Утрехт - FC Utrecht

Для женского клуба см. Утрехт (жен).

Утрехт
ФК Утрехт.svg
Полное имяФутбольный клуб Утрехт
Псевдоним (ы)Domstedelingen ("Граждане собора ")
Основан1 июля 1970 г.; 50 лет назад (1970-07-01)
ЗемляStadion Galgenwaard
Утрехт
Емкость23,750
ВладелецFrans van Seumeren Holding B.V. (99%)
Stichting Beheer Aandelen FC Utrecht (1%)
ПредседательТийс ван Эс
ТренерРене Хак
ЛигаЭредивизи
2019–20Эредивизи, 6-е
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб Утрехт (Голландское произношение: [ɛfˈseː ˈytrɛxt]) это нидерландский язык профессиональный футбол клуб, базирующийся в Утрехт.[1] Клуб соревнуется в Эредивизи, верхний ярус Голландский футбол, и играет свои домашние матчи на Stadion Galgenwaard.

Клуб образован в 1970 году в результате слияния местных клубов. ВВ ДОС, USV Elinkwijk и Велокс. С тех пор клуб выиграл три национальных кубковые турниры: в 1985, 2003 и 2004, также выиграв Йохан Кройф Щит в 2004 как первый клуб за пределами традиционных голландских Большая тройка. Утрехт - также единственный клуб за пределами Большой тройки, который никогда не вылетал из эредивизи высшего дивизиона.[2]

Утрехт принял участие в 15 европейских кампаниях, достигнув групповых этапов 2004–05 Кубок УЕФА и 2010–11 Лига Европы УЕФА, их лучшие европейские результаты.

История

1970–1979: слияние и первые годы

В конце 1960-х годов муниципалитет г. Утрехт инициировал переговоры о слиянии профессиональных подразделений ВВ ДОС, Велокс и USV Elinkwijk с целью и дальше гарантировать профессиональный футбол на высшем уровне в городе. DOS был крупнейшим из трех клубов и выиграл национальный чемпионат в 1958.[2] С крепкой оборонительной тактикой, клуб был едва избежал вылета в течение трех лет подряда, и бесхозяйственность покинула клуб на грани банкротства. Циничный комментарий того времени звучал так: «Клуб ничего не может сделать, даже понизить».[3]

Менее положительно восприняли планы слияния Velox и Elinkwijk. Велокс был переведен в Eerste Divisie в начале 1960-х и был близок к достижению продвижения в Эредивизи несколько раз. Однако в 1968 году команда перешла в третий эшелон. Твид Дивизи опять таки. Элинквейк был более успешным, чем Велокс. А йо-йо клубЭлинквейк чередовал сезоны в нижней части Eredivisie с сезонами в верхней части Eerste Divisie. Кроме того, в Элинквейке было мнение, что изначально это не был клуб из Утрехта, а что он больше принадлежал городу Zuilen который был независимым муниципалитетом до 1954 года. Клуб не отдавал предпочтение предстоящему слиянию, но в конце концов уступил давлению со стороны муниципалитета. Во время переговоров о слиянии Элинквейк пытался обеспечить себе место в высшей лиге любительского футбола, но вместо этого был помещен в Tweede Klasse.[4] В следующем сезоне клуб выиграл чемпионат и в результате перешел в Eerste Klasse.[5]

1 июля 1970 года слияние стало фактом и Утрехт был основан. Поскольку VV DOS удалось избежать вылета из Eredivisie в сезон до, новый клуб мог сразу же играть на высшем уровне в свой первый сезон. Домашний стадион ФК Утрехт стал Stadion Galgenwaard, который ранее был домашней ареной ВВ ДОС, крупнейшим стадионом из трех родительских клубов.[2] Первым менеджером Утрехта стал Берт Джейкобс, тогдашний 29-летний главный тренер Velox, к которому присоединился 24-летний Фриц Корбах от USV Elinkwijk в качестве ассистента.[6] Их задача заключалась в том, чтобы создать один клуб с одной культурой из трех основных и трех разных идентичностей.

