Памятники категории II в Брайтоне и Хоуве: P – R - Grade II listed buildings in Brighton and Hove: P–R - Wikipedia

Паб Prince Albert середины XIX века в North Laine имеет Бэнкси фрески и известные произведения искусства, изображающие умерших музыкантов.[1]

По состоянию на февраль 2001 г. перечисленные здания со статусом Grade II в английском городе Брайтон и Хоув.[2] Общая сумма в 2009 году была аналогичной.[3] Город, на Английский канал побережье примерно в 52 милях (84 км) к югу от Лондона, было сформировано как унитарная власть в 1997 году путем слияния соседних городов Брайтон и Hove. Королева Елизавета II предоставляется статус города в 2000 г.[4]

В Англии здание или сооружение определяется как «внесенное в список», когда оно помещается в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес». Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту, государственное учреждение, в соответствии с Закон о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) 1990 г..[5] Английское наследие, а вневедомственный государственный орган, действует как агентство этого отдела, чтобы управлять процессом и консультировать отдел по соответствующим вопросам.[6] Есть три уровня статуса листинга. Обозначение Grade II является самым низким и используется для «зданий национального значения, представляющих особый интерес».[7] Уровень II * используется для «особо важных зданий, представляющих не только особый интерес»;[7] Существуют 69 таких построек в городе. Это также 24 памятника архитектуры I степени (определяется как представляющий "исключительный интерес" и имеющий большее, чем национальное значение, и высший из трех классов)[7] в Брайтоне и Хоуве.

В этом списке представлены 123 здания и сооружения, внесенные в список II степени, названия которых начинаются с п, Q или же р. Пронумерованные здания без индивидуального названия перечислены по названию улицы, на которой они стоят. Некоторые списки включают вспомогательные приспособления, такие как окружающие стены или перила перед зданием. Они резюмированы примечаниями рядом с названием здания.

Перечисленные здания

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
Дополнительные приспособления
ПримечаниеСписок включает
[A]Прикрепленные перила
[B]Прикрепленные перила и арка каретки
[C]Пристроенные стены
[D]Пристроенные стены и пирсы
[E]Пристроенные стены и перила
[F]Пристроенные стены, опоры и перила
Название зданияПлощадьИзображениеПримечанияСсылки
7–19 особняков Палмейры
(Больше изображений )		Hove
50 ° 49′37 ″ с.ш. 0 ° 09′46 ″ з.д. / 50,8269 ° с.ш.0,1627 ° з. / 50.8269; -0.1627 (7–19 Palmeira Mansions, Хоув)		7–19 Palmeira Mansions, Church Road, Hove (код NHLE 1187548) (июнь 2016) .jpg.[8]
21–31 Palmeira Mansions
(Больше изображений )		Hove
50 ° 49′38 ″ с.ш. 0 ° 09′49 ″ з.д. / 50,8271 ° с.ш.0,1637 ° з. / 50.8271; -0.1637 (21–31 Palmeira Mansions, Хоув)		21–31 Palmeira Mansions, Church Road, Hove (код NHLE 1187549) (сентябрь 2019 г.) (1) .jpg.[9]
Площадь Палмейра 1–17[A]
(Больше изображений )		Hove
50 ° 49′35 ″ с.ш. 0 ° 09′46 ″ з.д. / 50,8263 ° с.ш.0,1629 ° з. / 50.8263; -0.1629 (1–17 Palmeira Square, Hove)		1–17 Palmeira Square, Hove (код NHLE 1298646) .JPG.[10]
18–30 Площадь Палмейра[A]
(Больше изображений )		Hove
50 ° 49′35 ″ с.ш. 0 ° 09′50 ″ з.д. / 50,8265 ° с.ш.0,1640 ° з. / 50.8265; -0.1640 (18–30 Palmeira Square, Hove)		18–30 Palmeira Square, Hove (код NHLE 1187581) (апрель 2016 г.) .JPG.[11]
Приходские канцелярии (ранее)
(Больше изображений )		Кемптаун
50 ° 49′20 ″ с.ш. 0 ° 08′09 ″ з.д. / 50,8222 ° с.ш.0,1358 ° з. / 50.8222; -0.1358 (Приходские офисы (бывшие), Кемптаун)		Бывшие приходские офисы, Принсес-стрит, 15–17, Брайтон (код NHLE 1380776) (июнь 2010 г.) .jpg.[12]
Park Street Gate[F]
(Больше изображений )		Королевский парк
50 ° 49′24 ″ с.ш. 0 ° 07′36 ″ з.д. / 50,8232 ° с.ш.0,1268 ° з. / 50.8232; -0.1268 (Park Street Gate, Королевский парк)		Park Street Gate, Park Street, Queen's Park, Брайтонн (код NHLE 1380703) (август 2019) (2) .JPGКоролевский парк открылся как Брайтон-парк в 1823 году и получил два Триумфальная арка подъезды в конце 19 века. В 1890 году Фрэнсис Мэй спроектировал ворота Эгремонта и менее богато украшенные ворота Парка, построенные из искусственный камень с высокой центральной аркой, ведущей к дороге, и плоскими арочными входами для пешеходов. Основная арка имеет архитрав с выдающимся краеугольный камень, а дентикула карниз и табличка с надписью, на которой указаны попечители, ответственные за передачу парка жителям Брайтона.[13][14]
Патчем Корт ФермаПатчам
50 ° 52′02 ″ с.ш. 0 ° 09′04 ″ з.д. / 50,8673 ° с.ш.0,1512 ° з. / 50.8673; -0.1512 (Patcham Court Farmhouse, Патчам)		Patcham Court Farmhouse, Vale Avenue, Patcham (код NHLE 1381069) (декабрь 2016 г.) .JPG.[15]
4–7 корпусов павильоновБрайтон
50 ° 49′20 ″ с.ш. 0 ° 08′18 ″ з.д. / 50,8221 ° с.ш.0,1382 ° з. / 50.8221; -0.1382 (4–7 павильонов, Брайтон)		4–7 Pavilion Buildings, Брайтон (код NHLE 1380707) (июль 2010 г.) .jpg.[16]
12–14 корпусов павильонов
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′18 ″ с.ш. 0 ° 08′18 ″ з.д. / 50,8216 ° с.ш.0,1382 ° з. / 50.8216; -0.1382 (12–14 павильонов, Брайтон)		12–14 Pavilion Buildings, Брайтон (код NHLE 1380709) (сентябрь 2018 г.) .JPG.[17]
3-й и 4-й парадные павильоны[A]Брайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1360 ° з. / 50.8227; -0.1360 (3 и 4 Павильон Парад, Брайтон)		Парад в 3 и 4 павильонах, Брайтон (код NHLE 1380711) (август 2019 г.) (1) .JPG.[18]
5 Павильон ПарадБрайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1361 ° з. / 50.8227; -0.1361 (5 Pavilion Parade, Брайтонн)		5 Pavilion Parade, Брайтон (код NHLE 1380712) (август 2010 г.) .jpg.[19]
6–11 Павильон ПарадБрайтон
50 ° 49′21 ″ с.ш. 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8224 ° с.ш.0,1362 ° з. / 50.8224; -0.1362 (6–11 Pavilion Parade, Брайтон)		6–11 Pavilion Parade, Брайтон (код NHLE 1380713) (январь 2012 г.) .jpg.[20]
Павильон Театра
(Больше изображений )		North Laine
