Хавьер Эрнандес - Javier Hernández

Хавьер Эрнандес
Герта БСК - Вест Хэм Юнайтед 20190731 (139) .jpg
Эрнандес играет за Вест Хэм Юнайтед в 2019 году
Персональная информация
Полное имяХавьер Эрнандес Балькасар[1]
Дата рождения (1988-06-01) 1 июня 1988 г. (32 года)[2]
Место рожденияГвадалахара, Мексика
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)[3]
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
LA Galaxy
Число14
Молодежная карьера
1997–2006Гвадалахара
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2006–2010Гвадалахара64(26)
2010–2015Манчестер Юнайтед103(37)
2014–2015Реал Мадрид (заем)23(7)
2015–2017Байер Леверкузен54(28)
2017–2019Вест Хэм Юнайтед55(16)
2019–2020Севилья9(1)
2020–LA Galaxy12(2)
Национальная команда
2007Мексика до 20 лет2(1)
2009–Мексика109(52)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 8 ноября 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 7 сентября 2019 года (UTC).

Хавьер Эрнандес Балькасар (Испанское произношение:[xaˈβjeɾ eɾˈnandez βalˈkasaɾ] (Об этом звукеСлушать); родился 1 июня 1988 г.), мексиканский профессионал футболист кто играет как нападающий за Высшая лига футбола клуб LA Galaxy и Сборная Мексики. Эрнандес широко известен под своим прозвищем, Чичарито ([tʃitʃaˈɾito]; Мексиканский испанский: маленький горох ), которую он носит на рубашке.

Эрнандес начал свою карьеру в 2006 году, играя за мексиканский клуб. Гвадалахара. В июле 2010 года он стал первым мексиканским игроком, присоединившимся к Манчестер Юнайтед, забив 20 голов и выиграв Премьер-лигу в своем дебютный сезон. Попав в немилость у менеджеров Дэвид Мойес и Луи ван Гал, он провел сезон 2014–15 в аренде в Реал Мадрид. В августе 2015 года Эрнандес подписал контракт с Бундеслига клуб Байер Леверкузен. После двух сезонов в Германии Эрнандес вернулся в Премьер-лигу и присоединился к Вест Хэм Юнайтед. Его соотношение минут к голам - одно из самых высоких в истории премьер Лига.[4] Проведя более 60 матчей за "Вест Хэм", Эрнандес присоединился к Севилья в сентябре 2019 г.

Эрнандес - игрок сборной Мексики. лучший бомбардир всех времен. Дебютировал за сборную в сентябре 2009 года в товарищеском матче против Колумбия. Он представлял Мексику на Чемпионат мира по футболу 2010 года, то 2011 Золотой кубок КОНКАКАФ, то Кубок конфедераций FIFA 2013, то 2014 Чемпионат мира по футболу, то Кубок Америки по футболу, то Кубок конфедераций FIFA 2017 и Чемпионат мира по футболу 2018. Он стал лучшим бомбардиром Золотого Кубка 2011 года с семью голами и был назван самым ценным игроком турнира.

Ранние годы

Эрнандес родился в Гвадалахара, Халиско и впервые играл в рекреационной лиге, когда ему было семь лет. Эрнандес жил в Морелия, Мичоакан более четырех лет, пока его отец, футболист Хавьер "Чичаро"Эрнандес, играл за Монаркас Морелия.[5] Живя в Морелии, Эрнандес посещал начальную школу в Instituto Piaget где он учился с третьего по шестой класс и играл за школьную футбольную команду.[5]

В возрасте девяти лет Эрнандес присоединился к CD. Гвадалахара и подписал свой первый профессиональный контракт, когда ему было 15 лет.[6] Он был настроен играть в 2005 Чемпионат мира FIFA U-17, но травма выбила его из состава команды, которая в итоге выиграла чемпионат.[7] Профессионально играя в футбол, Эрнандес также посещал уроки бизнес-администрирования в Universidad del Valle de Atemajac.[6] Эрнандес держал оба Уго Санчес и Рафаэль Маркес как взрослеют его футбольные кумиры.[8][9]

Клубная карьера

CD. Гвадалахара

Эрнандес начал играть за команду низшего дивизиона Чиваса, Чивас Корас в Тепик, Наярит в сезоне 2005–06 гг. Он дебютировал за Chivas в Apertura 2006 года, победив Necaxa в Estadio Jalisco. При счёте 3: 0 Эрнандес вышел на замену. Омар Браво на 82-й минуте, прежде чем забить четвертый гол в игре через пять минут. Это был его единственный гол в семи матчах 2006–07. Он провел еще шесть матчей в сезоне 2007-08 гг. Без голов.[10]

Эрнандес провел десять матчей в 2008 Апертура без голов, но забил четыре гола в пятнадцати матчах 2009 Клаусура. в 2009 Апертура Эрнандес стал третьим лучшим бомбардиром, забив одиннадцать мячей в семнадцати матчах.[11] Он начал 2010 Торнео Бисентенарио с восемью голами в пяти играх.[12] Он финишировал одним из лидеров в таблице результативности 2010 Торнео Бисентенарио Он забил десять мячей в одиннадцати играх и провел 5 матчей без игры из-за травмы.[13]

Манчестер Юнайтед

Передача

Эрнандес о своем дебютном матче в Манчестер Юнайтед

Манчестер Юнайтед впервые узнали об Эрнандесе в октябре 2009 года; в декабре того же года в Мексику приехал скаут, который после просмотра нескольких игр дал положительные отзывы. Из-за возраста Эрнандеса клуб изначально планировал подождать, прежде чем подписать его, но его потенциальное участие в сборной на чемпионате мира заставило клуб сделать ставку. Главный скаут «Юнайтед» Джим Лоулор был отправлен в Мексику на три недели в феврале и марте, чтобы понаблюдать за Эрнандесом, и подал на него еще одно положительное заключение, прежде чем адвокат клуба отправился в Мексику, чтобы завершить оформление документов.[14]

8 апреля 2010 года Эрнандес согласился подписать сделку с «Манчестер Юнайтед» за нераскрытую плату при условии подачи заявления на разрешение на работу.[15] Накануне Эрнандес присутствовал на турнире «Манчестер Юнайтед». Лига чемпионов победа в четвертьфинале Бавария в Олд Траффорд.[16] Сделка проводилась в условиях полной секретности; Агент Эрнандеса держался в неведении, как и его дед Томас Балькасар, который думал, что Эрнандес отправился в путешествие Атланта В Соединенных Штатах.[17][18] В рамках сделки «Юнайтед» провел товарищеский матч с Чивасом, чтобы открыть мексиканский клуб. новый стадион 30 июля.[19] 27 мая было выдано разрешение на работу, что позволило сделать перевод официального лица 1 июля.[20]

2010–11 сезон

Эрнандес играет за Манчестер Юнайтед против MLS All-Stars на NRG стадион, Хьюстон в июле 2010 г.

Эрнандес дебютировал за "Юнайтед" 28 июля, заменив на 63-й минуте Нани в Матч всех звезд MLS 2010 на NRG стадион, Хьюстон; он забил свой первый гол за клуб 18 минут спустя, перебросив мяч Ник Римандо из-за пределов штрафной площади после долгой передачи от Даррен Флетчер.[21] Два дня спустя Эрнандес забил «Манчестер Юнайтед» в товарищеском матче за свой старый клуб. Чивас, забив первый гол в недавно построенном Estadio Omnilife;[22] он начал игру в Чивас майку и забил уже через восемь минут. Он перешел на другую сторону в перерыве между таймами, но не смог предотвратить поражение «Манчестер Юнайтед» со счетом 3–2.[23] Он забил в третьей предсезонной игре подряд, выиграв со счетом 7–1 над Лига Ирландии XI в недавно построенном Стадион Авива 4 августа.[24]

Эрнандес дебютировал на соревнованиях 8 августа и забил свой первый гол в этом процессе, одержав вторую победу «Юнайтед» со счетом 3–1 над Челси в Щит сообщества FA 2010. Он вышел на поле в начале второго тайма и получил в конце передачи от Антонио Валенсия прежде, чем удар мексиканца отразился от его лица и попал в сетку.[25] 16 августа Эрнандес сделал свой премьер Лига дебют, когда он заменил Уэйн Руни на 63-й минуте их домашней победы со счетом 3: 0 над Ньюкасл Юнайтед.[26] Свой первый гол в Лиге чемпионов он забил 29 сентября, выйдя со скамейки запасных, забив единственный гол в выездной игре. Валенсия.[27] Он забил свой первый гол в лиге за «Юнайтед» в домашней ничьей 2–2 против Вест Бромвич Альбион 16 октября.[28] Через восемь дней он забил свой первый дубль за клуб, а также свои первые голы в выездной лиге в выездной победе со счетом 2: 1. Сток Сити.[29] Через два дня после этого показа он сошел со скамейки запасных и забил на последней минуте свой первый победный гол. Кубок лиги гол при победе со счетом 3–2 Волки что отправило их в четвертьфинал, где они были нокаутированы Вест Хэм Юнайтед.[30][31] 1 января 2011 года он сошел со скамейки запасных и возглавил победный гол в выездной победе со счетом 2: 1 над «Вест Бромвич Альбион».[32] Эрнандес стал лучшим результативным мексиканцем в истории Премьер-лиги после того, как открыл счет в домашней победе со счетом 2: 1 над "Сток Сити" 4 января.[33]

