Вспомогательное правосудие - Ancillary Justice

Вспомогательное правосудие
Энн Леки - Ancillary Justice.jpeg
Обложка
АвторЭнн Леки
Художник обложкиДжон Харрис
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрНаучная фантастика
ИздательКниги Орбиты
Дата публикации
1 октября 2013 г.
Тип СМИРаспечатать (мягкая обложка )
Электронная книга
Аудиокнига (читает Аджоа Андох )
Страницы409
НаградыПремия Хьюго за лучший роман (2014)
Премия "Небула" за лучший роман (2014)
Премия BSFA за лучший роман (2013)
Премия Артура Кларка (2014)
Премия Locus за лучший первый роман (2014)
Китчи Золотое щупальце за лучший дебютный роман (2013)
Премия Сеюна за лучший перевод романа (2016)
ISBN978-0-316-24662-0
С последующимВспомогательный меч  

Вспомогательное правосудие это научная фантастика роман американского писателя Энн Леки, опубликовано в 2013 году. Это Leckie's дебютный роман и первый в ней Императорский Радч космическая опера трилогия, за которой следует Вспомогательный меч (2014) и Вспомогательное милосердие (2015). В романе рассказывается о Бреке - единственном оставшемся в живых на космическом корабле, разрушенном предательством, и корабле этого корабля. искусственное сознание - поскольку она стремится отомстить правителю своей цивилизации. Обложка сделана Джон Харрис.

Вспомогательное правосудие получил похвалу критиков и выиграл Премия Хьюго,[1] Премия туманности, Премия BSFA, Премия Артура Кларка, и Премия Locus за лучший первый роман. Это единственный роман, получивший награды Хьюго, Небула и Артура Кларка.[2]

Другой роман, Происхождение (2017), и два рассказа, «Медленный яд ночи» и «Она приказывает мне, и я подчиняюсь», происходят в одном и том же вымышленная вселенная.[3][4]

Настройка и синопсис

Вспомогательное правосудие это космическая опера установлен на тысячи лет в будущее, где основная галактическая сила населенных людьми планет - экспансионистская империя Радча. Империя использует космические корабли, которые ИИ а также контролируют человеческие тела («вспомогательные средства»), которые используются в качестве солдат, хотя обычные люди также являются солдатами. Радчаи не различают людей по Пол, который Леки передает с помощью женского личные местоимения для всех, и из-за того, что главная героиня Радчаай неправильно угадывает, когда ей приходится использовать языки с гендерно-зависимыми местоимениями.

Повествование начинается через несколько лет после исчезновения Радча. звездолет, то Правосудие Торена, когда единственное уцелевшее вспомогательное оборудование (и фрагмент Правосудие Торена'в сознании), Брек встречает офицера Сиевардена, который был лейтенантом на суде Торена 1000 лет назад. Эти двое находятся на ледяной планете, и Сиеварден находится в опасном состоянии. Сюжет переключается между двумя направлениями: «сегодняшний» поиск Брека справедливости для Правосудие Торена'разрушения, и воспоминания 19 лет назад, когда Правосудие Торена находился на орбите вокруг планеты Шис'урна, которая формально вводилась в империю Радчаай. Читатель в конце концов обнаруживает, что Правосудие Торена'Разрушение было результатом тайной войны между двумя противоположными сторонами сознания Лорда Радча, Анаандра Мианаи, который использует несколько синхронизированных тел, чтобы управлять своей обширной империей. Одна сторона Анаандра Мианаи приказала судье Торена убить лейтенанта Ауна, которого любил корабль. После того, как корабль вынужден сделать это, он включает Анаандра Мианаи, что и привело к разрушению корабля. В конце романа Брек связывает себя с более пацифистским аспектом Анаандра Мианаи, ожидая возможности отомстить.