В первом сезоне основной состав ФК «Утрехт» почти полностью состоял из бывших игроков DOS, Velox и USV Elinkwijk. Был нанят только один внешний игрок, поскольку защитник Co Adriaanse был подписан для ƒ 125 000 от De Volewijckers из Амстердам. Ядро команды также составили бывшие игроки DOS Кор Хильдебранд, Эд ван Стейн, Пит ван Ауденаллен, Том Ньювенхейс и Джон Стин Олсен, бывшие игроки Elinkwijk Йооп Леливельд, Ян Блаау, Дик Тойниссен и Ян Грюнендейк и бывший игрок Velox Марко Кабо. Их первый официальный матч был против защиты Кубок Европы победители Фейеноорд. Грюнендейк забил первый гол Утрехта, но, несмотря на преимущество 0–1, команда в конечном итоге проиграла 4–1.[7] В свой первый сезон клуб занял 9-е место, уверенно финишировав в середине таблицы.

1980–1990: На грани банкротства и возрождения

В первые десять лет своего существования Утрехт неуклонно рос. Важные игроки того периода были Ханс ван Брекелен, Лео ван Вин и Виллем ван Ханегем. В начале 80-х было решено построить новый стадион, который получил название Nieuw Galgenwaard.[8]

Все изменилось в 1981 году, когда голландцы Служба налоговой информации и расследований (FIOD) начал расследование в отношении клуба. Они могут выявить ряд финансовых злоупотреблений, включая расходы на трансферы и зарплату различных игроков, финансируемых незаконно. Между 1976 и 1980 годами клуб не платил взносов в национальную страховку и налогов на подписные бонусы. Кроме того, имело место мошенничество с расписками. Клуб не смог уплатить указанный дополнительный налог и был помещен под мораторий на долги. Банкротство в тот момент казалось неизбежным. Игроки и болельщики организовали различные кампании, и благодаря петиции клубу удалось собрать 66 000 подписей за сохранение клуба. Под руководством вратарь Ханс ван Брекелен, игроки первой команды ушли агитация с товарами FC Utrecht и записал сингл под названием "We geven het niet op(«Мы не сдаемся»). В конце концов, муниципалитет Утрехта решил отреагировать на огромную местную поддержку и покрыл расходы.[9]

Начало 80-х под руководством главного тренера и бывшего игрока. Хан Бергер, были успешными. Команда заняла 5-е место в 1980 г., 3-е в 1981 г. и 5-е место в 1982 г. Эредивизи а в 1982 году клуб также достиг Кубок КНВБ финал, который был проигран AZ '67. Также команда впервые в истории клуба сыграла в европейский футбол. Успех во многом был связан с большим количеством молодых игроков, которые за эти годы пробились в основную команду. Из восемнадцати игроков первой команды, достигших финала кубка в 1982 году, четырнадцать были игроками академии, в том числе ван Брекелен, Герт Круйс, Вилли Карбо и Тон де Крюйк. Многие из этих игроков, например Лео ван Вин, Франс Аделаар, Виллем ван Ханегем, Тон дю Шатинье и Ян Воутерс, позже вернется в клуб в качестве менеджеров.

Хотя клуб пережил золотую эру в плане результатов, финансово он был далеко не здоров. Чтобы клуб оставался на плаву, ключевых игроков каждый сезон отпускали. Ван Брекелен уехал в Ноттингем Форест в 1982 г. - Carbo для Клуб Брюгге в 1983 г. и Робби де Вит за Аякс в 1983 году. В результате «Утрехт» переместился из почти верхней части в более среднюю часть таблицы Eredivisie в середине 1980-х.

1 апреля 1985 г. Utrechts Nieuwsblad опубликовал статью о скором поглощении клуба. А консорциум среди прочего английского газетного магната Роберт Максвелл, Philips, KLM и Йохан Кройф сообщалось, что они планируют вложить значительные средства в FC Utrecht и приобрести контрольный пакет акций. Однако сторонники клуба были категорически против поглощения, особенно из-за вмешательства легенды «Аякса» Кройфа. В конечном итоге поглощение не удалось.[10]

1991–2005: Смутные 1990-е, успех и трагедия

Деталь нового стадиона 2007 г.