50 ° 49′25 ″ с.ш. 0 ° 08′21 ″ з.д. / 50,8236 ° с.ш.0,1391 ° з. / 50.8236; -0.1391 (Павильон театра, Норт-Лайн)		Pavilion Theater, New Road, North Laine, Brighton (код NHLE 1380108) (декабрь 2012 г.) (3) .JPG.[21]
Пирсон ХаусКемптаун
50 ° 49′07 ″ с.ш. 0 ° 07′14 ″ з.д. / 50,8185 ° с.ш.0,1205 ° з. / 50.8185; -0.1205 (Дом Пирсона, Кемптаун)		Pearson House (ныне Sussex House - часть RSCH), St George's Road, Кемптаун, Брайтон (код NHLE 1380723) (июнь 2010 г.) .jpg.[22]
Институт Пелхэма (бывший)
(Больше изображений )		Кемптаун
50 ° 49′12 ″ с.ш. 0 ° 07′34 ″ з.д. / 50,8200 ° с.ш.0,1262 ° з. / 50.8200; -0.1262 (Институт Пелхэма (бывший), Кемптаун)		Институт Пелхэма, Аппер-Бедфорд-стрит, Брайтонн (код NHLE 1381050) (июль 2015 г.) (1) .jpg.[23]
1–7 Пелхэм-скверNorth Laine
50 ° 49′40 ″ с.ш. 0 ° 08′11 ″ з.д. / 50,8277 ° с.ш.0,1364 ° з. / 50.8277; -0.1364 (1–7 Pelham Square, North Laine)		1–7 Pelham Square, North Laine, Brighton (код NHLE 1380715) (июнь 2010 г.) .JPG.[24]
8–12 Pelham Square[A]North Laine
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′13 ″ з.д. / 50,8275 ° с.ш.0,1369 ° з. / 50.8275; -0.1369 (8–12 Pelham Square, North Laine)		8–12 Pelham Square, North Laine, Brighton (код NHLE 1380715) (июнь 2010 г.) .JPG.[25]
15–24 Pelham SquareNorth Laine
50 ° 49′40 ″ с.ш. 0 ° 08′14 ″ з.д. / 50,8277 ° с.ш.0,1371 ° з. / 50.8277; -0.1371 (15–24 Pelham Square, North Laine)		15–24 Pelham Square, North Laine, Brighton (код NHLE 1380717) (июнь 2010 г.) .JPG.[26]
Площадь Пелхам, 25North Laine
50 ° 49′41 ″ с.ш. 0 ° 08′13 ″ з.д. / 50,8280 ° с.ш.0,1370 ° з. / 50.8280; -0.1370 (25 Pelham Square, North Laine)		25 Pelham Square, North Laine, Brighton (код NHLE 1381034) (август 2010 г.) .jpg.[27]
Pennant Lodge[F]Королевский парк
50 ° 49′36 ″ с.ш. 0 ° 07′31 ″ з.д. / 50,8266 ° с.ш.0,1253 ° з. / 50.8266; -0.1253 (Pennant Lodge, Королевский парк)		Pennant Lodge, West Drive, Queen's Park, Брайтон (код NHLE 1381095) (апрель 2013 г.) (2) .jpg.[28]
Горшок с перцем
(Больше изображений )		Королевский парк
50 ° 49′38 ″ с.ш. 0 ° 07′29 ″ з.д. / 50,8273 ° с.ш.0,1248 ° з. / 50.8273; -0.1248 (Pepper Pot, Королевский парк)		Pepper Pot, Tower Road, Queen's Park, Брайтон (код NHLE 1381031) (апрель 2013 г.) (3) .jpg.[29]
1–8 Percival Terrace[A]
(Больше изображений )		Кемп Таун
50 ° 49′00 ″ с.ш. 0 ° 06′59 ″ з.д. / 50,8166 ° с.ш.0,1164 ° з. / 50.8166; -0.1164 (1–8 Percival Terrace, Кемп Таун)		1–8 Percival Terrace, Кемп Таун, Брайтон (код NHLE 1380719) (май 2010 г.) .JPG.[30]
Богадельни Перси и Вагнера
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′54 ″ с.ш. 0 ° 07′47 ″ з.д. / 50,8317 ° с.ш.0,1297 ° з. / 50.8317; -0.1297 (Богадельни Перси и Вагнера, Брайтон)		Богадельни Перси и Вагнера, Льюис-роуд, Брайтон (март 2013) .JPG.[31]
Офис пивоварни Феникс (бывший)
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′44 ″ с.ш. 0 ° 08′00 ″ з.д. / 50,8289 ° с.ш.0,1333 ° з. / 50.8289; -0.1333 (Офис пивоварни Феникс (бывший), Брайтон)		Бывший офис пивоварни Phoenix (ныне Phoenix Community Center), Phoenix Place, Брайтон (код NHLE 1380720) (март 2016 г.) (4) .jpg.[32]
Pillar Box на Montpelier Road
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′29 ″ с.ш. 0 ° 09′11 ″ з.д. / 50,8248 ° с.ш.0,1530 ° з. / 50.8248; -0.1530 (Pillar Box на Монтпилиер-роуд, Брайтонн)		Pillar Box на Montpelier Road, Брайтон (код NHLE 1381589) (январь 2012 г.) .JPGЭтот колонна является типом Первого национального стандарта 1859 года, отлитым на литейной фабрике Cochrane Grove & Co. Дадли. Такие коробки очень редки, но этот пример считается единственным «анонимным» в Соединенном Королевстве, в котором отсутствуют какие-либо Королевский шифр или любая эмблема, указывающая, что он принадлежит Главное почтовое отделение. Это цилиндрический чугун ящик на формованном цоколе, увенчанный неглубоким куполом непосредственно над узкой щелью.[33]
Port Hall[C]Prestonville
50 ° 50′09 ″ с.ш. 0 ° 09′06 ″ з.д. / 50,8359 ° с.ш.0,1517 ° з. / 50.8359; -0.1517 (Порт-холл, Престонвиль)		Порт-холл, 70 Дайк-роуд, Престонвилл, Брайтон (код NHLE 1380458) (май 2016) .JPG.[34]
1–11 Portland Place[F]Кемптаун
50 ° 49′05 ″ с.ш. 0 ° 07′15 ″ з.д. / 50,8180 ° с.ш.0,1209 ° з. / 50.8180; -0.1209 (1–11 Portland Place, Кемптаун)		1–11 Portland Place, Брайтон (код NHLE 1380722) (июнь 2010 г.) .JPG.[35]
15–25 Portland Place[A]Кемптаун
50 ° 49′04 ″ с.ш. 0 ° 07′13 ″ з.д. / 50,8179 ° с.ш.0,1204 ° з. / 50.8179; -0.1204 (15–25 Portland Place, Кемптаун)		15–25 Portland Place, Брайтон (код NHLE 1380724) (июнь 2010 г.) .JPG.[36]
Железнодорожная станция Портслейд[C]
(Больше изображений )		Портслейд
50 ° 50′09 ″ с.ш. 0 ° 12′19 ″ з.д. / 50,8357 ° с.ш.0,2052 ° з. / 50.8357; -0.2052 (Железнодорожная станция Портслейд, Портслейд)		Железнодорожный вокзал Портслейд (главное здание), Портленд-роуд, Портслейд (код NHLE 1209609) (ноябрь 2015 г.) (4) .JPG.[37]
Почтовое отделение (бывшее), College Road[F]Кемптаун
50 ° 49′10 ″ с.ш. 0 ° 07′23 ″ з.д. / 50,8194 ° с.ш.0,1231 ° з. / 50.8194; -0.1231 (Почтовое отделение (бывшее), Колледж-роуд, Кемптаун)		Бывшее почтовое отделение, Колледж-роуд, Кемптаун, Брайтон (код NHLE 1380418) (июнь 2010 г.) .jpg.[38]
Почтовое отделение (бывшее), Шип-стрит
(Больше изображений )		Переулки
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′30 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1416 ° з. / 50.8227; -0.1416 (Почтовое отделение (бывшее), Шип-стрит, переулки)		Бывшее почтовое отделение, Шип-стрит, Лейнс, Брайтон (код NHLE 1380919) (май 2013 г.) .JPG.[39]
Разместите на тротуаре за пределами 77 и 78 West StreetБрайтон
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′40 ″ з.д. / 50,8213 ° с.ш.0,1444 ° з. / 50.8213; -0.1444 (Пост на тротуаре за пределами 77 и 78 West Street, Брайтон.)		Пост на тротуаре за пределами 77 и 78 Вест-стрит, Брайтон (код NHLE 1381097) (август 2010 г.) .JPG.[40]
1–11 Powis Square[A]Montpelier
50 ° 49′40 ″ с.ш. 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8278 ° с.ш.0,1487 ° з. / 50.8278; -0.1487 (1–11 Powis Square, Монтпилиер)		1–11 Powis Square, Montpelier, Brighton (код NHLE 1380726) (сентябрь 2010 г.) .jpg.[41]
