все остальные экранизации фэнтези-фильмов Диснея за всю жизнь -Золушка, Малефисента, Оз великий и могучий, и Алиса в стране чудес-в стране.[76] Затем он выиграл самый большой дебют и одну неделю для голливудского фильма с 15,1 миллионами долларов.[75][82] Во второй уик-энд он упал всего на 40% до 4,97 миллиона долларов.[83] Всего за десять дней он стал четвертым по размеру кассовым фильмом в Голливуде с 21,2 миллиона долларов.[61] В среду, 19 апреля, в двенадцатый день выпуска, он превзошел Форсаж 7 стать самый кассовый голливудский / зарубежный релиз за все время там.[84][85] К концу театрального тиража фильм собрал около 38,8 миллиона долларов, причем половина выручки - 58% - приходилась на местные дублированные версии, по сравнению с Мстители: Эра Ультрона, который получил 45% доходов от дублированных версий.[86]

В Китае, где фильм был известен как Сказочный лес, ожидания были высокими, с прогнозами $ 154–200 млн и более.[87][88][89][90] В конце концов, он не смог попасть в эти отметки.[74] Перед выпуском фильма в штат Дисней имел очень успешные кассовые сборы с Зверополис в предыдущем месяце, в котором антропоморфные животные были центральной фигурой.[91] Forbes отметил, что Книга джунглей Это был именно тот фильм, который нравится китайской публике за его 3D-визуализацию, трогательную историю и говорящие животные.[88] В день открытия он заработал около 12 миллионов долларов, в том числе превью из 65 000 просмотров на 300 000 долларов.[88] При поддержке хорошей молвы и положительного приема (хотя, в основном, со стороны аудитории, получившей поляризованный прием со стороны китайских критиков),[92] он вырос на 72% во второй день до 20 миллионов долларов.[90] За первые выходные он собрал 48,5 миллиона долларов, в том числе 5,1 миллиона долларов от 279 экранов IMAX, что стало новым рекордом для апрельского выпуска.[61][93] Его открытие ознаменовало крупнейшее открытие фильма Walt Disney Pictures за всю историю.[94] второй по величине для семейного фильма (после Кунг-фу Панда 3 ), второй по величине апрельский дебют (после Форсаж 7), и четвертое по величине открытие Диснея (позади Мстители: Эра Ультрона, Железный человек 3, и Звездные войны: Пробуждение силы).[95] Он превысил ежедневные кассовые сборы в течение всей первой недели и продолжал оставаться на вершине кассовых сборов в течение второго уик-энда, упав всего на 20% до 29,8 миллиона долларов, несмотря на то, что столкнулся с некоторыми соревнованиями.[96] Там он завершил свой тираж, заработав 150,1 миллиона долларов после тридцати дней выступлений в кинотеатрах, добавив 1,2 миллиона долларов в последний день. Несмотря на то, что он немного не оправдал ожиданий, он, тем не менее, имел огромный финансовый успех и стал четвертым по величине релизом Disney.[74][97]

В Соединенном Королевстве и Ирландии его первые выходные составили 9,9 миллиона фунтов стерлингов (14,1 миллиона долларов) в 594 кинотеатрах.[98] а во Франции - 8,1 миллиона долларов.[77] В других странах самые высокие открытия были зарегистрированы в России и СНГ (7,4 миллиона долларов), Германии (5,1 миллиона долларов), Испании (3,9 миллиона долларов), Австралии (2,8 миллиона долларов), Аргентине (2,3 миллиона долларов) и в Малайзии, где были получены самые высокие результаты. открытие уик-энда живого фильма Диснея с 2,3 миллиона долларов.[76][77] В Великобритании он стал первым фильмом 2016 года, заработавшим более 5 миллионов фунтов стерлингов за три уик-энда подряд, и первым фильмом с тех пор. Мир юрского периода, Призрак, и Звездные войны: Пробуждение силы (все фильмы 2015 года), чтобы добиться такого результата,[99] и первый фильм 2016 года, заработавший более 40 миллионов фунтов стерлингов (58 миллионов долларов).[100] В Южной Корее он столкнулся с конкуренцией с военный корабль, но в итоге дебютировал на вершине чартов с 6,2 миллионами долларов.[101] На данный момент он собрал там 18 миллионов долларов.[102]

Он открылся в Японии 11 августа вместе с фильмом о супергероях. Люди Икс: Апокалипсис[94][103] и обеспечил четырехдневное открытие 6,2 миллиона долларов с 676 экранов (3 миллиона долларов за два дня), дебютировав на втором месте после Тайная жизнь домашних животных. Хотя начальная цифра считалась посредственной, Крайний срок Голливуд отметил, что Япония - это рынок, на котором можно увидеть большие мультипликаторы.[104][105] Он упал всего на 30% во второй уик-энд, заработав 2,1 миллиона долларов при общей сумме в 13,7 миллиона долларов за одиннадцать дней.[106][107]

По совокупной выручке крупнейшими рынками за пределами США и Канады были Китай (150,1 миллиона долларов), Великобритания (66,2 миллиона долларов) и Индия (38,8 миллиона долларов).[97] Это был самый кассовый фильм 2016 года в Европе с общей стоимостью 209 миллионов долларов.[108] Соединенное Королевство и Ирландия,[109] и в Индии (хотя позже его превзошли Султан, по голливудским / импортным фильмам все равно самый большой).[110]