После ряда более слабых лет ФК Утрехт достиг 4-го места в Eredivisie в 1990–91 под руководством менеджера Ab Fafié и с такими игроками, как Йохан де Кок, Ян Виллем ван Эде и Роб Алфлен и лучший бомбардир сезона, Влодзимеж Смоларек.[11] Однако после этого дела у клуба пошли под откос. Поскольку Утрехт пропустил европейскую квалификацию, доходы были потеряны. Между 1989 и 1996 годами команду возглавляли шесть менеджеров, и столько же изменений произошло в совете директоров. Возникли ссоры и финансовые проблемы, что снова означало, что ключевых игроков пришлось продать, чтобы закрыть дыры в бюджете. Алфлен уехал в Аякс в 1991 году де Кок уехал в Рода ЮК в 1994 и Ферди Виерклау переехал в Витесс в 1996 г.[12][13][14]

Главный спонсор AMEV вмешался в тяжелую финансовую ситуацию в 1996 году. Клуб получил финансовую инъекцию в обмен на существенное положение акционеров.[15] Страховая компания назначила Ханса Херреманса председателем клуба.[16] Многие инвестиции были сделаны сразу в 1996 году, так как Эррол Рефос, Роб Витчге и бывший игрок Утрехта Джон ван Лоэн пришел из Фейеноорд, Рейнир Роббемон из ФК Дордрехт, Дик ван Бурик из НАК и Майкл Молс из ФК Твенте. Рональд Спелбос был назначен менеджером с Ян Воутерс как помощник.[17] В 1998 году была произведена полная реконструкция Stadion Galgenwaard была инициирована, спроектирована ZJA Zwarts & Jansma Architecten.

Несмотря на вливание капитала, успехов на поле в первые годы так и не удалось добиться, и несколько менеджеров были быстро наняты и уволены. В 1993, команда достигла относительно успешного 8-го места, но в течение следующих восьми лет, вплоть до 2001 года, клуб не мог подняться выше 10-го места в таблице. В 1994 и 1996 годах клуб даже финишировал 15-м, чуть выше места вылета. В 1996 году команда выиграла всего шесть матчей, в том числе важную победу 1–2 над «Твенте», что означало, что плей-офф повышения / понижения удалось избежать. Только в 2001 году Утрехту снова удалось выйти в европейскую квалификацию, заняв 5-е место, во главе с бывшим игроком. Франс Аделаар, который стал менеджером. Утрехт финишировал с таким же количеством очков, что и RKC Waalwijk, Roda JC и Vitesse, но обеспечили 5-е место по разнице мячей. В 2002, команда проиграла финал Кубок КНВБ в Аякс, но в 2003 и 2004, команда, которой руководил Фок Буй, сумел выиграть кубок. Важные игроки в этот период включены Дирк Кейт, Том Ван Мол, Жан-Поль де Йонг, Паскаль Босхарт и Стейн Вревен. В 2004 г. Йохан Кройф Щит также был выигран за счет «Аякса» (2–4), так как Ганс Сомерс претендовал на ключевую роль с двумя важными целями.[18]

В результате, среди прочего, нового финансового кризиса и отсутствия прибыльных трансфертов, Утрехт снова оказался на грани краха весной 2003 года. Больше не было денег, чтобы заплатить Мидрету, компании, ответственной за реконструкцию. стадиона.[19] На тот момент стадион в основном был достроен. Поскольку материал для строительства уже доставлен, строительная компания авансировала затраты, примерно € 5,5 миллиона.[20] Однако это в очередной раз оставило клуб с существенной задолженностью. Банкротство было предотвращено с помощью исправительных мер и продажи всей собственности, включая стадион, в том числе муниципалитетам Утрехта и Мидрета. В последующие годы «Утрехт» вернулся в середину таблицы Eredivisie.

29 ноября 2005 года французский защитник и фаворит болельщиков, Давид ди Томмазо внезапно скончалась в возрасте 26 лет.[21] Ди Томмазо перенес остановка сердца во сне.[22] Впоследствии клуб удалил номер формы Ди Томмазо, 4.[23] В конце каждого сезона Давид ди Томмазо Трофи вручается игроку, которого болельщики считали самым ценным в сезоне; Победитель определяется интернет-опросом.[24] Перед смертью Ди Томмазо был последним победителем в номинации «Игрок года в Утрехте», и с тех пор награда была названа в его честь.