Эрнандес играет против Вест Бромвича на Олд Траффорд вовремя 2010–11 сезон

25 января Эрнандес забил сравняющий гол в выездной победе со счетом 3: 2. Блэкпул.[34] Через четыре дня он забил свой первый Кубок Англии гол, когда он забил победителю в выездной победе со счетом 2: 1 над Саутгемптон.[35] Эрнандес дважды забил гол в выездной победе над «Уиганом» со счетом 4: 0 26 февраля.[36] Восемь дней спустя он забил поздний утешительный гол в матче 3–1. дерби победить Ливерпуль.[37] Эрнандес дважды забил гол в домашнем матче со счетом 2: 1 Марсель 15 марта, отправив «Юнайтед» в четвертьфинал Лиги чемпионов.[38] 2 апреля он забил последний гол в ворота «Вест Хэм Юнайтед», поскольку они забили два гола и забили на выезде 4–2.[39] 8 апреля Эрнандес был объявлен претендентом на Молодой игрок года по версии PFA награда вместе с товарищем по команде Нани.[40] Четыре дня спустя он открыл счет в четвертьфинальной победе над «Челси» со счетом 2: 1 в Лиге чемпионов, игра закончилась со счетом 3: 1 по сумме двух матчей, отправив «Юнайтед» в полуфинал.[41] 23 апреля он продолжил забивать голы, забив победный гол головой в домашней победе со счетом 1: 0. Эвертон.[42]

8 мая Эрнандес забил первый гол в домашней победе со счетом 2: 1 над «Челси» всего за 36 секунд, оставив «Юнайтед» на одно очко от победы над титулом.[43] Гол в ворота Челси сделал его первым игроком с тех пор Рууд ван Нистелрой в 2001–02 сезон забить за клуб в дебютном сезоне 20 голов.[44] Эрнандес завершил свой дебютный сезон за «Манчестер Юнайтед», выиграв Сэр Мэтт Басби игрок года 18 мая, за которую проголосовали болельщики.[45] 28 мая Эрнандес сыграл все 90 минут в поражении 3: 1, чтобы Барселона в Финал Лиги чемпионов.[46] 5 июля 2011 г. Международная федерация футбольной истории и статистики назвал Эрнандеса "Лучшим игроком мира 2011", забив 13 голов, опередив других игроков, таких как Криштиану Роналду, Джузеппе Росси, и Лионель Месси.[47]

2011–12 сезон

После участия в 2011 Золотой кубок КОНКАКАФ с Мексикой Эрнандес вернулся в Манчестер Юнайтед, чтобы начать предсезонную подготовку в Нью-Йорке перед Матч всех звезд MLS 2011. 26 июля 2011 года он был доставлен в больницу после того, как получил легкое сотрясение мозга после удара мячом по голове во время тренировки; на следующий день он был очищен, но в игре не участвовал.[48][49]

28 июля 2011 года сообщалось, что Рафаэль Ортега, врач компании Chivas, сообщил «Манчестер Юнайтед», что Эрнандес страдает от ранее существовавшего неврологический условие. Ортега также объяснил, что Эрнандес страдал от «острого мигрень и «головные боли» в подростковом возрасте.[50][51] Он не участвовал ни в каких предсезонных матчах «Юнайтед», ни в Щит сообщества FA 2011. Он также пропустил первый матч сезона "Юнайтед" против Вест Бромвич Альбион.[нужна цитата ]

Эрнандес впервые появился в 2011–12 сезон 22 августа в победе со счетом 3: 0 над Тоттенхэм Хотспур, сойдя со скамейки Дэнни Уэлбек на 79-й минуте.[52] Он вернулся в стартовый состав 10 сентября против Болтон Уондерерс, забив дважды в победе со счетом 5–0.[53] 15 октября 2011 года Эрнандес сошел со скамейки запасных и сравнял счёт. Ливерпуль в Энфилд в розыгрыше 1–1. На 81-й минуте Эрнандес сделал ставку на удар Дэнни Уэлбека с углового, перехватил и сравнял счет.[54]

Эрнандес подписал новый пятилетний контракт 24 октября, чтобы связать его с «Манчестер Юнайтед» до 2016 года.[55] Эрнандес забил свой четвертый гол в сезоне в чемпионате и выиграл у Эвертон в Гудисон Парк, в победе со счетом 1–0 29 октября.[56] Затем он забил свой пятый гол в сезоне и стал победителем следующей выездной игры «Юнайтед» на Суонси-Сити, победа со счетом 1–0.[57] Эрнандес снова забил гол в следующем домашнем матче, чтобы Ньюкасл Юнайтед, когда Уэйн Руни Его удар был заблокирован защитником, и Эрнандес рикошетом отразил его в сетку.[58] Затем он был унесен с поля в начале следующего матча лиги «Юнайтед». Астон Вилла, казалось, перевернувшись на лодыжку, не встретив сопротивления со стороны соперника. После матча менеджер сэр Алекс Фергюсон сказал, что Эрнандес получил повреждение связок голеностопного сустава и будет отсутствовать на срок до четырех недель.[59] 18 декабря Эрнандес неожиданно быстро вернулся против Куинз Парк Рейнджерс. Он вышел на замену на 63-й минуте Дэнни Уэлбека в победе «Юнайтед» со счетом 2: 0 на Лофтус-роуд.[60]

31 января 2012 года Эрнандес забил свой первый гол с ноября и свой седьмой гол в сезоне в победе над «Олд Траффорд» со счетом 2: 0 в лиге. Сток Сити, забив первый из двух пенальти.[61] Эрнандес продолжил набирать очки 5 февраля на Стэмфорд Бридж против Челси, забив третий гол из трех камбэков, навесив мяч головой из Райан Гиггз.[62] 16 февраля Эрнандес забил свой первый гол в Лига Европы, в выездной победе со счетом 2: 0 над Аякс в 1/16 финала.[63] Он снова забил в ответном матче на «Олд Траффорд» 23 февраля, но на этот раз в домашнем поражении со счетом 2: 1. Однако «Юнайтед» все же выиграл по сумме двух матчей 3–2.[64] 18 марта Эрнандес дважды забил в победе со счетом 5: 0 над «Вулверхэмптоном Уондерерс».[65]

2012–13 сезон

Эрнандес на тренировке с "Манчестер Юнайтед" в 2012 году

Эрнандес начал свой третий сезон с "Юнайтед" 2 сентября 2012 года, который на 72-й минуте заменит Дэнни Уэлбек в 3–2 победе над Саутгемптон.[66] 15 сентября он попал в стартовую одиннадцать матчей против Уиган Атлетик Проигрываем все 90 минут. Несмотря на пенальти, отбитый на пятой минуте голкипером Уигана Али аль-Хабси, Эрнандес забил свой первый гол в время года, а также помощь товарищу по команде Ник Пауэлл Гол при победе со счетом 4–0.[67] 23 октября Эрнандес выиграл дубль в камбэке 3–2 над Брага в Лига чемпионов Матч группового этапа после того, как «Юнайтед» проиграл 2–0 в первой половине.[68] Пять дней спустя, он забил победный гол девять человек Челси в спорном 3-2 победу после того, как он был признан, был в положении вне игры, когда забил гол.[69]

10 ноября 2012 года Эрнандес вышел на замену во втором тайме и забил два гола, когда «Юнайтед» проиграл со счетом 2: 0. Астон Вилла 2–3 в Вилла Парк. В конце матча Эрнандес завоевал хет-трик, но повторы показали, что его бросок во второй гол "Юнайтед" был пробит мимо ворот, пока защитник Виллы не превратил его в свои ворота. Рон Влаар.[70] 24 ноября он забил свой пятый гол в сезоне в домашней игре со счетом 3: 1. Куинз Парк Рейнджерс.[71] 26 декабря Эрнандес забил четвертый гол «Юнайтед» на последних минутах, победив со счетом 4–3. Ньюкасл Юнайтед на Олд Траффорд.[72] Затем он начал 2013 год, забив дубль против «Уигана» 1 января, помогая «Юнайтед» одержать победу со счетом 4–0.[73] 26 января Эрнандес забьет еще одну дубль, на этот раз во время матча Кубка Англии против «Фулхэма», в котором «Юнайтед» выиграл 4–1.[74]

В другом матче Кубка Англии против Чтение 18 февраля Эрнандес забил гол на 72-й минуте, выйдя вперед 2: 0. Его гол стал решающим фактором, поскольку «Юнайтед» выигрывал игру со счетом 2: 1.[75] Хотя он начал с победы «Юнайтед» в Премьер-лиге со счетом 2: 0 23 февраля 2013 года, он не забил в матче и не забил снова до 10 марта в другом матче Кубка Англии против «Челси», который закончился ничьей 2: 2. .[76] Эрнандес открыл счет в тренере Сэр Алекс Фергюсон последняя домашняя игра на Олд Траффорд против Суонси-Сити. После того, как свободный удар не был очищен, он пробился с шести ярдов в первой половине, чтобы вывести «Юнайтед» 1–0, в игре они выиграли 2–1.[77] Эрнандес забил последний гол «Юнайтед» в сезоне и последний гол эпохи Фергюсона, когда он отразил прострел с близкого расстояния в ничьей 5–5 на выезде. Вест Бромвич Альбион в последний день.[78]

2013–14 сезон

Эрнандес забил свой первый гол сезон под новым менеджером Дэвид Мойес 25 сентября 2013 года, забив единственный гол домашней победы над соперниками «Ливерпуль» в третьем раунде Кубка лиги.[79] 26 октября, забив свой первый гол в лиге в кампании, он возглавил победителя, когда они пришли сзади, чтобы победить «Сток» 3–2 на «Олд Траффорд».[80] Три дня спустя он записал дубль - начиная с пенальти - в победе со счетом 4: 0 над Norwich City в следующем раунде Кубка лиги.[81] В полуфинале турнира его гол из Аднан Янузай Прострел на последней минуте дополнительного времени заставил серия пенальти, который "Юнайтед" проиграл Сандерленд.[82]

Кредит Реал Мадрид

1 сентября 2014 года Эрнандес подписал контракт с Реал Мадрид по сделке по кредиту на сезон с возможностью выкупа в конце кредита.[83] В тот же день он прошел курс лечения и подписал контракт.[84]