Критический ответ

(Слева направо) вокальное исполнение Билл Мюррей, Идрис Эльба, и Бен Кингсли особенно хвалили.[111][112][113][114]

Фильм получил широкое признание критиков и зрителей. На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 94% на основе 323 отзывов, средний рейтинг 7,72 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Так же приятно наблюдать, как и смотреть, Книга джунглей это редкий римейк, который на самом деле улучшает своих предшественников, но при этом устанавливает новый стандарт компьютерной графики ".[115] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 77 из 100, основанную на 49 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы».[116] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "A" по шкале от A + до F, а PostTrak Сообщенные кинозрители дали ему общую положительную оценку 92%. Ninety-seven percent of the audience gave the film an A or a B, and it got A's from both the under- and over-25 crowd and A+ among those under 18 years of age and also for the over-50 audience.[34]

Тодд Маккарти из Голливудский репортер wrote, "Exceptionally beautiful to behold and bolstered by a stellar vocal cast, this umpteenth film rendition of Rudyard Kipling's tales of young Mowgli's adventures amongst the creatures of the Indian jungle proves entirely engaging, even if it's ultimately lacking in subtext and thematic heft".[117] Эндрю Баркер из Разнообразие felt that this version "can't rival the woolly looseness of Disney's 1967 animated classic, of course, but it succeeds on its own so well that such comparisons are barely necessary".[118] Робби Коллин из Телеграф gave the film four stars out of five, and deemed it "a sincere and full-hearted adaptation that returns to Kipling for fresh inspiration".[119] Алонсо Дуральде из Обертка says "This 'Book' might lack the post-vaudeville razzamatazz of its predecessor, but director Jon Favreau and a team of effects wizards plunge us into one of the big screen's most engrossing artificial worlds since Аватар."[120] Питер Брэдшоу, пишу для Хранитель, gave the film four out of five stars and felt that the film had a touch of Апокалипто in it, finding the plot elements to be similar to those in Король Лев. He wrote that the film was "spectacular, exciting, funny and fun" and that it "handsomely revives the spirit of Disney's original film".[121] Пит Хэммонд из Крайний срок Голливуд wrote that the film had laughs, excitement, an exceptional voice cast and, most importantly, a lot of heart, calling it a cinematic achievement like no other. He particularly praised Murray's performance and the visual effects, deeming it "simply astonishing".[122] Крис Нашавати из Entertainment Weekly graded the film an "A–", calling it one of the biggest surprises of 2016. He, however, felt the two songs were rather unnecessary and distracting, and believed the film to be a little too frightening for children.[123]

Ричард Ропер из Чикаго Сан-Таймс awarded the film three-and-a-half stars, pointing out the CGI as the apex achievement of the film. He labelled it "a beautifully rendered, visually arresting take on Rudyard Kipling's oft-filmed tales" but found the musical numbers to be trivial, saying that without the musical numbers, the film might have been a more exhilarating streamlined adventure.[124] Лос-Анджелес Таймс' Кеннет Туран отметил, что "Книга джунглей is the kind of family film calculated to make even those without families wish they had one to take along".[125] Питер Трэверс из Катящийся камень awarded the film three-and-a-half stars out of four, labeling it scary and thrilling, yet unique and unforgettable, and adding that it "fills us with something rare in movies today—a sense of wonder".[126] Деревенский голос's Bilge Ebiri hailed the film as fast and light and that it "manages to be just scary enough to make us feel the danger of solitude in the middle of a massive jungle, but never indulgent or gratuitous".[127] Кэт Кларк из Тайм-аут compared Elba's character of Shere Khan to Шрам из Король Лев, calling him "baddie of the year".[128] Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com also had high praise for Elba's portrayal of Shere Khan stating: "His loping menace is envisioned so powerfully that he'd be scary no matter what, but the character becomes a great villain through imaginative empathy. We understand and appreciate his point-of-view, even though carrying it out would mean the death of Mowgli".[113]

The film's visual effects and 3D фотография were compared to those of Аватар, Сила тяжести, Хьюго, и Жизнь Пи.[120][129][130] Sarah Ward of Screen International wrote that the level of detail on display in the film "is likely to evoke the same jaw-dropping reaction as Джеймс Кэмерон 's box office topper".[131] Entertainment Weekly called it "one of the few 3D movies that actually benefit from being in 3D".[123] The film also had a positive reception from Indian contemporary critics and publications,[132] Такие как Таймс оф Индия,[133] Индуистский,[134] Индия сегодня,[135] Индийский экспресс,[136] и The Economic Times.[137]

The film also had its share of criticism with most reviewers criticizing the inconsistent tone of the film and the director's indecision to stick to one vision. Нью-Йорк Таймс's Манохла Даргис was less enthusiastic.[138] Сэм С. Мак из Slant Magazine wrote, "Jon Favreau draws heavily on his film's animated predecessor for plot, characterizations, songs, and set pieces, but doesn't know how to fit these familiar elements into his own coherent vision".[139] Josh Spiegel of Movie Mezzanine also echoed these feelings, saying that the film "stumbles because the people involved aren't willing to fully commit to either making a near-shot-for-shot remake or going in a completely different direction".[140] Рене Родригес из Майами Геральд felt that the movie was soulless, writing that "The better these talking beasts look, the more the film resembles a gorgeous screen saver. You admire The Jungle Book, but you can't lose yourself in it".[141]