2005–2008: поглощение Phanos

Внешний вид Stadion Galgenwaard в 2007 году с видимым логотипом Phanos

После предотвращенного банкротства 2003 года ФК Утрехт, несмотря на участие в Кубок УЕФА в 2003 и 2004 годах уже не могла выбраться из долгов. В июле 2007 г. недвижимость Компания Phanos первой проявила интерес к приобретению клуба. За символическую сумму в 1 евро Фанос хотел завладеть клубом, включая все непогашенные долги. Затем компания намеревалась снести существующий стадион, чтобы сделать его пригодным для жилья. Затем компания построит новый стадион рядом с новым Leidsche Rijn округ. Фанос также хотел, чтобы клуб стал серьезным соперником в Эредивизи с помощью финансовых вливаний. Этот план встретил сильное сопротивление со стороны сторонников, поскольку недавно на стадионе Гальгенваард произошла радикальная реконструкция.[25]

Впоследствии разгорелся конфликт между председателем Ян Виллем ван Доп, который перешел на должность директора Фейеноорд в 2005 г. и наблюдательный совет. Совет обвинил Ван Допа в неэффективном финансовом управлении, плохой коммуникации и эгоистичный поведение, включая набор менеджера Виллем ван Ханегем и нападающий Кевин Ванденберг.[26] 3 сентября 2007 года ван Доп был освобожден от своих обязанностей председателя, но вернулся в офис через три дня после суммарное производство. В результате весь наблюдательный совет решил уйти в отставку.[27]

2008 – настоящее время: эпоха Ван Сёмерена

2 апреля 2008 г. правление ФК «Утрехт» объявило на пресс-конференции, что клуб нашел подходящего кандидата на поглощение в лице предпринимателя Франса ван Соймерена, бывшего директора Маммот логистика Компания. Van Seumeren приобрел 63% акций FC Utrecht bv за 16 миллионов евро.[28] Он пообещал посвятить себя клубу как минимум на 10 лет и реинвестировать все доходы в клуб. Он поставил цель, чтобы клуб через несколько лет снова подключился к верхней части таблицы лиги, что сравнимо с клубом вроде СК Херенвен.[29] Ван Сеумерен занял место в новом наблюдательном совете, в котором Жак ван Эк стал председателем. Несмотря на то, что предыдущий кандидат на поглощение Фанос не выполнил соглашение между ФК Утрехт и ван Соймереном, они оставались аффилированными с клубом в качестве основного спонсора футболки до марта 2011 года.

В качестве нового владельца клуба ван Соймерен принимал активное участие в футбольной политике клуба. Летом 2008 года, вопреки желанию главного тренера ван Ханегема, он вмешался в состав технического персонала, заменив помощников тренера. Джон ван Лоэн и Дэвид Насименто, тренер по силовой и кондиционной подготовке Роб Друпперс и тренер вратарей Маартен Артс. В конце 2008 года он уволил ван Ханегема после того, как неоднократно высказывал негативное мнение о ван Соймерене. Технический директор Пит Бутер тоже ушел потом.[30] Их сменил дуэт Тон дю Шатинье и Фок Буй как главный тренер и технический советник соответственно.[31]

В 2011 году председатель правления ван Доп покинул «Утрехт».[32] В том же году, Вилко ван Шайк был назначен новым директором клуба. Изменение функции одобрило преобразование ФК Утрехт из футбольной ассоциации в Vennootschap (закрытое акционерное общество).[33][34] Летом 2011 года Дю Шатинье был уволен и заменен его помощником. Ян Воутерс. Несмотря на успешное резюме с точки зрения продаж и подписания игроков, Буя также уволили в 2012 году после неутешительных результатов на поле. В сезоне 2012–13 годов Утрехт продолжит один из лучших сезонов в истории, заняв 5-е место в таблице лиги, выиграв плей-офф в европейском футболе и установив рекорд клубных очков 1981 года (63 очка).[35] Однако следующий сезон оказался неудачным; Утрехт выбыл во втором квалификационном раунде Лига Европы УЕФА к ФК Дифферданж 03 из Люксембурга. Утрехт в итоге занял 10-е место в лиге.