Он дебютировал в Мадридское дерби 13 сентября, заменив Карим Бензема за последние 27 минут, поскольку команда проиграла дома 2: 1 Атлетико Мадрид.[85] 19 сентября Эрнандес вышел на замену на 77-й минуте. Гарет Бэйл и забил свои первые два гола в выездной победе со счетом 8: 2 против Депортиво Ла-Корунья.[86]

Он забил победный гол 22 апреля 2015 года в матче со счетом 1: 0. Атлетико Мадрид, который отправил Реал Мадрид в полуфинал Лига чемпионов.[87] Четыре дня спустя Эрнандес забил дубль в выездной победе Мадрида со счетом 2: 4. Сельта де Виго.[88]

26 мая было объявлено, что Эрнандес вернется в «Манчестер Юнайтед» по окончании срока аренды после того, как «Реал Мадрид» решил не переводить ссуду в постоянный режим.[89]

Постоянный выход из Манчестер Юнайтед

29 августа 2015 года стало известно, что тренер «Манчестер Юнайтед» Луи ван Гал сказал Эрнандесу, что может покинуть клуб до закрытия трансферного окна. Несмотря на то, что до конца его контракта еще оставался один год, было неясно, какой размер комиссии за трансфер потребует «Юнайтед».[90]

Эрнандес сыграл в последнем матче за «Манчестер Юнайтед» 22 августа в нулевой ничьей против «Ньюкасл Юнайтед» на «Олд Траффорд». Он вышел на замену на 67-й минуте, заменив Аднана Янузая.[91] Поскольку он часто выходил на замену во время своего пребывания в Манчестер Юнайтед, соотношение минут к голам Эрнандеса является одним из самых плодотворных в истории премьер Лига.[4][92]

Байер Леверкузен

31 августа 2015 года было объявлено, что Эрнандес подписал трехлетний контракт с Бундеслига клуб Байер Леверкузен за нераскрытую плату,[93] как сообщается, 7,3 миллиона фунтов стерлингов.[94]

2015–16 сезон

Эрнандес дебютировал в Бундеслиге в качестве замены на 58-й минуте в поражении со счетом 1: 0 от Дармштадт 98 12 сентября.[95] Четыре дня спустя он забил свой первый гол в Лига чемпионов матч группового этапа против БАТЭ Борисов, забив третий гол в победе со счетом 4–1.[96] 23 сентября Эрнандес забил свой первый гол в Бундеслиге в победе Байера со счетом 1: 0 над FSV Майнц, также названный Лучшим игроком матча.[97] 20 октября Эрнандес забил свой первый дубль за «Леверкузен» в их ничьей 4–4 против Рома в Лиге чемпионов.[98] Он завершил групповой этап Лиги чемпионов с пятью голами в шести матчах, но Байер не прошел квалификацию. фаза нокаута, заняв третье место в группе E и попав в Лига Европы.[99]

Эрнандес был назван игроком месяца бундеслиги за ноябрь; месяц, в течение которого он забил дома со счетом 2–1 1. ФК Кёльн и дважды при победе со счетом 3–1 на Айнтрахт Франкфурт.[нужна цитата ] 12 декабря Эрнандес забил свой первый гол. хет-трик в победе Леверкузена 5: 0 Боруссия Менхенгладбах Таким образом, он забил 15 голов в последних 12 матчах и довел свой счет до 17 голов в 20 матчах.[100][101] Он снова будет назван игроком месяца бундеслиги в декабре.[102]

30 января 2016 года, во втором матче «Байера» после зимнего перерыва, Эрнандес дважды забил гол, проиграв со счетом 3: 0. Ганновер 96 забить свои 20-й и 21-й голы в сезоне.[103] Двумя днями позже он был назван в третий раз игроком месяца Бундеслиги.[104]

2016–17 сезон

Эрнандес забил и отдал результативную передачу в победе над «Леверкузеном» 2: 1. SC Hauenstein в первом туре DFB-Pokal 21 августа 2016 г.[105] Двумя днями позже стало известно, что Эрнандес пропустит первый матч «Байера». время года против Боруссия Менхенгладбах после того, как получил сломанную руку.[106] 17 сентября Эрнандес забил свой первый гол в сезоне Бундеслиги на Айнтрахт Франкфурт, однако он упустил шанс сравнять счет поздно с пенальти в проигрыше 2–1.[107] На следующей неделе в FSV Майнц 05, Эрнандес собрал идеальный хет-трик который включал победителя добавленного времени, третий хет-трик Сезон Бундеслиги.[108] Позже он был назван игроком месяца бундеслиги за сентябрь.[109]

28 января 2017 года Эрнандес забил второй гол «Байер Леверкузен» в поражении со счетом 2–3 от «Боруссии Менхенгладбах», закончив свою 11-матчевую серию без очков.[110] 21 февраля после матча против Атлетико Мадрид, Эрнандес стал мексиканским игроком с наибольшим количеством матчей в Лиге чемпионов - 47, превзойдя Рафаэль Маркес Предыдущий рекорд - 46 матчей.[111]

Вест Хэм Юнайтед

2017–18 сезон

24 июля 2017 года Эрнандес присоединился к английскому клубу. Вест Хэм Юнайтед за нераскрытый гонорар, который, как сообщается, составляет около 16 миллионов фунтов стерлингов, при подписании трехлетнего контракта.[112][113] Ему дали майку номер 17.[114] Он дебютировал за «Вест Хэм» 13 августа, сыграв все 90 минут в поражении со счетом 4: 0 против своего бывшего клуба «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд».[115] На следующей неделе Эрнандес забил свои первые два гола за «Вест Хэм» в поражении со счетом 3–2. Саутгемптон.[116]

В ноябре Эрнандес получил травму подколенного сухожилия, когда выполнял сборную с Мексикой, и сообщалось, что он будет исключен из игры на срок до двух недель.[117] После увольнения Славен Билич и назначение Дэвида Мойеса менеджером, были опасения, что Эрнандес будет исключен из «Вест Хэма», как он был в «Манчестер Юнайтед». В ответ Мойес назвал его «лучшим бомбардиром» и «блестящим финишером».[118] Во время зимнего трансферного окна поступали сообщения о том, что Эрнандес покинет клуб всего через шесть месяцев, что связано с переходом в турецкий клуб. Бешикташ а также возможное возвращение в «Манхстер Юнайтед».[119] 20 января 2018 года он сошел со скамейки запасных и забил сравняющий гол за «Вест Хэм» в их ничьей 1–1 в лиге против Борнмут, забив свой первый гол с октября.[120] После матча Мойес похвалил Эрнандеса за игру, сказав, что «он был нужен нам сегодня».[121] 8 апреля в матче лиги против «Челси» он забил гол на 73-й минуте, сделав счет 1–1, что стало его девятым разом, когда он забил клубу.[122]

2018–19 сезон

28 августа 2018 года Эрнандес забил третий гол «Вест Хэма» в компенсированное время при победе со счетом 3–1 над АФК Уимблдон во втором туре Кубок EFL.[123] В сентябре менеджер Вест Хэма Мануэль Пеллегрини заявил, что Эрнандес страдает от железистая лихорадка, из-за чего он пропускает различные матчи.[124] Он выздоровеет и вернется к тренировкам в октябре.[125] 3 ноября он забил свой первый гол в Премьер-лиге. время года в победе Вест Хэма 4–2 над Бернли.[126]

22 февраля 2019 года Эрнандес забил сравняющий гол в возможной победе «Вест Хэма» над «Фулхэмом» со счетом 3: 1; при первом просмотре все выглядело так, как будто он головой пробил с ярда, чтобы забить, однако повторы гола показали, что мяч отскочил от руки Эрнандеса и забил его в сетку.[127] Это также был его 50-й гол в Премьер-лиге в карьере, став первым мексиканцем, достигшим этого рубежа.[128] Он снова попадет в протокол 16 марта, выйдя на замену во втором тайме и дважды забив гол, включая победителя в добавленное время, и обеспечил победу в лиге со счетом 4–3. Хаддерсфилд.[129]

2019–20 сезон

Эрнандес играет за Вест Хэм Юнайтед в 2019 году

Перед началом сезона ему дали футболку под номером 9.[130] Эрнандес забил свой первый гол в 2019–20 Премьер-лига 17 августа 2019 года, когда Вест Хэм сыграл вничью 1–1 с Брайтоном на Стадион Фалмер.[131] 30 августа Эрнандес подал заявку на перевод в Вест Хэм и вылетел в Испанию, чтобы завершить медицинское обслуживание перед предложенным переездом в 8 миллионов евро. Севилья.[132]

Севилья

2 сентября 2019 года Эрнандес присоединился к Ла Лига клуб Севилья за нераскрытый гонорар, который, как сообщается, составляет 7,3 млн фунтов стерлингов, при подписании трехлетнего контракта.[133][134] Он дебютировал в чемпионате 15 сентября в выездном матче против Алавес, выйдя на замену на 70-й минуте в победе "Севильи" со счетом 1: 0.[135] Четыре дня спустя в Лига Европы матч группового этапа против сборной Азербайджана Карабах ФК Эрнандес забил первый в своей карьере штрафной в результате победы его команды со счетом 3: 0.[136][137] 27 октября он забил свой первый гол в Ла Лиге с Севильей в победе со счетом 2: 0 против Хетафе.[138]

21 августа 2020 года Эрнандес выиграл Лига Европы УЕФА 2019-20 несмотря на то, что он ушел, ему по-прежнему засчитывают победу благодаря участию в 2 матчах.

Объявление государственной службы на испанском языке Эрнандеса для штата Калифорния о COVID-19 пандемия в 2020 году.

