Майокко щекотать - Majokko Tickle

Майокко щекотать
Majokko Tickle vol2 (DVD, 2006) .jpg
Майокко щекотать Обложка 2 тома DVD.
魔女 っ 子 チ ッ ク ル
(Майокко Чиккуру)
ЖанрВолшебная девочка, комедия
Аниме телесериал
РежиссерТакаси Хисаока
НаписаноМицуру Мадзима, Масаки Цудзи, Акиёси Сакаи и другие.
СтудияToei (производство), Nippon Sunrise, Неомедия, Казе Про
Исходная сетьТВ Асахи
Оригинальный запуск 6 марта 1978 г. – 29 января 1979 г.
Эпизоды45
Манга
НаписаноGo Nagai *
ИллюстрированоЮки Наруми
ОпубликованоАкита Шотен
ЖурналХитоми
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запускАпрель 1978 г. – Февраль 1979 г.
Манга
НаписаноGo Nagai *
ИллюстрированоПеко Нацуми
ОпубликованоShogakukan
ЖурналСёгаку Ичиненсей
ДемографическиеДети
Оригинальный запускМай 1978 г. – Июль 1978 г.
Манга
НаписаноGo Nagai *
ИллюстрированоМико Арасу
ОпубликованоShogakukan
ЖурналYochien
ДемографическиеДети
Оригинальный запускИюнь 1978 г. – Август 1978 г.
Примечания
  • * Признано как оригинальная работа
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Майокко щекотать (魔女 っ 子 チ ッ ク ル, Майокко Чиккуру), также известный как Волшебная девушка щекотать или же Волшебная девушка Chickle, это 1970-е годы волшебная девочка манга и аниме к Go Nagai. В отличие от более раннего (и более популярного) Нагая Милашка мед, Майокко щекотать ближе к более традиционной форме аниме-волшебницы, такой как Махуцукай Салли, и в отличие от других, более популярных произведений Нагая, был создан для аудитории девочек младшего возраста.

Телевизионный аниме-сериал был произведен компанией Toei Company Ltd. (главный офис, а не анимационная студия ), с собственно анимацией, созданной другими студиями, в том числе Nippon Sunrise. Он состоял из 45 серий и транслировался по Японии на ТВ Асахи с 6 марта 1978 г. по 29 января 1979 г. волшебная девочка жанр аниме вернулся на японские телеэкраны впервые со времен Toei Animation Майокко Мегу-чан вышла в эфир свой последний эпизод в сентябре 1975 года. Некоторые эпизоды были написаны сценарием Масаки Цудзи, давний друг Нагая и главный писатель его ранних серий Дьявол, Доророн Энма-кун, и Милый мед. Го Нагай также написал текст к открывающей заглавной песне.

Майокко щекотать примечателен тем, что является первым сериалом о волшебных девушках, в котором присутствует «двойной герой» (Щекотка и ее человеческая «сестра» Тико, или «счастливая пара», как их называют в сериале). Как сообщается, сериал был частично вдохновлен популярностью Розовая леди, женский поп-дуэт, который был известен идеальным исполнением своих песен и танцев в унисон и который в конце 1970-х годов продал миллионы пластинок в Японии (позже у них также был небольшой хит в Соединенных Штатах под названием "Поцелуй в темноте "). У Pink Lady была огромная аудитория молодых девушек, и Майокко щекотать считалось возможностью извлечь выгоду из сходства. Фактически, один из хитов Pink Lady ("Southpaw") был показан в одном эпизоде, в котором Щекотка и ее "сестры" Тико и Хина смотрят, как дуэт исполняет песню по телевизору. Щекотка Majokko будет одним из последних старых сериалов о волшебных девушках среди Лун Лун и Лалабель, а на самом деле последней из них, римейка Химицу но Акко-чан, то есть действие происходит только в Японии, следующего сериала о волшебницах Лун Лун и Лалабель Обновленный сериал (с новым вступлением и концовкой), показанный во времена Лун Лун и Лалабель, а также в 1979/1980 годах и в период с февраля по октябрь 1981 года (вместе с Привет! Sandybell ) станет концом почти десятилетия волшебных девушек в старом стиле, созданных Toei Animation и Nippon Sunrise.