Когда Воутерс решил не продлевать свой контракт в 2014 году, проработав главным тренером в течение трех лет, было принято новое направление с точки зрения технической политики. Co Adriaanse был назначен техническим советником, должность, которая оставалась вакантной с момента ухода Буя в 2012 году. Адрианс получил консультативный, но не обязательный, голос в политике игроков и получил полномочия по составлению тренерского штаба клуба. Роб Алфлен, помощник Воутерса, будет проводить тренировки.[36] Пара была нанята с целью заставить Утрехт играть в более атакующий и привлекательный футбол.[37]

Алфлен разочарован, он только вывел Утрехт на 11-е место в турнирной таблице, и его уволили после всего одного сезона в 2015 году.[38] Эрик тен Хаг был назначен его заменой, занимая должность Бавария Мюнхен II управляющий делами. Значок клуба Жан-Поль де Йонг был назначен его помощником. Адрианс также покинул клуб, а Тен Хаг взял на себя дополнительную роль технического менеджера. Сезон 2015–16 гг. Оказался очень успешным: Утрехт занял 5-е место в таблице Eredivisie и достиг Кубок КНВБ финал, который был проигран 2–1 Фейеноорду.[39] Утрехт также проиграет в финале плей-офф европейского футбола. Геракл Алмело. Резервная команда клуба, Йонг Утрехт однако стали чемпионами Белофтен Эредивизи в сезоне 2015–16 гг. С изменениями, внесенными в Система голландской футбольной лиги, Поэтому Джонг Утрехт был переведен на второй уровень Eerste Divisie.[40]

В сезоне 2016–17 «Утрехт» занял четвертое место с двумя игровыми днями до игры. В финале плей-офф европейского футбола обыграли AZ Alkmaar был после захватывающего диптиха (0–3, 3–0, 4–3 после серия пенальти ).[41] В результате успеха Утрехта Тен Хаг был назначен новым главным тренером Аякс с помощником Де Йонга, который занял пост главного тренера 1 января 2018 года.[42]

Стадион

Основная статья: Stadion Galgenwaard
Аэрофотоснимок стадиона Гальгенваард

Стадион ФК Утрехт - это Stadion Galgenwaard, ранее назывался Galgenwaard, затем - Nieuw Galgenwaard. В настоящее время он вмещает 23 750 зрителей. Посещаемость в среднем составляла 19 600 человек в 2004–2005 годах, в то время как средняя посещаемость выросла до 20 004 человек в 2006–2007 годах. На стадионе также есть несколько магазинов, офисов и дом болельщиков фан-клуба ФК Утрехт (Supporters Vereniging F.C. Utrecht).

Почести

ФК Утрехт на европейском турнире

Первый европейский матч ФК Утрехт в нынешней версии команды (не в DOS) состоялся 17 сентября 1980 г. 1980–81 Кубок УЕФА, играя ФК Арджеш Питешти к ничьей 0–0. С тех пор клуб принял участие в четырнадцати турнирах УЕФА, пройдя до группового этапа в 2004–05 Кубок УЕФА и 2010–11 Лига Европы УЕФА

Основная статья: Утрехт в европейском футболе
По состоянию на 1 августа 2019 г.
КонкуренцияИгралВыигралНарисовалПотерялGFGAGDПобедить%
Кубок обладателей кубков210135−2050.00
Кубок УЕФА / Лига Европы УЕФА541617216972−3029.63
Кубок Интертото УЕФА202011+0000.00
Общий581719227378−5029.31

Источник: UEFA.com
Pld = Сыгранные матчи; W = Выигранные матчи; D = Ничьи; L = Матчи проиграны; GF = Цели для; GA = Голы против; GD = Разница целей. Несуществующие соревнования выделены курсивом.

