Ранма ½ - Ranma ½

Ранма ½
Ranma1 2volume1.jpg
Обложка первого Tankōbon Объем от Ранма ½, как опубликовано Shogakukan в 1988 году Ранма и его отец превратились в женщину и панду соответственно.
ら ん ま 1/2
(Ранма Нибун-но-Ичи)
ЖанрПриключение,[1] боевые искусства,[2] романтическая комедия[3]
Манга
НаписаноРумико Такахаши
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
ОтпечатокВоскресные комиксы Shōnen
ЖурналЕженедельное воскресенье Shōnen
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск19 августа 1987 г.6 марта 1996 г.
Объемы38 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерТомоми Мотидзуки
Цутому Шибаяма
ПроизведеноХиденори Тага
Ёсинобу Накао
Ёко Мацусита
Макото Кубо
Музыка отХидехару Мори
Кенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Исходная сетьFNS (Fuji TV )
Английская сеть
Оригинальный запуск 15 апреля 1989 г. 16 сентября 1989 г.
Эпизоды18 (Список серий )
Аниме телесериал
Ранма ½ Неттэхен
РежиссерКодзи Савай
Дзюндзи Нисимура
ПроизведеноХиденори Тага (исполнительный)
Такаши Исихара
Кодзи Канеда
Ёко Мацусита
Хироши Хасегава
Дзюнпей Накагава
Кей Иджичи
Музыка отХидехару Мори
Кенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Madman Entertainment
Viz Media
Исходная сетьFNS (Fuji TV)
Английская сеть
Оригинальный запуск 20 октября 1989 г. 25 сентября 1992 г.
Эпизоды143 (Список серий )
Аниме фильм
Ранма ½: Большие проблемы в Неконроне, Китай
РежиссерСюдзи Иучи
ПроизведеноХиденори Тага (исполнительный)
Ёко Мацусита
Хироши Хасегава
НаписаноРёта Ямагути
Сюдзи Иучи
Сигеру Янагава
Музыка отКенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Madman Entertainment
Viz Media
Вышел2 ноября 1991 г.
Время выполнения77 минут
Аниме фильм
Ранма ½: Нихао, моя наложница
РежиссерАкира Сузуки
ПроизведеноКей Иджичи (исполнительный)
Ёко Мацусита
Мотоко Наритомэ
Хироши Хасегава
НаписаноРёта Ямагути
Музыка отАкихиса Мацура
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Madman Entertainment
Viz Media
Вышел1 августа 1992 г.
Время выполнения65 минут
Оригинальная видео анимация
РежиссерДзюндзи Нисимура
ПроизведеноАяо Уэда
Дзюнпей Накагава
Кенджи Куме
Музыка отАкихиса Мацура
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Viz Media
Вышел 21 октября 1993 г. 19 августа 1994 г.
Время выполнения30 минут
Эпизоды6 (Список серий )
Аниме фильм
Ранма ½: Супер неизбирательная решающая битва! Команда Ранмы против Легендарного Феникса
РежиссерДзюндзи Нисимура
ПроизведеноАяо Уэда
Дзюнпей Накагава
Кенджи Куме
НаписаноРёта Ямагути
Музыка отАкихиса Мацура
Кенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Viz Media
Вышел20 августа 1994 г.
Время выполнения28 минут
Оригинальная видео анимация
Ранма ½ Специальный
РежиссерДзюндзи Нисимура
ПроизведеноАяо Уэда
Дзюнпей Накагава
Кенджи Куме
Музыка отАкихиса Мацура
Кенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Viz Media
Вышел 16 декабря 1994 г. 17 февраля 1995 г.
Время выполнения27 минут
Эпизоды2 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
Ранма ½ Супер
РежиссерДзюндзи Нисимура
ПроизведеноАяо Уэда
Дзюнпей Накагава
Кенджи Куме
Музыка отАкихиса Мацура
Кенджи Каваи
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Viz Media
Вышел 21 сентября 1995 г. 19 января 1996 г.
Время выполнения28 минут
Эпизоды3 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
Рамма ½: Кошмар! Благовония весеннего сна
РежиссерТакеши Мори
Музыка отКохей Танака
СтудияСтудия Дин
Восход солнца
Вышел30 июля 2008 г.
Время выполнения32 минуты
Связанные СМИ
Телевизионный боевик
РежиссерРио Нисимура
НаписаноЁсихиро Идзуми
Музыка отКей Йошикава
СтудияНиккацу
Исходная сетьNippon TV
Вышел9 декабря 2011 г.
Время выполнения95 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Ранма ½ (Японский: ら ん ま 1/2, Хепберн: Ранма Нибун-но-Ичи, произносится Ранма Половина) японец манга серия написана и проиллюстрирована Румико Такахаши. Он был сериализован в Еженедельное воскресенье Shōnen с августа 1987 г. по март 1996 г., при этом главы собраны в 38 Tankōbon тома по Shogakukan. История вращается вокруг мальчика-подростка по имени Ранма Саотоме кто тренировался в боевые искусства с раннего детства. В результате несчастного случая во время тренировочного путешествия он был проклят стать девушкой, когда его обрызгали холодной водой, а горячая вода снова превратила его в мальчика. На протяжении всего сериала Ранма ищет способ избавиться от проклятия, в то время как его друзья, враги и многие невесты постоянно мешают и мешают.

