Инуяша - Inuyasha - Wikipedia

Инуяша
InuYasha1.jpg
Обложка первого Tankōbon Объем от Инуяша, как опубликовано Shogakukan 18 мая 1997 года с участием Инуяши и Кагоме Хигураши
戦 国 お 伽 草 子 - 犬夜叉
(Сэнгоку Отогидзоси Инуяша)
ЖанрПриключение, фантазия,[1] романтика[2]
Манга
НаписаноРумико Такахаши
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
ОтпечатокВоскресные комиксы Shōnen
ЖурналЕженедельное воскресенье Shōnen
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск13 ноября 1996 г.18 июня 2008 г.
Объемы56 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер
  • Масаси Икеда (#1–44)
  • Ясунао Аоки (#45–167)
Произведено
  • Мичихико Сува
  • Хидеюки Томиока
НаписаноКацуюки Сумисава
Музыка отКаору Вада
СтудияВосход солнца
Лицензировано
Viz Media
Исходная сетьNNS (ytv )
Английская сеть
Оригинальный запуск 16 октября 2000 г. 13 сентября 2004 г.
Эпизоды167 (Список серий )
Аниме телесериал
Инуяша: Заключительный акт
РежиссерЯсунао Аоки
Произведено
  • Томоюки Сайто
  • Митому Асаи
  • Наохиро Огата
НаписаноКацуюки Сумисава
Музыка отКаору Вада
СтудияВосход солнца
Лицензировано
Madman Entertainment
Viz Media
Исходная сетьNNS (ytv)
Английская сеть
Неоновая аллея
Animax
Плавание для взрослых (Toonami)
Оригинальный запуск 3 октября 2009 г. 29 марта 2010 г.
Эпизоды26 (Список серий )
Художественные фильмы
  1. Инуяша фильм: привязанности, пронизывающие время (2001)
  2. Инуяша Фильм: Замок за Зазеркальем (2002)
  3. Фильм Инуяша: Мечи благородного правителя (2003)
  4. Инуяша Фильм: Огонь на Таинственном острове (2004)
Дополнительная выгода
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Инуяша (犬夜叉, горит "Собака Якша ") японец манга серия написана и проиллюстрирована Румико Такахаши. Сериал начинается с Кагоме Хигураши, пятнадцатилетняя девочка средней школы из современной Токио кто переносится в японскую эпоху Период Сэнгоку после падения в колодец в ее семейном святилище, где она встречает полусобого демона, получеловека Инуяша. После того, как священный Камень Шикон снова появляется из глубины тела Кагоме, она случайно разбивает его на десятки фрагментов, которые разбегаются по Японии. Инуяша и Кагоме собираются найти фрагменты Камня, и в их поисках к ним присоединяются развратный монах Мироку, убийца демонов Санго и демон-лисица Шиппо. Вместе они путешествуют, чтобы восстановить Камень Шикона, прежде чем он попадет в руки злого полудемона Нараку.

Инуяша был сериализован в Shogakukan с Еженедельное воскресенье Shōnen с ноября 1996 г. по июнь 2008 г., с его разделами, собранными в 56 Tankōbon тома Шогакукана. В отличие от типично комедийного характера большей части предыдущих работ Такахаши, Инуяша имеет дело с более темным и более серьезным предметом, используя настройку Сэнгоку период, чтобы легко отображать сцены насилия, сохраняя при этом некоторые комедийные элементы.

Манга была адаптирована на две части. аниме телесериал производства Восход солнца. Первый транслировался 167 серий на телеканале Yomiuri TV с октября 2000 г. по сентябрь 2004 г. Вторая серия, Инуяша: Заключительный актс октября 2009 года по март 2010 года вышло 26 серий, охватывающих оставшуюся часть манги. Четыре художественных фильма и один оригинальная видео анимация также были выпущены. Другие товары включают видеоигры и легкая новелла. Побочный аниме-телесериал под названием Яшахимэ: принцесса-полудемон Премьера состоялась в октябре 2020 года.

Viz Media лицензировал мангу, два аниме-сериала и фильмы для Северной Америки. Обе Инуяша и Инуяша: Заключительный акт вышел в эфир в США на Взрослый плавать (а позже возродился Toonami блок) с 2002 по 2015 гг.

По состоянию на сентябрь 2020 года тираж манги составил более 50 миллионов экземпляров. В 2002 году манга заняла 47-е место. Премия Shogakukan Manga для Shōnen категория.

участок

В современном Токио Кагоме Хигураши живет на территории своей семьи Синтоизм святыня с ее матерью, дедушкой и младшим братом. На пятнадцатый день рождения Кагоме в поисках кошки затаскивают в священный колодец Пожирателя костей. (骨 喰 い の 井 戸, Honekui no Ido) демон-сороконожка, который выходит из него. Но вместо того, чтобы упасть на дно, Кагоме попадает в другую вселенную, параллельную ее вселенной - но в прошлом, во времена Японии. Период Сэнгоку. Первоначально демон был побежден за пятьдесят лет до этого. Кикё, воин жрица кто был предыдущим хранителем Камня Шикон (四 魂 の 玉, Шикон но Тама, лит. «Жемчужина четырех душ»), могущественный магический артефакт, созданный жертвой жрицы Мидорико, который исполняет любое желание его сердца. Кагоме оказывается реинкарнацией ныне мертвого Кикё. Самоцвет Шикона был сожжен вместе с телом Кикё, чтобы полностью изгнать его из этого мира, чтобы уберечь его от рук тех, кто использует его силу во зло. Кагоме встречает спящего мальчика, прикрепленного священной стрелой к дереву, и узнает, что он Инуяша, полудемон, получеловек (ёкай ) которого Кикё приколол к дереву в качестве последнего акта, когда он попытался украсть драгоценный камень. Кагоме освобождает Инуяшу, чтобы убить демона-многоножку, но когда он поворачивается к ней и снова пытается украсть драгоценный камень, его покоряют волшебным ожерельем из бисера, чтобы держать его в соответствии с Кагоме, говорящим «сядь» или «сядь мальчик», что вызывает ему резко упасть на землю. Самоцвет Шикон извлекается из тела Кагоме и забирается демоном-вороной, которого Кагоме уничтожает стрелой, но при этом непреднамеренно разбивает драгоценный камень на множество осколков, которые разбросаны по Японии и становятся достоянием различных демонов и людей.