Похвалы

Основная статья: List of accolades received by The Jungle Book (2016 film)

Сиквел

Following the film's financial and critical success, the studio has begun working on a sequel. Джон Фавро и Джастин Маркс were in talks to return as director and writer respectively while Бригам Тейлор was confirmed to be returning as producer.[142] Shortly after the release of the film, Favreau and Marks signed on to direct and write the sequel, and it could potentially have a release sometime in late 2019 and will be shot back-to-back with Favreau's переделывать из Король Лев.[143][144][145] But in March 2017, it was reported that the sequel was put on hold so that Favreau would have to focus mainly on Король Лев вместо.[146] By January 2018, Marks finished an early draft for the sequel, which he said will "go further through" Киплинг 's material, as well as feature elements of Билл Пит 's rejected drafts for the 1967 film.[147] In October 2018, Neel Sethi confirmed that he will reprise his role as Mowgli in the sequel.[148]

Рекомендации

  1. ^ «Книга джунглей (2016)». Британский институт кино. В архиве из оригинала 26 сентября 2016 г.. Получено 23 января, 2020.
  2. ^ а б «Книга джунглей (2016)». Box Office Mojo. Получено 4 апреля, 2020.
  3. ^ Фильм (23 мая 2017 г.). «Исследование художественного фильма 2016 года» (PDF). Фильм Исследование художественного фильма: 25. В архиве (PDF) с оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 10 мая, 2018.
  4. ^ «Книга джунглей (2016)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 26 августа 2019 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  5. ^ а б c d е ж грамм "The Jungle Book: Production Notes" (PDF). wdsmediafile.com. The Walt Disney Studios. В архиве (PDF) с оригинала 18 сентября 2019 г.. Получено 28 марта, 2016.
  6. ^ а б c d Thompson, Luke Y. (February 22, 2016). "Jon Favreau Says 'The Jungle Book' Will Be His 'Avatar,' Reveals New Images". Forbes. В архиве из оригинала 26 февраля 2016 г.. Получено 27 февраля, 2016.
  7. ^ а б Turan, Kenneth (April 14, 2016). "'Jungle Book' is a sweet and scary triumph of modern moviemaking". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  8. ^ Graser, Marc (July 15, 2014). "Disney's 'The Jungle Book' Finds its Mowgli in Newcomer Neel Sethi". Разнообразие. В архиве с оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 13 декабря, 2014.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у "The Jungle Book: Press Kit" (PDF). wdsmediafile.com. The Walt Disney Studios. В архиве (PDF) с оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 29 марта, 2016.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Rebecca Keegan (April 15, 2016). "'Jungle Book' director Jon Favreau keeps the 19th century Kipling tone but updates the classic for modern times". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  11. ^ а б Buchanan, Kyle (February 22, 2016). "Jon Favreau on the Subtle SFX Beauty of The Jungle Book and Casting Lupita Nyong'o". Нью-Йорк. В архиве с оригинала 25 февраля 2016 г.. Получено 27 февраля, 2016.
  12. ^ а б Errico, Marcus (September 15, 2015). "Jon Favreau Breaks Down Disney's Live-Action 'Jungle Book' Teaser: From the Digital Toolbox to the 'Bear Necessities'". Yahoo! Фильмы. В архиве из оригинала 4 октября 2015 г.. Получено 17 сентября, 2015.
  13. ^ Sperling, Nicole (April 18, 2016). "Inside The Jungle Book's king-sized change to King Louie". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 19 апреля, 2016.
  14. ^ а б c d е Giardina, Carolyn (April 15, 2016). "'The Jungle Book': How Jon Favreau Juggled Walt Disney's Legacy and Digital Effects That Go Beyond 'Avatar'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  15. ^ Rawal, Sugandha (February 24, 2016). "Jon Favreau breathes new life to Kipling classic 'The Jungle Book'". Бизнес Стандарт. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 27 февраля, 2016.
  16. ^ The Deadline Team (9 июля 2013 г.). "Джастин Маркс адаптирует перезагрузку фильма" Книга джунглей "в Disney". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 13 декабря 2014 г.. Получено 13 декабря, 2014.
  17. ^ Johnson, Zach (April 15, 2016). "Remember When Disney Made 2 Jungle Book Movies in the '90s?". E! В сети. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  18. ^ Кит, Борис. "Jon Favreau in Talks to Direct 'Jungle Book' for Disney". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 6 февраля 2015 г.. Получено 13 декабря, 2014.
  19. ^ а б c Rainey, James (February 22, 2016). "How Jon Favreau Combined CGI and One Real Boy to Remake 'The Jungle Book'". Разнообразие. В архиве from the original on February 27, 2016. Получено 27 февраля, 2016.
  20. ^ а б c d Taylor, Drew. "9 Things Disney Fans Need to Know About The Jungle Book, According to Jon Favreau". Дисней Инсайдер. Компания Уолта Диснея. В архиве из оригинала 7 мая 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  21. ^ "Disney producer Brigham Taylor shares insights into 'The Jungle Book'". В архиве с оригинала 23 июня 2019 г.. Получено 22 июня, 2019.