Ранма ½ имеет комедийную формулу и главного героя, меняющего пол, который часто самовольно превращается в девушку для достижения своих целей. В сериале также есть много других персонажей, чьи сложные отношения друг с другом, необычные характеристики и эксцентричные личности определяют большинство историй. Несмотря на то, что персонажи и их отношения сложны, они редко меняются после того, как прочно представлены и закреплены в сериале.

Манга была адаптирована на две части. аниме серия, созданная Студия Дин: Ранма ½ и Ранма ½ Неттэхен (ら ん ま1/2熱 闘 編), которые вместе транслировались на Fuji Television с 1989 по 1992 год. Кроме того, ими разработано 12 оригинальные видео-анимации и три фильма. В 2011 году был подготовлен специальный телевизионный сериал, который транслировался на Nippon Television. Манга и аниме-сериалы были лицензированы Viz Media для англоязычных выпусков в Северной Америке. Madman Entertainment выпустила мангу, часть аниме-сериала и первые два фильма в Австралазия, пока MVM Films выпустил первые два фильма в объединенное Королевство. В Ранма ½ Тираж манги в Японии составляет более 53 миллионов экземпляров. И манга, и аниме считаются одними из первых средств массовой информации, ставших популярными в Соединенных Штатах.

участок

На тренировочном пути в Горный хребет Баянкала в Провинция Цинхай Китая, Ранма Саотоме и его отец Генма упасть в проклятые источники в Дзюсенкё (呪 泉 郷). Когда кто-то попадает в проклятый источник, он принимает физическую форму того, что утонул там сотни или тысячи лет назад, всякий раз, когда вступает в контакт с холодной водой. Проклятие вернется при воздействии горячей воды до следующего воздействия холодной воды. Генма упал в родник утонувшей панды, а Ранма упал в родник утонувшей девушки.

Соун Тендо соученик Мусабетсу Какуто Рю (無差別 格 闘 流) или "Школа боевых искусств" и владелец додзё. Генма и Соун договорились много лет назад, что их дети выйдут замуж и продолжат Тендо Додзё. У Соун три дочери-подростка: вежливая и добродушная. Касуми, жадные и равнодушные Набики и вспыльчивые, практикующие боевые искусства Аканэ. Аканэ, ровесница Раммы, назначена на свадьбу своими сестрами на том основании, что они старшие сестры и могут переложить этот долг на нее, и что им всем не нравится организованная помолвка, и они думают, что неприязнь Аканэ к мужчинам - правильный путь. чтобы выразить это отцам. В назначенное время они удивляются, когда приходит панда и ставит девочку перед их отцом. Все девушки Тендо смеются. Чтобы объяснить ситуацию Соун Тендо и его дочерям, требуется еще несколько страниц. И Рамма, и Аканэ сначала отказываются от помолвки, так как с ними не посоветовались по поводу решения, но отцы настойчивы, и с ними обычно обращаются как с помолвками, и в некоторых случаях они помогают или спасают друг друга. Они часто встречаются в компании друг друга и постоянно спорят в своей фирменной неловкой манере любви-ненависти, которая является фокусом франшизы.

Рамма ходит в школу с Аканэ в старшей школе Фуринкан (風 林 館 高校, Фуринкан Коко), где он встречает своего повторяющегося противника Татеваки Куно, тщеславный кендо капитан команды, который агрессивно преследует Аканэ, но также влюбляется в женскую форму Ранмы, так и не обнаружив его проклятия (несмотря на то, что большинство других персонажей в конце концов знают об этом). Нерима служит фоном для еще большего хаоса в боевых искусствах с появлением постоянных соперников Ранмы, таких как вечно заблудшие Рёга Хибики который прошел полпути через Японию, перебравшись из передней части своего дома в заднюю, где Ранма провел три дня в ожидании его. Рёга, желая отомстить Ранме, последовал за ним в Дзёсенкио, где в конце концов упал в Источник утонувшего поросенка. Теперь, когда его обливают холодной водой, он принимает форму маленького черного поросенка. Не зная этого, Аканэ берет поросенка в качестве домашнего питомца и называет его П-чан, но Ранма знает и ненавидит его за то, что он сохранил этот секрет и воспользовался ситуацией. Другой соперник - близорукий Мусс, который тоже упал в проклятый источник и становится уткой, когда промокнет, и, наконец, есть озорный великий мастер Генмы и Соуна, Хаппосай, который тратит свое время на кражу нижнего белья школьниц.

