Префектура Окинава - Okinawa Prefecture

«Окинава» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Окинава (значения).
Префектура Окинава

沖 縄 県
Префектура
Нативная транскрипция (и)
 • Кандзи沖 縄 県
 • ЯпонскийОкинава-кен
 • ОкинавскийУчинаа-чин
Флаг префектуры Окинава
Флаг
Официальный логотип префектуры Окинава
Символ
Расположение префектуры Окинава
Координаты: 26 ° 30′N 128 ° 0′E / 26,500 ° с. Ш. 128,000 ° в. / 26.500; 128.000Координаты: 26 ° 30′N 128 ° 0′E / 26.500 ° с. Ш. 128.000 ° в. / 26.500; 128.000
Страна Япония
Область, крайКюсю
ОстровОкинава, Дайто, Сакисима и Сэнкаку (оспаривается)
КапиталНаха
ПодразделенияРайоны: 5, Муниципалитеты: 41
Правительство
 • ГубернаторДенни Тамаки
Площадь
• Общий2280.98 км2 (880,69 кв. Миль)
Ранг области44-й
численность населения
 (2 февраля 2020 г.)
• Общий1,457,162
• Классифицировать29-е
• Плотность640 / км2 (1,700 / кв. Милю)
Код ISO 3166JP-47
Интернет сайтwww.pref.okinawa.lg.jp
Символы
ПтицаОкинавский дятел (Сафеопипо ногучий)
РыбыБанановая рыба (Диаграмма птерокезио, «такасаго», «гурукун»)
ЦветокDeego (Erythrina variegata )
ДеревоPinus luchuensis («рюкюмацу»)

Префектура Окинава (沖 縄 県, Японский: Окинава-кен, Окинавский: Учинаа-чин[1]) это префектура из Япония расположен на Острова Рюкю.[2] Население префектуры Окинава составляет 1 457 162 человека (на 2 февраля 2020 г.), а ее географическая площадь составляет 2280 человек. км² (880 кв миль ).

Наха является столицей и крупнейшим городом префектуры Окинава, вместе с другими крупными городами, включая Окинава, Урума, и Урасое.[3] Префектура Окинава охватывает две трети островов Рюкю, включая Окинава, Дайто и Сакисима группы, простирающиеся на 1000 километров (620 миль) к юго-западу от Острова Сацунан из Префектура Кагосима к Тайвань. Самый большой остров префектуры Окинава, Остров Окинава, это самый маленький и самый южный из японских главные острова и дом для большинства населения. Префектуры Окинава коренная этническая группа являются Народ рюкюань, которые также живут в Острова Амами префектуры Кагосима.

Префектура Окинава управлялась Королевство Рюкю с 1429 г. и неофициально присоединенный Японией после Нашествие Рюкю в 1609 г. Префектура Окинава была официально основана в 1879 г. Японская империя после семи лет в качестве Рюкю Домен, последний домен Система хань. Префектура Окинава была оккупирована Соединенные Штаты Америки вовремя Союзная оккупация Японии после Вторая Мировая Война, и регулируется Военное правительство островов Рюкю с 1945 по 1950 год и Гражданская администрация островов Рюкю с 1950 года до того, как префектура была возвращена Японии в 1972 году. Префектура Окинава составляет всего 0,6 процента всей суши Японии, но около 26000 (75%) Силы США в Японии персонал назначается в префектуру и продолжает Военное присутствие США на Окинаве является спорным.[4][5]

Наго, префектура Окинава, Япония

История

История Рюкю
Замок Наха Сюри51s3s4200.jpg
Расположение островов Рюкю
Смотрите также: История островов Рюкю и Исторические места Окинавы
Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1970945,111—    
19751,042,572+1.98%
19801,106,559+1.20%
19851,179,097+1.28%
19901,222,398+0.72%
19951,273,440+0.82%
20001,318,220+0.69%
20051,361,594+0.65%
20101,392,818+0.45%
20151,434,138+0.59%
источник:[6]

Самое древнее свидетельство существования человека на островах Рюкю находится в Каменный век и был обнаружен в Наха[7] и Яэяма.[8] Некоторые фрагменты человеческих костей из Палеолит эпохи были раскопаны на месте в Наха, но артефакт был утерян при транспортировке до того, как был исследован на предмет палеолита.[7] Японский Jōmon влияния преобладают на Острова Окинава, хотя глиняные сосуды на Острова Сакисима имеют общие черты с теми, кто в Тайвань.[примечание 1]

Первое упоминание слова Рюкю было написано в Книга Суй.[заметка 2] Окинава японское слово, обозначающее острова, впервые встречается в биографии Цзяньчжэнь, написано в 779 году.[заметка 3] Сельскохозяйственные общества, возникшие в 8 веке, медленно развивались до 12 века.[примечание 4][15][16] Поскольку острова расположены по восточному периметру Восточно-Китайское море относительно близко к Японии, Китаю и Юго-Восточной Азии, Королевство Рюкю стал процветающей торговой нацией. Также в этот период многие Гусукус, подобные замкам, строились. Королевство Рюкю вошло в Императорская китайская приточная система под Династия Мин начиная с 15 века, что установило экономические отношения между двумя народами.

В 1609 г. Клан Симадзу, который контролировал регион, который сейчас Префектура Кагосима, вторгся в Королевство Рюкю. Королевство Рюкю было вынуждено согласиться на сюзеренно-вассальные отношения с Сацума и Сёгунат Токугава, сохраняя при этом свою прежнюю роль в системе притока Китая; Суверенитет Рюкюаня сохранился, поскольку полная аннексия привела бы к конфликту с Китаем. Клан Сацума получал значительную прибыль от торговли с Китаем в период, когда внешняя торговля сильно ограничивалась сёгунатом.

Рюкюань посольство в Эдо.

Хотя Сацума сохранял сильное влияние на островах, Королевство Рюкю сохраняло значительную степень внутренней политической свободы более двухсот лет. Четыре года после 1868 г. Реставрация Мэйдзи Японское правительство посредством военных вторжений официально аннексировало королевство и переименовало его в Рюкю. хань. В то время Империя Цин утверждала номинальный сюзеренитет над островами Королевства Рюкю, поскольку Королевство Рюкю было также государством-членом китайской системы притоков. Рюкю-хан стал префектурой Окинава Японии в 1879 году, хотя все остальные ханы стали префектурами Японии в 1872 году. В 1912 году окинавцы впервые получили право голоса за представителей в Национальная диета (国会) который был основан в 1890 году.[17]

1945–1965

Ближе к концу Второй мировой войны, в 1945 году, Армия США и Корпус морской пехоты вторгся на Окинаву с 185 000 войск. Треть мирного населения Окинавы погибла;[18] четверть гражданского населения умерла в 1945 г. Битва за Окинаву один.[19] Память умерших всех национальностей Краеугольный камень мира.

После окончания Второй мировой войны Соединенные Штаты создали Соединенные Штаты Военное правительство островов Рюкю администрация, правившая Окинавой 27 лет. Во время этого «правила опеки» Соединенные Штаты создали многочисленные военные базы на островах Рюкю. В Движение за независимость Рюкю было окинавским движением, которое выступало против правления США.

Продолжение наращивания военной мощи США

Вовремя Корейская война, B-29 Superfortress летали над бомбардировками Корея из Авиабаза Кадена на Окинаве. Наращивание военной мощи на острове во время Холодная война увеличился разрыв между местными жителями и американскими военными. Под 1952 г. Договор о взаимном сотрудничестве и безопасности между США и Японией, Соединенные Штаты Силы Японии (USFJ) сохранили большое военное присутствие.