  22. ^ Mallenbaum, Carly (September 15, 2015). "CGI power! 'The Jungle Book' was shot entirely in downtown L.A." USA Today. В архиве с оригинала 15 марта 2016 г.. Получено 27 февраля, 2016.
  23. ^ Alexander, Bryan (April 10, 2016). "Human Mowgli is at the heart of 'Jungle Book'". USA Today. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  24. ^ Giardina, Carolyn (February 16, 2016). "Virtual Production for 'Jungle Book' Detailed During HPA Tech Retreat". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 22 февраля 2016 г.. Получено 27 февраля, 2016.
  25. ^ Desowitz, Bill (April 22, 2016). "'The Jungle Book': How They Pulled Off the Oscar-Bound VFX Hybrid". Indiewire. В архиве from the original on April 26, 2016. Получено 24 апреля, 2016.
  26. ^ Reif, Alex (April 15, 2016). "Fantasound Returns in 2016 with the Jungle Book". В архиве с оригинала от 20 апреля 2016 г.. Получено 23 апреля, 2016.
  27. ^ "John Debney to Score Jon Favreau's 'The Jungle Book'". Музыкальный репортер фильмов. August 7, 2014. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  28. ^ "Disney Legend Richard Sherman Writing Songs for Jon Favreau's 'Jungle Book' (EXCLUSIVE) - the Moviefone Blog". Архивировано из оригинал 25 декабря 2014 г.
  29. ^ Gilsdorf, Ethan (April 8, 2016). "Jon Favreau brings CG realism to 'The Jungle Book'". Бостонский глобус. В архиве с оригинала 11 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  30. ^ "Walt Disney Records Set To Release The Jungle Book Original Motion Picture Soundtrack" (Пресс-релиз). PR Newswire. Бербанк, Калифорния: отчеты Уолта Диснея. 15 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  31. ^ Kit, Borys (November 23, 2014). "Warner Bros. назначает дату выхода" Книги джунглей: Истоки "'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 20 марта 2015 г.. Получено Двадцать первое марта, 2015.
  32. ^ Памела МакКлинток. "Jon Favreau's 'Jungle Book' Switches Places With 'Finest Hours,' Pushed to Spring 2016". Голливудский репортер. В архиве from the original on January 19, 2015. Получено 14 января, 2015.
  33. ^ Каролин Джардина (16 ноября, 2015). "'Выпуск Dolby Cinema из «Звездных войн» может продвинуть вперед новый формат ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября, 2015.
  34. ^ а б c d е ж грамм час Anita Busch (April 17, 2016). "'Jungle Book' Wild With $101M To $103.6M; 'Barbershop' Cuts $20M+; 'Criminal' In Cooler — Box Office Sunday AM". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля, 2016.
  35. ^ Fatema Etemadi; Maya Anderma (April 7, 2016). "'The Jungle Book' Premiere: Hollywood Reflects on a Disney Classic". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  36. ^ "The Jungle Book: 5 reasons you should watch Jon Favreau film with your kids this weekend". Индийский экспресс. 8 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 8 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  37. ^ Kenneth Rapoza (April 10, 2016). "What Indians Are Really Saying About Disney's 'The Jungle Book'". Forbes. В архиве с оригинала 10 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля, 2016.
  38. ^ Bhushan, Nyay (April 15, 2016). "Irrfan Khan On Why 'The Jungle Book' Has Resonated in India". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 18 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  39. ^ Child, Ben (April 8, 2016). "Disney's Jungle Book remake branded 'too scary for kids' by Indian censor". Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 11 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля, 2016.
  40. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала от 29 августа 2016 г.. Получено 24 августа, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  41. ^ "Disney's The Jungle Book Blu-ray and Digital HD Details". Comingsoon.net. 7 июля 2016 г. В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  42. ^ Thomas K. Arnold (September 8, 2016). "'Jungle Book,' 'Me Before You' Debut at Top of Disc Sales Charts". Разнообразие. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  43. ^ Thomas K. Arnold (September 14, 2016). "'The Jungle Book' Notches Second Week Atop Disc Charts". Разнообразие. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  44. ^ "The Jungle Book (2016) - Video Sales". Цифры. В архиве from the original on August 28, 2018. Получено 27 августа, 2018.
  45. ^ а б Scott Mendelson (August 30, 2016). "Moviegoers Flocking To Superhero Films, Talking Animal Toons And Almost Nothing Else". Forbes. В архиве с оригинала 31 августа 2016 г.. Получено 31 августа, 2016.
  46. ^ Tom Grater (April 22, 2017). "How well do Hollywood remakes fare at the box office?". Экран Ежедневно. В архиве from the original on April 23, 2017. Получено 23 апреля, 2017.
  47. ^ а б c Scott Mendelson (April 17, 2016). "Box Office: 'Jungle Book' Rules With A Mighty $103M Weekend". Forbes. В архиве из оригинала 17 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля, 2016.
  48. ^ а б Nancy Tartaglione (April 24, 2016). "'Jungle Book' A $337M Offshore Beast As 'Huntsman' Musters $80M; 'Zootopia' Tops $900M Global – Intl B.O. Обновлять". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 25 апреля, 2016.