LA Galaxy

21 января 2020 года Эрнандес подписал трехлетний контракт с Высшая лига футбола клуб LA Galaxy,[139][140] и стал самым высокооплачиваемым игроком лиги.[141] Он дебютировал в MLS 29 февраля вничью 1–1 против Хьюстон Динамо, капитан команда и игра на протяжении всего матча.[142] 13 июля он забил свой первый гол за клуб против Портленд Тимберс который закончился поражением 2–1.[143]

Международная карьера

Мексика до 20 лет

Эрнандес был одним из 21 игрока, вызванного на Сборная Мексики до 20 лет для 2007 Чемпионат мира по футболу среди юношей до 20 лет в Канаде. Он вышел на замену в первой игре против Гамбии и забил последний гол в победе Мексики со счетом 3: 0.[144]

Старшая национальная команда

Эрнандес играет за Мексика в 2010

30 сентября 2009 года Эрнандес дебютировал за Мексика против Колумбия, где он сделал результативную передачу при поражении со счетом 2–1.[145] 24 февраля 2010 года Эрнандес забил два гола в ворота Боливия и оказал помощь Браулио Луна цель.[146] 3 марта Эрнандес головой забил Новая Зеландия, давая Мексике лидерство в победе со счетом 2: 0.[147] 17 марта Эрнандес забил свой четвертый международный гол, чтобы дать Мексике победу со счетом 2: 1 над Северная Корея.[148] 26 мая он забил утешительный заголовок в ворота Нидерланды в проигрыше 2–1.[149] 30 мая Эрнандес забил еще раз, дважды забив в сетке со счетом 5: 1 над Гамбия.[150]

Чемпионат мира по футболу 2010 года

11 июня Эрнандес сделал свой Чемпионат мира по футболу дебют во время первой игры 2010 турнир против Южная Африка в ничьей 1: 1, выйдя на 73-й минуте и заменив Гильермо Франко.[151] 17 июня Эрнандес снова сошел со скамейки запасных и на этот раз забил свой первый гол на чемпионате мира, забив первый гол со счетом 2: 0 над Франция с помощью ловушки для офсайда, зацепившись за проходной мяч из Рафаэль Маркес, обходя Хьюго Льорис и боковое попадание в сетку.[152][153] Забивая, он подражал своему деду, Томас Балькасар, забивший гол Франции на чемпионате мира 1954 года.[154] Он был избран Человек матча.[155] Это также был 2100-й гол во всех турнирах чемпионата мира.[156] 27 июня Эрнандес впервые стартовал на чемпионате мира и забил второй гол на чемпионате мира, повернув Мартин Демикелис на краю штрафной перед тем, как нанести удар левой ногой в верхнюю часть сетки,[157] в поражении Мексики 3–1 против Аргентина в 1/8 финала.[158] Статистический анализ ФИФА показал, что Эрнандес был самым быстрым игроком на чемпионате мира 2010 года, достигнув максимальной скорости 32,15 км / ч.[159]

После товарищеских матчей чемпионата мира

Эрнандес забил еще один гол в своем первом матче за Мексику после чемпионата мира, в товарищеском матче против чемпионов мира. Испания 11 августа 2010 года. Он забил уже через 12 минут матча, но Давид Сильва сравнял счет за сборную Испании на последней минуте игры и потребовал ничью 1–1.[160] Эрнандес забил свой первый гол за сборную Мексики в 2011 году, открыв счет со счетом 2: 0. Босния и Герцеговина 9 февраля.[161] 26 марта Эрнандес забил два гола в товарищеском матче против Парагвай. Он первым соединился с пасом из Пабло Баррера на шестой минуте матча, до того, как забить низкий кросс на 29-й минуте, через три минуты после того, как товарищ по команде Андрес Гуардадо сделал счет 2–0. Он вышел на овации на 65-й минуте.[162]

2011 Золотой кубок КОНКАКАФ

5 июня 2011 года он сделал хет-трик, первый в своей карьере, победив со счетом 5: 0 против Эль Сальвадор.[163]9 июня 2011 года он забил два гола на 36-й и 76-й минутах в ворота соперника. Куба.[164]18 июня 2011 года Эрнандес забил победный гол со счетом 2: 1. Гватемала отправить Мексику в полуфинал.[165] 22 июня 2011 года он помог Мексике достичь Финал Золотого Кубка после победы 2–0 Гондурас в дополнительное время, где он забил второй гол Мексики на 99-й минуте. Эрнандес стал лучшим бомбардиром Золотого Кубка с семью голами и был назван самым ценным игроком турнира, помимо того, что помог своей команде одержать победу со счетом 4–2 в Финал против Соединенные Штаты.[166]

Кубок конфедераций FIFA 2013

Эрнандес был выбран в сборную Мексики на Кубок конфедераций FIFA 2013. 16 июня он забил пенальти в первом матче команды, проиграв 2: 1. Италия на Estádio do Maracanã. В финальном групповом матче Эрнандес забил оба гола как Эль Три побежден Япония 2–1.[167]

2014 Чемпионат мира по футболу

Эрнандес забил пять раз за Мексику во время квалификация для 2014 Чемпионат мира по футболу. 23 июня Эрнандес забил третий гол Мексике в ворота Хорватия в их победе со счетом 3–1 на Арена Пернамбуку квалифицировать команду для 1/8 финала.[168]

2015 Кубок КОНКАКАФ

1 июля 2015 года Эрнандес сломал ключицу во время товарищеского матча против Гондураса, что вынудило его покинуть поле боя. Золотой кубок КОНКАКАФ 2015,[169] которую Мексика выиграла.[170]

В октябре 2015 года Эрнандес был призван в Кубок КОНКАКАФ - матч плей-офф для определения выхода КОНКАКАФ в Кубок конфедераций FIFA 2017 - против США. Мексика обыграла США 3–2 после дополнительного времени на Роза Чаша, Эрнандес открыл счет через десять минут.[171]

2016–2018: Copa América Centenario и вехи

Эрнандес был включен в команду Мексики из 23 человек, которая будет участвовать в Кубок Америки по футболу турнир. 5 июня 2016 года он сыграл 83 минуты в матче 3: 1, победив Уругвай,[172] и забил первый гол в матче Мексики со счетом 2: 0 Ямайка. Гол увеличил счет Эрнандеса до 45, один гол остался без совпадения Джаред Боргетти Рекорд национальной сборной.[173]

12 мая 2017 года Эрнандес был включен в национальную команду, которая будет играть в Кубок Конфедераций ФИФА в России.[174] 27 мая Эрнандес стал лучшим бомбардиром Мексики за всю историю, забив 47 голов, когда он забил в товарищеском матче против сборной Хорватии.[175] В дебютном матче Кубка Конфедераций Мексики он забил первый гол Мексики в возможной ничьей 2: 2 против Португалия 18 июня, забив низкий удар головой из Карлос Вела Пересекать.[176]

27 марта 2018 года Эрнандес получил 100-я крышка в товарищеском матче против Хорватии.[177]

Чемпионат мира по футболу 2018

Эрнандес играет за Мексика на ЧМ-2018

Эрнандес трижды забивал за Мексику во время квалификация для Чемпионат мира по футболу 2018. Он был в стартовом составе в первом матче чемпионата мира Мексики против Германия на Стадион Лужники в Москве и оказал помощь Хирвинг Лозано чтобы продолжить, чтобы выиграть матч 1–0.[178] Во второй групповой игре Эрнандес забил второй гол Мексики, свой 50-й гол за сборную в их победе со счетом 2: 1. Южная Корея,[179] и был назван лучшим игроком матча ФИФА.[180] Этим голом Эрнандес стал лучшим мексиканским игроком на чемпионате мира, забив четыре гола и поделив их на Луис Эрнандес,[181] и третий мексиканский игрок, забивший на трех чемпионатах мира.[182] Он продолжил свой старт в финальном матче группового этапа против Швеция, а также в проигрыш в раунде 16 к Бразилия.[183]

Стиль игры

Клинический бомбардир, Эрнандес был описан как «браконьер» из-за того, что многие его голы были забиты с близкого расстояния.[184][185] Его отрыв от мяча, темп и способность находить пространство внутри коробки также получили высокую оценку.[185][186] Его описывают как одного из немногих игроков, способных появиться за спиной защитника и сбить мяч с двух ярдов, при этом его стиль игры сравнивают со стилем игры немецкого нападающего. Мирослав Клозе.[187]

Руди Фёллер Спортивный директор «Байер» из Леверкузена похвалил Эрнандеса за его умелое позиционирование у ворот, сказав: «Конечно, он не выигрывает каждый отбор, но он прекрасно понимает, куда попадет мяч».[187] Бывший тренер Манчестер Юнайтед Сэр Алекс Фергюсон Охарактеризовал Эрнандеса как двухфутового, очень быстрого, обладающего хорошей пружиной и прирожденного бомбардира. Фергюсон также сказал, что стиль Эрнандеса напоминает ему бывшего нападающего «Юнайтед». Оле Гуннар Сольскьер - так называемый «убийца с детским лицом», который выиграл компенсированное время против «Баварии» в триумфе «Юнайтед» в Лиге чемпионов 1999 года.[188] Бывший товарищ Эрнандеса по команде Хесус Падилья описал его как «потрясающего в воздухе», несмотря на его рост.[6]Из-за своего небольшого роста он чрезвычайно быстр и ловок, а также обладает хорошей техникой.[189]

В интервью в мае 2016 г. Sports Illustrated, Эрнандес прокомментировал свои способности в штрафной площади, описав свою интуицию в понимании того, где надвигающийся кросс упадет со стороны товарища по команде, и в перехитривании защитников соперников.[190] Бывший тренер сборной Мексики Хуан Карлос Осорио описал Эрнандеса как «способного к цели. Иногда кажется, что каждый отскок или каждое отклонение мешает ему. Другое дело, что он не зацикливается на упущенной возможности. Он всегда с нетерпением ждет следующей. способность в воздухе. У него хороший темп, и он делает эти диагональные разбеги, начиная с первого защитника позади второго. Он также готов работать в обороне ".[191]

Личная жизнь

Эрнандес совершает предматчевую молитву перед матчем против Кардифф Сити в ноябре 2013 г.

