История библиотек в Латинской Америке - History of libraries in Latin America

В история библиотек в Латинской Америке восходит к времени до завоевания континента испанцами. Хотя коренные народы Мексики, Центральной Америки и Южная Америка разработали письменный язык и, в некоторых случаях, создали собственные библиотеки и хранилища записей, библиотечная история континента имеет тенденцию сосредотачиваться на учреждениях после завоевания. В этой статье речь пойдет об истории библиотек в Латинской Америке.

Мексика и Центральная Америка

Pre-Conquest

В Ацтеков, майя, Mixtec, Ольмек, Purépecha, и Сапотеки у всех была развита письменность до испанского завоевания.[1] Важно отметить, что, хотя многие культуры региона разработали системы письма, только майя разработали фонетический язык.[1] Хотя использовались многочисленные типы поверхностей для письма, такие как камень, кость, металл и керамика, наиболее известными сохранившимися артефактами являются кодексы. Как и в других регионах, кодексы делались из длинных полос материала, сложенных гармошкой; в этом регионе в качестве бумаги использовалась кора аматэ, волокна агавы и / или шкуры животных, а кодексы были защищены деревянными крышками.[2] Кодексы науатль (содержащие труды ацтеков, майя и микстеков, среди других племен языковой семьи науа) являются самыми известными из них.[1] Кодексы использовались для записи различных типов информации, включая астрономические знания, религиозные календари, генеалогии правящих семей, картографию и сбор дани.[3] Храмы и школы были первыми «библиотеками» в регионе, поскольку именно здесь хранились кодексы и использовались в качестве учебных материалов.[3]

Библиотеки Майя

В Золотой период Цивилизация майя также называется Классический период (250–900 гг.), У майя были большие библиотеки, заполненные книгами.[4] Предполагается, что к концу классического периода майя в библиотеках майя хранились тысячи книг, написанных на бумаге из коры или оленьей шкуре.[5] Эти библиотеки содержали кодексы который охватывал важные предметы, такие как генеалогия, астрономия, ритуалы, информация о растениях и животных, медицинские знания и история.[6]

Ацтеков /Mexica ’ Записи

Было сказано, что ацтекский город Теночтитлан, стал таким «великолепным городом, что, согласно записям, он ослеплял испанцев».[7] В Ацтеков была развитая процветающая цивилизация. Хотя предполагается, что у ацтеков были библиотеки, мало что известно о том, где ацтеки на самом деле хранили свои записи.[8] Из сохранившихся кодексов и отчетов испанцев известно, что ацтеки вели записи по аспектам жизни, включая события, генеалогические истории, практики, математику, владение землей, карты, а также гражданские и уголовные законы.[9] Фактически, во время завоевания ацтеки только начали кодифицировать свои [обычные] законы в более официальной письменной форме ».[10] Ацтеки собирали информацию в виде глифов или картинок и изображений в книгах (называемых Амокстли на языке науатль).[11] В Кодексы ацтеков, в соответствии с другими Мезоамерика кодексы, были свернуты в стиле "экранного" и ограничены так, чтобы читатели могли просматривать множество страниц одновременно.[6] Переплетенные книги были сделаны из оленьей шкуры и агавы.[9] Хотя ацтеки вели записи, некоторые книги, которыми владели ацтеки, на самом деле «предвзято относились к ацтекской версии истории».[9] «Ацтеки ранее пытались стереть с лица земли культуру и традиции майя», чтобы их считали доминирующей империей.[9] Хотя мало что можно сказать о том, где именно ацтеки хранили свои книги, будь то одна большая библиотека или несколько хранилищ, «в Мезоамерике использовались сотни местных книг» до прихода конкистадоров.[6]

После завоевания 1600 г.

К сожалению, прибытие испанцев означало, что существовавшие ранее мезоамериканские книги и библиотеки были уничтожены конкистадорами и миссионерами.[3] После 1521 г. сохранилось только 15 кодексов; к ним относятся Кодекс Борджиа, то Кодекс Ватикана B, а Кодекс Тро-Кортезиано.[3] Однако кодексы умирали медленно; Продолжалось производство кодексов на испанском, двуязычном и коренном языках, при этом список материалов был изменен, чтобы включить бумагу и предметы, посвященные христианской религии и дань уважения колониальным администраторам.[3] Одним из таких примеров является Кодекс Мендосы; он содержит этнографию ацтеков с комментариями испанских священников и был создан в 1541 году в качестве подарка для Карл V Испании.[12] Первый мексиканский печатный станок был основан в 1539 году Хуаном Паблосом[13] Первая книга, опубликованная в Западном полушарии, была Доктрина Бреве, написано Хуан де Сумаррага, первый архиепископ Мексики.[14] Он был напечатан в Теночтитлане, что сегодня называется Мехико, в 1539 году..[14] Из-за отсутствия повсеместной испанской грамотности большинство печатных материалов хранилось в библиотеке университета Мехико или в частных библиотеках духовенства, дворян и правительственных чиновников.[15] В 1646 году старейшая публичная библиотека в Америке, Biblioteca Palafoxiana, была основана в мексиканском штате Пуэбла.[16] Родился в 1648 г. Сор Хуана Инес де ла Крус был одним из интеллектуалов Мексики в конце 17 века.[17] Монахиня-кармелитка использовала библиотеку из 4000 томов, созданную ее дедом, для дальнейшего обучения; она переписывалась с сэром Исааком Ньютоном, а также была известна своим поэтическим мастерством.[18] К сожалению, Сор Хуана оказалась втянутой в битву с церковной политикой в ​​1690 году; хотя она страстно защищала право женщин на образование, в 1691 году ей запретили писать и писать в библиотеке, и она умерла четыре года спустя.[19]