Среди потенциальных любовников Ранмы - чемпионка по боевым искусствам и художественной гимнастике (и сестра Татеваки). Кодачи Куно, и его вторая невеста и друг детства Укё Куонджи то окономияки продавца, вместе с китайским Amazon Шампунь при поддержке прабабушки Кёльн. По мере продвижения сериала школа становится все более эксцентричной с возвращением сумасшедших, одержимых Гавайями. Директор Куно и размещение пиявки попеременно ребенок / взрослый Хинако Ниномия как учитель английского языка Ранмы. Нерешительность Ранмы в выборе своей настоящей любви вызывает хаос в его романтической и школьной жизни.

Производство

Румико Такахаши заявил, что Ранма ½ была задумана как манга о боевых искусствах, которая соединяет все аспекты повседневной жизни с боевыми искусствами.[4] Поскольку в ее предыдущей серии главными героями были женщины, автор решила, что на этот раз ей нужен мужчина. Однако она беспокоилась о том, чтобы написать главного героя-мужчину, и поэтому решила сделать его полуженщиной.[5] Прежде чем выбрать воду для начала его изменений, она считала, что Ранма меняется каждый раз, когда его бьют. Именно после этого она решила, что Дзюсэнкё должен быть установлен в Китае, поскольку это единственное место, где могут быть такие загадочные источники.[6] Она черпала вдохновение для Ранма ½ из множества объектов реального мира. Некоторые из мест, которые часто можно увидеть в сериале, смоделированы по образцам реальных мест в Нериме, Токио (и дом Такахаси, и место действия Ранма ½).[7]

В интервью 1990 г. Удивительные герои Такахаши заявила, что у нее было четыре помощника, которые рисуют фон, линии панелей и тон, в то время как она создает историю и макет, а также карандашами и чернилами персонажей.[8] Все ее помощники - женщины; Такахаши заявил, что «я не использую помощников-мужчин, чтобы девочки работали более серьезно, если они не беспокоились о мальчиках». В 1992 году она объяснила, что процесс начинается с того, что вечером выкладывает главу, чтобы закончить ее к рассвету, и отдыхает в течение дня, прежде чем позвонить своим помощникам. Они заканчивают его за две или три ночи, обычно используя пять дней на главу.[5]

Такахаши целенаправленно стремился сделать сериал популярным среди женщин и детей. В 1993 г. Animerica Интервьюер, беседуя с Такахаши, спросил ее, имеет ли она в виду тему смены пола «как попытку просветить общество, в котором доминируют мужчины». Такахаши сказала, что она не мыслит категориями общественных интересов и что она создала Ранма ½ концепция от простого желания «простая, забавная идея». Она добавила, что как женщина и вспоминая, какую мангу она любила читать в детстве, она чувствовала, что «превращение людей в животных тоже может быть забавным и веселым. märchenhaft... ну, как в сказке ".[9] В 2013 году она показала, что в начале Ранма ее редактор посоветовал ей сделать его более драматичным, но она чувствовала, что не может этого сделать. Однако она признала, что драма действительно начала появляться в конце. Она также присутствовала на прослушивании голосовых актеров для аниме, где настояла на том, чтобы Ранму мужского и женского пола озвучивали разные актеры, чей пол соответствовал полу роли.[10]

Средства массовой информации

Манга

Написано и проиллюстрировано Румико Такахаши, Ранма ½ начал публикацию в Еженедельное воскресенье Shōnen выпуск № 36 от 19 августа 1987 г.[11] после окончания ее сериала Урусей Яцура. С августа 1987 года по март 1996 года манга публиковалась почти еженедельно со случайными цветными страницами, чтобы украсить обычно черно-белые истории. После почти десятилетия сюжетных линий последняя глава была опубликована в Еженедельное воскресенье Shōnen выпуск № 12 от 6 марта 1996 г.[12] 407 глав периодически собирались и публиковались Shogakukan в общей сложности 38 черно-белых Tankōbon тома с 1988 по 1996 год. Они были собраны в 38 шинсобан с апреля 2002 г. по октябрь 2003 г.[13][14]