После того, как Инуяша получает меч своего отца, Тессайга, ставя его в разногласие со своим старшим сводным братом Сесшомару, могущественный демон, который ищет Тессайгу для себя, он помогает Кагоме собирать осколки и справляться с угрозами, с которыми они сталкиваются, когда к ним присоединяются Шиппо, молодой лисий демон. Позже Кикё возрождается, и выясняется, что она была любовницей Инуяши, но ее версия того, как произошла их ссора, ставит эти события под сомнение. Это когда к группе присоединяются извращенные монах Мироку, чья рука проклята ветровым туннелем, переданным ему от деда, что они узнают, что проклятие его семьи и события, приведшие к заключению Инуяши и смерти Кикё, были вызваны пауком-полудемоном Нараку, который родился из души бандита Онигумо, который, страстно желая Кикё, заключил договор с демонами о приобретении Камня Шикон для своих целей. Нараку овладевает большинством осколков, поглощая демонов, чтобы увеличить свою силу и устранить любые слабости. Вскоре к группе Инуяши присоединяется убийца демонов. Санго и ее двусторонний кот-демон Кирара. Весь клан Санго был убит, когда их обманули Нараку и ее младший брат. Кохаку попал под его контроль. Со временем Инуяша усиливает Тессайгу в более сильных формах, борясь с планами и миньонами Нараку. Команда Инуяши находится в слабом союзе с Сесшомару, который также становится врагом Нараку после того, как он пытается манипулировать им, заставляя его выполнять свои приказы, воскресшего Кикё, который планирует уничтожить Нараку, очистив Камень Шикона, как только он будет завершен, и он вместе с ним, и Кога, лидер восточного племени волков-демонов, который стремится отомстить за многие гибели своих товарищей от рук Нараку. Когда Инуяша и его товарищи путешествуют вместе, он и Кагоме начинают влюбляться друг в друга, что осложняется из-за давних чувств Инуяши к Кикё.

Отчаянно преследуемый врагами, Нараку временно удаляет свое человеческое сердце и смертельно ранит Кикё. Кохаку, который ранее был убит, но позже возрожден Нараку и оставлен в живых и под его контролем с помощью фрагмента Камня Шикона, в конечном итоге восстанавливает свою свободную волю и память и пытается вырваться из хватки Нараку и отомстить за свою убитую семью. В течение этого времени Сесшомару улаживает дела с Инуяшей, чтобы позволить своему брату довести Тессайгу до оптимальных способностей. Кикё использует остатки своей жизненной силы, чтобы дать Кохаку второй шанс на жизнь, когда Нараку полностью воссоздает Камень Шикона. Хотя Инуяша и его союзники окончательно побеждают его, понимая, что его истинное желание - любовь Кикё, несмотря на его ненависть к ней, и то, что она никогда не может быть предоставлена, Нараку использует свое желание, чтобы заманить себя и Кагоме в ловушку внутри Камня Шикон перед смертью. Обнаружив, что он разумный, Камень Шикона предназначен для Кагоме, чтобы загадать эгоистичное желание, чтобы она и Нараку оказались в ловушке вечного конфликта, тем самым продлив его существование. Но с Инуяшей рядом с ней Кагоме желает, чтобы Камень Шикона исчез навсегда, позволяя Кагоме вернуться в свое время с запечатанным колодцем, и она и Инуяша теряют контакт на три года.

В то время Период Сэнгоку кардинально меняется: Санго и Мироку женятся и заводят троих детей; Кохаку возобновляет свое путешествие, чтобы стать сильным убийцей демонов с Кирарой в качестве его компаньона; и Шиппо тренируется, чтобы усилить свою демоническую магию. Вернувшись в настоящее, восемнадцатилетняя Кагоме заканчивает среднюю школу, прежде чем, наконец, сумела заставить Колодец пожирателя на заднем дворе снова работать. Кагоме возвращается в период Сэнгоку, где она воссоединяется с Инуяшей, выходит за него замуж и продолжает тренироваться с Каэдэ, чтобы стать лидером высшего уровня. жрица.

Разработка

Такахаши написал Инуяша после окончания Ранма ½. В отличие от ее предыдущих комедийных работ, таких как Урусей Яцура (1978-1987), Дом Иккоку (1980-1987), и Евангелие одного фунта (1987-2006), Такахаши хотела создать более мрачную сюжетную линию, которая была бы тематически ближе к ней. Сага о русалках рассказы. Чтобы мягко изобразить жестокие темы, история была установлена ​​в Период Сэнгоку, когда войны были обычным явлением. Такахаши не проводила заметных исследований по дизайну самураев или замков, потому что считала такие темы общеизвестными. К июню 2001 года четкое окончание сериала не было установлено, потому что Такахаши все еще не знал, как положить конец отношениям между Инуяшей и Кагоме. Кроме того, Такахаши сказал, что у нее не было конца предыдущей манги, которую она написала в начале, так как она разобралась с ними по мере их сериализации.[3][4]

Средства массовой информации

Манга

Инуяша написано и проиллюстрировано Румико Такахаши. Серия началась в 50-м выпуске 1996 г. Shogakukan с Еженедельное воскресенье Shōnen, выпущен 13 ноября 1996 г.[5][6] Инуяша закончился после 11 лет и семи месяцев сериализации в 29-м номере журнала за 2008 год, выпущенном 18 июня 2008 года.[7] Его 558 глав собраны в пятидесяти шести Tankōbon тома Shogakukan, выпущенные с 18 апреля 1997 г. по 18 февраля 2009 г.[8][9] Shogakukan переиздал серию в 30 томах. широкий запрет издание, выпущенное с 18 января 2013 г. по 18 июня 2015 г.[10][11] Такахаши опубликовал специальный эпилог, озаглавленный «С тех пор». (あ れ か ら, Кара), в Еженедельное воскресенье Shōnen 6 февраля 2013 года в рамках антологии «Герои возвращаются», в которую вошли рассказы художников манги для сбора средств на восстановление территорий, пострадавших от Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г..[12] Позже эта глава была включена в последний том широкий запрет издание манги 2015 года.[13] Глава была снова опубликована в выпуске журнала за декабрь 2020 г. Shnen Sunday S, выпущен 24 октября 2020 г.[14][15]