История

Тико (на самом деле «Чиико»), застенчивая японская школьница, получает книгу в подарок от своего отца на свой одиннадцатый день рождения. Когда Тико открывает книгу, она освобождает Щекотку («Чиккуру»), озорную фею, которая была заключена внутри книги за то, что она шутила над людьми. Поначалу Тико не верит, что Щекотка ведьма, и говорит ей доказать это. Итак, Тикл доставляет шарф Тико своему другу Мико (который только что переехал в Хоккайдо, и обещал быть рядом на день рождения Тико). Как только Тико понимает правду, она счастлива подружиться с Щекоткой. Щекотка околдовывает, и Тико удивляется, когда ее мать говорит ей и ее «сестре» Щекотку сходить к обеду. Щекотка показывает, что, чтобы избежать неудобных вопросов о том, откуда она, она будет выдавать себя за сестру-близнеца Тико. Щекотка использует свои силы, чтобы решать повседневные проблемы и, конечно же, продолжать шутить над людьми (особенно с раздражающей младшей сестрой Тико, Хиной).

Как и у других волшебниц, у Щекотки есть особая фраза, которую она использует, чтобы сотворить заклинание; ее это: "Махару Тамара Фуранпа. »(переводится как« Блеск, Мерцание, Волшебство будет. »)

Хотя сериал в основном беззаботный и причудливый, в нем есть и серьезные моменты, например, когда детей дразнят за лишний вес или уродливость. В сериале также есть противоположность ожиданий, поскольку Щекотка из другого мира и у нее свой собственный образ действий.

Символы

Озорная фея, которую заточили в книге за трюки, прежде чем ее освободил Тико (хотя она утверждает, что она волшебная принцесса, бегущая от дракона). Она решает остаться здесь на некоторое время и использует свою магию, чтобы управлять воспоминаниями всех, заставляя их поверить, что она всегда была сестрой-близнецом Тико. Хотя она любит трюки, она без колебаний использует свою магию для решения проблем. Но быть частью семьи - это новый опыт для Tickle, и магия не может решить проблемы, которых она не понимает. У нее красные мотоциклетные бутсы и короткие шорты, идеально подходящие для езды на мотоцикле в качестве пассажира или водителя, а также красно-желто-белая одежда. В качестве прически у нее конский хвост. Ей от 10 до 14 лет. Tickle был переименован Лилли в итальянском дубляже.
Очень застенчивая девочка, именно она освободила Тикл и теперь живет с ней, изображая близнецов. Она только что потеряла свою лучшую подругу, когда получила книгу с Щекоткой. Обычно она против использования магии Щекоткой. У нее зеленая мини-юбка, великолепно демонстрирующая ее ноги с носками, а иногда и трусики, также подходящие для езды на мотоцикле, но также открывающие верхнюю часть ее ног. Ей 11–14 лет Тико переименовали. Миртилла в итальянском дубляже, а во французской версии ее имя было наполовину романизировано Чеко.
  • Хина Озвучивает: Тойоко Комадзава
Очень надоедливая сестра Тико и (она считает) Щекотка. Она не любит ничего больше, чем вмешиваться в то, что делают ее «сестры». Она часто получает возмездие с помощью магии Щекотки. Естественно, никто не верит ей, когда она утверждает, что видела, как Щекотка использовала магию.
Отец Тико, Хины и (он считает) Щекотки. Тот, кто дал Тико книгу с Щекоткой.
Мать Тико, Хана и (она считает) Щекотка. Любящая и добрая женщина.
Толстый создатель проблем в школе Тикла и Тико (похож на Босса в школе Нагая). Mazinger Z ). У него есть два друга (или «подчиненных») - Аго и Почи. Все они дружат с Тикл и Тико.
  • Аго и Почи
Две лучшие подруги Донты. Их озвучивает Исаму Танонака и Сатико Чидзимацу соответственно.
Полноценная девочка из класса Тико и Тикл. В школе ее дразнят за ее вес. Щекотка побуждает ее делать все возможное.
  • Сатоми Озвучивает: Харуко Китахама
Резидентская «богачка». Она очень снобична и обычно создает проблемы для Тико.
Мальчик, в которого влюблены Щекотка и Тико.
Щекотка и учитель Тико. Он очень глупый и неуклюжий. Такакура-сенсей влюблен в Ханамуру-сенсей.
Прекрасная учительница в школе Тико и Тикл.
  • Король Оджама
Король Волшебного Королевства. Он зеленый, красный и белый, и у него есть волшебная палочка. Он появляется в последнем эпизоде, требуя, чтобы Щекотка вернулась.