В середине 1950-х годов США захватили землю у жителей Окинавы, чтобы построить новые базы или расширить существующие. Согласно отчету Мелвина Прайса, к 1955 году военные переселили 250 000 жителей.[20]

Секретное размещение ядерного оружия США

С 1960 года США и Япония поддерживают соглашение, которое позволяет США тайно доставлять ядерное оружие в японские порты.[21][22][23] Японский народ был склонен противостоять вводу ядерного оружия на территорию Японии.[24] и утверждение японского правительства о Неядерная политика Японии и заявление Три неядерных принципа отражает это народное противостояние. Большая часть оружия предположительно хранилась в бункерах для боеприпасов в Авиабаза Кадена.[25] В период с 1954 по 1972 год на Окинаве было развернуто 19 различных типов ядерного оружия, но с менее чем 1000 боеголовками одновременно.[26] Осенью 1960 г. американские коммандос в Команды зеленого света секретные учебные миссии несли настоящее стрелковое ядерное оружие на восточном побережье острова Окинава.[27]

1965–1972 (война во Вьетнаме)

В период с 1965 по 1972 год Окинава была ключевым плацдармом Соединенных Штатов в их военных операциях, направленных на Северный Вьетнам. Вместе с Гуам, он представлял собой географически стратегическую стартовую площадку для тайных бомбардировок над Камбоджа и Лаос.[28] Настроения против войны во Вьетнаме стали политически связаны с движением за возвращение Окинавы Японии. В 1965 году военные базы США, ранее считавшиеся отцовской защитой после войны, все чаще воспринимались как агрессивные. Война во Вьетнаме высветила различия между Соединенными Штатами и Окинавой, но показала общность между островами и материковой Японией.[29]

По мере роста разногласий по поводу предполагаемого размещения ядерное оружие на Окинаве усилились опасения по поводу эскалации война во Вьетнаме. Окинава тогда воспринималась некоторыми внутри Японии как потенциальная цель для Китая, если коммунистическое правительство почувствует угрозу со стороны Соединенных Штатов.[30] Американская военная тайна блокировала любые местные сообщения о том, что на самом деле происходило на таких базах, как Авиабаза Кадена. По мере того, как просочилась информация и были опубликованы фотографии авиаударов, местное население начало опасаться возможности возмездия.[29]

Политические лидеры, такие как Ода Макото, крупная фигура в Beheiren движение (Фонд граждан за мир во Вьетнаме) считало, что возвращение Окинавы Японии приведет к выводу войск США, что положит конец участию Японии во Вьетнаме.[31] В речи, произнесенной в 1967 году, Ода критиковал одностороннюю поддержку премьер-министром Сато войны Америки во Вьетнаме, заявив, что «на самом деле мы все виновны в соучастии во Вьетнамской войне».[31] Бехейрен стал более заметным антивоенным движением на Окинаве, поскольку американское вмешательство во Вьетнам усилилось. Движение использовало различные тактические приемы: от демонстраций до непосредственной передачи листовок солдатам, морякам, летчикам и морским пехотинцам с предупреждением о последствиях третьей мировой войны.[32]

Военные базы США на Окинаве стали центром внимания антивьетнамская война настроения. К 1969 году на Окинаве находилось более 50 000 американских военнослужащих.[33] Соединенные Штаты Министерство обороны начал называть Окинаву «краеугольным камнем Тихого океана». Этот слоган был отпечатан на местных военных номерных знаках США.[34]

В 1969 году химическое оружие просочилось из хранилища США в Чибане в центральной Окинаве, под Операция Red Hat. Эвакуация жителей происходила на обширной территории в течение двух месяцев. Даже два года спустя правительственные следователи обнаружили, что жители Окинавы и окружающая среда вблизи утечки все еще страдают из-за складского помещения.[35]

В 1972 году правительство США передало острова японской администрации.[36]

1973–2006

В интервью 1981 г. Майнити Симбун, Эдвин О. Райшауэр, бывший посол США в Японии, сказал, что военно-морские корабли США, вооруженные ядерным оружием, останавливались в японских портах по обычным делам, и это было одобрено правительством Японии.[нужна цитата ]

В 1995 изнасилование 12-летней девочки военнослужащими США вызвали массовые протесты на Окинаве. Сообщения местных СМИ о несчастных случаях и преступлениях, совершенных военнослужащими США, уменьшили поддержку местным населением военных баз США. Некоторые инциденты вызывают сильную эмоциональную реакцию. В результате в СМИ возобновился интерес к Движение за независимость Рюкю.

Документы, рассекреченные в 1997 году, доказали, что на Окинаве хранилось как тактическое, так и стратегическое оружие.[35][37] В 1999 и 2002 гг. Japan Times и Okinawa Times Сообщается, что не все оружие было вывезено с Окинавы.[38][39] 25 октября 2005 г., после десяти лет переговоров, правительства США и Японии официально согласились переместить Авиационная станция морской пехоты Футенма от его расположения в густонаселенном городе Ginowan к более северным и отдаленным Лагерь Шваб в Наго путем строительства вертолетной площадки с более короткой взлетно-посадочной полосой, частично на суше Camp Schwab и частично в море.[18] Этот шаг отчасти является попыткой снизить напряженность между жителями Окинавы и морской пехотой.

Префектура Окинава составляет 0,6 процента поверхности суши Японии,[18] еще по состоянию на 2006 год75% всех баз USFJ располагались на Окинаве, а военные базы США занимали 18% территории главного острова.[40]

Военные объекты США на Окинаве

2007 – настоящее время

По данным 2007 г. Okinawa Times Согласно опросу, 85 процентов жителей Окинавы выступили против присутствия вооруженных сил США,[41] потому что шумовое загрязнение от военных учений, риск авиационных происшествий,[примечание 5] ухудшение окружающей среды,[42] и скопление людей там,[43] хотя 73,4 процента японских граждан оценили договор о взаимной безопасности с США и присутствие USFJ.[44] В другом опросе, проведенном Асахи Симбун в мае 2010 года 43 процента населения Окинавы выступили за полное закрытие баз США, 42 процента - за сокращение и 11 процентов - за сохранение статус-кво.[45] Окинава относится к вооруженным силам США комплексно, и некоторая негодование по поводу баз США направлено на правительство в Токио, которое воспринимается как нечувствительное к потребностям Окинавы и использование Окинавы для размещения баз, нежелательных в других местах Японии.