В Северной Америке Инуяша получил лицензию на выпуск на английском языке от Viz Media, первоначально названный как Ину-Яша. Они начали публиковать мангу в апреле 1997 года в американском формате комиксов, каждый выпуск состоял из двух или трех глав из оригинальной манги, а последний выпуск был выпущен в феврале 2003 года, и он включал в себя оригинальный 14-й том на японском.[16][17][18][19] В мае 1998 года Viz Media начала публиковать серию в первом выпуске в мягкой обложке с двенадцатью томами, опубликованными с 6 июля 1998 года по 6 октября 2002 года.[20][21] Второе издание началось с 13-го тома, выпущенного 9 апреля 2003 г.[22] и первые двенадцать томов, следующие за этим изданием, также были переизданы.[23][24] Вплоть до 37-го тома Viz Media публиковала серию в ориентации слева направо,[25] и с выпуском 38-го тома 14 июля 2009 года они опубликовали оставшиеся тома в "неотвернутом" виде с направлением справа налево.[25][26] Viz Media опубликовала 56-й и последний том Инуяша 11 января 2011 г.[27] В 2009 году Viz Media начала публиковать серию в своем омнибусном томе «VizBig» 3 в 1 с оригинальными неотвернутыми главами. Восемнадцать томов были выпущены с 10 ноября 2009 года по 11 февраля 2014 года.[28][29] 15 декабря 2020 года Viz официально выпустила все 18 этих томов в цифровом виде.[30]

Аниме

Инуяша

Первый Инуяша аниме-адаптация, иногда известная как Инуяша: феодальная сказка (戦 国 御 伽 草 子 犬夜叉, Сэнгоку Отогидзоси Инуяша), произведено Восход солнца был выпущен в Японии Yomiuri TV 16 октября 2000 г., и в нем было 167 эпизодов до его завершения 13 сентября 2004 г. Он также транслировался на Nippon Television.[31] Avex собрал эпизоды в семи сериях томов DVD, распространенных в Японии с 30 мая 2001 г. по 27 июля 2005 г.[32][33]

Английский дублировать аниме было выпущено в Северной Америке по лицензии Viz Media.[34] Сериал был впервые показан на Взрослый плавать с 31 августа 2002 г. по 27 октября 2006 г.,[35] с повторами с 2006 по 2014 год. Когда Toonami стал участником шоу Adult Swim, Инуяша эфир с ноября 2012 г. по 1 марта 2014 г.[36] когда в сети заявили, что потеряли права на трансляцию сериала.[37] 25 августа 2017 г. Starz объявили, что с 1 сентября 2017 года они будут предлагать эпизоды этого сериала для своего сервиса Video on Demand.[38] Сериал вышел в эфир в Канаде на YTV с Бионикс блок программирования с 5 сентября 2003 г. по 1 декабря 2006 г.[39] Viz собрал серию в общей сложности 55 томов DVD,[40][41] а также было выпущено семь бокс-сетов.[42][43] В сентябре 2020 г. Funimation объявили, что начнут трансляцию первых 54 серий сериала и четырех фильмов.[44]

Viz Media также выпустила отдельную серию ани-манга объемы, полученные из полноцветных скриншоты из эпизодов аниме. С 14 января 2004 г. по 9 декабря 2008 г. вышло 30 томов.[45][46]

Инуяша: Заключительный акт

В 34-м выпуске 2009 г. Еженедельное воскресенье Shōnen, опубликованном 22 июля 2009 года, было официально объявлено, что 26-серийная аниме-адаптация 36-го тома к концу манги будет сделана теми же актерами и командой первого аниме и будет транслироваться на японском канале YTV.[47] На следующей неделе, Viz Media объявил, что лицензировал новую адаптацию под названием Инуяша: Заключительный акт (犬夜叉 完結 編, Инуяша Канкецу-курица).[48] Премьера сериала состоялась 3 октября 2009 года в Японии, а эпизоды транслировались одновременно через Hulu и Еженедельное воскресенье Shōnen В Соединенных Штатах.[49] В других частях Азии эпизоды транслировались на той же неделе на канале Анимакс Азия.[50] Выпуск аниме завершился 29 марта 2010 года. Аниплекс собрал серию в семь DVD-дисков, выпущенных в период с 23 декабря 2009 г. по 23 июня 2010 г.[51][52]

Viz Media выпустила серию в виде двух наборов DVD или Blu-ray, которые включали дубляж на английском языке.[53] Первые тринадцать серий, составляющих первый набор, были выпущены 20 ноября 2012 года.[54][55] а последние тринадцать серий, составляющих второй выпуск, были выпущены 12 февраля 2013 года.[56][57][58] Сериал начал транслироваться в США и Канаде в онлайн-сети Viz Media. Неоновая аллея, 2 октября 2012 г.[59] 24 октября 2014 г. было объявлено, что Взрослый плавать будет транслировать Заключительный акт на Toonami блок, начало 15 ноября в 2:00 EST.[60]

Яшахимэ: принцесса-полудемон

В мае 2020 года был анонсирован оригинальный сериал спин-офф / сиквел аниме под названием Яшахимэ: принцесса-полудемон (半 妖 の 夜叉 姫, Hany no Yashahime)после путешествия Това Хигураши и Сецуны, дочерей-близнецов Сесшомару, и Морохи, дочери Инуяши и Кагоме. Премьера состоялась 3 октября 2020 года.[61][62][63]