Издатель в Северной Америке Viz Media первоначально выпущенный Ранма ½ в ежемесячном комикс формат, который содержал по две главы с 1992 по 2003 год, а изображения «переворачивались», чтобы читать слева направо, что приводило к зеркальному отображению изображения. Они периодически собирались в графические романы. 18 марта 2004 г., после выпуска 21 тома, Viz объявила, что перепечатает ряд своих графических романов. Содержание осталось прежним, но романы перешли в меньший формат с другими обложками и снижением цен.[15] Каждый том охватывает примерно такое же количество материала, что и японские тома, но сохранил свой формат слева направо и имел незначительные различия в группировке, так что он охватывает 36 томов, а не 38 оригинальных. Последний том был выпущен в магазины в ноябре 14, 2006 г.,[16] Таким образом, это самая длинная манга Viz, продолжающаяся более 13 лет. В Аниме Экспо 7 июля 2013 года Viz Media объявила о переиздании манги в формате, который объединяет два отдельных тома в один большой и восстанавливает исходный порядок чтения справа налево (впервые в Северной Америке для этой серии) .[17] Первая книга 2-в-1 (тома 1-2) вышла 11 марта 2014 г .; финал (тома 35-36) в январе 2017 года. Madman Entertainment издает версию «два в одном» в Австралазии.

Вместе с Spriggan, это была первая манга, опубликованная в Португалии Texto Editora в 1995 г.[18]

Аниме сериал

An аниме телесериал был создан Студия Дин и выходил в эфир еженедельно с 15 апреля 1989 г. по 16 сентября 1989 г. Fuji TV за 18 серий, прежде чем он будет отменен из-за низких оценок. Затем сериал был переработан большинством тех же сотрудников и переименован в Ранма ½ Неттэхен (ら ん ま ½ 熱 闘 編) и запущен в другом временном интервале, рассчитан на 143 эпизода с 20 октября 1989 г. по 25 сентября 1992 г. Аниме остается верным оригинальной манге, но отличается тем, что сохраняет в секрете половые преобразования Ранмы, по крайней мере, от старшеклассников. на большей части его длины. Он также не вводит Хикару Госункуги до самого конца серии, вместо этого, Саске Саругакуре, миниатюрный слуга-ниндзя из семьи Куно исполняет ряд ролей Госункуги в ранних сюжетных линиях, но сам по себе является главным персонажем. В аниме также изменено расположение многих сюжетных арок и содержится множество оригинальных эпизодов и персонажей, не адаптированных из манги.

Viz Media лицензировала оба аниме-сериала в 1993 году. Ранма ½ одно из первых аниме, лицензированных Viz. Английский дубляж, выпущенный для сериала, был записан Группа Океана в Ванкувер, Британская Колумбия. Выпустили сериал на VHS с собственного Визуальное видео лейбл, и на DVD несколько лет спустя в сотрудничестве с Pioneer Home Entertainment. Их выпуски собрали оба аниме-сериала в один, разделили эпизоды на так называемые «сезоны» и изменили порядок многих эпизодов. Сами Viz переиздали его на DVD в 2007 году, используя собственную компанию по производству DVD.[19] В Отакон В 2013 году Viz объявили о повторном приобретении сериала за Блю рей и выпуск DVD в 2014 году. Шоу транслируется на их аниме-канале. Неоновая аллея с осени 2013 года.[20] Madman Entertainment лицензировал некоторые серии для выпуска в Австралазия, хотя их права истекли после того, как они выпустили только первые четыре «сезона» одной серией.[21][22]

Фильмы и оригинальные видео-анимации

Студия Дин также создала три театральных фильма; Битва при Неконроне, Китай! Битва за нарушение правил! 2 ноября 1991 г .; Битва при Тогэнкё! Верни невест 1 августа 1992 г .; и Супер неизбирательная решающая битва! Команда Ранмы против Легендарного Феникса 20 августа 1994 года. Первые два фильма - полнометражные, но третий изначально был показан в кинотеатрах вместе с двумя другими фильмами: Призрачный уборщик Миками и Истории собак Хэйсэй: Лук.