Южная Америка

Анды

Pre-Conquest

В Империя инков разработал сложную систему узлов, названную кипу, которая использовалась для записи информации; можно ли это считать системой письма, и собрания кипу библиотеки, обсуждается.[1]

Пост-завоевание

Как и в случае с Мексикой и Центральной Америкой, печать в Анды медленно приходила. Кито В Эквадоре, в 1760 г. появилась первая испанская печатная машина.[13] Как и в других колониях Мексики и Центральной Америки, многие печатные материалы попали в библиотеку Университета Лимы.[15]

Бразилия

Пост-завоевание

До середины 18 века печать в Бразилии была строго запрещена из-за ее статуса сельскохозяйственной колонии.[20]

Biblioteca Nacional была основана в 1810 году португальской королевской семьей; Коллекция была оставлена ​​в стране в соответствии с условиями договора, разрешившего возвращение королевской семьи.[21] Библиотека - одна из крупнейших в Америке, в ее коллекции более 9 миллионов единиц хранения.[22] Biblioteca Nacional организовала первые классы библиотечного дела в Южной Америке и стала пионером модернизации.[23]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Ролдан Вера, Евгения (2013). «История книги в Латинской Америке (включая инков и ацтеков)». В Суаресе, Майкл; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 656. ISBN  978-0-19-967941-6.
  2. ^ Ролдан Вера, Евгения (2013). «История книги в Латинской Америке (включая инков и ацтеков)». В Суаресе, Майкл; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 656–670. ISBN  978-0-19-967941-6.
  3. ^ а б c d е Ролдан Вера, Евгения (2013). «История книги в Латинской Америке (включая инков и ацтеков)». В Суаресе, Майкл; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 657. ISBN  978-0-19-967941-6.
  4. ^ Филлипс, Чарльз. Иллюстрированная энциклопедия ацтеков и майя: величайшие цивилизации древней Центральной Америки с 1000 фотографиями, картинами и картами. Джонс, Дэвид М. Лондон. п. 486. ISBN  978-1-78214-340-6. OCLC  1005933447.
  5. ^ Фишер, Стивен Р. (2001). История написания. Лондон: Reaktion Books. п. 228. ISBN  978-1-86189-588-2. OCLC  438712074.
  6. ^ а б c Лион, Мартин (2011). Книги: живая история. Лондон: Темза и Гудзон. п. 84. ISBN  978-0-500-29115-3. OCLC  857089276.
  7. ^ «Кортес и ацтеки - изучение ранней Америки | Выставки - Библиотека Конгресса». www.loc.gov. 2007-12-12. Получено 2020-04-20.
  8. ^ «Основные факты ацтеков: КНИГИ AZTEC». www.mexicolore.co.uk. Получено 2020-04-20.
  9. ^ а б c d Мюррей, Стюарт, 1948- (2009). Библиотека: иллюстрированная история. Нью-Йорк, Нью-Йорк: паб Skyhorse. п. 136. ISBN  978-1-60239-706-4. OCLC  277203534.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  10. ^ Коллекции, Спец. «Юридическая библиотека Тарлтона: выставка - Закон ацтеков и майя: ацтекская правовая система и источники права». tarlton.law.utexas.edu. Получено 2020-04-20.
  11. ^ Лион, Мартин (2013). Книги: живая история. Лондон: Темза и Гудзон. п. 84. ISBN  978-0-500-29115-3. OCLC  857089276.
  12. ^ Лион, Мартин (2011). Книги: живая история (2-е изд.). Лос-Анджелес: Публикации Гетти. п. 86. ISBN  978-1-60606-083-4.
  13. ^ а б Ролдан Вера, Евгения (2013). «История книги в Латинской Америке (включая инков и ацтеков)». В Суаресе, Майкл; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 660. ISBN  978-0-19-967941-6.
  14. ^ а б Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история. Skyhorse Publishing. п. 136.
  15. ^ а б Ролдан Вера, Евгения (2013). «История книги в Латинской Америке (включая инков и ацтеков)». В Суаресе, Майкл; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 661. ISBN  978-0-19-967941-6.
  16. ^ "Biblioteca Palafoxiana" (PDF). Библиотека ЮНЕСКО Палафоксиана.
  17. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история. Skyhorse Publishing. п. 138. ISBN  9781616084530.
  18. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история (1-е изд.). Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. п.139. ISBN  978-1-60239-706-4.
  19. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история (1-е изд.). Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. п.140. ISBN  978-1-60239-706-4.
  20. ^ Ролдан Вера, Евгения (2013). «История книги в Латинской Америке (включая инков и ацтеков)». В Суаресе, Майкл; Woudhuysen, H.R. (ред.). Книга: всемирная история (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 659. ISBN  978-0-19-967941-6.
  21. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история (1-е изд.). Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. стр.276–277. ISBN  978-1-60239-706-4.
  22. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история (1-е изд.). Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. п.276. ISBN  978-1-60239-706-4.
  23. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека: иллюстрированная история (1-е изд.). Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. п.277. ISBN  978-1-60239-706-4.