Продюсировать сериал будет Восход солнца, режиссер Теруо Сато с дизайном главных героев оригинальным создателем Румико Такахаши.[64] Персонал из Инуяша вернется: Кацуюки Сумисава отвечает за сценарии, Ёсихито Хисинума отвечает за дизайн персонажей аниме и Каору Вада как композитор.[61] В ролях Сара Мацумото в роли Това Хигураши, Микако Комацу как Сецуна, и Азуса Тадокоро как Мороха.[63]

Viz Media объявила о правах на цифровую потоковую передачу, EST и выпуск домашнего видео сериала для территорий Северной и Латинской Америки.[61][65]

Фильмы

Есть четыре анимационных фильма с оригинальными сюжетными линиями, написанными Кацуюки Сумисава, сценаристом Инуяша аниме-сериал.[66] Фильмы выпущены с английскими субтитрами и дублированными звуковыми дорожками на DVD региона 1 к Viz Media. Вместе четыре фильма собрали более 20 миллионов долларов в японских кассах.[67]

Первый фильм, Инуяша фильм: привязанности, пронизывающие время, был выпущен в 2001 году. В фильме Инуяша и его друзья противостоят Меномару, демоническому воину-мотыльку, которого оживил один из осколков.

Во втором фильме Инуяша Фильм: Замок за Зазеркальем, выпущенный в 2002 году, группа, похоже, убивает Нараку навсегда и возвращается к своей нормальной жизни, только чтобы встретить нового врага по имени Кагуя, персонаж, основанный на литературе. Сказка о резчике бамбука.

Третий фильм, Фильм Инуяша: Мечи благородного правителя, был выпущен в 2003 году. В нем Инуяша и Сесшомару вынуждены работать вместе, чтобы запечатать злой Со'унга, третий меч их отца, когда тот пробуждается из ножен.

Четвертый и последний фильм, Инуяша Фильм: Огонь на Таинственном острове, был выпущен в 2004 году. Он повествует о том, как Инуяша и его друзья защищают группу детей-полудемонов от четырех злых демонов на древнем мистическом острове.

Оригинальная видео анимация

30-минутный оригинальная видео анимация названный Черная Тессайга (黒 い 鉄 砕 牙, Курои Тессайга), была представлена ​​30 июля 2008 г. на выставке «Это руминовый мир» в Универмаг Мацуя Гинза в Токио с Гиндза торговый район. В эпизоде ​​используется оригинальный голос из аниме-сериала.[68] Он был выпущен в Японии 20 октября 2010 года в форматах DVD и Blu-ray.[69][70]

Компакт-диски с саундтреками

Несколько саундтреки и песни персонажей были выпущены для сериала Режим Avex. 3 августа 2005 года вышли три сингла с персонажами - "Aoki Yasei o Daite". (蒼 き 野生 を 抱 い て, Объятия необузданной пустыни) к Инуяша с участием Кагоме, "Казэ но Нака э" (風 の な か へ, На ветер) к Мироку с участием Санго и Шиппо, и идти" (, Судьба) к Сесшомару с участием Джейкен и Рин. Синглы заняли 63, 76 и 79 места в чартах соответственно. Орикон Диаграмма.[71][72][73] 25 января 2006 года были выпущены еще три характерные песни - "Rakujitsu". (落日, Заходящее солнце) к Нараку, "Татта Хитоцу но Якусоку" (た っ た ひ と つ の 約束, Это одно обещание) Кагоме Хигураши и "Abarero !!" (暴 れ ろ !!, Иди в ярость !!) к Банкоцу и Джакоцу. Синглы заняли 130, 131 и 112 места в чартах соответственно. Орикон Диаграмма.[74][75][76]

24 марта 2010 года Avex выпустил Инуяша Лучшая история песни (犬夜叉 ベ ス ト ソ ン グ ヒ ス ト リ ー, Инуяша Бесуто Сонгу Хисутори), а лучший альбом который содержит все вступительные и финальные музыкальные темы, использованные в сериале.[31] Альбом достиг 20-й строчки в альбомном чарте Oricon и находился в чарте семь недель.[77]

Видеоигры

Три видеоигры по сериалу были выпущены для WonderSwan: Инуяша: Кагомэ-но Сэнгоку Никки (犬夜叉 〜 か ご め の 戦 国 日記, Инуяша: дневник враждующих государств Кагоме), Инуяша: Фуун Эмаки (犬夜叉 風雲 絵 巻, Инуяша: Изображение запечатанного свитка), и Инуяша: Кагомэ-но Юме Никки (犬夜叉 か ご め の 夢 日記, Инуяша: Дневник снов Кагоме).

Одно название, Инуяша: Нараку но Вана! Mayoi no Mori no Shōtaijō (犬夜叉 〜 奈 落 の 罠! 迷 い の 森 の 招待 状, Инуяша: Ловушка Нараку! Приглашение в лес иллюзий), был выпущен для Game Boy Advance 23 января 2003 г. в Японии.

Инуяша была адаптирована в мобильную игру, выпущенную для Ява и Варить телефонов 21 июня 2005 г.[78]

Два названия были выпущены для Игровая приставка: РПГ с простым названием Инуяша, и файтинг Инуяша: феодальная сказка, последний из которых был выпущен в Северной Америке. Для PlayStation 2, двумя выпущенными играми были РПГ Инуяша: Секрет проклятой маски и файтинг Инуяша: феодальный бой, который также получил английскую версию. Ролевая игра только на английском языке, Инуяша: Тайна Божественного самоцвета, был выпущен для Nintendo DS 23 января 2007 г.[79]

Инуяша появился в кроссовере видеоигры Sunday vs Magazine: Сюкэцу! Чоуджи Дайкессен как игровой персонаж.[80]

Меч Инуяши, Тессайга, появился в Охотник на монстров как оружие, которое можно создать, используя предметы, полученные в особом событии.[81]