В начале 2008 года госсекретарь США Кондолиза Райс принес извинения после серии преступлений с участием американских войск в Японии, включая изнасилование 14-летней девушки морским пехотинцем на Окинаве. Военные США также ввели временный 24-часовой комендантский час для военнослужащих и членов их семей, чтобы ослабить гнев местных жителей.[46] Некоторые приводили статистические данные о том, что уровень преступности среди военнослужащих неизменно ниже, чем среди населения Окинавы в целом.[47] Однако некоторые критиковали статистику как ненадежную, поскольку о насилии в отношении женщин не сообщается.[48]

С 1972 по 2009 год военнослужащие США совершили 5634 уголовных преступления, в том числе 25 убийств, 385 краж со взломом, 25 поджогов, 127 изнасилований, 306 нападений и 2827 краж.[19] Тем не менее, по Установки морской пехоты Тихий океан По данным, военнослужащие США осуждены за гораздо меньшее количество преступлений, чем местные жители Окинавы.[49]

В 2009 году новое японское правительство пришло к власти и заморозило план передислокации войск США, но в апреле 2010 года заявили о своей заинтересованности в решении этой проблемы, предложив модифицированный план.[50]

Исследование, проведенное в 2010 году, показало, что длительное воздействие авиационного шума вокруг Авиабаза Кадена и другие военные базы вызывают проблемы со здоровьем, такие как нарушение режима сна, высокое кровяное давление, ослабление иммунной системы у детей и потеря слуха.[51]

В 2011 году сообщалось, что американские военные, вопреки неоднократным отрицаниям Пентагон - хранил десятки тысяч баррелей Агент апельсин на острове. Японское и американское правительства разозлили некоторых ветеранов США, которые считают, что они были отравлены агентом Orange во время службы на острове, охарактеризовав свои заявления относительно агента Orange как «сомнительные» и проигнорировав их просьбы о компенсации. Сообщения о том, что более чем в трети баррелей произошли утечки, заставили жителей Окинавы потребовать проведения экологических расследований, но по состоянию на 2012 год И Токио, и Вашингтон отказались от такой акции.[52] Джон Митчелл сообщил об опасениях, что США использовали американских морских пехотинцев в качестве подопытных кроликов.[53]

30 сентября 2018 г. Денни Тамаки был избран следующим губернатором префектуры Окинава после кампании, направленной на резкое сокращение военного присутствия США на острове.[54]

Передислокация авиабазы ​​корпуса морской пехоты в Футенме, 2006 г. - настоящее время

Основная статья: Передислокация авиабазы ​​морской пехоты Футенма

По состоянию на декабрь 2014 г., одна постоянная проблема - это перемещение Авиационная станция морской пехоты Футенма. Сначала обещали переехать с острова, а затем на остров, по состоянию на ноябрь 2014 г. будущее любого переселения остается неопределенным с избранием оппонента базы Онага губернатором Окинавы.[55] Онага победил действующего президента Накаймы, который ранее одобрил работы по свалке, чтобы переместить базу в Лагерь Шваб в Хеноко. Однако Онага пообещал наложить вето на работы по захоронению мусора, необходимые для строительства новой базы, и настоял на том, чтобы Футенму переместили за пределы Окинавы.[56]

По состоянию на 2006 г., около 8000 американских морских пехотинцев были выведены с острова и переведены в Гуам.[57] В ноябре 2008 года командующий Тихоокеанским командованием США адмирал Тимоти Китинг заявил, что переезд на Гуам, вероятно, не будет завершен до 2015 года.[58]

В 2009 году бывший министр иностранных дел Японии Кацуя Окада заявил, что хочет пересмотреть размещение войск США в Японии, чтобы облегчить бремя для жителей Окинавы (Associated Press, 7 октября 2009 г.)[нужна цитата ] 5000 из 9000 морских пехотинцев будут развернуты на Гуаме, а остальные будут развернуты на Гавайях и в Австралии. Япония заплатит 3,1 миллиарда долларов наличными за переезд и создание совместных полигонов на Гуаме, а также на островах Тиниан и Паган на контролируемых США Северных Марианских островах.[59][60][61]

По состоянию на 2014 г.США по-прежнему содержат на островах военные объекты ВВС, морской пехоты, флота и армии. Эти базы включают Авиабаза Кадена, Лагерь Фостер, Авиационная станция морской пехоты Футенма, Кэмп Хансен, Лагерь Шваб, Станция Тории, Лагерь Кинзер, и Лагерь Гонсалвес. Площадь 14 баз США составляет 233 квадратных километра (90 квадратных миль), что составляет 18 процентов от площади главного острова. На Окинаве находится около двух третей из 50 000 американских войск, находящихся в Японии, хотя острова составляют менее одного процента от общей территории Японии.[40]

Пригороды выросли и теперь окружают две основные исторические базы - Футенму и Кадену. Одна треть (9852 акра (39,87 км)2))[нужна цитата ] земли, используемой вооруженными силами США, составляет Северная тренировочная зона морской пехоты (также известный как Camp Gonsalves или JWTC) на севере острова.[62]

21 декабря 2016 года 10 000 акров северной тренировочной зоны Окинавы были возвращены Японии.[63]

25 июня 2018 года жители Окинавы провели акцию протеста на море против запланированных работ по рекультивации земель для перемещения военной базы США в префектуру самого южного острова Японии. Акция протеста собрала сотни человек.[64]

Строительство вертолетных площадок в Такаэ (лес Янбару)

С начала 2000-х годов жители Окинавы выступают против присутствия американских войск. вертолетные площадки в Такаэ зона Янбару лес рядом Хигаси и Кунигами.[65] Это сопротивление усилилось в июле 2016 года после строительства шести новых вертолетных площадок.[66][67]

География

Основная статья: Острова Рюкю

Основные острова

Острова префектуры Окинава

Острова, входящие в состав префектуры, составляют две трети южной части архипелага островов Рюкю. (琉球 諸島, Рюкю-шотō). Обитаемые острова Окинавы обычно делятся на три географических архипелага. С северо-востока на юго-запад:

Города

Смотрите также: Список городов Префектуры Окинава по населению
Карта префектуры Окинава
     Город      Городок
Наха
Исигаки

Одиннадцать городов расположены в префектуре Окинава. Окинавские имена в скобках:

Города и села

Это города и села в каждом округ:

Слияние городов

Основная статья: Список слияний в префектуре Окинава

Природные парки

По состоянию на 31 марта 2019 года 36 процентов общей площади префектуры были обозначены как Природные парки, а именно Ириомотэ-Исигаки, Керама выстрелō, и Янбару Национальные парки; Окинава Кайган и Окинава Сэнсэки Квази-национальные парки; и Ирабу, Кумедзима, Тарама, и Тонаки Префектурные природные парки.[68]

Фауна

В дюгонь морское млекопитающее, находящееся под угрозой исчезновения, относящееся к ламантин.[69] Ириомотэ является домом для одного из самых редких и исчезающих видов кошек в мире, Ириомотэ кошка. В регионе также проживает как минимум один эндемичный гремучая змея, Trimeresurus elegans. коралловые рифы Найденные в этом регионе Японии, создают среду для разнообразной морской фауны. В морские черепахи ежегодно возвращаются на южные острова Окинавы, чтобы отложить яйца. В летние месяцы пловцам предупреждают о ядовитых медуза и другие опасные морские существа.

Флора

Окинава - крупный производитель сахарный тростник, ананас, папайя, и другие тропические фрукты, и Юго-Восточный ботанический сад представляют собой виды тропических растений.

Арка на руинах Окинавского замка.
Замок Сюри, Наха

Геология

Остров в основном состоит из коралл, а дождевая вода, фильтрующаяся через этот коралл, дала острову множество пещер, которые сыграли важную роль в Битва за Окинаву. Гёкусэндо[70] это обширный известняковая пещера в южной части главного острова Окинавы.

Климат

На острове большую часть года наблюдается температура выше 20 ° C (68 ° F). Климат островов колеблется от влажный субтропический климат (Классификация климатов Кеппена Cfa) на севере, например Остров Окинава, к климат тропических лесов (Классификация климатов Кеппена Af) на юге, например, Остров Ириомотэ. Острова Окинава окружены одними из самых многочисленных коралловых рифов в мире.[71][72] Самая большая в мире колония редких синих кораллов находится у острова Исигаки.[73] Снегопад - это неслыханное явление на уровне моря. Однако 24 января 2016 г. в г. Наго на острове Окинава впервые за всю историю.[74]

Демография

Этнические группы

Хотя это не было признано Правительство Японии, коренные Народ рюкюань составляют большинство населения префектуры Окинава. Рюкюцы также являются основной этнической группой Острова Амами к северу, и большие общины окинавских диаспор сохраняются в таких местах, как Южная Америка[75] и Гавайи[76]. С введением американских военных баз увеличивается количество полузащитников.Американец дети на Окинаве, в том числе губернатор префектуры Денни Тамаки.[77] Есть также значительный материковый японский меньшинство в префектуре.

