Язык ханг - Hanga language - Wikipedia

Не путать с Диалект ханга (лухья).
Ханга
Родной дляГана
Носитель языка
6,800 (2003)[1]
(4 100 в традиционном районе, 2003 г.)[1]
Нигер – Конго
Коды языков
ISO 639-3карга
Glottologповесить1258[2]

Ханга это Гур язык из Гана.

Пример текста

Молитва Господня
английскийХанга [3]
Отче наш небесный,
да святится имя твое.
Ваше королевство пришло,
твоя воля будет выполнена,
на земле, как на небе.
Дай нам на сей день хлеб наш насущный,
и прости нам долги,
как и мы простили своих должников.
И не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.		Ti ba Naawunni n ba Alizaana puwa,
ти кпабира е юури ду,
Ка е наалим о та,
нириба ба ниŋуба и кипери,
а йи дуринье ча пува,
а маа сима ба н нишина а,
а йи Ализаана пуу ла.
Таару заа тира ти ти биндира,
Ка че ти ябеери пати ти,
а маа сима ти гбан че ябири,
панина ти тааба,
ка да ти Ситаана даама о йомсира ти,
Ка е молиги ти, а йи ябири ниши.

Рекомендации

  1. ^ а б Ханга в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Ханга". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Хант, Джеффри и Розмари Хант Наавун Букупаали, Международное библейское общество и Всемирная домашняя библейская лига, 1983 г.

Библиография

  • Хант, Джеффри; Хант, Розмари (1983). Ханга Новый Завет [Наавун Букупаали]. Международное библейское общество и Всемирная домашняя библейская лига.