Оригинал на английском языке коллекционная карточная игра сделано Оценка Развлечения который был впервые выпущен 20 октября 2004 года.[82]

Легкая новелла

Легкий роман, написанный Томоко Компару и иллюстрированный Румико Такахаши, был опубликован Shogakukan в 2004 г.[83]

Живое действие

В 2000 году японская постановка боевиков выступление проходил с апреля по май в Театр Акасака ACT в Токио Примерно в то же время началось производство аниме. Сценарий пьесы следовал общей сюжетной линии оригинальной манги с небольшими изменениями для экономии времени. Второй показ спектакля проходил с января по февраль 2001 года в театре Akasaka ACT в Токио.[84]

В феврале 2017 года было объявлено, что новая инсценировка пьесы Инуяша будет выступать в Tennozu Galaxy Theater в Токио с 6 по 15 апреля с участием Yutaka Kyan из Золотой бомбардировщик как Инуяша и Ногизака46 Юми Вакацуки в роли Кагоме.[85][86]

Китайский сериал Священная жемчужина слабо основан на Инуяша. Это звезды Джиллиан Чанг и Пурба Ргьял в главных ролях.[87][88]

Прием

Манга

Инуяша по состоянию на февраль 2010 г. имел тираж более 45 миллионов экземпляров.[89] По состоянию на сентябрь 2020 года тираж манги составил более 50 миллионов копий.[90] Отдельные тома из Инуяша были популярны в Японии, занимая высокие места в рейтингах продаж.[91][92]

В 2002 году манга заняла 47-е место. Премия Shogakukan Manga в Shōnen категория.[93] В Северной Америке тома манги появлялись несколько раз в Нью-Йорк Таймс[94][95] и Дистрибьюторы Diamond Comic списки самых продаваемых.[96][97] Более того, в 2005 г. Инуяша был одним из самых исследуемых сериалов по версии Lycos.[98]

Во втором томе Ex.org Эри Идзава написал, что Инуяша сочетает в себе многие из лучших элементов Румико Такахаши; «Быстрое развитие событий, интересные персонажи, глубокая доза творческой фантазии, немного ужаса и те знаменитые штрихи юмора Такахаши». Она также высоко оценила «неоспоримо умный и наблюдательный» Кагом, как освежающие. Идзава описал недостатки сериала как незначительные и незначительные; ощущение, что действие иногда кажется немного затянутым и что некоторые персонажи слишком знакомы персонажам из предыдущих работ Такахаши.[99]

Ребекка Банди начала обзор 23-го тома Инуяша за Сеть новостей аниме заявляя; «Двадцать три тома вышли, и эта серия по-прежнему несет в себе серьезный удар». Она назвала его баланс действия, разговора и «размышлений» идеальным и отметила, что в нем много развития персонажей для основного состава, без Коги. Единственная жалоба Банди заключалась в том, что она чувствовала, что дизайн персонажей немного изменился с начала сериала.[100]

Хотя они не читали Инуяша Примерно с шестого тома Пенни Кенни из Manga Life сказал, что они смогли сразу перейти к 52-му тому, отчасти благодаря чувству близости, которое дает Такахаши, «рифуя на те же темы». Кенни заявил, что гений Такахаши заключается в ее «бесконечных импровизациях со стандартными элементами», добавляя новых врагов и монстров, она заставляет героев улучшать свою игру и расти как личности. Рецензент описал искусство как мало детализированное, а Такахаши вместо этого сосредоточился на персонажах и их действиях. Кенни также отметил, что, как и все работы художника-манга, драма подчеркнута легкомыслием, и у каждого персонажа свой стиль юмора.[101]

Аниме

Аниме Инуяша занял двадцать место ТВ Асахи из 100 лучших аниме-сериалов 2006 года на основе онлайн-опроса в Японии.[102] На церемонии награждения ICv2 Anime Awards 2004 и 2005 годов сериал стал победителем в категории «Собственность года».[103][104] в Гран-при аниме опросы Изображение, Инуяша неоднократно появлялся в категории «Лучшее аниме», заняв третье место в 2003 году.[105][106] в American Anime Awards с 2007 г., Инуяша был номинантом в категориях «Лучший актерский состав», «Лучший длинный сериал» и «Лучший аниме-фильм», но проиграл Стальной алхимик и Final Fantasy VII: Advent Children, соответственно.[107]

Английские DVD из этой серии были проданы тиражом более одного миллиона копий с марта 2003 по ноябрь 2004, причем DVD с первым фильмом превысил Nielsen VideoScan список бестселлеров аниме за три недели.[108][109] По состоянию на 2016 год, Viz Media продали более 2 миллиона Инуяша домашние видеоустройства.[110] Mania Entertainment перечислила сериал в рейтинге аниме-сериалов, которые требовали перезагрузки, критикуя повторяемость серии.[111]