Текущий рейтинг УЕФА

По состоянию на 2 октября 2020 г.[43]
КлассифицироватьСтранаКомандаТочки
162СловакияТренчин6.500
163НидерландыУтрехт6.486
164НидерландыГеракл Алмело6.486

Внутренние результаты

Ниже представлена ​​таблица с результатами ФК Утрехт с момента введения Эредивизи в 1956 г.

  1. ^ 24 апреля 2020 года сезоны Eredivisie 2019–20 и Кубка KNVB были досрочно завершены из-за Пандемия COVID-19 в Нидерландах. Таким образом, финал Кубка KNVB 2019–20 был отменен, и ни один клуб не был назначен победителем.

Текущий состав

По состоянию на 6 октября 2020 г.[44]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKНидерланды NEDМаартен Паес
2DFНидерланды NEDМарк ван дер Маарель
3DFНидерланды NEDДжастин Хугма (взаймы от Хоффенхайм)
5DFГермания GERЛеон Гувара
6MFНидерланды NEDАдам Махер
7FWНидерланды NEDГирано Керк
8MFНидерланды NEDЙорис ван Оверим
9FWИспания ESPАдриан Далмау
10MFШвеция SWEСаймон Густафсон
11FWНидерланды NEDЭльджеро Элиа
13DFШвеция SWEЭмиль Бергстрём
14DFНидерланды NEDВиллем Янссен (капитан)
15MFАвстралия АвстралияДаниэль Арзани (взаймы от Манчестер)
16GKНидерланды NEDThijmen Nijhuis
Нет.Поз.НацияИгрок
18MFНидерланды NEDДжастин Лонвейк
19FWМарокко МАРМимун Махи
20DFНидерланды NEDДжованни Трупе
21DFНидерланды NEDДжанго Вармердам
22MFНидерланды NEDСандер ван де Стрик
23MFНидерланды NEDБарт Рамселаар
24MFНидерланды NEDОдиссей Веланас
25DFНидерланды NEDТомми Сент-Джаго
26FWБельгия BELОсман Буссаид
28MFНидерланды NEDУрби Эмануэльсон
29FWФранция FRAМусса Силла
31GKНидерланды NEDФабиан де Кейзер
32GKГермания GERЭрик Эльшлегель

Взаймы

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
27FWГермания GERЙонас Арвейлер (в АДО Ден Хааг до 30 июня 2021 г.)
29FWНидерланды NEDНик Венема (в НАК Бреда до 30 июня 2021 г.)
Нет.Поз.НацияИгрок
30MFНидерланды NEDМитчелл ван Ройен (в Эксельсиор до 30 июня 2021 г.)
32FWЧехия CZEВацлав Черный (в ФК Твенте до 30 июня 2021 г.)

Пенсионные номера

4 — Франция Дэвид Ди Томмазо, защитник (2004–05) — посмертная честь.

Записи

По состоянию на 17 мая 2017 г.[45]
Игроки, выделенные жирным шрифтом, по-прежнему активны.

