Срединный язык - Median language

Медиана
Область, крайдревний Иран
Эра500 г. до н.э. - 500 г. н.э.[1]
Коды языков
ISO 639-3xme
xme
GlottologНикто

В Срединный язык (также Медейский или же Медик) был языком Мидяне.[2] Это древнеиранский язык, относящийся к Северо-западный иранский подсемейство, которое включает многие другие языки, такие как Старый азербайджанец, Гилаки, Мазандарани, Заза-Горани, Курдский, и Белуджи.[3]

Аттестация

Медиана подтверждается только многочисленными заимствованиями в Древнеперсидский. О его грамматике ничего не известно ", но он разделяет важные фонологический изоглоссы с Авестийский, а не староперсидский. Согласно правилу мидийцев ... мидийский язык должен был в какой-то степени быть официальным иранским языком в западном Иране ".[4]

Никаких документов, относящихся к срединным временам, не сохранилось, и неизвестно, каким шрифтом могли быть эти тексты ». Пока что только одна надпись до-Ахемениды раз (бронзовая доска) была найдена на территории Средства массовой информации. Это клинопись надпись, составленная в Аккадский, возможно, в 8 веке до нашей эры, но в нем не упоминаются мидийские имена ».[5]

Некоторые современные исследования показывают, что так называемые Линейный эламит, который до сих пор не расшифрован, возможно, был написан на языке мидян, если предположить Кутик-Иншушинак было оригинальным иранским именем Киаксар Великий и не намного более ранний царь эламитов.[6][сомнительный ]

Личность

Отличие от других этнолингвистических групп (у Геродота, этнос означает "люди"), например персы проявляется в основном в иностранных источниках, например, в середине 9 века до н. э. Ассирийский клинописи[7] и из Геродот Б / у отчет о персо-мидийском конфликте в середине V века до нашей эры. Неизвестно, каково было исконное название мидийского языка (как и всех других древнеиранских языков), или же сами мидяне номинально отличали его от языков других народов. Иранские народы.

Медиана "предположительно"[4] а субстрат из Древнеперсидский. Срединный элемент легко идентифицировать, потому что он не участвовал в развитии, характерном для древнеперсидского. Срединные формы "встречаются только в личных или географических названиях ... а некоторые из них, как правило, взяты из религиозного словаря и, в принципе, могут также зависеть от Авестийский.... Иногда встречаются и мидийские, и древнеперсидские формы, что придавало древнеперсидскому несколько сбивающий с толку и непоследовательный вид: например, «лошадь» [засвидетельствовано в древнеперсидском языке как] оба как (OPers.) И спа (Мед.) ".[4]

Используя сравнительный фонология собственных имен, засвидетельствованных на древнеперсидском языке, Роланд Кент[8] отмечает несколько других древнеперсидских слов, которые, по-видимому, заимствованы из мединского языка: например, Taxma, 'храбрый', как в собственном имени Taxmaspada. Дьяконов[9] включает Paridaiza, 'рай'; вазрака, "отлично" и xshayathiya, «королевский». В середине V века до нашей эры Геродот (Истории 1.110[10]) отметил, что Spaka это срединное слово для суки. Этот термин и значение сохранены в живых иранских языках, таких как Талышский.

В I веке до нашей эры Страбон (ок. 64 г. до н. э. - 24 г. н. э.) отметит связь между различными иранскими народами и их языками: «[Из] за пределами Инд... Ариана расширен, чтобы включить некоторую часть Персия, Средства массовой информации, и север Бактрия и Согдиана; ибо эти народы говорят почти на одном языке ».География, 15.2.1-15.2.8[11])

Следы (более поздних) диалектов Медиа (не путать с мидийским языком) сохраняются в композициях фахлавият жанр, стих, составленный на старых диалектах регионов Пахла / Фахла на северо-западе Ирана.[12] Следовательно, эти композиции имеют «определенное языковое сходство» с Парфянский, но сохранившиеся образцы (относящиеся к IX - XVIII векам н.э.) находятся под сильным влиянием Персидский. Перечень лингвистических характеристик и словаря, «заслуживающего упоминания», см. Тфаццоли 1999. Использование Fahla (из Среднеперсидский пахлав) для обозначения, что СМИ засвидетельствованы с позднего Суровые времена таким образом, это отражает до-Сасанидское использование этого слова для обозначения «Парфии», которая во времена Аршакидов включала большую часть Мидии.