Общая этническая идентичность жителей Окинавы довольно разобщена. Согласно телефонному опросу, проведенному Лим Джоном Чуантионом, доцентом Университет Рюкюса, 40,6% респондентов назвали «沖 縄 (окинавский)», 21,3% определились как «日本人 (японский)» и 36,5% определили и то и другое.

численность населения

Префектура Окинава возрастная пирамида на 1 октября 2003 г.[78]
(на тысячу человек)

ВозрастЛюди
0–4G50.pngG30.pngG05.pngG03.pngG01.png 84
5–9G50.pngG30.pngG10.png 85
10–14G50.pngG30.pngG10.pngG01.pngG01.png 87
15–19G50.pngG30.pngG10.pngG05.pngG03.pngG01.png 94
20–24G50.pngG30.pngG10.pngG05.pngG01.png 91
25–29G100.pngG01.pngG01.png 97
30–34G100.pngG03.pngG01.png 99
35–39G50.pngG30.pngG10.pngG01.pngG01.png 87
40–44G50.pngG30.pngG10.pngG05.pngG01.png 91
45–49G100.pngG01.png 96
50–54G100.pngG05.pngG01.png 100
55–59G50.pngG10.pngG05.pngG01.pngG01.png 64
60–64G50.pngG10.pngG05.pngG03.png 65
65–69G50.pngG10.pngG05.pngG03.pngG01.png 66
70–74G50.pngG05.pngG01.png 53
75–79G30.pngG05.pngG03.pngG01.png 37
80 +G50.pngG05.pngG03.png 55

Возрастная пирамида префектуры Окинава, разделенная по полу, по состоянию на 1 октября 2003 г.
(на тысячу человек)

СамцыВозрастСамки
43 G30.pngG10.pngG05.png0–4R30.pngR10.pngR03.png 41
44 G30.pngG10.pngG05.pngG01.png5–9R30.pngR10.pngR03.png 41
45 G30.pngG10.pngG05.pngG01.pngG01.png10–14R30.pngR10.pngR03.pngR01.png 42
48 G50.png15–19R30.pngR10.pngR05.pngR03.png 46
46 G30.pngG10.pngG05.pngG03.png20–24R30.pngR10.pngR05.pngR01.pngR01.png 45
49 G50.pngG01.png25–29R50.png 48
49 G50.pngG01.png30–34R50.pngR03.png 50
43 G30.pngG10.pngG05.png35–39R30.pngR10.pngR05.pngR01.png 44
46 G30.pngG10.pngG05.pngG03.png40–44R30.pngR10.pngR05.pngR01.pngR01.png 45
49 G50.pngG01.png45–49R30.pngR10.pngR05.pngR03.pngR01.png 47
52 G50.pngG05.png50–54R50.png 48
32 G30.pngG03.png55–59R30.pngR03.png 32
32 G30.pngG03.png60–64R30.pngR03.pngR01.png 33
32 G30.pngG03.png65–69R30.pngR05.pngR01.png 34
24 G10.pngG10.pngG05.png70–74R30.png 29
14 G10.pngG03.pngG01.png75–79R10.pngR10.pngR03.pngR01.png 23
17 G10.pngG05.pngG03.png80 +R30.pngR10.png 38

По данным японской переписи,[79] и [80]В префектуре Окинава с 1960 года наблюдается постоянный положительный рост населения.

Историческое население
ГодПоп.±%
1873 166,789—    
1920 572,000+242.9%
1930 578,000+1.0%
1940 575,000−0.5%
1950 915,000+59.1%
1960 883,000−3.5%
1970 945,000+7.0%
1980 1,107,000+17.1%
1990 1,222,000+10.4%
2000 1,318,220+7.9%
2010 1,392,818+5.7%
2020 1,457,162+4.6%

Язык и культура

Смотрите также: Окинавская кухня
Шиса
Авамори горшки

Будучи отдельной нацией до 1879 года, Окинавский язык и культура во многом отличаются от таковых в континентальной Японии.

Язык

Основная статья: Рюкюанские языки

Осталось шесть Рюкюанские языки которые, хотя и связаны, непонятны носителям Японский. Один из рюкюанских языков говорят в Префектура Кагосима, а не в префектуре Окинава. Эти языки находятся в упадке, поскольку молодое поколение окинавцев использует стандартный японский. Материковые японцы - и некоторые сами окинавцы - обычно воспринимают рюкюаньские языки как «диалекты». Стандартный японский почти всегда используется в официальных ситуациях. В неформальных ситуациях де-факто повседневным языком жителей Окинавы в возрасте до 60 лет является материковый японский язык с акцентом на Окинаве ("Окинавский японский "), который часто неправильно понимают[кем? ] как собственно окинавский язык. Фактический традиционный окинавский язык все еще используется в традиционных культурных мероприятиях, таких как Народная музыка и народный танец. На этом языке также есть радиопрограмма.[81]

Религия

Основная статья: Рюкюанская религия

Жители Окинавы традиционно следовали религиозным верованиям рюкюанцев, для которых характерны поклонение предкам и уважение отношений между живыми, мертвыми, богами и духами природного мира.[82]

Культурные влияния

Окинавская культура несет в себе следы различных торговых партнеров. Можно найти Китайский, Тайский и Австронезийский влияет на обычаи острова. Возможно, самый известный культурный экспорт Окинавы - это каратэ, вероятно, продукт тесных связей с Китаем и его влияния на окинавскую культуру. Каратэ считается синтезом китайского кунг Фу с традиционными окинавскими боевыми искусствами.

Традиционный окинавский продукт, обязанный своим существованием торговой истории Окинавы, авамори - окинавский дистиллированный спирт, изготовленный из индика рис импортирован из Таиланд.

Другие культурные особенности

Другие выдающиеся примеры окинавской культуры включают Саншин - трехструнный окинавский инструмент, тесно связанный с китайским Sanxian, и предок японцев сямисэн, несколько похожий на банджо. Его тело часто перевязано змеиной кожей (от питоны, импортированные из других стран Азии, а не из ядовитых островов Окинавы. Trimeresurus flavoviridis, которые слишком малы для этой цели). Окинавская культура также отличается Eisa танец, традиционный танец с барабанами. Традиционное ремесло, ткань под названием бингата, производится в мастерских на главном острове и в других местах.[нужна цитата ]

В Окинавская диета состоят из продуктов с низким содержанием жира и соли, таких как цельные фрукты и овощи, бобовые, тофу и морские водоросли. Они особенно известны тем, что едят фиолетовый картофель, также известный как окинавский сладкий картофель.[83] Окинавцы известны своим долголетие. Этот остров является так называемым Синяя зона, область, где люди живут дольше, чем большинство других в мире. В пять раз больше жителей Окинавы доживают до 100 лет, чем в остальной части Японии, а японцы уже являются самой долгоживущей этнической группой в мире.[84] По состоянию на 2002 г. на каждые 100 000 жителей приходилось 34,7 долгожителей, что является самым высоким показателем в мире.[85]:131–132 Возможные объяснения - диета, образ жизни с низким уровнем стресса, заботливое сообщество, активность и духовность жителей острова.[85][страница нужна ]