Площадь Повис, 12[A]Montpelier
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8275 ° с.ш.0,1483 ° з. / 50.8275; -0.1483 (12 Powis Square, Монтпилиер)		12 Powis Square, Монтпилиер, Брайтонн (код NHLE 1380727) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[42]
Площадь Повис, 13[A]Montpelier
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8274 ° с.ш.0,1483 ° з. / 50.8274; -0.1483 (13 Powis Square, Монтпилиер)		Площадь Повис, 13, Монтпилиер, Брайтонн (код NHLE 1380728) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[43]
14–24 Powis Square[A]Montpelier
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8274 ° с.ш.0,1490 ° з. / 50.8274; -0.1490 (14–24 Powis Square, Монтпилиер)		14–24 Powis Square, Брайтон (код NHLE 1380729) .jpg.[44]
2 виллы Powis[C]Montpelier
50 ° 49′38 ″ с.ш. 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8273 ° с.ш.0,1482 ° з. / 50.8273; -0.1482 (2 Powis Villas, Монпилиер)		2 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380733) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[45]
3 виллы Powis[C]Montpelier
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′53 ″ з.д. / 50,8275 ° с.ш.0,1480 ° з. / 50.8275; -0.1480 (3 Powis Villas, Монпилиер)		3 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380734) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[46]
4 виллы PowisMontpelier
50 ° 49′40 ″ с.ш. 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8277 ° с.ш.0,1479 ° з. / 50.8277; -0.1479 (4 Powis Villas, Монпилиер)		4 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380735) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[47]
5 вилл Powis[C]Montpelier
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′51 ″ з.д. / 50,8276 ° с.ш.0,1475 ° з. / 50.8276; -0.1475 (5 Powis Villas, Монпилиер)		5 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380736) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[48]
6 и 7 Виллы Powis[C]Montpelier
50 ° 49′39 ″ с.ш. 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8274 ° с. Ш. 0,1477 ° з. / 50.8274; -0.1477 (6 и 7 Powis Villas, Монпилиер)		6 и 7 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380737) (январь 2012 г.) .JPG.[49]
Виллы 8 и 9 Powis[C]Montpelier
50 ° 49′38 ″ с.ш. 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8272 ° с.ш.0,1478 ° з. / 50.8272; -0.1478 (Виллы 8 и 9 Powis, Монпилиер)		8 и 9 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380738) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[50]
10–13 Powis Villas[C]Montpelier
50 ° 49′37 ″ с.ш. 0 ° 08′53 ″ з.д. / 50,8270 ° с.ш.0,1480 ° з. / 50.8270; -0.1480 (10–13 Powis Villas, Монтпилиер)		10–13 Powis Villas, Монтпилиер, Брайтон (код NHLE 1380740) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[51]
ПресслиБрайтон
50 ° 49′18 ″ с.ш. 0 ° 08′17 ″ з.д. / 50,8217 ° с.ш.0,1380 ° з. / 50.8217; -0.1380 (Pressley's, Брайтон)		Pressleys, Palace Place, Брайтон (код NHLE 1380692) (август 2010 г.) .JPG.[52]
199 Престон РоудPreston Village
50 ° 50′33 ″ с.ш. 0 ° 09′06 ″ з.д. / 50,8426 ° с.ш.0,1516 ° з. / 50.8426; -0.1516 (199 Preston Road, Престон-Виллидж)		199 Preston Road, Preston Village, Брайтон (код NHLE 1380754) (август 2013 г.) .JPG.[53]
5 Preston StreetБрайтон
50 ° 49′21 ″ с.ш. 0 ° 09′06 ″ з.д. / 50,8224 ° с.ш.0,1518 ° з. / 50.8224; -0.1518 (5 Preston Street, Брайтонн)		5 Preston Street, Брайтон (код NHLE 1380758) (июль 2010 г.) .jpg.[54]
58 Престон-стритБрайтон
50 ° 49′27 ″ с.ш. 0 ° 09′02 ″ з.д. / 50,8241 ° с.ш.0,1506 ° з. / 50.8241; -0.1506 (58 Preston Street, Брайтонн)		58 Preston Street, Брайтон (код NHLE 1380759) (июль 2010 г.) .jpg.[55]
60 Престон-стритБрайтон
50 ° 49′26 ″ с.ш. 0 ° 09′02 ″ з.д. / 50,8240 ° с.ш.0,1506 ° з. / 50.8240; -0.1506 (60 Preston Street, Брайтонн)		60 Preston Street, Брайтон (код NHLE 1380760) (июль 2010 г.) .jpg.[56]
79 Престон-стрит[A]Брайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 09′05 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1513 ° з. / 50.8227; -0.1513 (79 Preston Street, Брайтонн)		79 Preston Street, Брайтон (код NHLE 1380762) (июль 2010 г.) .jpg.[57]
Паб принца Альберта
(Больше изображений )		North Laine
50 ° 49′42 ″ с.ш. 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8284 ° с.ш.0,1407 ° з. / 50.8284; -0.1407 (Паб Prince Albert, Северный Лейн)		Паб Prince Albert, 48 Trafalgar Street, North Laine, Brighton (код NHLE 1381035) (июнь 2019) (1) .JPG.[58]
1 улица Принца АльбертаПереулки
50 ° 49′16 ″ с.ш. 0 ° 08′26 ″ з.д. / 50,8210 ° с.ш.0,1405 ° з. / 50.8210; -0.1405 (1 улица Принца Альберта, переулки)		1 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380763) (август 2010 г.) .jpg.[59]
2–8 улица Принца АльбертаПереулки
50 ° 49′16 ″ с.ш. 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8210 ° с.ш.0,1409 ° з. / 50.8210; -0.1409 (2–8 Prince Albert Street, The Lanes)		2–8 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380764) (июль 2014 г.) .JPG.[60]
Улица Принца Альберта, 10Переулки
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8214 ° с.ш.0,1412 ° з. / 50.8214; -0.1412 (10 Prince Albert Street, The Lanes)		10 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380765) (июль 2014 г.) .jpg.[61]
11–13 улица Принца АльбертаПереулки
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′29 ″ з.д. / 50,8215 ° с.ш.0,1413 ° з. / 50.8215; -0.1413 (11–13 Prince Albert Street, The Lanes)		11–13 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380766) (август 2010 г.) .jpg.[62]
15 улица Принца Альберта[A]Переулки
50 ° 49′18 ″ с.ш. 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8217 ° с.ш.0,1411 ° з. / 50.8217; -0.1411 (Улица Принца Альберта 15, переулки)		15 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380767) (июнь 2010 г.) .JPG.[63]
Улица Принца Альберта, 15бПереулки
