Язык варазу - Warázu language - Wikipedia

Warázu, также известный как Паузерна или же Guarasugwé (Гуарасу'ве) умирает Язык тупи-гуарани из Боливия.^[1] На нем говорят Народ гуарасугве, которых по переписи 2012 года насчитывалось 125 человек.^[3]

Классификация

Warázu наиболее тесно связан с Сирионо и Юки (Юки). Рамирес (2017) помещает классификацию Warazu в подгруппу гуарани Языки тупи-гуарани следующее:^[1]

• Подгруппа гуарани
  • Гуарани
  • Тупинамба
  • Гуарайу
  • Warázu-Sirionoid
    • Сирионоид (Сирионо, Юки, так далее.)
    • Warázu

Имена

Выступающие также известны как Гуараюта, Гуараху, Паузерна, Гуарасугве или Варасукве [waɾaðúkwe].^[1]

Демография

Рамирес (2017) нашел только 2 оставшихся говорящих на Варазу, пожилой паре, состоящей из Канатси [kənətsi] (Хосе Фрей Лейте) и Хивы (Эрнестина Морено). Они родились в Риозиньо (Урукурити) в Рондония, Бразилия и перемещался между Бразилией и Боливией, пока, наконец, не обосновался в Pimenteiras do Oeste, Рондония.^[1]

Традиционно люди Warazu жили в следующих 7 деревнях на берегах Река Гуапоре. Однако в этих местах больше не говорят на языке варазу.

• Риозиньо (Урукуранти) (на берегу реки Риозиньо, притока реки Гуапоре), Бразилия
• Акурисал, Бразилия
• Кампо Гранде (на берегу Река Парагуа, приток реки Гуапоре), Боливия
• Белла Виста, Боливия
• Джангада, Боливия
• Барранко Вермельо, Боливия
• Флешас, Боливия

Фонология

Фонологический инвентарь Warázu:^[1]

Согласные

п	т	k	ʔ
м	п
	р
ж / к	ð		час
	ts

Аллофоны:

• [ɲ], аллофон / н /
• [ɾʲ], аллофон / ɾ /
• [tʲ], аллофон / т /
• [ʝ]], аллофон / ð /

Гласные

я	ɨ	ты
е	ə	о
	а

Слоговая структура (РЕЗЮМЕ или же (C) VV.

Местоимения

Местоимения Warázu:^[1]

местоимение	Warázu
я	це
ты (сг.)	né [á-pe]
мы (искл.)	óre
мы (вкл.)	áne
ты (мн.)	пе [peðó-pe]
он она	áʔe

Словарный запас

Список названий растений и животных Warázu от Ramirez (2017):^[1] см. соответствующие Статья на португальском.

дальнейшее чтение

• Аноним (2015). Diccionario флора и фауна гварасу. Санта-Крус-де-ла-Сьерра: Talleres Gráficos Kipus.
• Ристер, Юрген (1972). Die Pauserna-Guarasug’wä. Monographie eines Tupi-Guaraní-Volkes in Ostbolivien. Санкт-Августин в Бонне: Verlag des Anthropos-Instituts.
• Ристер, Юрген (1976). En busca de la Loma Santa. Indígenas en el Oriente Boliviano. Análisis de su situación Actual. Ла-Пас: от редакции Los Amigos del Libro.
• Ристер, Юрген (1977). Лос-Гуарасуг'ве: Crónica de sus últimos días. Ла-Пас: от редакции Los Amigos del Libro.

Рекомендации