Эрнандес - сын Хавьер Эрнандес Гутьеррес, который играл за три клуба в Мексике и был членом Мексика отряд в 1986 Чемпионат мира по футболу.[192] Эрнандес Гутьеррес уволился с должности менеджера резервной команды Гвадалахары, чтобы посмотреть, как Эрнандес играет на чемпионате мира 2010 года в Южной Африке.[193] Эрнандес также является внуком Томас Балькасар, который также играл за Гвадалахару и играл за национальную команду в 1954 Чемпионат мира по футболу.[194]

26 мая 2012 года Эрнандес стал послом Мексики в ЮНИСЕФ, что сделало его третьим мексиканцем, занявшим эту должность, после Сезар Коста и Джульетта Венегас в 2004 и 2009 годах соответственно.[195] В качестве посла он примет участие в ряде мероприятий, чтобы побудить детей и подростков не отказываться от образования.[195] Его память была отмечена на пресс-конференции, где он сказал, что чувствует себя «гордым и преданным».[196]

Эрнандес - набожный Римский католик. Он хорошо известен своим ритуалом перед игрой, когда он становится на колени и молится перед большинством игр.[197][198][199] 27 июня 2013 г. EA Sports объявили, что они представили Эрнандеса на североамериканской обложке ФИФА 14, наряду с мировой звездой обложки Лионель Месси.[200]

В январе 2019 года Эрнандес и его жена Сара Кохан, австралийская модель румынский происхождение[201] и тревел-блогер объявили в Instagram, что ждут первого ребенка.[202] 16 июня 2019 года у них родился сын Ной.[203]

Ник

Эрнандес широко известен как Чичарито, смысл маленький горох на испанском и носит это имя на рубашке.[204] Это связано с тем, что его отец, Хавьер Эрнандес Гутьеррес, получил прозвище Чичаро (горох) из-за его зеленые глаза.[205]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 8 ноября 2020 г.[206][207][208][209][210]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубок[а]Кубок лиги[b]Континентальный[c]Другой[d]Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Гвадалахара200607Primera División8100100091
200708Primera División60004010110
200809Primera División224307300327
2009–10Primera División28210000002821
Общий642630123108029
Манчестер Юнайтед2010–11премьер Лига2713513194114520
2011–12премьер Лига2810100072003612
2012–13премьер Лига22106421633618
2013–14премьер Лига24411545000359
2014–15премьер Лига10001020
2015–16премьер Лига1000002030
Общий103371361162991115759
Реал Мадрид (заем)2014–15Ла Лига237218100339
Байер Леверкузен2015–16Бундеслига281734954026
2016–17Бундеслига261121813613
Общий5428551767639
Вест Хэм Юнайтед2017–18премьер Лига2882030338
2018–19премьер Лига2571021288
2019–20премьер Лига210021
Общий551630516317
Севилья2019–20Ла Лига912042153
LA Galaxy2020Высшая лига футбола1220000122
Всего за карьеру3201172812167702121436158

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 7 сентября 2019 г.[211][212]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Мексика200910
20101911
20111312
2012105
2013147
2014133
201584
2016103
2017114
201871
201932
Общий10952