50 ° 49′18 ″ с.ш. 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8217 ° с.ш.0,1412 ° з. / 50.8217; -0.1412 (Улица Принца Альберта 15b, The Lanes)		15b Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380768) (август 2010 г.) .jpg.[64]
Улица Принца Альберта, 16Переулки
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8214 ° с.ш.0,1410 ° з. / 50.8214; -0.1410 (Улица Принца Альберта, 16, переулки)		16 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтонн (код NHLE 1380769) (август 2010 г.) .jpg.[65]
17 и 17а улица Принца АльбертаПереулки
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8213 ° с.ш.0,1409 ° з. / 50.8213; -0.1409 (17 и 17a улица Принца Альберта, The Lanes)		17 и 17a Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1380770) (август 2010 г.) .jpg.[66]
18 и 19 улица Принца АльбертаПереулки
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8213 ° с.ш.0,1408 ° з. / 50.8213; -0.1408 (18 и 19 Prince Albert Street, The Lanes)		18 и 19 Prince Albert Street, The Lanes, Brighton (код NHLE 1380771) (май 2010 г.) .jpg.[67]
20, 21, 21a и 21b улица Принца АльбертаПереулки
50 ° 49′16 ″ с.ш. 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8212 ° с.ш.0,1407 ° з. / 50.8212; -0.1407 (20, 21, 21a и 21b улица Принца Альберта, The Lanes)		20, 21, 21a и 21b Prince Albert Street, The Lanes, Brighton (код NHLE 1380772) (август 2010 г.) .jpg.[68]
Улица Принца Альберта, 24Переулки
50 ° 49′16 ″ с.ш. 0 ° 08′25 ″ з.д. / 50,8212 ° с.ш.0,1404 ° з. / 50.8212; -0.1404 (24 Prince Albert Street, The Lanes)		24 Prince Albert Street, The Lanes, Брайтон (код NHLE 1381766) (август 2010 г.) .jpg.[69]
Княжеский дом
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′21 ″ с.ш. 0 ° 08′21 ″ з.д. / 50,8224 ° с.ш.0,1391 ° з. / 50.8224; -0.1391 (Princes House, Брайтон)		Princes House, 166–169 North Street, Брайтон (код NHLE 1380623) (июль 2014 г.) (2) .jpg.[70]
18–20 Princes Street[A]Кемптаун
50 ° 49′19 ″ с.ш. 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8219 ° с.ш.0,1360 ° з. / 50.8219; -0.1360 (18–20 Princes Street, Кемптаун)		18–20 Princes Street, Брайтон (код NHLE 1380774) (август 2010 г.) .jpg.[71]
Проспект Коттедж
(Больше изображений )		Роттингдин
50 ° 48′23 ″ с.ш. 0 ° 03′33 ″ з.д. / 50,8064 ° с.ш.0,0592 ° з. / 50.8064; -0.0592 (Проспект Коттедж, Роттингдин)		Prospect Cottage, Грин, Роттингдин (код NHLE 1381014) (август 2010 г.) .JPG.[72]
Коттедж ПьюджетаБрайтон
50 ° 49′20 ″ с.ш. 0 ° 08′23 ″ з.д. / 50,8222 ° с.ш.0,1398 ° з. / 50.8222; -0.1398 (Коттедж Пьюджета, Брайтонн)		Коттедж Пьюджета, 14 North Street, Брайтон (код NHLE 1415925) (июль 2019) .JPG.[73]
Таверна Pump House
(Больше изображений )		Переулки
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′25 ″ з.д. / 50,8215 ° с.ш.0,1402 ° з. / 50.8215; -0.1402 (Таверна Pump House, Переулки)		Pump House Tavern, 45 Market Street, Брайтон (код NHLE 1381767) (август 2010) .JPG.[74]
Пилон на восточной стороне Лондонской дорогиПатчам
50 ° 52′50 ″ с.ш. 0 ° 09′54 ″ з.д. / 50,8806 ° с.ш.0,1651 ° з. / 50.8806; -0.1651 (Пилон на восточной стороне Лондон-роуд, Патчем)		Восточный пилон, A23 (Лондон-роуд), Патчем (код NHLE 1381679) .jpg.[75]
Пилон на западной стороне Лондонской дорогиПатчам
50 ° 52′50 ″ с.ш. 0 ° 09′55 ″ з.д. / 50,8806 ° с.ш.0,1654 ° з. / 50.8806; -0.1654 (Пилон на западной стороне Лондон-роуд, Патчем)		Западный пилон, A23 (Лондон-роуд), Патчем (код NHLE 1381679) .JPG.[76]
Паб The QuadrantБрайтон
50 ° 49′27 ″ с.ш. 0 ° 08′37 ″ з.д. / 50,8241 ° с.ш.0,1435 ° з. / 50.8241; -0.1435 (Паб The Quadrant, Брайтонн)		The Quadrant Pub, Queens Road, Брайтон (июль 2010 г.) .JPG.[77]
Queens Hotel (восточное крыло)Брайтон
50 ° 49′11 ″ с.ш. 0 ° 08′21 ″ з.д. / 50,8198 ° с.ш.0,1392 ° з. / 50.8198; -0.1392 (Queens Hotel (восточное крыло), Брайтонн)		2 East Street (часть отеля Queens), Брайтонн (код NHLE 1380462) (сентябрь 2018 г.) .JPG.[78]
4–9 Queens Place
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′47 ″ с.ш. 0 ° 08′06 ″ з.д. / 50,8298 ° с.ш.0,1351 ° з. / 50.8298; -0.1351 (4–9 Queens Place, Брайтон)		Квинс-плейс, 4–9, Брайтон (код NHLE 1380793) (июль 2014 г.) .JPG.[79]
27 Queens Road[A]
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′33 ″ с.ш. 0 ° 08′34 ″ з.д. / 50,8258 ° с.ш.0,1427 ° з. / 50.8258; -0.1427 (27 Queens Road, Брайтонн)		27 Queens Road, Брайтон (код NHLE 1380795) (ноябрь 2011 г.) (1) .jpg.[80]
Перила на Марин ПарадEast Cliff
50 ° 49′00 ″ с.ш. 0 ° 07′08 ″ з.д. / 50,8167 ° с.ш.0,1189 ° з. / 50.8167; -0.1189 (Перила на Марин-Парад, Ист-Клифф)		Перила в Марин-Парад, Брайтон (код NHLE 1381754) (сентябрь 2010 г.) .jpg.[81]
Перила в саду отдыха Queens Road (восточная сторона)Брайтон
50 ° 49′31 ″ с.ш. 0 ° 08′33 ″ з.д. / 50,8254 ° с.ш.0,1426 ° з. / 50.8254; -0.1426 (Перила в саду отдыха Queens Road (восточная сторона), Брайтон)		Перила в Queens Road Rest Garden (Восточный хребет), Брайтон (код NHLE 1380799) (август 2010) .JPG.[82]
Перила в саду отдыха Queens Road (южная сторона)Брайтон
50 ° 49′31 ″ с.ш. 0 ° 08′34 ″ з.д. / 50,8252 ° с.ш.0,1427 ° з. / 50.8252; -0.1427 (Перила в саду отдыха Queens Road (южная сторона), Брайтон)		Перила в саду отдыха Queens Road (Южный хребет), Брайтон (код NHLE 1380800) (июль 2010 г.) .jpg.[83]
Перила на ЭспланадеБрайтон
50 ° 49′20 ″ с.ш. 0 ° 09′21 ″ з.д. / 50,8223 ° с.ш.0,1558 ° з. / 50.8223; -0.1558 (Перила на Эспланаде, Брайтон)		Перила на Эспланаде, Кингс-роуд, Брайтон (код NHLE 1381647) (июль 2010 г.) .jpg.[84]
Перила на западной стороне Королевской дорогиБрайтон
50 ° 49′33 ″ с.ш. 0 ° 08′33 ″ з.д. / 50,8258 ° с.ш.0,1426 ° з. / 50.8258; -0.1426 (Перила на западной стороне Квинс-роуд, Брайтон)		Перила на западной стороне Куинс-роуд, Брайтон (код NHLE 1380798) (июль 2010 г.) .jpg.[85]
Ралли Холл
(Больше изображений )		Hove
50 ° 50′05 ″ с.ш. 0 ° 10′12 ″ з.д. / 50,8346 ° с.ш.0,1699 ° з. / 50.8346; -0.1699 (Ралли Холл, Хоув)		Ralli Hall, 81 Дания Виллы, Хов (код NHLE 1298671) (март 2020 г.) (3) .JPG.[86]
Мавзолей Рэя на Брайтонском заочном кладбищеБрайтон