По окончании сериала 11 оригинальные видео-анимации были выпущены непосредственно для домашнего видео, самое раннее 7 декабря 1993 г. и одиннадцатое 4 июня 1996 г.[23] Все, кроме одного, основаны на историях из манги. Двенадцать лет спустя Ранма Анимация была создана для выставки работ Румико Такахаши «Это румический мир». Основанный на рассказе манги «Кошмар! Благовония глубокого сна» из 34-го тома, он был показан в нечетные дни на выставке в Токио с 30 июля по 11 августа 2008 года.[24] Но он был выпущен только 29 января 2010 года, когда он был помещен в бокс-сет DVD с Урусей Яцура и Инуяша специальные предложения, премьера которых состоялась на той же выставке.[25] Затем он был выпущен на DVD и Blu-ray 20 октября 2010 года.[26] Viz Media также лицензировала все три фильма и 11 оригинальных OVA для распространения в Северной Америке (однако они выпустили третий фильм как OVA).[27][28] MVM Films выпустил первые два фильма в Великобритании,[29][30] в то время как Madman Entertainment выпустили их в Австралазии.

Видеоигры

Было пятнадцать видеоигры на основе Ранма ½ франшиза. Хотя большинство из них файтинги, было несколько РПГ и головоломка игры.[31] Только два были выпущены в западных странах. Рамма ½: Чонай Гекитохен был выпущен в США как Уличный бой; персонажи были Американизированный, полностью изменив свой внешний вид, изменилась и музыка.[32] Тем не мение, Ранма ½: Жесткая битва был выпущен как в Северной Америке, так и в Европе без изменений.[32]

Специальное живое действие

Плакат для Ранма ½ Телевизионная драма с участием актеров и работ Румико Такахаши.

Телевизионная адаптация в прямом эфире Ранма ½ транслировался на Nippon TV, в двухчасовом временном интервале 9 декабря 2011 г.[33][34] Хотя изначально сообщалось, что в спецвыпуске будет оригинальная история, основной сюжет фильма взят из одной из ранних историй манги с добавлением нескольких других ранних сцен. Юи Арагаки как Аканэ, с Кенто Каку и Нацуна Ватанабэ играя мужчину и женщину Ранму соответственно.[35] Рёсей Таяма играет антагониста, нового оригинального персонажа Окамада.[36] Женская поп-группа 9 девять делать вклад "Chikutaku ☆ 2Nite "в качестве музыкальной темы.[37] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 21 марта 2012 года.[38][39]

Другие СМИ

Книга памяти Ранмы ½ была опубликована так же, как манга закончилась в 1996 году. Выступая в качестве завершающей части серии, она собирает различные иллюстрации из серии, включает интервью с Такахаши,[40] и включает в себя лакомые кусочки о Ранме: краткое изложение его сражений, его распорядок дня, мелочи и несколько эксклюзивных иллюстраций. А Фильм + OVA Visual Comic выпущен для иллюстрирования театрального фильма Супер неизбирательная решающая битва! Команда Ранмы против Легендарного Феникса и OVA эпизоды Тот, который нужно продолжать (обе части). Он также включал информацию об актерах озвучивания, дизайне персонажей и планировке додзё Тендо.

Дополнительно были выпущены путеводители по трем из Ранма ½ видеоигры; они включали не только стратегии, но и интервью.[41] Две книги, в том числе интервью с актерами телесериала и несколько избранных рассказов, были выпущены в 2011 году.[42][43]

Музыка из Ранма ½ Сериалы, фильмы и OVA были выпущены на различных Компакт-диски. Четыре из сериала, два из первого фильма, один из второго, один из третьего фильма и OVA, и три, составившие музыку DoCo используется в OVA.[44] DoCo - это поп-группа, состоящая из главных женских персонажей аниме. актрисы озвучивания. Также было выпущено несколько сборников, некоторые из которых состояли из вступительных и закрывающих тематических песен, а другие - из песни с изображениями.[45] Многие имиджевые песни сначала были выпущены как синглы.

Прием

Румико Такахаши сказал, что после Урусей Яцура, который был популярен среди школьников и студентов, она целенаправленно Ранма ½ быть популярным среди женщин и детей. Пик читательской аудитории обоих сериалов приходился на 15-летние, но распределение Ранма ½ читатели были склонны к более молодым женщинам.[9] К ноябрю 2006 года сообщалось, что в Японии было продано более 49 миллионов томов манги.[46] По состоянию на ноябрь 2011 года Shogakukan напечатал 53 миллиона копий.[47] Несмотря на то что Lum из первой серии Такахаши Урусей Яцура часто упоминается как первый цундэрэ персонаж аниме и манги, Терон Мартин из Сеть новостей аниме заявил, что Ранма ½'s Аканэ Тендо ближе к тому, как их позже обычно изображали в 2000-х. Он также предположил, что можно возразить Ранма это ранний пример гарем или обратный гаремный сериал, поскольку главный герой привлекает женихов обоих полов.[48] Публикация сериала в Северной Америке также оказалась весьма успешной, поскольку это было первое знакомство многих американцев с мангой, а ее аниме-адаптация - одним из первых японских анимационных шоу, получивших популярность в США.[49][50] Западные художники комиксов, которые цитировали Ранма ½ как влияние включают канадские Брайан Ли О'Мэлли в его серии Скотт Пилигрим и американский Коллин Кувер в ее эротическом сериале Маленькие сувениры.[51][52] Мэтт Бозон, создатель Shantae серии видеоигр, процитировано Ранма ½ как большое влияние на его работу. Название четвертой игры, Shantae: ½ Genie Hero, тоже дань уважения сериалу.[53]