Почести

Клуб

Гвадалахара

Манчестер Юнайтед

Реал Мадрид

Севилья

Международный

Мексика

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Премьер-лига публикует сохраненные списки». Премьер Лига. 7 июн 2019. Получено 24 марта 2020.
  2. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России: Список игроков: Мексика» (PDF). ФИФА. 15 июля 2018. с. 17. Архивировано из оригинал (PDF) 6 декабря 2019 г.
  3. ^ "Хавьер Эрнандес". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" Архивировано из оригинал 31 мая 2015 г.
  4. ^ а б «Лучший результативность игроков Премьер-лиги». премьер Лига. Получено 28 сентября 2016.
  5. ^ а б "Ла Занахория-де-эль-Чичарито". Zócalo (на испанском). 15 января 2012 г.. Получено 12 ноября 2015.
  6. ^ а б c Витц, Билли (1 апреля 2010 г.). «К чемпионату мира Хавьер Эрнандес может стать следующим большим достижением Мексики». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 июн 2010.
  7. ^ "Хавьер Эрнандес". ESPN Soccernet. Получено 1 июля 2010.
  8. ^ "'Элогия Чичарито и Йохана Кройфа и Рафаэля Маркеса " (на испанском). Эль Сигоро де Торреон. 25 марта 2012 г.
  9. ^ "Centenario: 17 фактов о мексиканце Хавьере 'Чичарито' Эрнандесе". Latintimes. 2 июня 2016 г.
  10. ^ Уорролл, Фрэнк (2012). Чичарито - Биография Хавьера Эрнандеса. Издательство Джона Блейка. п. 11. ISBN  978-1-78219-079-0.
  11. ^ "Табла де Голео Индивидуальная". Femexfut. Получено 30 июн 2010.
  12. ^ «История ждет безупречного Чиваса». ФИФА. 26 февраля 2010 г.. Получено 30 июн 2010.
  13. ^ "Estadística - Primera División Profesional - Temporada 2009–2010 Torneo Bicentenario". Femexfut. Получено 30 июн 2010.
  14. ^ Коппак, Ник (9 апреля 2010 г.). «Босс: Мы должны были двигаться быстро». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 1 июля 2010.
  15. ^ Департамент коммуникаций (8 апреля 2010 г.). «Красные соглашаются на сделку с Эрнандесом». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 8 апреля 2010.
  16. ^ Томпсон, Джемма (8 апреля 2010 г.). "Ход мечты Чичарито". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 13 апреля 2010.
  17. ^ Белый, Дункан (11 апреля 2010 г.). «Хавьер Эрнандес, он же Эль Чичарито, воплощает мечту Манчестер Юнайтед». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 30 июн 2010.
  18. ^ Маршалл, Том; Бартрам, Стив (9 июня 2010 г.). «Тайная операция Юнайтед». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 30 июн 2010.
  19. ^ Маршалл, Том (8 апреля 2010 г.). «Манчестер Юнайтед сыграет с Чивасом на новом стадионе». Гвадалахара Репортер. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 8 апреля 2010.
  20. ^ Так, Джеймс (27 мая 2010 г.). «Чичарито получил разрешение на работу». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 27 мая 2010.
  21. ^ Томпсон, Джемма (28 июля 2010 г.). "MLS All-Stars 2 United 5". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 28 июля 2010.
  22. ^ "Chivas: Javier 'Chicharito' Hernández recordó el primer duelo en el Estadio Akron".
  23. ^ Томпсон, Джемма (30 июля 2010 г.). "Чивас 3 Юнайтед 2". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" Архивировано из оригинал 13 августа 2011 г.. Получено 1 августа 2010.
  24. ^ Коппак, Ник (4 августа 2010 г.). "Ирландия XI 1 Юнайтед 7". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 4 августа 2010.
  25. ^ Флетчер, Пол (8 августа 2010 г.). "Челси 1–3 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 8 августа 2010.
  26. ^ Чоудхури, Садж (16 августа 2010 г.). "Манчестер Юнайтед 3–0 Ньюкасл". BBC Sport. Получено 16 августа 2010.
  27. ^ Стивенсон, Джонсон (29 сентября 2010 г.). "Валенсия 0–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 29 сентября 2010.
  28. ^ Сангера, Мандип (16 октября 2010 г.). "Манчестер Юнайтед 2–2 Вест Бромвич". BBC Sport. Получено 16 октября 2010.
  29. ^ Макналти, Фил (24 октября 2010 г.). "Сток 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 24 октября 2010.
  30. ^ Стивенсон, Джонатан (26 октября 2010 г.). "Манчестер Юнайтед 3–2 волков". BBC Sport. Получено 26 октября 2010.
  31. ^ Уайатт, Крис (30 ноября 2010 г.). "Вест Хэм 4–0 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 30 ноября 2010.
  32. ^ Чоудхури, Садж (1 января 2011 г.). "Вест Бромвич 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 1 января 2011.
  33. ^ Стивенсон, Джонатан (4 января 2011 г.). "Манчестер Юнайтед 2–1 Сток". BBC Sport. Получено 4 января 2011.
  34. ^ Макналти, Фил (25 января 2011 г.). "Блэкпул 2–3 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 25 января 2011.
  35. ^ Хьюз, Ян (28 января 2011 г.). "Саутгемптон 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 28 января 2011.
  36. ^ Уайатт, Крис (26 февраля 2011 г.). "Уиган 0–4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 26 февраля 2011.
  37. ^ Макналти, Фил (6 марта 2011 г.). "Ливерпуль 1–3 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 6 марта 2011.
  38. ^ Макналти, Фил (15 марта 2011 г.). "Манчестер Юнайтед 2–1 Марсель". BBC Sport. Получено 15 марта 2011.
  39. ^ Сангера, Мандип (2 апреля 2011 г.). "Вест Хэм 2–4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 2 апреля 2011.
  40. ^ «Гарет Бэйл и Самир Насри возглавляют номинации PFA». BBC Sport. 8 апреля 2011 г.. Получено 8 апреля 2011.
  41. ^ Макналти, Фил (12 апреля 2011 г.). "Манчестер Юнайтед 2–1 Челси". BBC Sport. Получено 12 апреля 2011.
  42. ^ Стивенсон, Джонатан (23 апреля 2011 г.). "Манчестер Юнайтед 1–0 Эвертон". BBC Sport. Получено 23 апреля 2011.
  43. ^ Макналти, Фил (8 мая 2011 г.). "Манчестер Юнайтед 2–1 Челси". BBC Sport. Получено 8 мая 2011.
  44. ^ Тейлор, Дэниел (9 мая 2011 г.). "Манчестер Юнайтед на грани рекордного 19-го титула после победы над" Челси ". Хранитель. Лондон. Получено 9 мая 2011.
  45. ^ а б Так, Джеймс (18 мая 2011 г.). «Болельщики чтят Эрнандеса». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 18 мая 2011.
  46. ^ "Барселона 3 Манчестер Юнайтед 1". BBC Sport. 28 мая 2011г. В архиве из оригинала 29 мая 2011 г.. Получено 30 мая 2011.
  47. ^ а б Маршалл, Адам (6 июля 2011 г.). «Хавьер - лучший в мире». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 7 июля 2011.
  48. ^ «Игрок« Манчестер Юнайтед »Хавьер Эрнандес попал в больницу с сотрясением мозга». Хранитель. 27 июля 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  49. ^ «Хавьер Эрнандес госпитализирован с сотрясением мозга». Sports Illustrated. 28 июля 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  50. ^ Тейлор, Дэниел (28 июля 2011 г.). «Бывший клуб Хавьера Эрнандеса утверждает, что у него неврологическое заболевание». Хранитель. Получено 23 августа 2011.
  51. ^ У Эрнандеса могут быть неврологические проблемы'". ESPN Soccernet. 29 июля 2011 г.. Получено 23 августа 2011.
  52. ^ Коппак, Ник (22 августа 2011). "Манчестер Юнайтед 3 Тоттенхэм 0". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 23 августа 2011.
  53. ^ Бартрам, Стив (10 сентября 2011 г.). "Болтон 0 МЮ 5". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 10 сентября 2011.
  54. ^ "Ливерпуль 1–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 15 октября 2011 г.. Получено 16 октября 2011.
  55. ^ «Хавьер Эрнандес подписывает новый пятилетний контракт». BBC Sport. 24 октября 2011 г.. Получено 29 октября 2011.
  56. ^ "Эвертон 0–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 29 октября 2011 г.. Получено 29 октября 2011.
  57. ^ "Суонси 0–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 19 ноября 2011 г.. Получено 19 ноября 2011.
  58. ^ Маршалл, Адам (26 ноября 2011 г.). "Репортаж: Юнайтед 1 Ньюкасл 1". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 14 февраля 2015.
  59. ^ «Хавьер Эрнандес из« Манчестер Юнайтед »получил травму связки лодыжки». BBC Sport. 3 декабря 2011 г.. Получено 3 декабря 2011.
  60. ^ Макналти, Фил (18 декабря 2011 г.). "КПР 0–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 18 декабря 2011.
  61. ^ Фишер, Алекс (31 января 2012 г.). «Манчестер Юнайтед 2: 0 Сток Сити: Чичарито и Бербатов оба забивают пенальти, поскольку хозяева вплотную приблизились к Сити на вершине Премьер-лиги». Goal.com. Получено 31 января 2012.
  62. ^ Тейлор, Дэниел (5 февраля 2012 г.). «Манчестер Юнайтед заработал очко в« Челси »после захватывающего камбэка». Хранитель. Получено 6 сентября 2019.
  63. ^ «Манчестер Юнайтед выигрывает у Аякса 2: 0». Boston Herald. Проверено 17 февраля 2012 года.
  64. ^ Джонстон, Нил (23 февраля 2012 г.). «Манчестер Юнайтед 1–2 Аякс (общ .: 3–2)». BBC Sport. Получено 23 февраля 2012.
  65. ^ Багчи, Роб (18 марта 2012 г.). «Вулверхэмптон Уондерерс - Манчестер Юнайтед - как это случилось». Хранитель. Получено 18 марта 2012.
  66. ^ "Саутгемптон - Манчестер Юнайтед". ESPN Soccernet. 3 сентября 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  67. ^ "Отчет о матче" Манчестер Юнайтед "-" Уиган Атлетик ". ESPN Soccernet. 16 сентября 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
  68. ^ Макналти, Фил (23 октября 2012 г.). "Манчестер Юнайтед 3–2 Брага". BBC Sport. Получено 23 октября 2012.
  69. ^ Макналти, Фил (28 октября 2012 г.). "Челси 2–3 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 28 декабря 2015.
  70. ^ «Хавьер Эрнандес бьет дубль и дает« Манчестер Юнайтед »победу на« Вилла Парк ». Metro.uk. 10 ноября 2012 г.
  71. ^ Юрейко, Джонатан (24 ноября 2012 г.). "Манчестер Юнайтед 3–1 КПР". BBC Sport. Получено 28 декабря 2015.
  72. ^ Бартрам, Стив (26 декабря 2012 г.). "Репортаж: Юнайтед 4 Ньюкасл 3". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 14 февраля 2015.