50 ° 50′13 ″ с.ш. 0 ° 07′13 ″ з.д. / 50,8369 ° с.ш.0,1202 ° з. / 50.8369; -0.1202 (Мавзолей Рэя на Брайтонском заочном кладбище, Брайтон)		Мавзолей Рэя на Брайтонском заочном кладбище, недалеко от Льюис-роуд, Брайтон (код NHLE 1381665) (сентябрь 2010 г.) .jpg.[87]
Коттедж священника
(Больше изображений )		Овингдин
50 ° 48′57 ″ с.ш. 0 ° 04′38 ″ з.д. / 50,8159 ° с.ш.0,0771 ° з. / 50.8159; -0.0771 (Дом священника, Овингдин)		Дом священника, Гринуэйс, Овингдин (код NHLE 1381596) (февраль 2011 г.) .JPG.[88]
Домик приходского священникаОвингдин
50 ° 48′58 ″ с.ш. 0 ° 04′37 ″ з.д. / 50,8160 ° с.ш.0,0770 ° з. / 50.8160; -0.0770 (Домик приходского священника, Овингдин)		Дом священника, Гринуэйс, Овингдин (код NHLE 1381595) (февраль 2011 г.) .JPG.[89]
10 и 11 Regency MewsБрайтон
50 ° 49′25 ″ с.ш. 0 ° 09′03 ″ з.д. / 50,8235 ° с.ш.0,1508 ° з. / 50.8235; -0.1508 (10 и 11 Regency Mews, Брайтон)		10 и 11 Regency Mews, Брайтон (код NHLE 1380801) (август 2010 г.) .jpg.[90]
22–25 Regency Square и 67 Preston Street[A]Брайтон
50 ° 49′24 ″ с.ш. 0 ° 09′03 ″ з.д. / 50,8234 ° с.ш.0,1509 ° з. / 50.8234; -0.1509 (22–25 Regency Square и 67 Preston Street, Брайтон)		22-25 Regency Square и 67 Preston Street, Брайтон (IoE Code 481128) .jpg.[91]
Площадь Регентства, 38–46[B]Брайтон
50 ° 49′23 ″ с.ш. 0 ° 08′57 ″ з.д. / 50,8231 ° с.ш.0,1493 ° з. / 50.8231; -0.1493 (38–46 Regency Square, Брайтонн)		38–46 Regency Square, Брайтон (код IoE 481130) .jpg.[92]
Площадь Регентства, 46аБрайтон
50 ° 49′23 ″ с.ш. 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8230 ° с.ш.0,1489 ° з. / 50.8230; -0.1489 (46a Regency Square, Брайтонн)		46a Regency Square, Брайтон (код NHLE 1380807) (июль 2010 г.) .jpg.[93]
Площадь Регентства 46бБрайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1489 ° з. / 50.8229; -0.1489 (46b Regency Square, Брайтонн)		46b Regency Square, Брайтон (код NHLE 1380808) (август 2010 г.) .jpg.[94]
47–49 Regency Square[A]Брайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′57 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1491 ° з. / 50.8229; -0.1491 (47–49 Regency Square, Брайтонн)		47–49 Regency Square, Брайтон (код NHLE 1380809) (июль 2010 г.) .jpg.[95]
Таверна Регентства
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1488 ° з. / 50.8229; -0.1488 (Regency Tavern, Брайтон)		Regency Tavern, Regency Square, Брайтон (код NHLE 1380816) (сентябрь 2015 г.) .JPG.[96]
18–20 Риджент-ХиллБрайтон
50 ° 49′29 ″ с.ш. 0 ° 08′48 ″ з.д. / 50,8247 ° с.ш.0,1466 ° з. / 50.8247; -0.1466 (18–20 Риджент-Хилл, Брайтон)		18–20, Риджент-Хилл, Брайтон (код NHLE 1380818) (июль 2010 г.) .jpg.[97]
1–3 Ричмонд Террас[F]Брайтон
50 ° 49′45 ″ с.ш. 0 ° 08′00 ″ з.д. / 50,8292 ° с.ш.0,1334 ° з.д. / 50.8292; -0.1334 (1–3 Richmond Terrace, Брайтонн)		1–3 Ричмонд Террас, Брайтон (код NHLE 1380819) (январь 2012 г.) (2) .jpg.[98]
4–6 Ричмонд Террас[A]Брайтон
50 ° 49′46 ″ с.ш. 0 ° 07′59 ″ з.д. / 50,8294 ° с.ш.0,1331 ° з. / 50.8294; -0.1331 (4–6 Richmond Terrace, Брайтонн)		4–6 Richmond Terrace, Брайтон (код NHLE 1380820) (март 2016 г.) .jpg.[99]
7 Ричмонд Террас[D]Брайтон
50 ° 49′46 ″ с.ш. 0 ° 07′59 ″ з.д. / 50,8295 ° с.ш.0,1330 ° з. / 50.8295; -0.1330 (7 Richmond Terrace, Брайтонн)		7 Richmond Terrace, Брайтон (код NHLE 1380821) (январь 2012 г.) .jpg.[100]
11–14 Ричмонд Террас[D]Брайтон
50 ° 49′48 ″ с.ш. 0 ° 07′56 ″ з.д. / 50,8300 ° с.ш.0,1323 ° з. / 50.8300; -0.1323 (11–14 Richmond Terrace, Брайтонн)		11–14 Richmond Terrace, Брайтон (код NHLE 1380823) (январь 2012 г.) .jpg.[101]
15 Ричмонд Террас[A]Брайтон
50 ° 49′49 ″ с.ш. 0 ° 07′56 ″ з.д. / 50,8302 ° с.ш.0,1321 ° з. / 50.8302; -0.1321 (15 Richmond Terrace, Брайтонн)		15 Ричмонд Террас, Брайтон (код NHLE 1380824) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[102]
16 Ричмонд ТеррасБрайтон
50 ° 49′49 ″ с.ш. 0 ° 07′55 ″ з.д. / 50,8303 ° с.ш.0,1320 ° з. / 50.8303; -0.1320 (16 Richmond Terrace, Брайтонн)		Ричмонд-Террас, 16, Брайтон (код NHLE 1380826) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[103]
17 и 18 Ричмонд Террас[C]Брайтон
50 ° 49′49 ″ с.ш. 0 ° 07′54 ″ з.д. / 50,8304 ° с.ш.0,1318 ° з. / 50.8304; -0.1318 (17 и 18 Richmond Terrace, Брайтонн)		17 и 18 Ричмонд-Террас, Брайтон (код NHLE 1380828) (сентябрь 2010 г.) .JPG.[104]
Робинс РоуПортслейд
50 ° 50′32 ″ с.ш. 0 ° 13′12 ″ з.д. / 50,8422 ° с.ш.0,2201 ° з. / 50.8422; -0.2201 (Робинс Роу, Портслейд)		Robin's Row, South Street, Portslade (код NHLE 1292518) (август 2010) .JPG.[105]
Roedean School
(Больше изображений )		Roedean
50 ° 48′43 ″ с.ш. 0 ° 05′03 ″ з.д. / 50,8120 ° с.ш.0,0841 ° з. / 50.8120; -0.0841 (Roedean School, Родин)		Roedean School, Roedean Way (off A259), Roedean, Brighton (код NHLE 1380831) (декабрь 2016 г.) (6) .JPG.[106]
Дом Роксли и Дом Гросвенор[A]East Cliff
50 ° 49′05 ″ с.ш. 0 ° 07′21 ″ з.д. / 50,8180 ° с.ш.0,1225 ° з. / 50.8180; -0.1225 (Дом Роксли и Дом Гросвенор, Ист-Клифф)		Rokesley House и Grosvenor House, 122–123 Marine Parade, Брайтон (код NHLE 1381739) (январь 2010 г.) .jpg.[107]
Коттедж RookeryHangleton
50 ° 49′54 ″ с.ш. 0 ° 10′04 ″ з.д. / 50,8316 ° с.ш.0,1679 ° з. / 50.8316; -0.1679 (Коттедж Rookery, Хэнглтон)		Коттедж Rookery, Hangleton Valley Drive, Hangleton (код NHLE 1187558) (декабрь 2011 г.) .JPG.[108]
Rottingdean ClubРоттингдин
50 ° 48′20 ″ с.ш. 0 ° 03′31 ″ з.д. / 50,8056 ° с.ш.0,0587 ° з. / 50.8056; -0.0587 (Rottingdean Club, Роттингдин)		Rottingdean Club, 89 High Street, Rottingdean (код NHLE 1381626) (январь 2010 г.) .JPG.[109]
1–13 Roundhill Crescent[A]Round Hill
50 ° 50′06 ″ с.ш. 0 ° 07′47 ″ з.д. / 50,8350 ° с.ш.0,1297 ° з. / 50.8350; -0.1297 (1–13 Roundhill Crescent, Round Hill)		1–13 Roundhill Crescent, Round Hill, Brighton (код NHLE 1380833) (февраль 2014 г.) (1) .JPG.[110]
19 и 21 Roundhill Crescent[A]Round Hill
50 ° 50′07 ″ с.ш. 0 ° 07′47 ″ з.д. / 50,8354 ° с.ш.0,1296 ° з. / 50.8354; -0.1296 (19 и 21 Roundhill Crescent, Round Hill)		19 и 21 Roundhill Crescent, Брайтон (код IoE 481158) .jpg.[111]
23–27 Roundhill Crescent[A]Round Hill