Тренеры

Производители комплектов

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Нидерланды - Утрехт - Результаты, матчи, состав, статистика, фото, видео и новости - Soccerway". int.soccerway.com. Получено 27 марта 2020.
  2. ^ а б c "Historie: Eredivisievoetbal sinds 1970". Утрехт. Получено 27 марта 2020.
  3. ^ "Het ontstaan ​​van FC Utrecht" (на голландском). ФК Фузи. Получено 4 октября 2020.
  4. ^ "Sanering betaald voetbal в Утрехт-анстанде". Леувардер Курант (на голландском). 16 июня 1970 г. с. 19. Получено 4 октября 2020.
  5. ^ "U.S.V." elinkwijk.nl (на голландском). USV Elinkwijk. Архивировано из оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 4 октября 2020.
  6. ^ "Хистори ФК Утрехт". bunnikside.nl (на голландском). 30 января 2009 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2009 г.. Получено 4 октября 2020.
  7. ^ "Уд ФК Утрехт-Спелер Ян Гренендийк оверледен" (на голландском). ДУИК. 9 февраля 2014 г.. Получено 4 октября 2020.
  8. ^ "Een stadion met een verhaal". www.fcutrecht.nl (на голландском). Утрехт. Получено 5 октября 2020.
  9. ^ ван дер Хорст, Оскар (1 июля 2020 г.). "Er is altijd wat moois aan de hand bij FC Utrecht, al vijftig jaar lang" (на голландском). Nederlandse Omroep Stichting. Получено 5 октября 2020. Мы zijn встретили de selectie de deuren langs geweest om kwartetspellen te verkopen. We hebben ook een plaatje opgenomen en zijn bij Sonja Barend in de studio geweest ", Vervolgt Wouters." Aan de ene kant zou zoiets ondenkbaar zijn in deze tijd, maar iedereen was zo betrokken bij de club. Ик фон хет еен еер ом для ФК Утрехт те спелен, оп хетвельд те стаан встретил большие спелеры, как Ван Вин, Ван Ханегем, Рийсберген и Адвокат.
  10. ^ "Hoe Johan Cruijff bijna FC Utrecht overnam". nos.nl (на голландском). Nederlandse Omroep Stichting. 26 марта 2016 г.. Получено 5 октября 2020.
  11. ^ "Сэйдзоэн 1990/1991". fcutrecht.nl (на голландском). Утрехт. Получено 6 октября 2020.
  12. ^ ten Have, Mart (30 сентября 2020 г.). "Van FC Utrecht naar Ajax: zij gingen Klaiber voor" (на голландском). Алгемин Дагблад. Получено 6 октября 2020. Роб Альфлен был в 1991 году официальным представителем ван дер Хорна. Zes jaar en 83 eredivisiewedstrijden speelde Alflen voor Utrecht voor hij zijn geboortestad achter zich liet voor Amsterdam.
  13. ^ "Род-спеллер Йохан де Кокк tijdelijk zonder werk: Voetballer zoekt leuke baan in de wegenbouw" (на голландском). Кобау. 2 сентября 1994 г.. Получено 6 октября 2020.
  14. ^ "Ферди Вирклау (1973)" (на голландском). Кент У Дезе Ног ?. 6 июля 2012 г.. Получено 6 октября 2020.
  15. ^ "Де вал ван ФК Амев". nrc.nl (на голландском). NRC Handelsblad. 24 мая 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  16. ^ "Gemeentelening moet FC Utrecht uit moeras trekken" (на голландском). Volkskrant. 8 мая 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  17. ^ Будденберг, Фред (14 сентября 1998 г.). "Het devies bij FC Utrecht luidt: alle ballen op Mols" (на голландском). Trouw. Получено 6 октября 2020.
  18. ^ "Somers brengt Cruijff Schaal naar Utrecht". vi.nl (на голландском). Voetbal International. 8 августа 2004 г.. Получено 6 октября 2020.
  19. ^ "Gemeente wil FC Utrecht verlossen van schuldenlast". Trouw.nl (на голландском). Trouw. 8 мая 2003 г.. Получено 6 октября 2020.
  20. ^ Веркамман, М. en Nieuwenhof, Ф. ван ден (2004) 50 jaar betaald voetbal: de complete geschiedenis. Эйндховен: De Boekenmakers.
  21. ^ "Утрехтский фойтболист Ди Томмазо овладел" (на голландском). NU.nl. 29 ноября 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  22. ^ «Утрехт оплакивает смерть Ди Томмазо». news.bbc.co.uk. BBC. 2 декабря 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  23. ^ "Nooit meer nummer vier bij Utrecht" (на голландском). Trouw. 1 декабря 2005 г.. Получено 6 октября 2020.