В обзоре серии Джейсон Томпсон называется Ранма ½ "прямой предок всей комедийной манги, например Сумомомо Момомо и Самый сильный ученик в истории Кеничи ", хотя и отметил, что это был не первый выпуск, а охватил только период, когда продажи манги и аниме были на пике.[32] Ссылаясь на другие работы Такахаши, он резюмировал сериал следующим образом: «Вначале борьба минимальна, и это почти полусерьезная комедия об отношениях, например Дом Иккоку; потом получается совсем нелепо; и в кульминации, когда Ранма сражается со злыми птицами-птицами Горы Феникс в чрезмерно длинной и несмешной сцене боя сёнэн, это похоже на разминку для Инуяша."[32] Он заявляет, что «В конце концов Такахаши добавляет слишком много персонажей, и манга начинает повторяться. Из-за отсутствия сильной сюжетной арки многие люди перестают читать Ранма ½ в какой-то момент посередине ".[32] В обзоре последнего тома манги Viz Media на английском языке, Anime News Network отметила, что «здесь задействованы все аспекты навыков рассказывания историй Румико Такахаши: комедия, романтика и самоанализ и, конечно же, высокопарные боевые действия в жанре фэнтези».[54] Однако они посчитали, что за некоторыми сценами действий сложно следить, и отметили, что зеркальное отображение в формате слева направо вызывало ошибки в оформлении.[54]

В Ранма ½ аниме занял 17 место в рейтинге Аниме Insider 's 2001 года список 50 лучших аниме,[55] хотя список ограничивался сериями, выпущенными в Северной Америке. Он занял 36-е место в ТВ Асахи список 100 любимых мультсериалов Японии за 2006 год, основанный на онлайн-опросе японцев,[56] выше по сравнению со списком прошлого года, где он занял 45-е место.[57] В ноябре 2006 г. New York Comic Con объявил, что здесь состоится первая в истории American Anime Awards. Поклонники имели возможность проголосовать за свое любимое аниме онлайн в течение января 2007 года. 5 февраля были объявлены только пять номинантов, набравших наибольшее количество голосов в каждой категории. Среди 12 различных категорий: Ранма ½ был признан в категории «Лучшее комедийное аниме», а Ранма ½ OVA были признаны лучшим короткометражным сериалом.[58] В своем обзоре бокс-сета DVD пятого сезона Viz Media, Anime News Network высоко оценила выступление японских актеров и анимацию, но раскритиковала небольшие изменения сценария английской версии и второстепенных актеров озвучивания, одновременно высоко оценив основной состав. Они также отметили, что хотя Ранма ½ это классика, после сотни серий одни и те же анекдоты уже не смешные.[59] Рафаэль Си (THEM Anime Reviews) назвал телесериал и OVA «одной из самых забавных вещей, которые [он] когда-либо видел, аниме или что-то еще», а также похвалил английский дубляж как один из лучших.[60] Однако он гораздо более критически относился к первым двум фильмам, особенно к тому, что в обоих использовалось одно и то же. дама в беде участок.[61][62] Включен Майк Тул из ANN Большой переполох в Некрононе, Китай под номером 83 в «100 лучших аниме-фильмах всех времен», списке «малоизвестных, менее любимых классических произведений», называя это «солидным боевиком и хорошим, всесторонним примером привлекательности Ранма ½"[63]