  49. ^ ""The Jungle Book" to Cross $800M Mark Globally". Компания Уолта Диснея. 13 мая 2016 года. В архиве с оригинала от 11 июня 2016 г.. Получено 14 мая, 2016.
  50. ^ Anita Busch (May 13, 2016). "'Jungle Book' Passes $500M Overseas On Way To $800M WW, To Top 'Deadpool' In UK". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 14 мая 2016 г.. Получено 14 мая, 2016.
  51. ^ Dave McNary (June 10, 2016). "'Jungle Book' Roars to $900 Million at Worldwide Box Office". Разнообразие. В архиве с оригинала от 11 июня 2016 г.. Получено 10 июня, 2016.
  52. ^ Fleming Jr, Mike (March 29, 2017). "No. 6 'The Jungle Book' Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 29 марта 2017 г.. Получено 29 марта, 2017.
  53. ^ а б Anita Busch and Nancy Tartaglione (April 12, 2016). "'The Jungle Book', 'Barbershop: The Next Cut' To Ignite Weekend Box Office – Preview". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  54. ^ Anthony D'Alessandro (March 28, 2016). "How 'Batman V Superman' Will Turn A Profit Despite Critical Kryptonite". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 29 марта, 2016.
  55. ^ Ryan Faughnder (April 14, 2016). "'Jungle Book' expected to swing past $70 million in box office debut". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  56. ^ Dave McMarry (April 12, 2016). "'Jungle Book' to Rule Box Office Kingdom With $70 Million Opening". Разнообразие. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  57. ^ Brad Brevet (April 14, 2016). "'Jungle Book' and 'Barbershop 3' Seek Strong Opening Weekends". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 18 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  58. ^ Scott Mendelson (April 16, 2016). "Friday Box Office: 'Jungle Book' Earns Huge $32.4M For $90-95M Weekend". Forbes. В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля, 2016.
  59. ^ Pamela McClintock (April 15, 2016). "Box Office: Jon Favreau's 'Jungle Book' Swings to Stellar $4.2M Thursday Night". Голливудский репортер. Получено 15 апреля, 2016.
  60. ^ Pamela McClintock (April 17, 2016). "Box Office: 'Jungle Book' Overcomes PG Stigma, Wowing Audiences of All Ages". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  61. ^ а б c Pamela McClintock (April 17, 2016). "Box Office: 'The Jungle Book' Scores Huge $103.6M U.S. Debut, Climbs to $291M Globally". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля, 2016.
  62. ^ Brooks Barnes (April 17, 2016). "'Jungle Book' Captivates Moviegoers and Captures Box Office". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  63. ^ Brad Brevet (April 17, 2016). "'Jungle Book' Opens with Massive $103 Million, Global Cume Tops $290M". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля, 2016.
  64. ^ Scott Mendelson (April 22, 2016). "Box Office: 'Jungle Book' Ends First Week With $130M U.S., Tops $400M Worldwide Today". Forbes. В архиве с оригинала 23 апреля 2016 г.. Получено 23 апреля, 2016.
  65. ^ а б Anthony D'Alessandro (April 23, 2016). "'Jungle Book' Still A Box Office Bestseller With $60.8M, 'Huntsman' Trips With $20.1M – Saturday AM Update". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 24 апреля, 2016.
  66. ^ Scott Mendelson (April 24, 2016). "Box Office: 'The Jungle Book' Tops With Huge $60M Weekend, 'Batman V Superman' Passes 'Iron Man'". Forbes. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 24 апреля, 2016.
  67. ^ Brad Brevet (April 24, 2016). "'Jungle Book' Repeats, 'Huntsman' Falls On His Axe and 'Zootopia' Tops $900M Worldwide". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено 25 апреля, 2016.
  68. ^ Scott Mendelson (April 27, 2016). "Box Office: Disney's 'Jungle Book' Tops $200M U.S. In Just 12 Days". Forbes. В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля, 2016.
  69. ^ Anthony D'Alessandro and Anita Busch (May 2, 2016). "'Jungle Book' King Again, Reigns On Newcomer Parade: 'Keanu', 'Mother's Day' & 'Ratchet & Clank' – Monday Final". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 3 мая, 2016.
  70. ^ а б Scott Mendelson (May 3, 2016). "Box Office: 'The Jungle Book' Snags Record-Low Third Weekend Plunge For A $100M+ Opener". Forbes. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 3 мая, 2016.
  71. ^ Brad Brevet (May 5, 2016). "Weekend Forecast: 'Captain America: Civil War' Looks to Become Fourth $200+ Million Opener". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 7 мая 2016 г.. Получено 6 мая, 2016.
  72. ^ Anthony D'Alessandro (May 8, 2016). "'Civil War' B.O. Slowed By Moms, But Still 5th-Best Opening Of All-Time With $178M – Monday AM Update". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 10 мая 2016 г.. Получено 8 мая, 2016.
  73. ^ Pamela McClintock (May 8, 2016). "Box Office: 'Captain America: Civil War' Opens to Mighty $181.8M in U.S., Hits $678.4M Globally". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 9 мая 2016 г.. Получено 8 мая, 2016.
  74. ^ а б c Scott Mendelson (May 15, 2016). "Weekend Box Office: 'The Jungle Book' Hits $828M, 'Mother's Day' Crumbles Again". Forbes. В архиве из оригинала 15 мая 2016 г.. Получено 15 мая, 2016.