  73. ^ "Уиган 0–4 Манчестер Юнайтед". ESPN FC. 1 января 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  74. ^ "Манчестер Юнайтед 4–1 Фулхэм". ESPN FC. 26 января 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  75. ^ "Манчестер Юнайтед 2–1 Чтение". ESPN FC. 18 февраля 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  76. ^ "Манчестер Юнайтед 2–2 Челси". ESPN FC. 10 марта 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  77. ^ Макналти, Фил. "Манчестер Юнайтед 2–1 Суонси". BBC Sport. Получено 12 мая 2013.
  78. ^ Джонстон, Нил. "Вест Бромвич 5–5 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 19 мая 2013.
  79. ^ «Третий раунд Capital One Cup: гол Хавьера Эрнандеса позволяет« Манчестер Юнайтед »обыграть« Ливерпуль ». Sky Sports. 25 сентября 2013 г.. Получено 31 августа 2015.
  80. ^ Райт, Дэвид (26 октября 2013 г.). «Манчестер Юнайтед 3 - Сток Сити 2: люди Дэвида Мойеса отбиваются в беспорядочной победе». Daily Express. Получено 31 августа 2015.
  81. ^ "Манчестер Юнайтед 4–0 Норвич". BBC Sport. 29 октября 2013 г.. Получено 31 августа 2015.
  82. ^ Тейлор, Дэниел (22 января 2014 г.). «Сандерленд обыграл« Манчестер Юнайтед »в драматической серии пенальти и вышел в финал». Хранитель. Получено 31 августа 2015.
  83. ^ "Реал Мадрид подписывает контракт с Хавьером Эрнандесом в аренду у" Манчестер Юнайтед ". Хранитель. 1 сентября 2014 г.. Получено 2 сентября 2014.
  84. ^ «Чичарито Эрнандес подписывает контракт с« Реалом »». Реал Мадрид C.F. Получено 1 сентября 2014.
  85. ^ "Реал Мадрид 1-2 Атл Мадрид". BBC Sport. 13 сентября 2014 г.. Получено 20 сентября 2014.
  86. ^ "Депортиво Ла-Корунья 2–8 Реал Мадрид". BBC. 19 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  87. ^ «Хавьер Эрнандес забивает, когда Реал Мадрид обыграл Атлетико Мадрид». ESPN FC. 22 апреля 2015 г.. Получено 23 апреля 2015.
  88. ^ Бегли, Эмлин (26 апреля 2015 г.). «Сельта Виго 2–4 Реал Мадрид». BBC Sport. Получено 26 апреля 2015.
  89. ^ «Хавьер Эрнандес вернулся в« Манчестер Юнайтед », поскольку« Реал Мадрид »отказывается от сделки». BBC Sport. 26 мая 2015. Получено 26 мая 2015.
  90. ^ Берт, Джейсон (29 августа 2015 г.). «Менеджер« Манчестер Юнайтед »Луи ван Гал говорит Хавьеру Эрнандесу, что он может уйти». Дейли Телеграф. Получено 18 сентября 2018.
  91. ^ Джонстон, Нил (23 августа 2015 г.). "Манчестер Юнайтед 0–0 Ньюкасл". BBC Sport. Получено 23 августа 2015.
  92. ^ «Раскрыты! Самые смертоносные бомбардиры Премьер-лиги за всю историю». TalkSport. 7 октября 2014 г.. Получено 23 октября 2015.
  93. ^ «Чикарито завершает трансфер из« Юнайтед »в« Байер »из Леверкузена». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 31 августа 2015.
  94. ^ «Хавьер Эрнандес: нападающий« Манчестер Юнайтед »переходит в« Байер Леверкузен »за 7,3 миллиона фунтов стерлингов». BBC Sport. 31 августа 2015 г.. Получено 31 августа 2015.
  95. ^ «Чичарито дебютирует в« Байер »в Леверкузене». Goal.com. Получено 12 сентября 2015.
  96. ^ "Байер Леверкузен 4 БАТЭ 1: Эрнандес забивает в удобной победе". Четыре, четыре, два. Получено 16 сентября 2015.
  97. ^ «Эрнандес наносит удар по Майнцу». Бундеслига. Получено 23 сентября 2015.
  98. ^ Ховарт, Мэтью (20 октября 2015 г.). «Леверкузен опаздывает в триллере с восемью мячами». УЕФА. Получено 20 октября 2015.
  99. ^ "Хавьер Чичарито" Эрнандес ". Goal.com. Получено 10 декабря 2015.
  100. ^ Данбар, Росс. "Хет-трик Чичарито поднял Леверкузен к крупной победе над Гладбахом". Fox Sports. Получено 12 декабря 2015.
  101. ^ "Хет-трик Хавьера Эрнандеса приносит Леверкузен, круиз Баварии на победу". ESPN FC. Получено 12 декабря 2015.
  102. ^ «Хавьер Эрнандес снова назван игроком месяца Бундеслиги». ESPN FC. 30 декабря 2015 г.. Получено 31 декабря 2015.
  103. ^ "Байер Леверкузен 3–0 Ганновер 96: Эрнандес дважды уступил Ганноверу". Вавель. 30 января 2016 г.
  104. ^ "ИГРОК МЕСЯЦА ЯНВАРЯ: ХАВЬЕР 'ЧИЧАРИТО' ХЕРНАНДЕС". Бундеслига. 1 февраля 2016 г.. Получено 6 февраля 2016.
  105. ^ "SC Hauenstein 1-2 Bayer Leverkusen". ESPN FC. ESPN. 21 августа 2016 г.. Получено 23 августа 2016.
  106. ^ "Хавьер Эрнандес пропустит первый матч Бундеслиги" Байер Леверкузен "после падения с лестницы". Sky Sports. 23 августа 2016 г.. Получено 23 августа 2016.
  107. ^ Розенблатт, Райан. «Чичарито из героя Байер Леверкузен превратился в козла, когда Байер Леверкузен проиграл». Fox Sports. Получено 17 сентября 2016.
  108. ^ Макколи, Кевин. "'Хавьер Эрнандес Чичарито завершил хет-трик, выиграв добавленное время в команде "Байер" из Леверкузена ". SB Nation. Получено 24 сентября 2016.
  109. ^ "Чичарито был признан лучшим игроком месяца в сентябре!". Бундеслига. Получено 30 сентября 2016.
  110. ^ Сэйер, Брэндон. "Байер 04 Леверкузен 2–3 Боруссия Мёнхенгладбах: Жеребцы совершили потрясающий камбэк во втором тайме, чтобы дать Хеккин идеальный старт". Вавель. Получено 28 января 2016.
  111. ^ "Чичарито, Мексиканский союз с партиями в Лиге чемпионов". Goal.com (на испанском). Получено 21 февраля 2017.
  112. ^ "Хавьер Эрнандес:" Вест Хэм "подписывает контракт с нападающим" Байера Леверкузен "за 16 миллионов фунтов стерлингов". BBC Sport. 24 июля 2017 г.. Получено 24 июля 2017.
  113. ^ «Хавьер Эрнандес завершает переход в Вест Хэм Юнайтед». Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед". Получено 24 июля 2017.
  114. ^ Каллаган, Шейн (1 августа 2017 г.). "Хавьер Эрнандес будет носить 17-й номер в" Вест Хэм Юнайтед ". Hitc.com.
  115. ^ Юрейко, Джонатан. "Манчестер Юнайтед 4–0 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 13 августа 2017.
  116. ^ Чепмен, Кэролайн. "Саутгемптон 3–2 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 19 августа 2017.
  117. ^ «Отчет: Чичарито мог пропустить две игры Вест Хэма из-за травмы подколенного сухожилия». Sports Illustrated. Получено 15 ноября 2017.
  118. ^ Бернтон, Саймон (11 ноября 2017 г.). «Дэвид Мойес заверяет Хавьера Эрнандеса, что у него есть будущее в Вест Хэме». Хранитель. Получено 11 ноября 2017.
  119. ^ «Трансферный отчет: нападающий« Вест Хэма »Хавьер Эрнандес ведет переговоры с чемпионом Турции Бешикташем». говоритьСпорт. Получено 17 января 2018.
  120. ^ "Вест Хэм 1: 1 Борнмут: Эрнандес забивает впервые с октября, чтобы отменить удар Фрейзера". Daily Mirror. Получено 20 января 2018.
  121. ^ "'Он был нужен нам сегодня », - говорит Мойес о трансфере Чичарито после гола против Буренмута». Goal.com. Получено 20 января 2018.
  122. ^ «Хавьер Эрнандес не может объяснить прекрасный результативный гол против« Челси »». ESPN. 8 апреля 2018 г.. Получено 18 октября 2018.
  123. ^ «Уимблдон 1–3 ​​Вест Хэм: Хаммерс включил игру во втором тайме против Дона из 10 человек». Sky Sports. 28 августа 2018 г.. Получено 18 октября 2018.
  124. ^ "Пеллегрини:" Chicharito está enfermo"" (на испанском). Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" 14 сентября 2018 г.. Получено 19 октября 2018.
  125. ^ Маршалл, Том (4 октября 2018 г.). «Хавьер« Чичарито »Эрнандес после лихорадки вернулся на тренировку с« Вест Хэмом »». ESPN. Получено 19 октября 2018.
  126. ^ Буллин, Мэтт (3 ноября 2018 г.). "Вест Хэм 4–2 Бернли". BBC Sport. Получено 4 ноября 2018.
  127. ^ Хафез, Шамун (22 февраля 2019 г.). "Вест Хэм 3–1 Фулхэм". BBC Sport. Получено 22 февраля 2019.
  128. ^ «Чичарито забивает 50-й гол в Премьер-лиге в карьере, забив« Фулхэм »». Goal.com. Получено 22 февраля 2019.
  129. ^ «Хавьер Эрнандес, герой Вест Хэма, победил Хаддерсфилда в триллере с семью голами». Хранитель. Получено 16 марта 2019.
  130. ^ Уильямс, Джей (10 июля 2019 г.). «Болельщики Вест Хэма реагируют, когда Хавьер Эрнандес меняет футболку под номером 9». Hammers.news.
  131. ^ Буллин, Мэтт (17 августа 2019 г.). "Брайтон 1–1 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 19 августа 2019.
  132. ^ Камень, Саймон. «Хавьер Эрнандес: нападающий« Вест Хэма »готов завершить переезд в Севилью». BBC Sport. Получено 1 сентября 2019.
  133. ^ «Соглашение с футбольным клубом« Вест Хэм Юнайтед »о передаче Хавьера« Чичарито »Эрнандеса». Севилья. 2 сентября 2019 г.. Получено 2 сентября 2019.
  134. ^ «Обзор трансфера: Эрнандес присоединяется к Севилье, Дармиан переезжает в Парму». Хранитель. 2 сентября 2019. ISSN  0261-3077. Получено 2 сентября 2019.
  135. ^ "Дебют Чичарито в Севилье в гостях у Алавеса". Goal.com (на испанском). 15 сентября 2019.
  136. ^ Арнольд, Джон (19 сентября 2019 г.). «Чичарито забивает первый гол« Севильи »потрясающим штрафным». Goal.com.
  137. ^ Кредитор, Ави (19 сентября 2019 г.). "Смотрите: Чичарито забивает первый гол" Севильи "с сенсационного штрафного удара". Sports Illustrated.
  138. ^ "Чичарито Эрнандес промахнулся, когда Севилья обыграла Хетафе". ESPN. 27 октября 2019.
  139. ^ «Лос-Анджелес Гэлакси» подписывает контракт с Хавьером Чичарито «Эрнандес». LA Galaxy. 21 января 2020 г.. Получено 23 января 2020.
  140. ^ Эрнандес, Дилан (21 января 2020 г.). «Колонка: Хавьер« Чичарито »Эрнандес говорит, что он находится« в нужном месте в нужное время »как самая яркая звезда Галактики». Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 января 2020.
  141. ^ ДиДжиованна, Майк (17 января 2020 г.). "'Эрнандес Чичарито присоединится к Galaxy и станет самым высокооплачиваемым игроком в MLS ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 января 2020.
  142. ^ Гулино, Джоуи (29 февраля 2020 г.). «Чичарито не забил гол в дебютном матче на MLS, играя за« Динамо ».. Yahoo! Спортивный. Получено 29 февраля 2020.
  143. ^ "Хавьер" Чичарито "Эрнандес забивает первый гол за Лос-Анджелес Гэлакси после пропущенного пенальти".