Культурной особенностью окинавцев является формирование моаи. Моаи - это общественное собрание и группы, которые собираются вместе, чтобы оказать финансовую и эмоциональную поддержку посредством эмоциональной связи, предоставления советов и социального финансирования. Это обеспечивает чувство безопасности для членов сообщества и, как упоминалось в исследованиях Голубой зоны, может быть фактором, способствующим долголетию его людей.[86]

В былые времена,[когда? ] Окинавскую литературу ценили за пределами Рюкю. архипелаг. Два окинавских писателя получили Премия Акутагавы: Матайоши Эйки в 1995 году для Свинья возмездие (豚 の 報 い, Buta no mukui) и Медорума Шун в 1997 году для Капля воды (Suiteki). Приз также выиграли окинавцы в 1967 г. Тацухиро Осиро за Коктейльная вечеринка (Какутеру Пати) и в 1971 г. Минео Хигаси за Окинавский мальчик (Окинава-но-сёнэн).[87][88]

Каратэ

Основная статья: Каратэ

Каратэ возникла на Окинаве. Со временем он превратился в несколько стилей и подстилей. На Окинаве три основных стиля считаются Сёрин-рю, Годзю-рю и Уэчи-рю. На международном уровне различные стили и подстили включают: Мацубаяси-рю, Вадо-рю, Иссин-рю, Shōrinkan, Шотокан, Сито-рю, Сёринджирью Кенкоукан, Шориндзирю Кошинкай, и Сёриндзи-рю.

Архитектура

Накамура дом
Замок Сюри в Наха

Несмотря на повсеместные разрушения во время Второй мировой войны, есть много остатков уникального типа замка или крепости, известной как гусуку; большинство существенный теперь внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО (Места Гусуку и связанные с ними объекты Королевства Рюкю ).[89] Кроме того, двадцать три архитектурных комплекса Рюкюань и сорок исторических мест Был предназначенный для защиты национальным правительством.[90] Замок Сюри в Наха является ЮНЕСКО Объект всемирного наследия.

В то время как большинство дома в Японии сделаны из дерева и обеспечивают свободный поток воздуха для борьбы с влажностью, типичные современные дома на Окинаве сделаны из бетона с решетчатыми окнами, чтобы защитить от летящих обломков растений и выдерживать регулярные тайфуны. Крыши спроектированы с учетом сильных ветров, при этом каждая черепица цементируется, а не просто накладывается слоями, как во многих домах в Японии.[нужна цитата ] Дом Накамура (ja: 中 村 家 住宅 (沖 縄 県) ) - это оригинальный фермерский дом 18 века в Китанакагусуки.

На многих крышах также есть статуя собаки-льва, называемая Шиса, который, как говорят, защищает дом от опасностей. Крыши обычно красного цвета и вдохновлены китайским дизайном.[нужна цитата ]

Образование

В государственные школы на Окинаве контролируются Управление образования префектуры Окинава. Агентство напрямую управляет несколькими государственными средними школами.[91] включая Средняя школа Окинавы Сёгаку. Соединенные штаты. Школы для иждивенцев Министерства обороны (DoDDS) управляет 13 школами на Окинаве. Семь из этих школ расположены на авиабазе Кадена.

На Окинаве есть много типов частных школ. Некоторые из них зубрить школы, также известный как дзюку. Другие, такие как Новая звезда, только учить язык. Люди также посещают небольшие языковые школы.[92][нужна цитата ]

Есть 10 колледжи / университеты на Окинаве, в том числе Университет Рюкюса, единственный Национальный университет в префектуре, а Окинавский институт науки и технологий, новый международный исследовательский институт. На американских военных базах Окинавы также находится Азиатский дивизион Университетский колледж Мэрилендского университета.

Спортивный

Ассоциация футбола
Баскетбол
Гандбол
Бейсбол

18 июля 2019 года было объявлено, что бейсбольный клуб BASE Okinawa сформирует первую в истории профессиональную бейсбольную команду на Окинаве, Ryukyu Blue Oceans. Ожидается, что команда будет полностью организована к январю 2020 года и намеревается присоединиться к Профессиональный бейсбол Nippon лига.[94]

Кроме того, различные бейсбольные команды из Японии проводят тренировки зимой в префектуре Окинава, поскольку это самая теплая префектура Японии без снега и более высоких температур, чем в других префектурах.

Гольф

В префектуре есть множество полей для гольфа, и раньше здесь проводился профессиональный турнир под названием Okinawa Open.

Транспорт

Воздушный транспорт

Шоссе

Железнодорожный

Смотрите также: Железнодорожные перевозки на Окинаве

Порты

Основные порты Окинавы:

Экономика

34 военных объекта США на Окинаве получают финансовую поддержку от США и Японии.[101] Базы обеспечивают работой окинавцев как прямо, так и косвенно; В 2011 году в вооруженных силах США на Окинаве было задействовано более 9800 японских рабочих.[101]По состоянию на 2012 год на базы приходилось от 4 до 5 процентов экономики.[102] Однако в 1997 году Кодзи Тайра утверждал, что, поскольку базы США занимают около 20 процентов территории Окинавы, они устанавливают чистые издержки 15 процентов на экономику Окинавы.[103] Правительство Токио также платит правительству префектуры около 10 миллиардов иен в год.[101] в качестве компенсации за американское присутствие, включая, например, арендную плату, выплачиваемую правительством Японии жителям Окинавы, на суше которых расположены американские базы.[104] Согласно отчету 2005 года, подготовленному полевым отделением японских сил США в районе Окинавы, в 2003 году совокупные расходы США и Японии, связанные с базами, принесли местной экономике 1,9 миллиарда долларов.[105] 13 января 2015 года в ответ на избрание гражданами губернатора Такеши Онага, национальное правительство объявило, что финансирование Окинавы будет сокращено из-за позиции губернатора по удалению военных баз США с Окинавы, чего национальное правительство не хочет, чтобы это происходило.[106][107]

Бюро конвенций и посетителей Окинавы изучает возможность использования объектов на военных базах для крупномасштабных Встречи, инсентивы, конференции, выставки События.[108]

Военный

Основные статьи: Соглашение между США и Японией о статусе вооруженных сил и Силы США в Японии

Военные объекты США

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Наоичи Кокубу при раскопках в 1943 году кургана из ракушек Энзан в Тайбэе отметил, что глиняная посуда на острове Яэяма напоминала красный цвет керамики, найденной на Тайване.[8][9][10] в то время как Хироэ Такамия не одобрил его, обсуждая уникальный каменный топор в стиле Яэяма, независимый от китайского влияния.[8][11]
  2. ^ Хотя имя Рюкю появляется в Книга Суй, не определено четко, относится ли это к острову Окинава, островам к востоку от Китайское море кроме Японии или Тайваня.[12]
  3. ^ Канджун Хигомодена сообщает, что в биографии Цзяньчжэня упоминается Рюкю, однако он утверждает, что на самом деле это мог быть Тайвань, рассуждая о том, что он был недоступен в течение пяти дней путешествия из материкового Китая на остров Окинава в 8 веке.[13]
  4. ^ Масахиде Такемото в своей статье 1972 года предположил, что раскопки 10-го века, которые он раскопал, были сформированы на склонах холмов, пригодных для ведения сельского хозяйства, где также были раскопаны остатки китайской селадоновой посуды как признаки начала периода Гусуку или централизованной системы управления.[14]
  5. ^ Один в 1959 году погибли 17 человек.