  75. ^ а б Nancy Tartaglione (April 15, 2016). "'The Jungle Book' Swings With $57.1M Overseas Through Thursday – Intl Box Office". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  76. ^ а б c d Nancy Tartaglione (April 11, 2016). "'Batman V Superman' At $487.7M Offshore; 'Jungle Book' Swings With $31.7M; 'Huntsman' Misses Mark; 'Zootopia' Sets Dis China Record – Intl B.O. Финал ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 11 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  77. ^ а б c d Nancy Tartaglione (April 17, 2016). "'The Jungle Book' Jumps To $138.6M; Passing $300M WW Today, 'Batman v Superman' At $829M WW – Intl B.O. Финал ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 18 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  78. ^ Nancy Tartaglione (May 2, 2016). "'Captain America: Civil War' Grabs $200.4M In Debut; 'Jungle Book' A Beast, And With 'Zootopia' Disney Has $1.24B From Three Titles – Int'l Box Office Final". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 7 мая 2016 г.. Получено 3 мая, 2016.
  79. ^ а б Rob Cain (April 9, 2016). "'Jungle Book' Rocks India's Box Office With Second Best Debut Ever For A Hollywood Film". Forbes. В архиве с оригинала от 9 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  80. ^ Scott Mendelson (April 10, 2016). "Box Office: 'Batman V Superman' Nears $800M Worldwide, 'Jungle Book' And 'Huntsman' Open Overseas". Forbes. В архиве с оригинала 10 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  81. ^ Nyay Bhushan (April 13, 2016). "Indian Box Office: 'The Jungle Book' Second Highest Hollywood Opening Ever in India". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  82. ^ Dave McNarry (April 15, 2016). "'Jungle Book' Swings to $57 Million at International Box Office, Breaks Big Record in India". Разнообразие. В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  83. ^ Don Groves (April 17, 2016). "Back-End Profits In Prospect For Shah Rukh Khan's 'Fan'". Forbes. В архиве с оригинала 2 августа 2016 г.. Получено 8 августа, 2016.
  84. ^ Nyay Bhushan (April 20, 2016). "India Box Office: 'Jungle Book' Becomes Top Hollywood Release Ever". Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 20 апреля 2016 г.. Получено 21 апреля, 2016.
  85. ^ Nyay Bhushan (August 26, 2016). "Disney India Getting Out of Bollywood Production (Report)". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 26 августа, 2016.
  86. ^ Nyay Bhushan (March 21, 2017). "Hollywood Film Revenue in India Rises 10 Percent, Boosted by Dubbed Versions". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 7 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  87. ^ Jonathan Papish (April 14, 2016). "On Screen China: Disney Hopes 'Jungle' will Rumble Box Office". China Film Insider. В архиве с оригинала 14 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  88. ^ а б c Rob Cain (April 15, 2016). "Disney's 'Jungle Book' Swings In China To $12 Million Opening Day, 250% Better Than 'Zootopia'". Forbes. В архиве с оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  89. ^ Rob Cain (April 12, 2016). "Box Office: 'The Jungle Book' Will Join The $1 Billion Club". Forbes. В архиве с оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 16 апреля, 2016.
  90. ^ а б Rob Cain (April 16, 2016). "'Jungle Book' Flouts Bad Weather In China For $20 Million Saturday, Huge 72% Fri-Sat Jump". Forbes. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля, 2016.
  91. ^ Jonathan Papish (March 9, 2016). "Disney 'Jungle Book' China Date Follows 'Zootopia' Hit, Leads Shanghai Park". China Film Insider. В архиве from the original on June 4, 2016. Получено 16 апреля, 2016.
  92. ^ Jonathan Papish (April 18, 2016). "China Box Office: 'Jungle Book' Swings $50 Million Opening for Disney". China Film Insider. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля, 2016.
  93. ^ Patrick Brzeski (April 18, 2016). "China Box Office: 'The Jungle Book' Goes Bananas With $50M Bow". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  94. ^ а б Нэнси Тартальоне (31 мая 2016 г.). "'Алиса видит $ 62,7 млн ​​в офшорном Looking Glass; "Warcraft" приносит 31,7 миллиона долларов; «Люди Икс» собирают 183,4 миллиона долларов - финал международного проката ». Крайний срок Голливуд. Получено 1 июня, 2016.
  95. ^ Rob Cain (April 17, 2016). "China Goes Wild For 'Jungle Book' With $50 Million Debut Weekend". Forbes. В архиве с оригинала 18 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  96. ^ Patrick Frater (April 24, 2016). "China Box Office: 'Jungle Book' Holds Ahead of 'Huntsman,' 'Sassy Girl'". Разнообразие. В архиве from the original on April 25, 2016. Получено 25 апреля, 2016.
  97. ^ а б Nancy Tartaglione (May 16, 2016). "'Angry Birds Movie' Takes Off With $43M; 'Captain America: Civil War' Hits $647M Offshore, $943M WW – Intl B.O. Финал ». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 17 мая, 2016.
  98. ^ Charles Gant (April 19, 2016). "The Jungle Book ahead of the pack in UK while Mirren eyes a hit". Хранитель. В архиве с оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 21 апреля, 2016.