50 ° 50′09 ″ с.ш. 0 ° 07′46 ″ з.д. / 50,8357 ° с.ш.0,1294 ° з. / 50.8357; -0.1294 (23–27 Roundhill Crescent, Round Hill)		23–27 Roundhill Crescent, Брайтон (код NHLE 1380835) (сентябрь 2010 г.) .jpg.[112]
69 и 71 Roundhill Crescent[A]Round Hill
50 ° 50′11 ″ с.ш. 0 ° 07′42 ″ з.д. / 50,8364 ° с.ш.0,1284 ° з. / 50.8364; -0.1284 (69 и 71 Roundhill Crescent, Round Hill)		69 и 71 Roundhill Crescent, Брайтон (код NHLE 1380836) (сентябрь 2010 г.) .jpg.[113]
101–113 Roundhill Crescent[A]Round Hill
50 ° 50′12 ″ с.ш. 0 ° 07′36 ″ з.д. / 50,8367 ° с.ш.0,1268 ° з. / 50.8367; -0.1268 (101–113 Roundhill Crescent, Round Hill)		101–113 Roundhill Crescent, Брайтон (код NHLE 1380837) (февраль 2014 г.) (2) .JPG.[114]
Royal Albion Hotel (западное крыло)
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′11 ″ с.ш. 0 ° 08′14 ″ з.д. / 50,8198 ° с.ш.0,1373 ° з. / 50.8198; -0.1373 (Royal Albion Hotel (западное крыло), Брайтонн)		Западная часть отеля Royal Albion, Pool Valley, Брайтон (код NHLE 1388280) (август 2013 г.) .jpg.[115]
Особняки Королевского Полумесяца[E]
(Больше изображений )		East Cliff
50 ° 49′06 ″ с.ш. 0 ° 07′28 ″ з.д. / 50,8182 ° с.ш.0,1245 ° з. / 50.8182; -0.1245 (Особняки Royal Crescent, Ист-Клифф)		Royal Crescent Mansions, 100–101 Marine Parade, Брайтон (код NHLE 1381755) (сентябрь 2018 г.) (1) .jpg.[116]
Королевская гимназия (бывшая)[A]
(Больше изображений )		Кемптаун
50 ° 49′07 ″ с.ш. 0 ° 07′07 ″ з.д. / 50,8187 ° с.ш.0,1185 ° з. / 50.8187; -0.1185 (Королевская гимназия (бывшая), Кемптаун)		Бывшая Королевская гимназия, Пастон-Плейс, Кемптаун, Брайтон (код NHLE 1380705) (апрель 2013 г.) (2) .JPG.[117]
Сортировочный офис Королевской почтыБрайтон
50 ° 49′30 ″ с.ш. 0 ° 08′31 ″ з.д. / 50,8251 ° с.ш.0,1419 ° з. / 50.8251; -0.1419 (Отделение сортировки королевской почты, Брайтон)		Бывший Drill Hall, 76 Church Street, North Laine, Брайтон (код NHLE 1380394) (август 2019) .JPG.[118]
Королевский Павильон Таверна[A]
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′17 ″ с.ш. 0 ° 08′19 ″ з.д. / 50,8214 ° с.ш.0,1385 ° з. / 50.8214; -0.1385 (Royal Pavilion Tavern, Брайтонн)		Royal Pavilion Tavern, 7–8 Castle Square, Брайтон (код NHLE 1380055) (сентябрь 2018 г.) .jpg.[119]
Паб Royal Sovereign
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′25 ″ с.ш. 0 ° 09′03 ″ з.д. / 50,8237 ° с.ш.0,1508 ° з. / 50.8237; -0.1508 (Паб Royal Sovereign, Брайтон)		Паб Royal Sovereign, 66 Престон-стрит, Брайтон (код NHLE 1380761) (июль 2010 г.) .jpg.[120]
Королевский спаКоролевский парк
50 ° 49′24 ″ с.ш. 0 ° 07′38 ″ з.д. / 50,8234 ° с.ш.0,1271 ° з. / 50.8234; -0.1271 (Royal Spa, Королевский парк)		Royal Spa, Queen's Park, Брайтон (код NHLE 1380699) (август 2010 г.) .jpg.[121]
Королевская часовня больницы графства СассексКемптаун
50 ° 49′11 ″ с.ш. 0 ° 07′06 ″ з.д. / 50,8196 ° с.ш.0,1183 ° з. / 50.8196; -0.1183 (Королевская часовня больницы графства Сассекс, Кемптаун)		Часовня в Королевской больнице графства Сассекс, Истерн-роуд, Брайтон (код NHLE 1380482) (январь 2012 г.) .JPG.[122]
Королевские Здания Йорка
(Больше изображений )		Брайтон
50 ° 49′13 ″ с.ш. 0 ° 08′18 ″ з.д. / 50,8202 ° с.ш.0,1382 ° з. / 50.8202; -0.1382 (Royal York Buildings, Брайтонн)		Royal York Buildings (Youth Hostel), Old Steine, Брайтон (код NHLE 1380677) (август 2013 г.) (4) .JPG.[123]
Руины и грот монастыря Святой МарииПортслейд
50 ° 50′36 ″ с.ш. 0 ° 13′03 ″ з.д. / 50,8433 ° с.ш.0,2176 ° з. / 50.8433; -0.2176 (Руины и грот монастыря Святой Марии, Портслейд)		Руины и грот в монастыре Святой Марии, Манор-роуд, Портслейд (код IoE 365593) .jpg.[124]
3, 5 и 7 Рассел Кресент[E]Prestonville
50 ° 49′57 ″ с.ш. 0 ° 08′53 ″ з.д. / 50,8324 ° с.ш.0,1481 ° з. / 50.8324; -0.1481 (3, 5 и 7 Russell Crescent, Престонвилл)		3, 5 и 7 Russell Crescent, Престонвилл, Брайтон (код NHLE 1380841) (декабрь 2013 г.) (1) .JPG.[125]
22 и 23 Рассел-скверБрайтон
50 ° 49′24 ″ с.ш. 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8232 ° с.ш.0,1483 ° з. / 50.8232; -0.1483 (22 и 23 Рассел-сквер, Брайтонн)		22 и 23, Рассел-сквер, Брайтон (код NHLE 1380842) (июль 2010 г.) .jpg.[126]
25 Рассел-скверБрайтон
50 ° 49′24 ″ с.ш. 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8232 ° с.ш.0,1485 ° з. / 50.8232; -0.1485 (25 Russell Square, Брайтонн)		25 Russell Square, Брайтонн (код NHLE 1380843) (июль 2010 г.) .jpg.[127]
28–31 Рассел-сквер[A]Брайтон
50 ° 49′23 ″ с.ш. 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8231 ° с.ш.0,1487 ° з. / 50.8231; -0.1487 (28–31 Рассел-сквер, Брайтонн)		28–31 Russell Square, Брайтон (код NHLE 1380844) (июль 2010 г.) .jpg.[128]
35 Рассел-скверБрайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1487 ° з. / 50.8229; -0.1487 (35 Russell Square, Брайтонн)		35 Russell Square, Брайтон (код NHLE 1380845) (август 2010 г.) .jpg.[129]
36–45 Рассел-сквер[A]Брайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1484 ° з. / 50.8229; -0.1484 (36–45 Рассел-сквер, Брайтонн)		36–45 Russell Square, Брайтон (код NHLE 1380846) (июль 2010 г.) .jpg.[130]
46 Рассел-скверБрайтон
50 ° 49′22 ″ с.ш. 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8228 ° с.ш.0,1477 ° з. / 50.8228; -0.1477 (46 Russell Square, Брайтонн)		46 Russell Square, Брайтон (код NHLE 1380847) (август 2010 г.) .jpg.[131]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Мидгли, Ханна (21 августа 2018 г.). "Фреска Ареты Франклин добавлена ​​в паб принца Альберта". Брайтонский журнал. В архиве с оригинала 10 мая 2020 г.. Получено 10 мая 2020.
  2. ^ «Образы Англии - статистика по графствам (Восточный Суссекс)». Образы Англии. Английское наследие. 2007. Архивировано с оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря 2012.
  3. ^ Коллис 2010, п. 178.
  4. ^ «Наш город у моря». Аргус. Newsquest Media Group. 18 декабря 2000 г. В архиве из оригинала 17 февраля 2013 г.. Получено 17 февраля 2013.
  5. ^ "Закон 1990 года о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) (пункт 9)". База данных статутного права Великобритании. Министерство юстиции. 24 мая 1990 г. В архиве из оригинала 24 января 2013 г.. Получено 11 ноября 2012.