  24. ^ "Ди Томмазо Трофее для Дирано Керк" (на голландском). RTV Утрехт. 1 июля 2020 г.. Получено 6 октября 2020. Жан-Поль де Йонг был в 2006 году de eerste speler die de naar de, в 2005 году превзошел Давида ди Томмазо верноемде призов в ontvangst mocht nemen.
  25. ^ Дерксен, Йохан (17 сентября 2007 г.). "'Machtsstrijd FC Utrecht kent alleen verliezers'". vi.nl (на голландском). Voetbal International. Получено 7 октября 2020. De hoofdsponsor wilde langs de A2 в wijk Leidsche Rijn een nieuw stadion bouwen, встретил 200 duizend vierkante meter kantoorruimte. En omdat projectontwikkelaars geen filantropen zijn, maar gewoon geld Willen Verdienen, Wilde Phanos op de locatie van De Galgenwaard 2.100 appartementen neerzetten. Zo'n deal zou Phanos Minimaal 200 миллионов евро opleveren. De gemeente veegde het voorstel echter wel erg snel van tafel.
  26. ^ "ФК Утрехт онцлаттер вегенс онверантворд трансфер Ванденберг'". nieuwsblad.be (на голландском). Nieuwsblad. 4 сентября 2007 г.. Получено 7 октября 2020.
  27. ^ "Van Dop wint kort geding over schorsing". Trouw.nl (на голландском). Trouw. 6 сентября 2007 г.. Получено 7 октября 2020.
  28. ^ Шерлакенс, Леандер (29 декабря 2008 г.). «Стремление миллионера к славе достигается за счет ценностей» (на голландском). Хранитель. Получено 7 октября 2020. Всего за 16 миллионов евро он [ван Соймерен, красный] приобрел клуб, который, несмотря на пугающе лояльную поддержку, потерял 2,9 миллиона евро в прошлом сезоне.
  29. ^ "Van Seumeren elf jaar bij Utrecht: 'Ten Hag был лучшим тренером'". nos.nl (на голландском). NOS. 10 ноября 2019 г.. Получено 7 октября 2020.
  30. ^ "Ontslag Van Hanegem был een kwestie van tijd" (на голландском). Het Parool. 24 декабря 2008 г.. Получено 7 октября 2020.
  31. ^ "Фоке Буй наар Утрехт" (на голландском). NU.nl. 7 марта 2009 г.. Получено 7 октября 2020.
  32. ^ "Утрехт-Пресес Ван Доп gaat weg". nos.nl (на голландском). NOS. 19 апреля 2011 г.. Получено 7 октября 2020.
  33. ^ "Van Schaik algemeen directeur FC Utrecht" (на голландском). NU.nl. 29 мая 2011 г.. Получено 7 октября 2020.
  34. ^ "FC Den Bosch voortaan Besloten Vennootschap". fcupdate.nl (на голландском). 23 декабря 2010 г.. Получено 7 октября 2020.
  35. ^ "FC Utrecht haalt recordaantal punten" (на голландском). ДУИК. 6 мая 2013. Получено 7 октября 2020.
  36. ^ Схоутен, Ард (9 мая 2014 г.). "Адрианс ан-де-шлак биж ФК Утрехт, тренер по обучению копыт Альфлен" (на голландском). Алгемин Дагблад. Получено 7 октября 2020.
  37. ^ "ФК Утрехт будет привлекать внимание игроков" (на голландском). Алгемин Дагблад. 9 мая 2014. Получено 7 октября 2020.
  38. ^ "Тренер Альфлен на Дит Сейзоен Вег Бидж ФК Утрехт" (на голландском). NU.nl. 25 марта 2015 г.. Получено 7 октября 2020.
  39. ^ "Фейеноорд верслаат Утрехт и победа на KNVB beker: 2: 1" (на голландском). КНВБ. 24 апреля 2016 г.. Получено 7 октября 2020.
  40. ^ "Jong FC Utrecht Schrijft Historyie встретился с промоутингом в Jupiler League" (на голландском). КНВБ. 10 мая 2016. Получено 7 октября 2020.
  41. ^ «Утрехт на stunt tegen AZ в Лиге Европы» (на голландском). КНВБ. 28 мая 2017. Получено 7 октября 2020.
  42. ^ МакВити, Питер (28 декабря 2017 г.). "Аякс назначает тренером Эрика тен Хэга". goal.com. ЦЕЛЬ. Получено 7 октября 2020.
  43. ^ «Текущий рейтинг УЕФА».
  44. ^ https://www.fcutrecht.nl/team/selectie
  45. ^ De All Time Eredivisietopscorerslijst van FC Utrecht: - Утрехт
  46. ^ https://www.fcutrecht.nl/nieuws/2019/02/fc-utrecht-gaat-driejarig-partnership-aan-met-nike/