Рекомендации

  1. ^ "JLect - ち ん 【県 ・ 縣】: подбородок | определить значение". www.jlect.com. В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.. Получено 28 сентября, 2020.
  2. ^ Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). «Окинава-си» в Японская энциклопедия, п. 746-747, п. 746, в Google Книги
  3. ^ Нуссбаум, "Наха" в п. 686, п. 686, в Google Книги
  4. ^ Иноуэ, Масамичи С. (2017), Окинава и военные США: формирование идентичности в эпоху глобализации, Издательство Колумбийского университета, ISBN  978-0-231-51114-8, в архиве из оригинала 17 февраля 2017 г., получено 12 февраля, 2017
  5. ^ «Гражданское лицо США арестовано по новому делу о DUI на Окинаве; человек ранен». The Japan Times. 26 июня, 2016. Архивировано с оригинал 31 июля 2017 г. В рамках альянса безопасности, существующего уже несколько десятилетий, на Окинаве находится около 26000 военнослужащих США, что составляет более половины от общего числа сотрудников Вашингтона во всей Японии, в дополнение к базовым рабочим и членам семей.
  6. ^ «Статистическое бюро Японии». В архиве с оригинала 20 августа 2020 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  7. ^ а б Ода, Шизуо (март 2003 г.). «Ямаситачо дай-1 докэцу сутсудо но кюсекки ни цуйтэ (山下 町 第 １ 出土 の 旧石器 に つ い て)» [Палеолитические артефакты, раскопанные в пещере №1, городище Ямаситачо]. Наньто Коко [南島 考古] (на японском языке) (22): 1–19. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.
  8. ^ а б c Танеиси, Ю (2008). Цукуба-дайгаку сюдзо но Тайвань Тайбэй-ши Энзан кайзука сюйю масей сэкифу-руи ни цуйтэ [筑波 大学 収 蔵 の 台北市 円 山 貝 塚 収集 石斧 に つ い て] [Полированные каменные топоры из кургана Энзан в Тайбэе, Тайвань; из коллекции Университета Цукуба]. Senshigaku / Kōkogaku kenkyū [先 史学 ・ 考古学 研究] (на японском языке). Университет Цукуба. п. 86. ISBN  9784886216717. OCLC  747328754. Получено 12 февраля, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Кокубу, Наоичи (1943). «Юкэн сэкифу, юдан сэкифу ойоби кокто бунка» [Ступенчатые каменные топоры с плечами и черной керамикой]. Тайвань Бунка Ронсо (на японском языке) (1).
  10. ^ Канасеки, Такео; Кокубу, Наоичи (1979). Тайвань Кокоши [Археология Тайваня]. Hosei University Press. С. 121–179. OCLC  10917186.
  11. ^ «Яэяма-гата сэкифу но кисотэки кэнкью (3)» [Основы изучения каменного топора типа Яэяма]. Наньто Коко [南島 考古] (на японском языке) (15): 1–30. 1995 г.
  12. ^ Дунъи. Книга Суй. 81. 607.
  13. ^ Higashionna, Kanjun (東 恩納 寬 惇) (1957). Рюкю но рекиси [История Рюкю]. Нихон рекиси шинсё (на японском). Токио: Шибундо. п. 13. Получено 14 февраля, 2018.
  14. ^ Такемото, Масахиде (1972). Синдзато, Кейджи (ред.). «Kōkogaku no shomondai to sono genj» [Проблемы археологии и современное состояние]. Rekishi-hen. Окинава бунка ронсо (на японском языке). 1. OCLC  20843495.
  15. ^ Такемото, Масахиде (1972). «Окинава ни океру генси сякай но сюмацу-ки (沖 縄 に お け る 原始社会 の 終 末期)». Наньто широн: Томимура Син'эн кёдзю канреки кинен ронбуншу (富 村 真 演 文集) [Завершающий этап первобытного общества на Окинаве]. Рюкю Дайгаку Сигаккай. OCLC  703826209.
  16. ^ Асато (1990). Кокогаку кара мита Рюкю-ши [История Рюкю с археологических основ] (на японском языке). 1. С. 69–70.
  17. ^ Стив Рабсон, "Политика ассимиляции Мэйдзи на Окинаве: продвижение, сопротивление и" реконструкция "в Новые направления в изучении Японии эпохи Мэйдзи (Хелен Хардакр, ред.). Brill, 1997. стр. 642.
  18. ^ а б c «Нет дома, где бродят дюгони». Экономист. 27 октября 2005 г. В архиве из оригинала 5 сентября 2006 г.. Получено 7 сентября, 2006. одни из самых кровопролитных кампаний во Второй мировой войне велись на Окинаве, и треть мирного населения погибла.
  19. ^ а б Херст, Дэвид (11 марта 2011 г.). "Вторая битва за Окинаву вырисовывается по мере роста военно-морских амбиций Китая". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве с оригинала 1 августа 2016 г.. Получено 17 декабря, 2016.
  20. ^ Специальный подкомитет Комитета по вооруженным силам Палаты представителей (1955). "Отчет о ценах Мелвина". через веб-сайт истории и культуры Рюкю-Окинавы. В архиве с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 23 мая, 2019.
  21. ^ Уэмплер, Роберт А. (14 мая 1997 г.). Архив национальной безопасности, Библиотека Гельмана (ред.). «Разоблачения в недавно выпущенных документах о ядерном оружии США и окинавском топливе; документальный фильм NHK». Университет Джорджа Вашингтона. В архиве из оригинала 16 января 2013 г.. Получено 11 февраля, 2018.
  22. ^ "Меморандум посла Брауна секретарю Роджерса, 29 апреля 69 г., тема: заседание Совета национальной безопасности США 30 апреля - Политика в отношении Японии: информационный меморандум (секретный), с приложением". 30 апреля 1969 г .: 1. В архиве с оригинала 13 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля, 2018. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  23. ^ «NSSM 5 - Япония, содержание и часть III: реверсия Окинавы (секрет)». 1969: 22. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 11 февраля, 2018. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  24. ^ "Меморандум о разговоре, Никсон / Сато, 19.11.69 (Совершенно секретно / конфиденциально)". 19 ноября 1969 г .: 2. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 11 февраля, 2018. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  25. ^ Журнал, Азиатско-Тихоокеанский регион. ""Запасы гербицидов "на авиабазе Кадена, Окинава: отчет армии США об" Агенте Оранж "за 1971 год | Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus". apjjf.org. В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 15 ноября, 2018.
  26. ^ Норрис, Роберт С .; Аркин, Уильям М.; Берр, Уильям (Ноябрь 1999 г.). "Где они были" (PDF). Бюллетень ученых-атомщиков. 55 (6): 26–35. Дои:10.2968/055006011. В архиве (PDF) из оригинала от 23 июня 2013 г.
  27. ^ Энни Якобсен, «Сюрприз, убийство, исчезновение: тайная история военизированных армий, операторов и убийц ЦРУ» (Нью-Йорк: Little, Brown and Company, 2019), стр. 102
  28. ^ Джон Моррокко. Огненный дождь. (США: Boston Publishing Company), стр. 14
  29. ^ а б Трамбалл, Роберт (1 августа 1965 г.). "ЯПОНСКИЙ ГНЕВ ОКИНАВА B-52: Бомбардировка Вьетнама с острова вызывает общественный резонанс". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 9 декабря 2019 г.. Получено 27 сентября, 2009.
  30. ^ Мори, Кёдзо, Два конца телескопа Японские и американские виды Окинавы, Japan Quarterly, 15: 1 (1968: январь / март), стр.17
  31. ^ а б Хэвенс, Т. Р. Х. (1987) Пожар через море: война во Вьетнаме и Япония, 1965–1975. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. Стр. 120