Рекомендации

  1. ^ "Официальный сайт Инуяши". Viz Media. В архиве с оригинала 9 мая 2019 г.. Получено 27 октября, 2017.
  2. ^ "Телесериал Ину ​​Яшу [так в оригинале]". Сеть новостей аниме. 20 июня 2000 г. В архиве с оригинала 14 мая 2019 г.. Получено 29 июля, 2018.
  3. ^ Ёсида, Тошифуми; Накатани, Энди (июнь 2001 г.). «Инуяша приезжает в Америку». Animerica. Viz Media (6). ISSN  1067-0831.
  4. ^ Хорибучи, Сэйдзи. "Румико Такахаши - Интервью Сейджи Хорибучи". Animerica через Viz Media. Архивировано из оригинал 9 февраля 2002 г.. Получено 22 ноября, 2020.
  5. ^ Идзава, Эри (декабрь 1996 г.). "Сёнэн Санди, 1996 Выпуск 50". Архивировано из оригинал 12 января 2013 г.. Получено 9 февраля, 2010.
  6. ^ Себастьяно, Амедео (14 ноября 2019 г.). "Инуяша: манга Румико Такахаши, составленная из 23 лет". Everyeye.it (на итальянском). В архиве с оригинала 25 октября 2020 г.. Получено 25 октября, 2020.
  7. ^ Лоо, Иган (10 июня 2008 г.). «Подтверждено, что Инуяша закончится в следующую среду в Японии». Сеть новостей аниме. Получено 14 февраля, 2010.
  8. ^ 犬夜叉 1 [Инуяша 1] (на японском). Shogakukan. Получено 4 октября, 2019.
  9. ^ 犬夜叉 56 [Инуяша 56] (на японском). Shogakukan. Получено 4 октября, 2019.
  10. ^ 犬夜叉 ワ イ ド) 1 (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 25 октября 2020 г.. Получено 25 октября, 2020.
  11. ^ 犬夜叉 ワ イ ド Version 30 (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 25 октября 2020 г.. Получено 25 октября, 2020.
  12. ^ Комацу, Микикадзу (26 декабря 2012 г.). ""Инуяша "One-Shot Manga Returns in Quake Charity". Crunchyroll. Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 18 марта, 2013.
  13. ^ 「犬夜叉」 最終 回 か ら 半年 後 描 い 作 が サ ン ー に. Натали (на японском языке). 6 февраля 2013 г.. Получено 25 октября, 2020.
  14. ^ 少年 サ ン デ ー S (ス ー パ ー) 12 月 号 (на японском языке). Shogakukan. В архиве с оригинала 27 октября 2020 г.. Получено 27 октября, 2020.
  15. ^ 高橋留美子 が 「犬夜叉」 × 「半 妖 の 夜叉 イ ラ ス ト 描 き 、 複製 原 画 も. Натали (на японском языке). 24 октября 2020 г.. Получено 27 октября, 2020.
  16. ^ «Ину-Яша». Viz Media. Архивировано из оригинал 13 июня 1998 г.. Получено 25 октября, 2020.
  17. ^ «Ину-Яша». Viz Media. Архивировано из оригинал 9 декабря 2001 г.. Получено 25 октября, 2020.
  18. ^ "Визитка в следующем месяце: февраль 2003 г.". Viz Media. Архивировано из оригинал 11 февраля 2003 г.. Получено 25 октября, 2020.
  19. ^ Макдональд, Кристофер (8 мая 2003 г.). "Информация о прекращенных комиксах Viz". Сеть новостей аниме. Получено 25 октября, 2020.
  20. ^ Такахаши, Румико (1998). Ину-Яша: феодальная сказка, т. 1. ISBN  1569312621.
  21. ^ Ину-Яша: феодальная сказка, т. 12. ISBN  1591160235.
  22. ^ "Инуяша, Том 13". Viz Media. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 4 октября, 2019.
  23. ^ "Инуяша, Том 1". Viz Media. Архивировано из оригинал 11 мая 2013 г.. Получено 4 октября, 2019.
  24. ^ "Инуяша, том 12". Viz Media. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 4 октября, 2019.
  25. ^ а б Лоо, Иган (29 апреля 2009 г.). "Визуализация публикации ежемесячного журнала Инуяша с" неперевернутым "макетом страницы". Сеть новостей аниме. Получено 2 мая, 2014.
  26. ^ "Инуяша, том 38". Viz Media. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 4 октября, 2019.
  27. ^ "Инуяша, Том 56". Viz Media. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 4 октября, 2019.
  28. ^ "Инуяша (Издание ВИЗБИГ), Том 1". Viz Media. Получено 25 октября, 2020.
  29. ^ "Инуяша (Издание ВИЗБИГ), Том 18". Viz Media. Получено 25 октября, 2020.
  30. ^ "Инуяша (Издание ВИЗБИГ), Том 1". Viz Media. Получено 16 декабря, 2020.
  31. ^ а б "あ ゆ ・ V6 ら 完全 収録!「 犬夜叉 」テ ー マ ソ ン グ 集 が 発 売 決定" [Аю, полная коллекция V6! Решена распродажа сборника песен "Инуяша"] (на японском языке). Орикон. 23 января 2010 г. В архиве из оригинала 4 июня 2011 г.. Получено 10 февраля, 2010.
  32. ^ "Инуяша Том 1". Neowing. В архиве с оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 28 июня, 2011.
  33. ^ 犬夜叉 七 の 章 3 (на японском языке). В архиве с оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 28 июня, 2011.
  34. ^ "Виз в ТОПОР". Сеть новостей аниме. 7 июля 2001 г. В архиве из оригинала 13 апреля 2009 г.. Получено 10 февраля, 2010.
  35. ^ "Ину-Яша о плавании для взрослых!". Сеть новостей аниме. 8 августа 2002 г. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 10 февраля, 2010.
  36. ^ Новости Toonami в Твиттере: «#InuYasha в последний раз на Toonami. Можете ли вы создать тренд этого шоу? Покажи свою поддержку."". Twitter.com. 2014-03-02. В архиве из оригинала на 2015-10-14. Получено 2015-02-21.
  37. ^ "Тоонами из Adult Swim теряет право запускать Инуяша". Сеть новостей аниме. 2014-03-01. В архиве из оригинала от 19.02.2015. Получено 2015-02-21.
  38. ^ «Приложение Starz, сентябрь 2017, объявлено о выпуске фильмов и телесериалов». ComingSoon.net. 25 августа 2017 года. В архиве с оригинала от 24 июля 2018 г.. Получено 17 июля, 2018.
  39. ^ "Ину Яша, ул. Сейя на YTV". Сеть новостей аниме. 26 августа 2003 г. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 10 февраля, 2010.
  40. ^ "Инуяша, Том 55 (DVD)". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 7 июля, 2011.
  41. ^ "Инуяша, Том 1 (DVD)". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 7 июля, 2011.
  42. ^ "Инуяша, сезон 1 (DVD бокс-сет)". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 7 июля, 2011.
  43. ^ "Инуяша Сезон 7 (Deluxe Edition) (DVD Box Set)". Viz Media. Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.. Получено 7 июля, 2011.