  144. ^ FIFA.com. "Архив чемпионата мира по футболу FIFA U-20 - FIFA".
  145. ^ «Мексика 1-2 Колумбия». Medio Tiempo. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 30 сентября 2009.
  146. ^ Резендис, Грасиела (16 ноября 2014 г.). "Los 38 gritos de gol del Chicharito Hernández con la casaca del Tri". ESPN Deportes (на испанском).
  147. ^ "Футбол: Смелые все белые падают в огненную Мексику". The New Zealand Herald. APN Holdings NZ. 4 марта 2010. Архивировано с оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 6 марта 2010.
  148. ^ «Мексика 2–1 Северная Корея: Эрнандес снова наносит удар». Goal.com. Получено 18 марта 2010.
  149. ^ "Нидерланды 2–1 Мексика". ESPN Soccernet. 26 мая 2010. Получено 30 марта 2011.
  150. ^ «Мексика 5–1 Гамбия». ESPN Soccernet. 30 мая 2010 г.. Получено 30 марта 2011.
  151. ^ Стивенсон, Джонатан (11 июня 2010 г.). "Южная Африка 1–1 Мексика". BBC Sport. Получено 11 июн 2010.
  152. ^ «Мексиканские подводные лодки сбивают Францию». ФИФА. 17 июня 2010. Архивировано с оригинал 2 сентября 2011 г.. Получено 3 июля 2010.
  153. ^ Доукс, Фил (17 июня 2010 г.). "Франция 0–2 Мексика". BBC Sport. Получено 17 июн 2010.
  154. ^ Бартрам, Стив (17 июня 2010 г.). "Чичарито крадет шоу". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 3 июля 2010.
  155. ^ «Франция-Мексика». ФИФА. 17 июня 2010 г.. Получено 3 июля 2010.
  156. ^ «Знаковые цели Игуаина и Эрнандеса». ФИФА. 17 июня 2010 г.
  157. ^ «Тевес сияет, когда Аргентина вытесняет Мексику». ФИФА. 27 июня 2010. Архивировано с оригинал 11 декабря 2010 г.. Получено 3 июля 2010.
  158. ^ Флетчер, Пол (27 июня 2010 г.). "Аргентина 3–1 Мексика". BBC Sport. Получено 27 июн 2010.
  159. ^ «Звезды статистики группового этапа». ФИФА. 26 июня 2010. Архивировано с оригинал 2 апреля 2011 г.. Получено 6 марта 2011.
  160. ^ "Сильва спасает сборную Испании". ESPN Soccernet. 11 августа 2010 г.. Получено 12 августа 2010.
  161. ^ Гусман, Серхио (9 февраля 2011 г.). "Мексика 2–0 Босния и Герцеговина ... Дебют esperanzador". Medio Tiempo (на испанском). Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 9 февраля 2011.
  162. ^ «Эрнандес звезды для Мексики». ФИФА. 27 марта 2011 г.. Получено 27 марта 2011.
  163. ^ «Эрнандес звезды для Мексики». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 6 июня 2011 г.. Получено 6 июн 2011.
  164. ^ «Эрнандес поражает золотом». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" 10 июня 2011 г.. Получено 10 июн 2011.
  165. ^ "Эрнандес стреляет в Мексику". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" 19 июня 2011 г.. Получено 19 июн 2011.
  166. ^ «Чичарито поднимает золотой кубок». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" 26 июня 2011 г.. Получено 26 июн 2011.
  167. ^ «Япония 1-2 Мексика». BBC. 22 июня 2013 г.
  168. ^ «Мексика победила Хорватию и зажгла фиесту Ресифи». ФИФА. Получено 23 июн 2014.
  169. ^ «Травма Хавьера Эрнандеса - жестокая неудача для нападающего и Мексика». ESPN FC. 2 июля 2015 г.
  170. ^ «Финал Золотого Кубка 2015: Мексика обыграла Ямайку 3: 1 - как это случилось». Хранитель. 25 июля 2015 г.. Получено 27 июля 2015.
  171. ^ «Мексика претендует на место КОНКАКАФ на Кубке Конфедераций». ФИФА. 11 октября 2015 г.. Получено 28 ноября 2016.
  172. ^ Бакстер, Кевин. «Мексика дважды опаздывала, чтобы отыграть Уругвай со счетом 3: 1 в групповой игре Кубка Америки». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 июн 2016.
  173. ^ "Мексика до кварталов Кубка Америки после проводов с Ямайки". Хранитель. Получено 9 июн 2016.
  174. ^ Эрнандес, Израиль (12 мая 2017 г.). "EXCLUSIVA: Las convocatorias de Osorio para la Confederaciones y Copa Oro". Марка Кларо (на испанском).
  175. ^ Гонсалес, Роджер. «Чичарито становится лучшим бомбардиром Мексики». CBS Sports. Получено 31 мая 2017.
  176. ^ «Португалия 2–2 Мексика». BBC Sport. Получено 18 июн 2017.
  177. ^ "Араужо растянулся, когда Хорватия обыграла Мексику с пенальти Ракитича". ESPN. 27 марта 2018.
  178. ^ «Чичарито в слезах после того, как Мексика победила Германию». ESPN. 17 июня 2018 г.. Получено 16 января 2020.
  179. ^ «Мексика доминирует над Южной Кореей». BBC. 23 июня 2018.
  180. ^ "Республика Корея - Мексика - лучший игрок матча". ФИФА. 23 июня 2018 г.. Получено 23 июн 2018.
  181. ^ Багчи, Роб. «Мексика приближается к раунду плей-офф на чемпионате мира после того, как Карлос Вела и Хавьер Эрнандес практически положили конец надеждам Южной Кореи». Дейли Телеграф. Получено 23 июн 2018.
  182. ^ «Статистика и информация ESPN в Twitter». Получено 23 июн 2018.
  183. ^ "Хавьер ХЕРНАНДЕС". ФИФА. Получено 22 октября 2018.
  184. ^ «Хавьер Эрнандес и лучшие продавцы розеток». Дейли Телеграф.
  185. ^ а б «Ложь 9: Хавьер Эрнандес - Возрождение браконьера?». Ложь 9. Получено 4 июн 2011.
  186. ^ Тейлор, Дэниел (16 марта 2011 г.). «Сэр Алекс Фергюсон приветствует Хавьера Эрнандеса за« Манчестер Юнайтед »». Хранитель. Получено 30 января 2016.
  187. ^ а б Кристенсон, Маркус. «Хавьер Эрнандес и недооцененное искусство клинического бомбардира». Хранитель. Получено 2 ноября 2016.
  188. ^ Хавьер Эрнандес bliver den nye Solskjr (на датском) Tipsbladet, 1 августа 2010 г.
  189. ^ Ричард Джолли (31 августа 2015 г.). "Хавьер Эрнандес переходит в" Байер Леверкузен "из" Манчестер Юнайтед ". ESPN FC. Получено 29 января 2016.
  190. ^ «В бурлящем сознании мексиканца Хавьера« Чичарито »Эрнандеса». Sports Illustrated. Получено 31 мая 2016.
  191. ^ Валь, Грант (3 мая 2018 г.). "Мастера современного футбола: Чичарито и искусство синхронизации Мексики". Sports Illustrated. Получено 18 октября 2018.
  192. ^ Так, Джеймс; Беркли, Джефф (8 апреля 2010 г.). "Узнай ... Эрнандес". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 15 июн 2010.
  193. ^ "Отец Эрнандеса уходит посмотреть, как он играет". ESPN Soccernet. 4 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2010 г.. Получено 30 июн 2010.
  194. ^ Витц, Билли (1 апреля 2010 г.). «К чемпионату мира Хавьер Эрнандес может стать следующим большим достижением Мексики». Нью-Йорк Таймс.
  195. ^ а б "Chicharito es embajador de UNICEF". Эль-Экономиста (на испанском). 26 мая 2012. Получено 27 мая 2012.
  196. ^ Леканда, Леон (26 мая 2012 г.). "Chicharito es embajador de Unicef" (на испанском). ESPN. Получено 27 мая 2012.
  197. ^ "Чичарито откажется от предматчевой католической молитвы в Иброксе". theredevilspot.blogspot. 24 ноября 2010 г.. Получено 13 июн 2014.
  198. ^ Томас Питерс. «Профессиональный футболист, которому грозит наказание за католическую молитву перед игрой». CV ("Католический голос"). Архивировано из оригинал 11 ноября 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  199. ^ Кевин МакКоли (26 мая 2011 г.). «Финал Лиги чемпионов УЕФА 2011: Чичарито из« Манчестер Юнайтед »- история в Северной Америке - состояние души FMF». SB Nation. Получено 14 июн 2014.
  200. ^ «ФИФА 14 - Обложка Северной Америки». EA Sports. 27 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
  201. ^ "Fotbalistul mexican Javier Hernandez s-a căsătorit în secret cu iubita româncă". Playwin (на румынском). Получено 16 апреля 2020.
  202. ^ "Хавьер 'Чичарито' Эрнандес anuncia que será padre". Миленио (на испанском). 14 января 2019 г.. Получено 14 января 2019.
  203. ^ "¡El mejor regalo del Día del Padre! Chicharito anuncia que se convirtió en papá". Quién (на испанском). 16 июн 2019. Получено 16 июн 2019.
  204. ^ «Десять фактов о самом известном экспортном продукте Мексики Хавьере« Чичарито »Эрнандесе». Бундеслига. Получено 25 июля 2017.
  205. ^ Хавьер "Чичарито" Эрнандес: New Prodigy "Манчестер Юнайтед" Отчет об отбеливателе, 8 апреля 2010 г.
  206. ^ "Хавьер Эрнандес". Medio Tiempo. Получено 25 апреля 2017.
  207. ^ "Хавьер Эрнандес". Worldfootball. 1 июня 2010 г.. Получено 1 июня 2010.
  208. ^ "Хавьер Эрнандес". Футбольная база данных. 1 июня 2010 г.. Получено 1 июня 2010.
  209. ^ Эндлар, Андрей. "Хавьер Эрнандес". StretfordEnd.co.uk. Получено 23 февраля 2010.
  210. ^ "Хавьер Эрнандес". ESPN FC. Получено 8 февраля 2017.
  211. ^ Хавьер «Чичарито» Эрнандес - Голы в международных матчах. Рек. Спорт. Фонд статистики футбола
  212. ^ "Хавьер Эрнандес". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 2 сентября 2011.
  213. ^ а б c d ""Чичарито "Эрнандес - Награды и почести". Soccerway. Получено 13 января 2014.
  214. ^ «Чичарито: Обзор». премьер Лига. Получено 17 апреля 2018.
  215. ^ "Чичарито Эрнандес, победитель Лиги Европы в составе" Севильи ". В КАЧЕСТВЕ. 22 августа 2020 г.. Получено 22 августа 2020.
  216. ^ «Смотрите: гол Чичарито дает Мексике 1–0 преимущество над США» Sports Illustrated. Получено 10 июн 2016.
  217. ^ "'Chicharito 'se lleva dos premios Balón de Oro ". Эль-информадор. Гвадалахара. Получено 30 июн 2017.
  218. ^ https://www.mediotiempo.com/futbol/liga-mx/chicharito-herculez-fano-campeones-goleo-bc2010
  219. ^ "Идол Бундеслиги: Хавьер Эль Чичарито Эрнандес". Бундеслига. Получено 8 декабря 2015.
  220. ^ «Итоги команды сезона 1516». Бундеслига. Архивировано из оригинал 15 июля 2016 г.. Получено 16 мая 2016.
  221. ^ «Чичарито из Леверкузена признан лучшим игроком месяца в феврале!». Бундеслига. Получено 30 июн 2017.
  222. ^ а б «Хавьер Эрнандес и Карли Ллойд признаны игроками года КОНКАКАФ 2015 года». КОНКАКАФ. Получено 22 января 2016.
  223. ^ а б «ФОТОГРАФИИ: Чичарито выигрывает золотой кубок». Republik of Mancunia. Получено 30 июн 2017.
  224. ^ "Chicharito Hernández, el más Popular de Concacaf según la IFFHS". Записывать. Лиссабон. Получено 30 июн 2017.

внешняя ссылка