Распределение

Возможно, потому, что он нацелен на значительно более молодую аудиторию, чем другие творения Го Нагая, Майокко щекотать - одна из самых малоизвестных работ Нагаи. Тем не менее, сериал был дублирован на другие языки и транслировался в нескольких других странах, в том числе Италия (Лилли, un guaio tira l'altro), Франция (Magique Tickle, drole de fee или "Пощекотать забавную фею"), индюк, и Польша (Magiczne Igraszki). В Италии открывающая музыкальная тема была инструментальной версией оригинальной японской темы. Мицуко Хориэ, и польская версия (в эфире Полония 1 ) сохраняет оригинальные японские вокальные темы, но во французской версии использовалась совершенно другая песня. Особенность польского дубляжа заключается в том, что в нем не используются настоящие польские актеры озвучивания, а просто читается диалог на польском языке женщиной-озвучкой поверх оригинального японского диалога. И у итальянского, и у французского дубляжа есть совершенно новая музыка и звуковые эффекты, возможно, потому, что у Toei не было оригинальных материалов. А испанский дубляж, названный Cosquillas Mágicas, также был показан в Испания на Антенна 3 сеть.

Поскольку авторские права на сериал принадлежат Toei Co. Ltd., а не Toei Animation, VHS и LD выпуск не был возможен. Кроме того, из-за этой ситуации появление Tickle в 1999 году Ролевая видеоигра Майокко Дайсакусен: Маленькие колдовские шалости (в котором фигурировали волшебные девушки из сериала Toei Animation с 1966 по 1981 год, в том числе Милашка мед, Мэгу-тян, Салли, Акко-чан среди прочего), было невозможно. Спустя несколько лет сериал наконец-то вышел на рынок домашнего видео компанией Toei Видео в Японии в 4 наборах DVD по два диска с 2005 по 2006 гг.

Посох аниме

(Источник: Anime News Network; Anime Memorial, Энциклопедия аниме Джонатан Клементс и Хелен Маккарти)

  • Оригинальный создатель: Go Nagai
  • Режиссер сериала: Такаши Куока
  • Режиссеры: Ацуши Такаги, Тору Саката, Такаши Хисаока, Тору Саката, Ёдзи Учида, Кендзи Накано, Фумио Таширо
  • Сценарий: Мицуру Мадзима, Тацуо Тамура, Йошими Шинозаки, Сукэхиро Томита, Хирохиса Сода, Акиёси Сакаи, Наоко Мияке, Масаки Цудзи, Кунихико Юяма, Кодзо Такагаки, Ю Ямамото, Тойохиро Андо, Томоко Конпару
  • Раскадровка: Хидео Ямада, Ацуши Такаги, Сёдзи Иучи, Хироши Ашибе, Кацутоши Сасаки, Кунихико Юяма, Ватакэ На
  • Дизайн персонажей: Хироши Такахиса, Осаму Мотохара
  • Режиссеры анимации: Такеши Тамадзава, Ёдзи Учида, Кандзи Хара, Масуо Ани, Ёситеру Кобаяси, Отодзиро Като
  • Фон: Шин Като
  • Музыка: Такео Ватанабэ
  • Тема песни: Go Nagai (OP), Сабуро Яцудэ (псевдоним коллектива Toei - not Toei Animation - персонал) (ED)
  • Исполнение тематической песни: Мицуко Хориэ (OP- Майокко щекотать, ED- Щекотка и ча-ча-ча Тико)
  • Производство: Neomedia / Nippon Sunrise / Kaze Pro для Toei Company Ltd.

внешняя ссылка