  6. ^ "Что делает английское наследие". Английское наследие. 2012. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
  7. ^ а б c «Включенные в список здания». Английское наследие. 2012. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
  8. ^ Историческая Англия. «Особняки на проспекте Палмейра 17–19, Черч-роуд, BN3 2FA (класс II) (1187548)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  9. ^ Историческая Англия. «Palmeira Mansions 25–31, Church Road, BN3 2FT (Grade II) (1187549)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  10. ^ Историческая Англия. «№№ 1–17 (последовательные) и прикрепленные перила 1–17, площадь Палмейра, BN3 2JB (степень II) (1298646)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  11. ^ Историческая Англия. «№№ 18–30 (последовательные) и прикрепленные перила 18–30, площадь Палмейра, BN3 2JN (степень II) (1187581)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  12. ^ Историческая Англия. «Бывшие приходские канцелярии, Принцес-стрит (уровень II) (1380776)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  13. ^ Историческая Англия. «Ворота на Парк-стрит и пристроенные стены, опоры и перила, Парк-стрит (уровень II) (1380703)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  14. ^ Антрам и Моррис 2008, п. 190.
  15. ^ Историческая Англия. «Фермерский дом Патчем-Корт, 133, Вейл-авеню (уровень II) (1381069)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  16. ^ Историческая Англия. «4–7, корпуса павильонов (II класс) (1380707)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  17. ^ Историческая Англия. «12, 13 и 14, корпусы павильонов (II класс) (1380709)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  18. ^ Историческая Англия. «Номера 3 и 4 и прикрепленные перила 3 ​​и 4, Парад павильона (уровень II) (1380711)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  19. ^ Историческая Англия. «Павильон Парад, 5 (2 класс) (1380712)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  20. ^ Историческая Англия. «6–11, Павильон Парад (II класс) (1380713)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  21. ^ Историческая Англия. «Павильон театра и касса 29, Новая дорога (II класс) (1380108)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  22. ^ Историческая Англия. «Дом Пирсона, Эбби-роуд (класс II) (1380723)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  23. ^ Историческая Англия. «Институт Пелхэма, Аппер-Бедфорд-стрит (класс II) (1381050)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  24. ^ Историческая Англия. «1–7, площадь Пелхэма (класс II) (1380715)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  25. ^ Историческая Англия. «Номера 8–12 и прикрепленные перила 8–12, площадь Пелхэма (класс II) (1380716)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  26. ^ Историческая Англия. «Площадь Пелхэма, 15–24 (класс II) (1380717)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  27. ^ Историческая Англия. «Площадь Пелхама, 25 (класс II) (1381034)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  28. ^ Историческая Англия. «Домик-вымпел и пристроенные стены, опоры и перила 30, Западный проезд (класс II) (1381095)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  29. ^ Историческая Англия. "Башня или Перечный горшок 1, Тауэр-роуд (уровень II) (1381031)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  30. ^ Историческая Англия. «Номера 1–8 и прикрепленные перила 1–8, Терраса Персиваль (уровень II) (1380719)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  31. ^ Историческая Англия. "Богадельни Перси и Вагнера 1–12, Льюис-роуд (уровень II) (1381669)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  32. ^ Историческая Англия. «Бывший офис пивоварни Phoenix, Phoenix Place (уровень II) (1380720)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  33. ^ Историческая Англия. "Стойка на перекрестке с Западной дорогой, Монпилиер-роуд (уровень II) (1381589)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  34. ^ Историческая Англия. "Порт-холл и прилегающие стены, Дайк-роуд (уровень II) (1380458)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  35. ^ Историческая Англия. «Номера 1–11 и прикрепленные стены, пирс и перила 1–11, Портленд-Плейс (уровень II) (1380722)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  36. ^ Историческая Англия. «Номера 15–25 и прикрепленные перила 15–25, Портленд-Плейс (уровень II) (1380724)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  37. ^ Историческая Англия. «Железнодорожная станция Портслейд и примыкающие стены, Портленд-роуд, BN3 5SG (класс II) (1209609)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  38. ^ Историческая Англия. «Почтовое отделение, опоры и перила пристроенных стен, Колледж-роуд (уровень II) (1380418)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  39. ^ Историческая Англия. "Почтовое отделение 51, Шип-стрит (2-й уровень) (1380919)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  40. ^ Историческая Англия. «Пост на тротуаре на перекрестке номеров 77 и 78 (номер 78 не включен), Западная улица (уровень II) (1381097)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  41. ^ Историческая Англия. «Номера 1–11 и прикрепленные перила 1–11, Powis Square (уровень II) (1380726)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  42. ^ Историческая Англия. «Номер 12 и прикрепленные перила 12, Площадь Повис (уровень II) (1380727)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  43. ^ Историческая Англия. «Номер 13 и прикрепленные перила 13, Повис-сквер (уровень II) (1380728)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  44. ^ Историческая Англия. «Номера 14–24 и прикрепленные перила 14–24, Powis Square (класс II) (1380729)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  45. ^ Историческая Англия. «Номер 2 и прилегающие стены 2, Powis Villas (уровень II) (1380733)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  46. ^ Историческая Англия. «Номер 3 и прилегающие стены 3, Powis Villas (уровень II) (1380734)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  47. ^ Историческая Англия. «4, Powis Villas (класс II) (1380735)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  48. ^ Историческая Англия. «№ 5 и прилегающие стены 5, Powis Villas (уровень II) (1380736)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  49. ^ Историческая Англия. «Номера 6 и 7 и пристроенные стены 6 и 7, Powis Villas (уровень II) (1380737)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  50. ^ Историческая Англия. «Номера 8 и 9 и пристроенные стены 8 и 9, Powis Villas (уровень II) (1380738)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  51. ^ Историческая Англия. «Номера 10–13 и пристроенные стены и перила 10–13, Powis Villas (уровень II) (1308740)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  52. ^ Историческая Англия. «Прессли, Дворцовая площадь (класс II) (1380692)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  53. ^ Историческая Англия. «Престон-роуд, 199 (класс II) (1380754)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  54. ^ Историческая Англия. "5, Престон-стрит (класс II) (1380758)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  55. ^ Историческая Англия. «Престон-стрит, 58 (класс II) (1380759)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  56. ^ Историческая Англия. "60, Престон-стрит (класс II) (1380760)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  57. ^ Историческая Англия. «Номер 79 и прикрепленные перила 79, Престон-стрит (уровень II) (1380762)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  58. ^ Историческая Англия. "Публичный дом принца Альберта 48, Трафальгарская улица (класс II) (1381035)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  59. ^ Историческая Англия. «Улица Принца Альберта, 1 (класс II) (1380763)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  60. ^ Историческая Англия. "2–8, улица Принца Альберта (класс II) (1380764)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  61. ^ Историческая Англия. «Улица Принца Альберта, 10 (класс II) (1380765)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  62. ^ Историческая Англия. «11, 12 и 13, улица Принца Альберта (класс II) (1380766)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  63. ^ Историческая Англия. «Номер 15 и прикрепленные перила 15, улица Принца Альберта (класс II) (1380767)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  64. ^ Историческая Англия. «Улица Принца Альберта, 15б (класс II) (1380768)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  65. ^ Историческая Англия. «Улица Принца Альберта, 16 (класс II) (1380769)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  66. ^ Историческая Англия. «Улица Принца Альберта, 17 и 17а (класс II) (1380770)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  67. ^ Историческая Англия. "18 и 19, улица Принца Альберта (класс II) (1380771)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  68. ^ Историческая Англия. «20, 21, 21a и 21b, улица Принца Альберта (класс II) (1380772)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  69. ^ Историческая Англия. «Улица Принца Альберта, 24 (класс II) (1381766)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  70. ^ Историческая Англия. «Норвич Юнион Хаус 166–169, Северная улица (класс II) (1380623)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  71. ^ Историческая Англия. «Номера 18, 19 и 20 и прикрепленные перила 18, 19 и 20, Принцес-стрит (уровень II) (1380774)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  72. ^ Историческая Англия. «Проспект Коттедж, Зеленая (II класс) (1381014)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  73. ^ Историческая Англия. «Коттедж Пьюджета, пристроенный к юго-западу от 14 Норт-стрит (класс II) (1415925)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  74. ^ Историческая Англия. "Таверна Pump House 44, 45 и 46, Маркет-стрит (уровень II) (1381767)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  75. ^ Историческая Англия. «Восточный пилон, Лондон-роуд (класс II) (1381679)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  76. ^ Историческая