  32. ^ Хэвенс, Т. Р. Х. (1987) Пожар через море: война во Вьетнаме и Япония, 1965–1975. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. Стр. 123
  33. ^ Кристофер Т. Сандерс (2000) Зарубежные гарнизоны Америки, арендованная империя, Oxford University Press, стр. 164
  34. ^ Хэвенс, Т. Р. Х. (1987) Пожар через море: война во Вьетнаме и Япония, 1965–1975. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, стр. 88
  35. ^ а б Рабсон, Стив. «Хэноко Окинавы была« хранилищем »ядерного оружия: опубликованные отчеты». Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus. 11 (1 (6)). Архивировано из оригинал 13 февраля 2013 г.. Получено 14 января, 2012.
  36. ^ Штаты, США (1973). Возвращение Японии островов Рюкю и Дайто, официальный текст. В архиве с оригинала от 1 января 2016 г.. Получено 5 августа, 2014.
  37. ^ Чан, Джон (24 марта 2010 г.). «Японское правительство раскрывает секретное ядерное соглашение с США». Всемирный социалистический веб-сайт. Архивировано из оригинал 27 марта 2010 г.. Получено 24 марта, 2010.
  38. ^ Джонстон, Эрик (15 мая 2002 г.). «Ядерный пакт обеспечил плавное возвращение к Окинаве». The Japan Times. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.
  39. ^ 疑惑 が 晴 れ る の は い つ か(на японском языке), Okinawa Times, 16 мая 1999 г.
  40. ^ а б 沖 縄 に 所在 す る 在 日 米 軍 施 設 ・ 区域 В архиве 1 октября 2007 г. Wayback Machine(на японском языке), Министерство обороны Японии
  41. ^ 語 り 継 ぎ た い 「沖 縄 戦」. Okinawa Times (на японском языке). 13 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.
  42. ^ Влияние на жизнь жителей Окинавы (инциденты, аварии и экологические проблемы) В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine, Правительство префектуры Окинава
  43. ^ 沖 縄 ・ 米 兵 に よ る 女性 へ の 性 犯罪 (Изнасилования и убийства военнослужащих США, 1945–2000 гг.) В архиве 7 января 2009 г. Wayback Machine(на японском языке), 基地 ・ 軍隊 を 許 さ な い 行動 す る 女 た ち の 会
  44. ^ 自衛隊 ・ 防衛 問題 に 関 す る 世 論 調査 В архиве 22 октября 2010 г. Wayback Machine, Кабинет министров Японии
  45. ^ "普天 間 移 設 首相 方針 、 県 民 ７６ ％ 対 朝日 新聞 世 論 調査". Asahi.com. 23 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2010 г.
  46. ^ Маккарри, Джастин (28 февраля 2008 г.). «Райс извиняется за поведение американских войск на Окинаве, поскольку преступления расшатывают союз с Японией». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 8 марта 2017 г.. Получено 17 декабря, 2016.
  47. ^ Хассетт, Майкл (26 февраля 2008 г.). «Военная преступность в США: диван такой хороший? Статистика преподносит сюрпризы после последнего заявления об изнасиловании на Окинаве». The Japan Times. Архивировано из оригинал 5 марта 2008 г.
  48. ^ «Окинава: последствия длительного военного присутствия США» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 26 октября, 2011.
  49. ^ "米 国 海 兵 隊 ： 子 と 名誉 の 精神" (PDF). Установки морской пехоты Pacific Ethos Data. Архивировано из оригинал (PDF) 23 декабря 2016 г.
  50. ^ Помфрет, Джон (24 апреля 2010 г.). «Япония пытается урегулировать спор с США по поводу переноса базы на Окинаве». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 29 октября 2018 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  51. ^ Кокс, Руперт (1 декабря 2010 г.). «Звук свободы: шум военных самолетов США на Окинаве, Япония». Новости антропологии. 51 (9): 13–14. Дои:10.1111 / j.1556-3502.2010.51913.x. ISSN  1556-3502.
  52. ^ Джон Митчелл, "Агент Оранж на Окинаве - Дымящийся пистолет: отчет армии США, фотографии показывают 25 000 бочек на острове в начале 70-х" В архиве 23 января 2013 г. Wayback Machine, Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus, Том 11, Выпуск 1, № 6, 14 января 2012 г.
  53. ^ Джон Митчелл, «Использовались ли морские пехотинцы США в качестве подопытных кроликов на Окинаве?» В архиве 13 февраля 2013 г. Wayback Machine Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus, Том 10, Выпуск 51, № 2, 17 декабря 2012 г.
  54. ^ Дениер, Саймон (30 сентября 2018 г.). «Противник военных баз США побеждает на выборах губернатора Окинавы». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 17 февраля 2019 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  55. ^ «Передвижение американской базы на Окинаве вызывает сомнения после выборов губернатора». Новости BBC. BBC. 16 ноября 2014 г. В архиве с оригинала 3 июля 2017 г.. Получено 17 ноября, 2014.
  56. ^ "НАС.оппонент переезда базы избран губернатором Окинавы ". Япония сегодня. 17 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 17 ноября, 2014.
  57. ^ Стивен Дональд Смит (26 апреля 2006 г.). «Восемь тысяч морских пехотинцев США переместятся с Окинавы на Гуам». Пресс-служба американских вооруженных сил. МО. В архиве из оригинала 24 сентября 2014 г.. Получено 1 августа, 2014.
  58. ^ «Морской пехотинец может выйти до 15: США». Kyodo News. Japan Times. 9 ноября 2008 г.
  59. ^ «США и Япония обнародовали пересмотренный план по Окинаве». Рейтер. 27 апреля 2012 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2012 г.. Получено 28 апреля, 2012.
  60. ^ «Окинава, Япония». Globalsecurity.org. В архиве с оригинала 7 августа 2013 г.. Получено 23 июня, 2013.
  61. ^ "Более пристальный взгляд на проблему" перемещения "американской базы Футенма". Еженедельник прессы Японии. 1 ноября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2019 г.. Получено 31 июля, 2016.
  62. ^ Митчелл, Джон (19 августа 2012 г.). «Бродит в джунглях». The Japan Times Online. В архиве с оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 31 июля, 2016.
  63. ^ Гарамон, Джим (21 декабря 2016 г.). «США возвращают Японии 10 000 акров тренировочной зоны Окинавы». Министерство обороны США. В архиве с оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  64. ^ «На Окинаве прошла акция протеста против захоронения отходов для передачи базы США». Kyodo News. 25 июня 2018 г. В архиве с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  65. ^ "История Такэ". Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 31 июля, 2016.
  66. ^ «Напряжение между протестующими и ОМОНом нарастает из-за строительства вертолетных площадок Корпуса морской пехоты США в Такаэ». Рюкю Шимпо. 12 июля, 2016 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2016 г.. Получено 31 июля, 2016.
  67. ^ Миэ, Аяко (22 июля, 2016). «Протесты на Окинаве вспыхивают из-за возобновления строительства вертолетной площадки в США». The Japan Times Online. В архиве с оригинала 5 августа 2016 г.. Получено 31 июля, 2016.
  68. ^ 自然 公園 都 道 府 県 別 面積 総 括 [Общий обзор площадей природных парков по префектурам] (PDF) (на японском языке). Министерство окружающей среды. В архиве (PDF) с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 13 июня, 2019.