  44. ^ Матео, Алекс (23 сентября 2020 г.). "Funimation добавляет в каталог аниме-сериал" Инуяша ", 4 фильма". Сеть новостей аниме. Получено 23 сентября, 2020.
  45. ^ "Инуяша Ани-Манга, Том 1". Viz Media. Архивировано из оригинал 11 мая 2013 г.. Получено 25 октября, 2020.
  46. ^ "Инуяша Ани-Манга, Том 30". Viz Media. Архивировано из оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 25 октября, 2020.
  47. ^ "Последние главы Инуяши получают зеленый свет телевизионного аниме (обновлено)". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 19.07.2009. Получено 15 июля, 2009.
  48. ^ "Viz добавляет заключительный акт Инуяши, аниме Кеккаиси (обновлено)". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 26.07.2009. Получено 24 июля, 2009.
  49. ^ «Viz Media объявляет о заключительном акте Инуяши, который планируется транслировать в США одновременно с выходом в эфир в Японии». Сеть новостей аниме. 28 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 6 октября 2009 г.. Получено 10 февраля, 2010.
  50. ^ Тай, Элизабет (26 июля 2009 г.). «Сайонара, Инуяша». Звездные публикации. Звезда. Архивировано из оригинал 21 июня 2011 г.. Получено 10 февраля, 2010.
  51. ^ "Инуяша. Заключительный акт 1". Neowing. В архиве с оригинала 19 января 2012 г.. Получено 28 июня, 2011.
  52. ^ "Инуяша: Заключительный акт 7". Neowing. В архиве с оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 28 июня, 2011.
  53. ^ «Anime Expo 2012 - Viz Media». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 7 августа 2012 г.. Получено 1 июля, 2012.
  54. ^ «Инуяша: Заключительный акт, набор 1 (2012)». В архиве из оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 6 января 2013.
  55. ^ "Инуяша: Заключительный акт, первый набор [Blu-ray] (2012)". В архиве из оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 6 января 2013.
  56. ^ «Инуяша: Заключительный акт, набор 2 (2013)». В архиве из оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 6 января 2013.
  57. ^ «Инуяша: Заключительный акт, набор 2 [Blu-ray] (2013)». В архиве из оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 6 января 2013.
  58. ^ «Инуяша: последний акт для запуска Toonami - Новости». Сеть новостей аниме. 2014-10-24. В архиве из оригинала от 19.02.2015. Получено 2015-02-21.
  59. ^ "Neon Alley Streams английских дубляжей дебютируют 2 октября". 22 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября, 2013.
  60. ^ «Инуяша: последний акт для запуска Toonami». Сеть новостей аниме. 2014-10-24. В архиве из оригинала от 25.03.2015. Получено 2015-03-22.
  61. ^ а б c Пинеда, Рафаэль Антонио (8 мая 2020 г.). "Аниме Инуяша получает Яшахиме: Принцесса-полудемон на телевидении этой осенью". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  62. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 июня 2020 г.). "Inuyasha Anime Spinoff Yashahime: Принцесса-полудемон выходит в эфир по субботам этой осенью". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала на 24 июня 2020 г.. Получено 22 июня, 2020.
  63. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (6 августа 2020 г.). "Inuyasha Spinoff Anime Yashahime: 1-й трейлер принцессы-полудемона раскрывает актерский состав, дебют 3 октября". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 7 августа, 2020.
  64. ^ Фрай, Патрик (6 августа 2020 г.). «Продолжение Инуяши: Дата выхода нового Яшахимэ: Принцесса-полудемон назначена на осень 2020 года». Монстры и критики. В архиве с оригинала 23 июля 2020 г.. Получено 7 августа, 2020.
  65. ^ Брат, Патрик (11 мая 2020 г.). "Знаковое аниме" Инуяша "перезагружено как" Яшахимэ: принцесса-полудемон "'". Разнообразие. В архиве с оригинала 22 сентября 2020 г.. Получено 17 мая, 2020.
  66. ^ "隅 沢 克 之 の プ ロ フ ィ ー ル" [Профиль Кацуюки Сумисавы]. Все кино. В архиве из оригинала 2011-07-23. Получено 2010-02-10.
  67. ^ «Инуяша - Заключительный акт, выпущенный на той же неделе, что и Япония, по всей Азии на Animax». Сеть новостей аниме. 14 сентября 2009 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 26 июня, 2011.
  68. ^ «Новый короткометражный фильм Inuyasha, который дебютирует на мероприятии Takahashi в Токио». Сеть новостей аниме. 9 июля 2008 г. В архиве из оригинала 4 сентября 2008 г.. Получено 4 сентября, 2008.
  69. ^ «Это румический мир, Инуяша - Курои Тессайга (Blu-ray)». Neowing. В архиве с оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 7 июля, 2011.
  70. ^ "Это румический мир Инуяша - Курои Тессайга". Neowing. В архиве с оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 7 июля, 2011.
  71. ^ "Профиль Аоки Ясей о Дайте Орикон". Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 22 июля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  72. ^ "Kaze no Naka e Oricon Profile". Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 22 июля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  73. ^ "Профиль Gō Oricon". Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 4 июня 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  74. ^ "Профиль Rakujitsu Oricon". Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 22 июля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  75. ^ "Татта Хитоцу но Якусоку Профиль Орикон". Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 4 июня 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  76. ^ "Abarero !! Профиль Oricon". Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 22 июля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2010.
