Пальмиренский алфавит - Palmyrene alphabet - Wikipedia

Пальмиренский алфавит
Palmyrenisch.jpg
Таблетка с надписью Palmyrene в Musée du Louvre
Тип
ЯзыкиПальмиренский арамейский
Временной период
100 г. до н.э. до 300 г. н.э.
Родительские системы
Сестринские системы
Аммонит
Брахмы [а]
Эдессан[1]
Elymaic[1]
Хатран[1]
иврит
Мандайский[1]
Набатейский[1]
Пехлеви
Парфянский
НаправлениеСправа налево
ISO 15924Пальма, 126
Псевдоним Unicode
Пальмирена
U + 10860 – U + 1087F
Окончательное принятое предложение по сценарию
[а] Семитское происхождение брахмических писаний не является общепризнанным.
Пальмиренский алфавит - пользователем Жан-Жак Бартелеми, 1754

В Пальмиренский алфавит был историческим семитским алфавитом, который использовался для написания Пальмиренский арамейский. Он использовался между 100 г. до н. Э. И 300 г. н. Э. В Пальмира в сирийской пустыне. Самая старая сохранившаяся пальмиренская надпись датируется 44 годом до нашей эры.[2]Последняя сохранившаяся надпись датируется 274 годом н. Э., Через два года после разграбления Пальмиры римским императором. Аврелиан, заканчивая Пальмиренская Империя. Использование пальмирского языка и письменности сократилось, их заменили греческий и латинский языки.

Алфавит Пальмирены был получен из скорописных версий Арамейский алфавит и обладает многими его характеристиками:[3][4]

  • Двадцать две буквы с представленными только согласными
  • Написано по горизонтали справа налево
  • Числа, записываемые справа налево в недесятичной системе.

Пальмирена обычно писалась без пробелов и знаков препинания между словами и предложениями (скриптио континуа стиль).

Были разработаны две формы пальмирского алфавита: закругленная, скорописная форма, полученная из арамейского алфавита, а затем декоративная, монументальная форма, созданная на основе скорописи пальмирена.[2]Обычно используются как курсивные, так и монументальные формы орфографические лигатуры.[4]

Символы

Числа

Пальмирена использовала недесятичную систему, в которой числа составлялись с использованием комбинаций их символов для 1, 2, 3, 4, 5, 10 и 20.[4]Это похоже на систему, используемую для арамейский которые строили числа, используя свои символы для 1, 2, 3, 10, 20, 100, 1000 и 10000.[5]

Буквы

В некоторых стилях буква r (реш) совпадает с буквой d (далеш) с точкой наверху, но[нечеткий ] есть стили, в которых две буквы визуально различимы. Лигирование, после b, ḥ, m, n и q перед некоторыми другими согласными, было обычным явлением в некоторых надписях, но не обязательно. Также есть два флероны (левостороннее и правостороннее), которые обычно появляются рядом с числами.

Расшифровка

Примеры пальмирских надписей были напечатаны еще в 1616 году, но точные копии пальмирских / греческих двуязычных надписей не были доступны до 1753 года.[6]Алфавит Пальмирены был расшифрован в 1754 году буквально в мгновение ока аббатом. Жан-Жак Бартелеми используя эти новые точные копии двуязычных надписей.

Unicode

Основная статья: Пальмирена (блок Unicode)

Пальмирена была добавлена ​​в Unicode Стандарт в июне 2014 года с выпуском версии 7.0.

Блок Юникода для пальмирена - U + 10860 – U + 1087F:

Пальмирена[1]
Таблица кодов официального консорциума Unicode (PDF)
 0123456789АBCDEF
U + 1086x𐡠𐡡𐡢𐡣𐡤𐡥𐡦𐡧𐡨𐡩𐡪𐡫𐡬𐡭𐡮𐡯
U + 1087x𐡰𐡱𐡲𐡳𐡴𐡵𐡶𐡷𐡸𐡹𐡺𐡻𐡼𐡽𐡾𐡿
Примечания
1.^ Начиная с версии Unicode 13.0

Галерея

  • Надгробная плита с пальмиренской надписью (Musée du Louvre )

  • Рельеф с пальмиренской / двуязычной греческой надписью (Musée du Louvre )

  • Столбец на Пальмира с пальмиренской / греческой двуязычной надписью в честь Юлия Аврелия Зенобия

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Дэниелс, Питер Т.; Брайт, Уильям, ред. (1996). Системы письма мира. Oxford University Press, Inc., стр.89. ISBN  978-0195079937.
  2. ^ а б «Пальмиренский алфавит». Британская энциклопедия.
  3. ^ Дэниелс, Питер Т .; Брайт, Уильям, ред. (1996). Системы письма мира. Oxford University Press, Inc. ISBN  978-0195079937.
  4. ^ а б c Эверсон, Майкл (17 августа 2010 г.). «N3867R2: Предложение по кодированию скрипта Palmyrene в SMP UCS» (PDF). Получено 20 августа 2016.
  5. ^ Эверсон, Майкл (25 августа 2007 г.). «N3339: Предложение по кодированию имперского арамейского алфавита в SMP UCS» (PDF). Получено 6 июля 2014.
  6. ^ Дэвид, Мадлен-В. (1961). En marge du mémoire de l'abbé Barthélemy sur les надписями phéniciennes (1758). п. 41.