Предшественник современных иранских языков

Ряд современных Иранские языки сегодня говорили средневековые этапы с доказательствами, найденными из цитат из классических и ранних персидских источников. Г. Виндфур считает, что «современные [иранские] языки Азербайджана и Центрального Ирана, расположенные в древних Медиа Атропатене и собственно СМИ, являются« мидийскими »диалектами», и эти языки «продолжают утерянный местный и региональный язык» старомидийского языка, который в основном известный как «Медизмы на древнеперсидском».[13] Термин происходит от регионального названия Пахлав / Фахлав (см. фахлавият ) в традиционных средневековых персидских источниках и используется для обозначения диалектной поэзии, а другие образцы мест в западном Иране отражают Парфянский период "этих регионов[13] и их языки, «являющиеся пережитками мидийских диалектов, имеют определенное лингвистическое родство с парфянским».[14] Наиболее известные новомедианские языки и диалекты распространены в центральном Иране.[15] особенно вокруг Кашана.[16]

Рекомендации

  1. ^ Медиана в MultiTree на Список лингвистов
  2. ^ "Древний Иран :: Язык". Энциклопедия Britannica Online. 2007. Получено 2007-03-09.
  3. ^ Шмитт, Рюдигер (1989). Компендиум Linguarum Iranicarum. Висбаден: Райхерт.
  4. ^ а б c Skjærvø, Prods Oktor (2005). Введение в древнеперсидский язык (PDF) (2-е изд.). Кембридж: Гарвард.
  5. ^ Дандамаев, Мухаммад и И. Медведская (2006). "Средства массовой информации". Энциклопедия Iranica (ОТ 10 изд.). Коста Меса: Mazda.
  6. ^ Киаксар: великий король СМИ в Египте, Ассирии и Иране, автор: профессор Гуннар Хайнсон, Бременский университет, май 2006 г.
  7. ^ «Древний Иран :: Пришествие иранцев». Энциклопедия Britannica Online. 2007. Получено 2007-02-28.
  8. ^ Кент, Роланд Г. (1953). Староперсидский. Грамматика, Тексты, Лексика (2-е изд.). Нью-Хейвен: Американское восточное общество. С. 8-9.
  9. ^ Дьяконов, Игорь М. (1985). "Средства массовой информации". У Ильи Гершевича (ред.). Кембриджская история Ирана, Том 2. Лондон: Кембридж, UP. С. 36–148.
  10. ^ Годли, А. Д. (редактор) (1920). Геродот, с английским переводом. Кембридж: Гарвард UP.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь) (Истории 1.110)
  11. ^ Гамильтон, Х. К. и У. Фалконер (1903). География Страбона. Дословно переведено, с примечаниями. 3. Лондон: Джордж Белл и сыновья. п. 125. (География 15.2)
  12. ^ Тафазоли, Ахмад (1999). «Фахлавият». Энциклопедия Iranica. 9.2. Нью-Йорк: iranicaonline.org.CS1 maint: ref = harv (связь)
  13. ^ а б Страница 15 изWindfuhr, Gernot (2009), «Диалектология и темы», в Windfuhr, Gernot (ed.), Иранские языки, Лондон и Нью-Йорк: Рутледж, стр. 5–42, ISBN  978-0-7007-1131-4
  14. ^ Тафазоли 1999
  15. ^ Борджиан, Хабиб, «Медиана уступает место персидскому после трех тысячелетий сосуществования: языковой сдвиг на центрально-иранском нагорье», Журнал персидских обществ, том 2, вып. 1, 2009, с. 62-87. [1].
  16. ^ Борджян, Хабиб, «Срединные диалекты Кашана», Encyclopaedia Iranica, vol. 16, фас. 1. 2011. С. 38-48. [2].