  99. ^ Charles Gant (May 3, 2016). "Captain America unseats Jungle Book at UK box office". Хранитель. Получено 4 мая, 2016.
  100. ^ Charles Gant (May 24, 2016). "X-Men gang up on an exhausted Captain America at UK box office". Хранитель. В архиве from the original on May 25, 2016. Получено 25 мая, 2016.
  101. ^ Нэнси Тартальоне (12 июня 2016 г.). "'Warcraft' At $300M+ WW Through Monday With $156M China Weekend; 'Conjuring 2' Scares Up $51.5M – Int'l Box Office Final". Крайний срок Голливуд. В архиве from the original on June 13, 2016. Получено 13 июня, 2016.
  102. ^ Нэнси Тартальоне (3 июля 2016 г.). "'Tarzan' Takes $18.8M In First Offshore Swing; 'TMNT2' Kicks Up $26M China Bow; 'Pets' Purrs – International Box Office". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 4 июля 2016 г.. Получено 3 июля, 2016.
  103. ^ Нэнси Тартальоне (26 июня 2016 г.). "'Дори 'проплыла мимо $ 100 миллионов за границу; «Домашние животные» - это кошачье мяуканье в Великобритании; «Warcraft» принесет $ 400 млн WW - Международная касса ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 27 июня 2016 г.. Получено 26 июня, 2016.
  104. ^ Nancy Tartaglione (August 14, 2016). "'Suicide Squad' Rounds Up $243M Overseas & $465M Global Cumes; 'Pets' Prancing To $600M WW – Intl Box Office". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 августа 2016 г.. Получено 14 августа, 2016.
  105. ^ Mark Schilling (August 15, 2016). "Japan Box Office: 'Pets' Goes Top as 'Shin Godzilla' Breaks Record". Разнообразие. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 20 августа, 2016.
  106. ^ Нэнси Тартальоне (21 августа 2016 г.). "'Домашние животные «выталкивают» отряд самоубийц из морского окуня №1, ошейники - 675 миллионов долларов США; Суперзлодеи прибавили 600 миллионов долларов - международный заказ " Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 22 августа, 2016.
  107. ^ Гэвин Дж. Блэр (22 августа 2016 г.). «Сборы в Японии:« Охотники за привидениями »занимают 4-е место с 2,4 млн долларов;« Тайная жизнь домашних животных »остается на 1-м месте». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 23 августа 2016 г.. Получено 23 августа, 2016.
  108. ^ Нэнси Тартальоне (5 июня 2016 г.). "'TMNT 2 'заработал $ 34 млн в дебюте; «Варкрафт» подскочил до 70 миллионов долларов; "Люди Икс" перевалили за 400 миллионов долларов WW - Intl B.O. Обновлять". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 6 июня 2016 г.. Получено 6 июня, 2016.
  109. ^ "Годовая касса Великобритании, Ирландии и Мальты". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 5 августа 2016 г.. Получено 26 июля, 2016.
  110. ^ Нэнси Тартальоне (5 июля 2016 г.). "Султан Салмана Кхана идет на коврик; Разорвет ли драма Рестлинг банк Болливуда?". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала от 6 июля 2016 г.. Получено 6 июля, 2016.
  111. ^ Берардинелли, Джеймс. "Книга джунглей, The (США, 2016)". ReelViews. Джеймс Берардинелли. В архиве с оригинала 18 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля, 2016.
  112. ^ Моргенштерн, Джо. "'Рецензия на Книгу джунглей: Дисней сходит с ума ». Журнал "Уолл Стрит. Dow Jones & Company, Inc. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля, 2016.
  113. ^ а б Zoller Seitz, Matt. "КНИГА ДЖУНГЛЕЙ". Роджер Эберт. ООО «Эберт Диджитал». В архиве с оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля, 2016.
  114. ^ VanDerWerff, Тодд. «Обзор Книги джунглей: все говорящие животные, ранжированные». Vox. Vox Media. В архиве с оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 20 апреля, 2016.
  115. ^ «Книга джунглей (2016)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве с оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 19 июля, 2019.
  116. ^ "Обзоры Книги джунглей". Metacritic. CBS Interactive. В архиве из оригинала 8 мая 2016 г.. Получено 8 мая, 2016.
  117. ^ Маккарти, Тодд (3 апреля 2016 г.). "'Книга джунглей: обзор фильма ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля, 2016.
  118. ^ Баркер, Эндрю (3 апреля 2016 г.). "Обзор фильма:" Книга джунглей "'". Разнообразие. В архиве с оригинала 3 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля, 2016.
  119. ^ Коллин, Робби (3 апреля 2016 г.). «Забудьте о своих заботах, эта новая Книга джунглей имеет смысл - обзор». Телеграф. В архиве с оригинала 3 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля, 2016.