  77. ^ 犬夜叉 ベ ス ト ソ ン グ ヒ ス ト リ ー. Орикон Стиль (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 2011-06-28. Получено 2010-06-26.
  78. ^ «Инуяша (Игра)». www.glu.com. Архивировано из оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 2 января, 2016.
  79. ^ «Инуяша: Тайна божественной жемчужины - Nintendo DS - IGN». Ds.ign.com. 2007-01-23. В архиве из оригинала от 03.12.2011. Получено 2015-02-21.
  80. ^ «サ ン デ ー VS マ ガ ジ ン 集結! 頂上 大 決 戦: Sunday VS Magazine: Shūketsu! Chōj Daikessen» (на японском языке). Konami. В архиве из оригинала от 21.02.2012. Получено 2012-01-22.
  81. ^ イ ベ ン ト ク エ ス ト “犬夜叉 ・ 大 妖 の 牙 を 求 て” で コ ラ 武器 の 素材 を 入手! 『ン ス ー ハ タ ー 3 (ト ラ イ)』. Famitsu (на японском языке). 9 сентября 2009 г. В архиве из оригинала от 12 сентября 2009 г.. Получено 27 октября, 2020.
  82. ^ Кауфельд, Джон; Смит, Джереми (2006). Коллекционные карточные игры для чайников. Для чайников. Джон Уайли и сыновья. ISBN  0470044071.CS1 maint: ref = harv (связь)
  83. ^ "小説 犬夜叉". www.shogakukan.co.jp. 10 декабря 2004 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2013 г.. Получено 2 января, 2016.
  84. ^ "* Аниме и новости! ** Обзор Ёмирури *". tripod.com. 2 марта 2001 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2002 г.. Получено 2 января, 2016.
  85. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2017-02-06. Получено 2017-02-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  86. ^ Микикадзу Комацу (6 февраля 2017 г.). "Ютака Кян (Золотой бомбардировщик), Юми Вакацуки (Ногизака 46) сыграют главную роль в спектакле" Инуяша "в апреле". www.crunchyroll.com. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля, 2017.
  87. ^ "页面 未 找到 - 荆楚 网". www.cnhubei.com. Архивировано из оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 2 января, 2016.
  88. ^ 刘欣 (2011-03-22). 阿娇 《灵珠》 被 质疑 抄袭 《犬夜叉》 编剧 回应 (на китайском языке).新京报. В архиве из оригинала 18.10.2014. Получено 2015-02-21.
  89. ^ 犬夜叉. Shogakukan (на японском языке). Архивировано из оригинал 9 февраля 2010 г.. Получено 28 ноября, 2013.
  90. ^ 大人 気 子 の コ ラ ボ レ ー! 「T カ ー ド (犬夜叉)」 10 月 2 日 (金) よ り 店 !! (на японском языке). Shogakukan Production. Архивировано из оригинал 22 сентября 2020 г.. Получено 25 сентября, 2020.
  91. ^ «Рейтинг японских комиксов, 14–20 октября». Сеть новостей аниме. 22 октября 2008 г. В архиве с оригинала 12 июня 2012 г.. Получено 26 июня, 2011.
  92. ^ «Рейтинг японских комиксов, 21–27 октября». Сеть новостей аниме. 29 октября 2008 г. В архиве с оригинала 1 ноября 2008 г.. Получено 26 июня, 2011.
  93. ^ 小学 館 漫画 賞: 歴 代 受 賞 者 [Приз карикатуры Shogakukan: Победитель подряд] (на японском языке). Shogakukan. Архивировано из оригинал 5 августа 2015 г.. Получено 19 августа, 2007.
  94. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 8–14 ноября". Сеть новостей аниме. 19 ноября 2010 г. В архиве с оригинала 23 января 2011 г.. Получено 26 июня, 2011.
  95. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 9–16 мая". Сеть новостей аниме. 21 мая 2010 г. В архиве с оригинала 30 апреля 2012 г.. Получено 26 июня, 2011.
  96. ^ "Лучшие продажи манги". Сеть новостей аниме. 3 декабря 2001 г. В архиве из оригинала 7 марта 2011 г.. Получено 26 июня, 2011.
  97. ^ "Самая продаваемая манга". Сеть новостей аниме. 29 октября 2001 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2011 г.. Получено 26 июня, 2011.
  98. ^ "Популярные запросы аниме". Сеть новостей аниме. 22 декабря 2005 г. В архиве с оригинала 5 марта 2008 г.. Получено 26 июня, 2011.
  99. ^ "Инуяша Том 2". Ex.org. Архивировано из оригинал 8 августа 2001 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  100. ^ «Инуяша Г.Н. 23 - Обзор». Сеть новостей аниме. 11 апреля 2006 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  101. ^ "Обзор INUYASHA v52". Манга Жизнь. Архивировано из оригинал 3 ноября 2010 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  102. ^ "Любимое аниме-сериал Японии". Сеть новостей аниме. 13 октября 2006 г. В архиве с оригинала 3 августа 2014 г.. Получено 3 мая, 2009.
  103. ^ «Награды аниме ICv2 2005, часть 1». ICv2. 1 октября 2006 г. В архиве из оригинала 5 октября 2012 г.. Получено 26 июня, 2011.
  104. ^ «Награды аниме ICv2 2004, часть 1». ICv2. 13 января 2005 г. В архиве с оригинала 11 июня 2011 г.. Получено 26 июня, 2011.
  105. ^ >> 第 25 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ [2003 年 6 号]. Изображение (на японском языке). Июнь 2003 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2010 г.. Получено 11 августа, 2009.
  106. ^ 第 23 ア ニ メ グ ラ ン プ リ [2001 年 6 月 号]. Изображение (на японском языке). Июнь 2003 г. Архивировано с оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 11 августа, 2009.
  107. ^ «Финалисты премии American Anime Awards». ICv2. 2 августа 2007 г. В архиве из оригинала 7 июля 2009 г.. Получено 26 июня, 2011.
  108. ^ "Фильм Инуяша - DVD-бестселлер". ICv2. 15 октября 2004 г. В архиве из оригинала 5 октября 2012 г.. Получено 26 июня, 2011.
  109. ^ "Продано 1 миллион DVD-дисков с ину Яшей". Сеть новостей аниме. 18 ноября 2004 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 26 июня, 2011.
  110. ^ "Виз Медиа исполняется 30 лет". Лицензия Global. 3 октября 2016 г. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
  111. ^ Лавенсия, Бриана (16 февраля 2010 г.). «10 аниме-сериалов, нуждающихся в перезагрузке». Mania Entertainment. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 16 февраля, 2010.

внешняя ссылка