Критический прием

Роман получил широкое признание и признание, но также и критику. Рассел Летсон Locus Рецензия оценила амбициозную структуру романа Леки, в котором переплетаются несколько прошлых и настоящих нитей действия в манере, напоминающей Иэн М. Бэнкс с Использование оружия, и его участие в тропы недавней космической оперы, учрежденной Бэнксом, Урсула К. Ле Гуин, К. Дж. Черрих и другие. Он пришел к выводу, что «[t] это не фантастика начального уровня, и, соответственно, от этого выигрыш больше».[5]

По мнению Женевьева Валентайн, пишу для энергетический ядерный реактор «Уверенный, захватывающий и стильный» роман имел успех как в большом, так и в малом масштабе, как повесть об империи и как исследование персонажей.[6] Tor.com Лиз Бурк похвалила Леки за построение мира и ее письмо как «ясное и мускулистое, с сильным напором, как в лучших произведениях триллера», заключив, что Вспомогательное правосудие был "одновременно чрезвычайно забавным и концептуально амбициозным романом".[7]

Нина Аллан обзор в Дуга был более критичным: хотя она не нашла в романе «ничего ленивого, циничного или даже особенно коммерческого», она критиковала его характеристику и считала, что в нем некритично заимствованы образы космической оперы и «разочаровывающе простые» идеи, которые он передает (например, империи злые) сделано Вспомогательное правосудие «фантастический роман старой школы: неутомимый в повторении жанровых норм и более или менее непонятный для посторонних».[8]

Награды

Вспомогательное правосудие получил следующие награды:

Роман также был номинирован на следующие премии:

Телеадаптация

Роман был опцион для телевидения в октябре 2014 года продюсерской компанией Fabrik и Fox Television Studios. Леки написала, что продюсеры положительно отреагировали на ее опасения по поводу того, как неотесанные темнокожие персонажи Радчаи могут быть представлены в визуальной среде.[19]

Рекомендации

  1. ^ «Лауреаты премии Хьюго 2014». Награды Хьюго. Получено 17 августа 2014.
  2. ^ Хендерсон, Джейн (18 августа 2014 г.). «Леки первым получит тройную корону научно-фантастических премий». Сент-Луис Пост-Диспетч.
  3. ^ Леки, Энн (10 июня 2014 г.). "Медленный яд ночи". Tor.com. Получено 11 июн 2014.
  4. ^ Леки, Энн (10 ноября 2014 г.). "Она приказывает мне, и я подчиняюсь". Странные горизонты. Архивировано из оригинал 21 марта 2015 г.. Получено 17 марта 2015.
  5. ^ Летсон, Рассел (27 октября 2013 г.). "Рассел Летсон рассматривает Энн Леки". Locus. В архиве из оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 27 декабря 2013.
  6. ^ Валентина, Женевьева (8 октября 2013 г.). "Искусно составленная космическая опера в" Вспомогательном правосудии "'". энергетический ядерный реактор. В архиве из оригинала 13 ноября 2013 г.. Получено 27 декабря 2013.
  7. ^ Бурк, Лиз (6 сентября 2013 г.). "'Ничто так не проясняет ваши мысли, как мысль о том, что вы собираетесь умереть ». Энн Леки Вспомогательное правосудие". Tor.com. В архиве из оригинала 4 марта 2014 г.. Получено 27 декабря 2013.
  8. ^ Аллан, Нина (январь 2014 г.). "Мы читаем" ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОСУДИЕ "Энн Леки". В архиве из оригинала 10 февраля 2014 г.. Получено 28 января 2014.
  9. ^ «2014 Hugo Awards 2013». В архиве из оригинала 28 мая 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  10. ^ «Объявлены победители премии Nebula Awards 2013». В архиве из оригинала 18 мая 2014 г.. Получено 18 мая 2014.
  11. ^ "Победитель Артура Кларка 2014". Архивировано из оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  12. ^ «Победители BSFA 2013». В архиве из оригинала 22 апреля 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  13. ^ Галло, Ирен (29 июня 2014 г.). «Объявление победителей конкурса Locus 2014». Tor.com. Получено 29 июн 2014.
  14. ^ «Победитель Золотого щупальца 2013». Архивировано из оригинал 1 марта 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  15. ^ «Победители премии Seiun Awards 2016». Locus Online. 11 июля 2016 г.. Получено 16 августа 2016.
  16. ^ "Филлип К. Дик Шортлист 2013". В архиве из оригинала 16 января 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  17. ^ «Победители и призеры Tiptree 2013». Получено 2 мая 2014.
  18. ^ "Номинанты Compton Crook 2013" (PDF). Архивировано из оригинал 19 октября 2015 г.. Получено 2 мая 2014.
  19. ^ "Дополнительное правосудие Энн Леки, выигравшее Хьюго, доступно для телевидения". Tor.com. 22 октября 2014 г.. Получено 23 октября 2014.

внешняя ссылка