Рекомендации

  1. ^ «Viz Media завершает 2015 год выпуском декабрьского обновления цифрового аниме, наполненного боевиками и драмами». Viz Media. Получено 10 августа, 2018. Веселые шутки из классического аниме-приключения о боевых искусствах, RANMA ½, продолжаются с добавлением 5-го сезона, эпизоды 93-115, которые теперь доступны для потоковой передачи полностью с дублированными диалогами на английском языке!
  2. ^ "Официальный веб-сайт Ранмы 1/2". Viz Media. Получено 27 октября, 2017.
  3. ^ Ловеридж, Линзи (15 июля 2017 г.). «Отпразднуйте 30-летие боевых искусств с марками Ранма 1/2». Сеть новостей аниме. Получено 29 июля, 2018. Румико Такахаши Ранма 1/2 Романтическая комедия о боевых искусствах отмечает 30-летие сексуальных шуток.
  4. ^ Ёсида, Тошифуми. «Инуяша приезжает в Америку». Furinkan.com. Получено 18 мая, 2014.
  5. ^ а б Акр, Дилан. «Интервью в Италии». Furinkan.com. Получено 18 мая, 2014.
  6. ^ "Мемориальное интервью". Furinkan.com. Получено 18 мая, 2014.
  7. ^ «Разное - Вдохновение». Ранма ½ Идеальное издание. 25 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2007 г.
  8. ^ Смит, Торен. «Карьерная ретроспектива». Furinkan.com. Получено 18 мая, 2014.
  9. ^ а б Хорибучи, Сэйдзи. "Интервью Анимерики". Furinkan.com. Получено 5 октября, 2009.
  10. ^ "Интервью к 35-летию". Natalie.mu. Получено 18 мая, 2014.
  11. ^ 週刊 少年 サ ン デ ー 19.08.1987 表示 号 数 36 (на японском языке). Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 2 августа 2019 г.. Получено 1 августа, 2019.
  12. ^ 少年 サ ン デ ー 1996/03/06 表示 号 数 12 (на японском языке). Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 2 августа 2019 г.. Получено 1 августа, 2019.
  13. ^ ら ん ま 1/2 〔新装 版 / 1 (на японском языке). Shogakukan. Получено 18 мая, 2014.
  14. ^ ら ん ま 1/2 〔新装 版 / 38 (на японском языке). Shogakukan. Получено 18 мая, 2014.
  15. ^ "Пресс-релизы 2004 г.". Viz Media. 25 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2009 г.
  16. ^ "Страница продукта для тома 36". Viz Media. 20 октября 2006 г.
  17. ^ "Viz Media добавляет Deadman Wonderland, Gangsta. Manga". Сеть новостей аниме. 7 июля 2013 г.. Получено 7 июля, 2013.
  18. ^ Педро Клето (15 ноября 2004 г.). "Fenómeno Manga ameaça explosão". bedeteca.com (на португальском). Получено 14 декабря, 2014.
  19. ^ "Ранма 1/2: Первый сезон: Цифровое додзё; DVD бокс-сет ТВ-аниме, сезон 1". Amazon.com. Получено 17 февраля, 2013.
  20. ^ "Viz Media выпустит аниме Ranma на BD / DVD". Сеть новостей аниме. Получено 10 августа, 2013.
  21. ^ "Ранма 1/2 ТВ Сезон 1 Сборник". Mania.com. Архивировано из оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 17 февраля, 2013.
  22. ^ «Панель безумца - Полный отчет». Сеть новостей аниме. Получено 17 февраля, 2013.
  23. ^ «ОВА». Ранма ½ Идеальное издание. 17 ноября 2009 г.
  24. ^ «Новые короткие дебюты Ранмы 1/2 на мероприятии Такахаши в Токио». Сеть новостей аниме. Получено 17 февраля, 2013.
  25. ^ "Это румический мир ス ペ シ ャ ル ア ニ メ Box 【完全 予 約 限定 的 (DVD)". Amazon.co.jp. Получено 30 мая, 2012.
  26. ^ "Это румический мир ら ん ま 1/2 ~ 悪 夢! 春 眠 香 (DVD)". Amazon.co.jp. Получено 30 мая, 2012.
  27. ^ "Ранма 1/2: Бокс-сет серии OVA". Amazon.com. Получено 17 февраля, 2013.
  28. ^ "Бокс-сет фильма" Ранма 1/2 ". Amazon.com. Получено 17 февраля, 2013.
  29. ^ "Ранма 1/2 Фильм - Большая проблема Неконрон Китая". Mania.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2013.
  30. ^ "Ранма 1/2. Фильм 2 - Нихао, моя наложница". Mania.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2013.
  31. ^ "Видеоигры". Ранма ½ Идеальное издание. 5 июля 2012 г.
  32. ^ а б c d е "Ранма 1/2 - Дом 1000 манги Джейсона Томпсона". Сеть новостей аниме. 26 января 2012 г.. Получено 5 июля, 2013.