  69. ^ «Судебный процесс направлен на прекращение строительства военной взлетно-посадочной полосы США в Японии, которое разрушило бы среду обитания находящихся под угрозой исчезновения окинавских дюгоней». Центр биологического разнообразия. 31 июля 2014 г. В архиве с оригинала 3 августа 2014 г.. Получено 2 августа, 2014.
  70. ^ «Пещера Гёкусэндо». Japan-guide.com. 29 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 1 октября 2011 г.. Получено 5 августа, 2014.
  71. ^ «Установление мониторинга экосистемы коралловых рифов мирового уровня на Окинаве». Окинавский институт науки и технологий, аспирантура. 5 сентября 2013 года. Архивировано с оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 20 февраля, 2016.
  72. ^ "Коралловые рифы". Бюро конгрессов и посетителей Окинавы. Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 20 февраля, 2016.
  73. ^ "Heliopora coerulea". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. Получено 20 февраля, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "沖 縄 本 島 で 観 測 史上 初 の み 名 護". Компания Асахи Симбун. 25 января 2016 г. В архиве из оригинала 27 февраля 2016 г.. Получено 20 февраля, 2016.
  75. ^ Август 2015, Мина Оцука / 18. «Иммиграция - недостающее звено в истории Японии: почему так много окинавских иммигрантов? - Часть 1». Откройте для себя Nikkei. Получено 12 октября, 2020.
  76. ^ «Центр окинавских исследований». Получено 12 октября, 2020.
  77. ^ Рич, Мотоко (25 сентября 2018 г.). "Сын морского пехотинца захватывает военные базы США на Окинаве". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 7 декабря 2019 г.. Получено 28 сентября, 2020.
  78. ^ Jinsui, Япония: Статистическое бюро (総 務 省 統計局), 2003 г., в архиве с оригинала 19 мая 2006 г., получено 4 июня, 2006
  79. ^ "Статистика населения Окинавы за 1995-2020 гг.". В архиве с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  80. ^ "Статистика населения Окинавы за 1920-2000 годы". В архиве из оригинала от 29 апреля 2017 г.. Получено 30 сентября, 2020.
  81. ^ お き な わ BBtv ★ 沖 縄 の 方言 ニ ュ ー ス ★ 沖 縄 の 「今 言葉」 で！ ラ 沖 縄 で 好評 放送 中 の В архиве 2 января 2014 г. Wayback Machine. Okinawabbtv.com. Проверено 16 августа 2013.
  82. ^ Центр культурных ценностей заповедника префектуры Окинава (2006 г.). "陶磁 器 か ら 古 の 神 事 （祭祀 ・ 儀式） を 考 え る". Обширная база данных отчетов об археологических раскопках в Японии. В архиве с оригинала 28 июля 2020 г.. Получено 2 сентября, 2016.
  83. ^ Земля, до (11 ноября 2011 г.). «Окинавский сладкий картофель: пурпурный источник питания». На земле Органическое и натуральное. В архиве с оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 7 октября, 2019.
  84. ^ Национальная география журнал, июнь 1993 г.
  85. ^ а б Сантрок, Джон В. А. (2002). Актуальный подход к непрерывному развитию (4-е изд.). Нью-Йорк: Макгроу-Хилл.
  86. ^ «Уроки долголетия Окинавы». Синие зоны. Админ. Архивировано из оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 29 сентября, 2015.
  87. ^ «Окинавские писатели отлично разбираются в литературе». The Okinawa Times. Okinawa Times. 21 июля 2000 г. Архивировано с оригинал 23 августа 2000 г.. Получено 3 сентября, 2009.
  88. ^ «Архивная копия» 芥 川 賞 受 賞 者 一 覧 (на японском языке). Bungeishunju Ltd. 2009. Архивировано с оригинал 13 февраля 2008 г.. Получено 3 сентября, 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  89. ^ «Места Гусуку и связанные с ними объекты Королевства Рюкю». ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 13 мая 2012 г.. Получено 29 мая, 2012.
  90. ^ "База данных национальных культурных ценностей: 国宝 ・ 重要 文化 財 (建造 物): 沖 縄 県" (на японском языке). Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 22 июля 2019 г.. Получено 13 июня, 2019.
  91. ^ "沖 縄 県 内 の 高等学校". Управление образования префектуры Окинава. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.
  92. ^ «Институт японского языка ICLC». Исследование GaijinPot. В архиве с оригинала 26 сентября 2020 г.. Получено 1 февраля, 2019.
  93. ^ "Рюкю Корасон". Рюкю Корасон. Архивировано из оригинал 18 декабря 2010 г.. Получено 5 августа, 2014.
  94. ^ "Ryukyu Blue Oceans: первая профессиональная бейсбольная команда Окинавы". Рюкю Симпо - Окинава, японская газета, местные новости. Архивировано из оригинал 25 июля 2019 г.. Получено 25 июля, 2019.
  95. ^ Порт Наха В архиве 28 марта 2006 г. Wayback Machine. Nahaport.jp. Проверено 16 августа 2013.
  96. ^ (на японском языке) 運 天 港 В архиве 19 июля 2006 г. Wayback Machine. Pref.okinawa.jp. Проверено 16 августа 2013.
  97. ^ (на японском языке) 金 武 湾 港 В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. Pref.okinawa.jp. Проверено 16 августа 2013.
  98. ^ 沖 縄 総 合 事務 局 那覇 港湾 ・ 空港 整 備 事務所 中 城 湾 港 出 張 所 В архиве 1 мая 2006 г. Wayback Machine. Dc.ogb.go.jp. Проверено 16 августа 2013.
  99. ^ 平 良 港湾 事務所 В архиве 26 мая 2006 г. Wayback Machine. Dc.ogb.go.jp. Проверено 16 августа 2013.
  100. ^ "石 垣 市 建設部 港湾 課". Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.
  101. ^ а б c Нессен, Стивен (4 января 2011 г.). «Жители и губернатор базы морской пехоты США Окинава в Анже». В архиве из оригинала 17 ноября 2013 г.. Получено 19 августа, 2014.
  102. ^ Хонго, июнь (2012-05-16) Тенденции предполагают, что экономическая зависимость от баз не продлится долго В архиве 30 мая 2012 г. Wayback Machine. The Japan Times. Проверено 16 августа 2013.
  103. ^ Тайра, Кодзи (1997). 'Окинавская шарада' В архиве 10 октября 2014 г. Wayback Machine Японский институт политических исследований, рабочий документ № 28
  104. ^ Решение Окинавы. В архиве 26 июня 2012 г. Wayback Machine. G2mil.com. Проверено 16 августа 2013.
  105. ^ Джонстон, Эрик (28 марта 2006 г.). «Окинавский базовый вопрос не обсуждается с местными жителями». The Japan Times Online. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  106. ^ Рейнольдс, Изабель; Такахаши, Майко (13 января 2015 г.). «Япония сокращает бюджет Окинавы после избрания губернатора, выступающего против базы». В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  107. ^ «Правительство сокращает бюджет на экономическое развитие Окинавы». 15 января 2015 года. В архиве из оригинала 5 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля, 2015.
  108. ^ «Окинава хочет предложить больше уникальных заведений». TTGмыши. 6 сентября 2012 г. В архиве с оригинала 15 января 2013 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  109. ^ Лагерь Лестер (Camp Kuwae) В архиве 17 апреля 2009 г. Wayback Machine. Globalsecurity.org (1996-12-02). Проверено 16 августа 2013.

внешняя ссылка