Англия. «Западный пилон, Лондон-роуд (класс II) (1381681)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  77. ^ Историческая Англия. «Публичный дом квадранта 12 и 13, квадрант Северной улицы (уровень II) (1380627)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  78. ^ Историческая Англия. «2–5, Kings Road (класс II) (1380462)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  79. ^ Историческая Англия. «4–9, Queens Place (класс II) (1380793)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  80. ^ Историческая Англия. «Номер 27 и прикрепленные перила 27, Куинс-роуд (уровень II) (1380795)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  81. ^ Историческая Англия. "Перила на всем протяжении морского парада, морского парада (класс II) (1381754)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  82. ^ Историческая Англия. «Перила к Куинс Роуд Сад отдыха Восточный Диапазон, Куинс Роуд (класс II) (1380799)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  83. ^ Историческая Англия. «Перила к Южному хребту сада отдыха Куинс-роуд, Куинс-роуд (уровень II) (1380800)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  84. ^ Историческая Англия. "Перила к эспланаде, Кингс-роуд (уровень II) (1381647)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  85. ^ Историческая Англия. "Перила на Вест-Сайде, идущие с севера на юг между Норт-Роуд и Черч-стрит, Куинс-роуд (уровень II) (1380798)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  86. ^ Историческая Англия. "Мемориальный зал Ралли, подход к станции (уровень II) (1298671)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  87. ^ Историческая Англия. «Мавзолей Рэя кладбища с дополнительными росписями Брайтона, Льюис-роуд (уровень II) (1381665)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  88. ^ Историческая Англия. «Коттедж священника, Гринвэйс (класс II) (1381596)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  89. ^ Историческая Англия. «Домик приходского священника, Гринуэй (уровень II) (1381595)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  90. ^ Историческая Англия. «10 и 11, Regency Mews (класс II) (1380801)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  91. ^ Историческая Англия. «№№ 22–25 (последовательные) и прикрепленные перила, площадь Ридженси (включая Престон-стрит, 67) (уровень II) (1380804)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  92. ^ Историческая Англия. «Номера 38–46, включая арку каретки и прикрепленные перила 38–46, площадь Ридженси (уровень II) (1380806)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  93. ^ Историческая Англия. «Площадь Регентства, 46а (2 этаж) (1380807)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  94. ^ Историческая Англия. «Площадь Регентства, 46б (2 этаж) (1380808)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  95. ^ Историческая Англия. «Номера 47, 48 и 49 и прикрепленные перила 47, 48 и 49, площадь Ридженси (уровень II) (1380809)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  96. ^ Историческая Англия. "Таверна Регентства, Площадь Регентства (уровень II) (1380816)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  97. ^ Историческая Англия. «18, 19 и 20, Риджент-Хилл (класс II) (1380818)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  98. ^ Историческая Англия. «Номера 1, 2 и 3 и прикрепленные перила, стены и опоры ворот 1, 2 и 3, Ричмонд Террас (уровень II) (1380819)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  99. ^ Историческая Англия. «Номера 4, 5 и 6 и прикрепленные перила 4, 5 и 6, Ричмондская терраса (уровень II) (1380820)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  100. ^ Историческая Англия. «Номер 7, приставные опоры и перила 7, Ричмондская терраса (уровень II) (1380821)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  101. ^ Историческая Англия. «Номера 11–14 и прикрепленные опоры и перила ворот 11–14, Ричмондская терраса (уровень II) (1380823)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  102. ^ Историческая Англия. «Номер 15 и прикрепленные перила 15, Ричмондская терраса (уровень II) (1380824)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  103. ^ Историческая Англия. «16, Ричмонд Террас (класс II) (1380826)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  104. ^ Историческая Англия. «Номера 17 и 18 и пристроенные стены 17 и 18, Ричмондская терраса (уровень II) (1380828)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  105. ^ Историческая Англия. «Робинз Роу (коттеджи) 1–5, Саут-стрит, БН3 5СГ (2 класс) (1292518)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  106. ^ Историческая Англия. «Главные здания школы Родин, Родин Уэй (класс II) (1380831)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  107. ^ Историческая Англия. «Дом Роксли (122) и Дом Гросвенор (123) и прилегающие перила 122 и 123, Марин-Парад (Уровень II) (1381739)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  108. ^ Историческая Англия. «Коттедж Rookery, Hangleton Valley Drive, BN3 8AN (класс II) (1187558)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  109. ^ Историческая Англия. "Rottingdean Club 89, High Street (класс II) (1381626)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  110. ^ Историческая Англия. «Номера 1–13 и прикрепленные перила 1–13, Roundhill Crescent (класс II) (1380833)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  111. ^ Историческая Англия. «Номера 19 и 21 и прикрепленные перила 19 и 21, Roundhill Crescent (уровень II) (1380834)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  112. ^ Историческая Англия. «Номера 23–27 и прикрепленные перила 23–27, Roundhill Crescent (класс II) (1380835)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  113. ^ Историческая Англия. «Номера 69 и 71 и прикрепленные перила 69 и 71, Roundhill Crescent (уровень II) (1380836)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  114. ^ Историческая Англия. «Номера 101–113 и прикрепленные перила 101–113, Roundhill Crescent (уровень II) (1380837)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  115. ^ Историческая Англия. «Западное крыло отеля Royal Albion, Old Steine, BN1 1NT (Grade II) (1388280)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  116. ^ Историческая Англия. «Отель Royal Crescent и пристроенные стены и перила, Marine Parade (класс II) (1381755)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  117. ^ Историческая Англия. "Королевская гимназия и перила, Пастон-Плейс (класс II) (1380705)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  118. ^ Историческая Англия. «Бывший зал для тренировок, ныне Королевское почтовое отделение, Черч-стрит (уровень II) (1380394)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  119. ^ Историческая Англия. «Таверна Royal Pavilion и прилегающие перила 7, Замковая площадь (II уровень) (1380055)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  120. ^ Историческая Англия. "The Royal Sovereign Hotel 66, Preston Street (Grade II) (1380761)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  121. ^ Историческая Англия. «Королевский курорт, Парк-Хилл (класс II) (1380699)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  122. ^ Историческая Англия. "Часовня госпиталя Королевского графства Сассекс, Истерн-Роуд (уровень II) (1380482)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  123. ^ Историческая Англия. «Здания Royal York, включая автобусный вокзал, Old Steine ​​(класс II) (1380677)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  124. ^ Историческая Англия. «Руины с гротом, примыкающие к западному фасаду монастыря Святой Марии, Манор-роуд, BN3 5SG (уровень II) (1187576)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  125. ^ Историческая Англия. «Номера 3, 5 и 7 и пристроенные стены и перила 3, 5 и 7, Russell Crescent (уровень II) (1380841)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  126. ^ Историческая Англия. «Рассел-сквер, 22 и 23 (класс II) (1380842)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  127. ^ Историческая Англия. «Рассел-сквер, 25 (класс II) (1380843)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  128. ^ Историческая Англия. «Номера 28–31 и прикрепленные перила 28–31, Рассел-сквер (класс II) (1380844)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  129. ^ Историческая Англия. «Рассел-сквер, 35 (класс II) (1380845)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  130. ^ Историческая Англия. «Номера 36–45 и прикрепленные перила 36–45, Рассел-сквер (класс II) (1380846)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.
  131. ^ Историческая Англия. «Рассел-сквер, 46 (класс II) (1380847)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2020.

Библиография

  • Антрам, Николас; Моррис, Ричард (2008). Брайтон и Хоув. Pevsner Architectural Guides. Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-12661-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьеров (1987). Путеводитель по зданиям Брайтона. Маклсфилд: Макмиллан Мартин. ISBN  1-869865-03-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кардер, Тимоти (1990). Энциклопедия Брайтона. Льюис: Библиотеки графства Восточный Сассекс. ISBN  0-86147-315-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Коллис, Роуз (2010). Новая энциклопедия Брайтона. (на основе оригинала Тима Кардера) (1-е изд.). Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува. ISBN  978-0-9564664-0-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дейл, Энтони (1991). Брайтонские кладбища. Брайтон: городской совет Брайтона.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Штрафы, Кен (2002). История Брайтона и Хоува. Чичестер: Phillimore & Co. ISBN  1-86077-231-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Миддлтон, Джуди (2002). Энциклопедия Hove & Portslade. Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Масгрейв, Клиффорд (1981). Жизнь в Брайтоне. Рочестер: Рочестер Пресс. ISBN  0-571-09285-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Майол, Стив (2008). Викторианская застройка кварталов Клифтон, Монпилиер и Поуис в Брайтоне. Льюис: Pomegranate Press. ISBN  978-0-9559006-0-0.CS1 maint: ref = harv (связь)