  33. ^ "Манга Ranma 1/2 получает специальный интерактивный экшн с Юи Арагаки". Сеть новостей аниме. 26 сентября 2011 г.. Получено 27 сентября, 2011.
  34. ^ «Специальный драматический сериал« Ранма 1/2 »показывает свой официальный плакат». Tokyohive. Получено 17 ноября, 2011.
  35. ^ "Актерский состав второго плана Live-Action Ранмы 1/2, раскрыт писатель". Сеть новостей аниме. 26 сентября 2011 г.. Получено 27 сентября, 2011.
  36. ^ "Новый антагонист манги Ранма 1/2". Сеть новостей аниме. 6 октября 2011 г.. Получено 6 октября, 2011.
  37. ^ "Заглавная песня Ranma 1/2 группы 9nine". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2011 г.. Получено 11 ноября, 2011.
  38. ^ "ら ん ま 1/2 (DVD) (2012)". Amazon.co.jp. Получено 16 февраля, 2013.
  39. ^ «ん ま 1/2 (Blu-ray) (2012)». Amazon.co.jp. Получено 16 февраля, 2013.
  40. ^ «Интервью с Румико Такахаши из Книги памяти». Ранма ½ FAQ. 25 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2007 г.
  41. ^ "Обзоры манги". Ранма ½ Идеальное издание. 25 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2009 г.
  42. ^ "ら ん ま 1/2 ~ TV ド ラ マ 記念 ・ り ぬ き 完全 完全 版 / 上" (на японском языке). Shogakukan. Получено 18 мая, 2014.
  43. ^ "ら ん ま 1/2 ~ TV ド ラ マ 記念 ・ り ぬ き 完全 完全 版 / 下" (на японском языке). Shogakukan. Получено 18 мая, 2014.
  44. ^ "Саундтреки к ТВ". Ранма ½ Идеальное издание. 5 июля 2012 г.
  45. ^ «Сборник саундтреков». Ранма ½ Идеальное издание. 5 июля 2012 г.
  46. ^ "Служба новостей аниме - 18 октября - 9 ноября" Новости аниме ". Служба новостей аниме. Получено 27 июня, 2011. RANMA было продано более 49 миллионов копий в Японии, и это одна из самых узнаваемых и популярных серий из когда-либо созданных.
  47. ^ "Первый рекламный ролик Ranma 1/2 TV Special в прямом эфире". Сеть новостей аниме. 23 ноября 2011 г.. Получено 19 октября, 2015.
  48. ^ «Ранма ½ Blu-Ray - Обзор». Сеть новостей аниме. 2 апреля 2014 г.. Получено 29 августа, 2015.
  49. ^ "Ранма ½ [издание 2-в-1] GN 1 - Обзор". Сеть новостей аниме. 19 марта 2014 г.. Получено 25 марта, 2015.
  50. ^ «Восходящее солнце отвечает». Ежемесячный отчет об электронных играх (55). ЭГМ Медиа, ООО. Февраль 1994. с. 24.
  51. ^ «Tokyo ComiCon 2017: Брайан Ли О'Мэлли (Скотт Пилигрим) говорит о влиянии» Ранмы 1/2"". Crunchyroll. 2 декабря 2017 г.. Получено 26 мая, 2018.
  52. ^ "Всем весело: Маленькие одолжения Коллин Кувер"'". КомиксыАльянс. 16 февраля 2017 г.. Получено 26 мая, 2018.
  53. ^ "Кикстарт - Шантэ вернулся в 1/2 Genie Hero". girlgamer.com. 9 сентября 2013 года. Архивировано с оригинал 17 сентября 2013 г.
  54. ^ а б "Ранма 1/2 GN 36". Сеть новостей аниме. 6 февраля 2007 г.. Получено 5 июля, 2013.
  55. ^ «Волшебник составляет 50 лучших аниме». Сеть новостей аниме. 16 июля 2001 г.. Получено 18 октября, 2012.
  56. ^ "Любимое аниме-сериал Японии". Сеть новостей аниме. 13 октября 2006 г.. Получено 18 октября, 2012.
  57. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Сеть новостей аниме. 23 сентября 2005 г.. Получено 18 октября, 2012.
  58. ^ «Финалисты New York Comic Con AAA». American Anime Awards. 19 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2007 г.
  59. ^ "Рамма ½ Сезон 5 DVD-бокс - Обзор". Сеть новостей аниме. 3 августа 2003 г.. Получено 16 февраля, 2013.
  60. ^ «Ранма ½ (Сезон 1)». ИХ аниме обзоры. Получено 29 августа, 2015.
  61. ^ "Ранма 1/2 Фильм: Большие проблемы в Неконронском Китае". ИХ аниме обзоры. Получено 29 августа, 2015.
  62. ^ "Ранма 1/2 Фильм 2: Нихао, моя наложница". ИХ аниме обзоры. Получено 29 августа, 2015.
  63. ^ "100 лучших аниме-фильмов всех времен, часть 1 - Шоу Майка Тула". Сеть новостей аниме. 2 апреля 2017 г.. Получено 2 апреля, 2017.

внешняя ссылка