Хата - Khata - Wikipedia

13-й Далай-лама Тибета в 1932 году
Хата
Khata.jpg
Тибетская хата.
Тибетское имя
тибетскийཁ་ བཏགས་
Монгольское имя
Монгольская кириллицахадаг
Непальское имя
Непальскийखतक
Синий Хатас привязан к каменной стеле у бывшего Монастырь Манджушри, Монголия что было разрушено монгольским коммунисты в 1937 г.

А хата или же хатаг[1](тибетский: ཁ་ བཏགས་; Дзонгка: དར་, дхар, Монгольский: ᠬᠠᠳᠠᠭ / Монгольский: хадаг / IPA:[χtɑk], хадаг или же хатаг, Непальский: खतक хада, Китайский 哈達/哈达; пиньинь: хада/Hǎdá[2][3][4]) является традиционным церемониальным шарф в тенгризм[5] и Тибетский буддизм. Он возник в Тибетская культура[нужна цитата ] и распространен в культурах и странах, где тибетский буддизм исповедуется или имеет сильное влияние.

Хата символизирует чистоту и сострадание, ее носят или преподносят с благовониями во многих церемониях, включая рождение ребенка, свадьбы, похороны, выпускные, а также прибытие или отъезд гостей. Обычно их делали из шелк но сейчас гораздо чаще хлопок или полиэстер. Тибетские кхаты обычно белый, символизирующий чистое сердце дающего,[6][7] хотя довольно часто можно найти и хату из желтого золота. тибетский, Непальский, и Бутанский хаты показывают Аштамангала. Также есть особые разноцветные хаты. Монгольский хаты обычно синие, символизирующие голубое небо. В Монголии хаты также часто привязаны к овоос, ступы, или особые деревья и камни.

Рекомендации

  1. ^ Дас, Сарат Чандра (1902). Rockhill., Уильям Вудвилл (ред.). Путешествие в Лхасу и Центральный Тибет. Лондон: Королевское географическое общество. п. 32. OCLC  557688339. ... вручая ему шарф (хатаг), я выразил надежду, что мы можем встретиться в следующем году.
  2. ^ 现代 汉语 词典 (第七 版) [Словарь современного китайского языка (седьмое издание).].北京. Пекин: ○. Коммерческая пресса. 1 сентября 2016. с. 505. ISBN  978-7-100-12450-8. 【哈达】 hǎdá
  3. ^ 现代 汉语 规范 词典 (第 3) [Стандартный словарь современного китайского языка (третье издание).].北京. Пекин: 外语 教学 与 研究 出 Version社. Преподавание иностранных языков и исследовательская пресса. Май 2014. с. 507. ISBN  978-7-513-54562-4. 【哈达】 hǎdá
  4. ^ http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000079118
  5. ^ "Вечное голубое небо" (PDF). Обруч. 2014 г.. Получено 2016-06-19.
  6. ^ Сотрудники. Крыша мира "Хата / Тибет""". Образовательный фонд Oracle ThinkQuest. Получено 2010-02-04.
  7. ^ «Этническая культура процветает после землетрясения в Сычуани». China Daily. Чэнду: China Daily. 2012-05-10. Архивировано из оригинал 6 марта 2018 г.. Получено 2012-05-15. 19-летняя тибетка говорит, что ей нравится работать гидом на этом объекте, где она также продает катак, белый льняной шарф, который тибетцы с уважением преподносят, благовония и другие религиозные предметы.