  120. ^ а б Дуральде, Алонсо (3 апреля 2016 г.). "'Рецензия на Книгу джунглей: «Малышка» встречает Редьярда Киплинга в «В основном приятном римейке». Обертка. В архиве с оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  121. ^ Брэдшоу, Питер (12 апреля 2016 г.). «Обзор Книги джунглей - захватывающее возрождение любимца семьи Диснея». Хранитель. В архиве с оригинала 12 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  122. ^ Хаммонд, Пит (11 апреля 2016 г.). "'Рецензия на Книгу джунглей: новая версия Диснея - потрясающее визуальное чудо ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 12 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  123. ^ а б Крис Нашавати (12 апреля, 2016). "Книга джунглей: обзор EW". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  124. ^ Ричард Ропер (12 апреля 2016 г.). "'Книга джунглей »: все выглядит реальным, когда мальчик встречает говорящих животных». Чикаго Сан-Таймс. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  125. ^ Кеннет Туран (14 апреля 2016 г.). "'Книга джунглей '- сладкое и устрашающее торжество современного кинематографа ». В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  126. ^ Питер Трэвис (13 апреля 2016 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА" Книга джунглей ". Катящийся камень. В архиве с оригинала 14 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  127. ^ Бильге Эбири (12 апреля 2016 г.). «В« Книге джунглей »Дисней создает лучшую перезагрузку». Деревенский голос. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  128. ^ Кларк, Кэт (6 апреля 2016 г.). "Книга джунглей". Тайм-аут. В архиве из оригинала от 6 апреля 2016 г.. Получено 7 апреля, 2016.
  129. ^ Хан, Энджи (4 апреля 2016 г.). "'Книга джунглей "Early Buzz: критики сходят с ума по поводу 3D-римейка Disney". / Фильм. В архиве с оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 5 апреля, 2016.
  130. ^ Мендельсон, Скотт (4 апреля 2016 г.). «Рецензия:« Книга джунглей »Диснея - выдающееся визуальное достижение». Forbes. В архиве с оригинала 5 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  131. ^ Уорд, Сара (3 апреля 2016 г.). "'Книга джунглей »: обзор». Screen International. В архиве с оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  132. ^ Мехта, Анкита (7 апреля 2016 г.). "'Обзор фильма «Книга джунглей»: что критики говорят о Ниле Сетхи, главной роли ». International Business Times. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  133. ^ Раскинья, Рейган Гэвин (7 апреля 2016 г.). "Рецензия на фильм" Книга джунглей ". Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 7 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  134. ^ Гош, Санхаян (7 апреля 2016 г.). «Книга джунглей: Закон джунглей превалирует». Индуистский. Получено 8 апреля, 2016.
  135. ^ Бхаттачарья, Ананья (8 апреля 2016 г.). «Рецензия на фильм« Книга джунглей »: Нил Сетхи оживляет Маугли Редьярда Киплинга». Индия сегодня. В архиве из оригинала 8 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  136. ^ Лангер, Шалини (8 апреля 2016 г.). «Обзор фильма« Книга джунглей », четыре звезды». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 8 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  137. ^ Балапурвала, Тасним (8 апреля 2016 г.). "'Обзор Книги джунглей: визуальное и звуковое удовольствие! ". The Economic Times. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  138. ^ Манохла Даргис (14 апреля 2016 г.). «Рецензия: переработанная« Книга джунглей »помещает настоящего мальчика в лес пикселей». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 25 декабря 2017 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  139. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 28 сентября 2018 г.. Получено 19 февраля, 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  140. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 23 октября 2017 г.. Получено 22 октября, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  141. ^ http://www.miami.com/039the-jungle-book039-soulless-adventure-pg-article
  142. ^ Кит, Борис (11 апреля 2016 г.). "'Книга джунглей 2 'в работе с Джоном Фавро, Джастином Марксом (эксклюзив) ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  143. ^ МакКлинток, Памела (25 апреля 2016 г.). «Дисней объявляет даты выхода« Книги джунглей 2 »,« Малефисенты 2 »и других». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 26 апреля 2016 г.. Получено 25 апреля, 2016.
  144. ^ Ланг, Брент (25 апреля 2016 г.). "Дисней заявляет о датах выхода нескольких новых фильмов; подтверждает" Книгу джунглей 2 ", продолжение" Мэри Поппинс ". Разнообразие. В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено 25 апреля, 2016.
  145. ^ Футч, Хейли (1 декабря 2016 г.). «Джон Фавро предлагает обновленную информацию о« Короле льве »и« Книге джунглей 2 »'". Коллайдер. В архиве с оригинала 7 января 2020 г.. Получено 19 февраля, 2020.
  146. ^ Флеминг-младший, Майк (21 марта 2017 г.). «Шон Бейли о том, как подразделение анимационных фильмов Диснея нашло свое моджо« Красавица и чудовище »». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 19 февраля, 2020. Директор Книги джунглей Фавро временно отложил продолжение чтобы этот фильм вместо этого сосредоточился на живой музыкальной версии Король Лев, тот, который займет Книга джунглей Фотореалистичной технологии и будет в полной мере использовать Элтон Джон песни из оригинала
  147. ^ Топель, Фред (12 июня 2018 г.). "'Книга джунглей 2 «воскресит неиспользованные идеи Диснея, узнайте больше историй Редьярда Киплинга». Слэшфильм. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 11 января, 2019.
  148. ^ Хамад, Марва (17 октября 2018 г.). "'Актер Книги джунглей Нил Сетхи смотрит фильмы о супергероях ". Новости Персидского залива. В архиве с оригинала 7 декабря 2019 г.. Получено 30 ноября, 2019.

внешняя ссылка