Coopers Brewery - Coopers Brewery

Coopers Brewery Limited
Не включенные в список общедоступных
ПромышленностьАлкогольный напиток
Основан1862; 158 лет назад (1862)
ОсновательТомас Купер
Штаб-квартира,
ТоварыПиво, Домашнее пиво
ВладелецСемья Купера
Интернет сайтwww.coopers.com.au
Куперс Пэйл Эль

Coopers Brewery Limited, крупнейший австралийский пивоварня,[1] основан на Аделаида пригород Regency Park. Куперс известен тем, что делает множество пиво, наиболее известными из которых являются Бледный эль и игристый эль. В 2013 финансовом году пивоварня реализовала 69,7 млн ​​литров пива.[2] Это также крупнейший в мире производитель домашнее пивоварение оборудование. Его акции в основном принадлежат расширенной семье Куперов, а состав и классы акций компании затрудняют продажу акций за пределами семьи.

Coopers Sparkling Beer бутылка (stubbie) крепостью 5,8%

История

1862 - Норвуд

Пивоварня была основана Томасом Купером в 1862 году в его доме в пригороде Аделаиды. Норвуд. Свою первую зарегистрированную партию он сварил 13 мая 1862 года.

1881 - Либрук

В 1881 году пивоварня переехала в более крупные коммерческие помещения на Leabrook.

1897 - Товарищество

Томас умер в 1897 году. В своем завещании, после завещания жене, дочерей и младших сыновей, он оставил все свое имущество своим четырем старшим выжившим сыновьям, Джону, Кристоферу, Сэмюэлю и Стэнли, с указанием «продолжать мой бизнес в качестве пивоваров». в форме «Thomas Cooper & Sons» в качестве партнеров ».[3]

1923 - учреждение

Каждый раз, когда один из партнеров выходил на пенсию или умирал, необходимо было составлять новое соглашение о партнерстве. Это стало громоздким, поэтому в 1923 году партнеры решили объединиться с ограниченной ответственностью. Было составлено соглашение, в котором капитал компании был объявлен в размере 39 000 фунтов стерлингов, и было распределено 39 000 акций по 1 фунту стерлингов. 15 953 акции были отнесены к классу «А», а 15 953 - к классу «В». Директора должны были быть назначены в равной степени держателями акций «А» и «Б».[4]

Изменения 1960-х годов

Компания пережила упадок во время рецессии конца 1880-х годов, период бума в 1920-х годах, упадок во время экономического спада. Великая депрессия, и смешанные состояния через Вторая Мировая Война и 1950-е гг. К 1960-м годам пивоварня по-прежнему производила почти те же продукты, что и в 1880-е, но условия пивоварения и потребительский спрос изменились.

1962 - Обмен акциями SA Brewing

С момента основания Coopers пивоварни в Южной Австралии сильно консолидировались, и Южно-Австралийская пивоваренная компания и Coopers & Sons были единственными пивоварнями, оставшимися в Аделаиде. Поскольку обе компании были привлекательными объектами поглощения, в 1962 году (после 100 лет единоличного владения семьей Купер) обе компании решили провести взаимовыгодный обмен акциями, чтобы снизить риск поглощения. Традиционным лидером рынка Южной Австралии был Южно-Австралийская пивоваренная компания. Обмен акций дал SA Brewing 25% акций Coopers (акции классов "C" и "D"), а Coopers получила 291 404 акции SA Brewing (2,65%). Совет директоров Coopers был увеличен с четырех до пяти, при этом акции SA Brewing "D" получили право избирать пятого директора.[5] Проконсультировавшись с советом SA Brewing и получив их поддержку, Куперс продал свои акции SA Brewing в 1984 году (со значительной прибылью). SA Brewing продолжала владеть 25% -ной долей в Coopers.[6]

1968 - лагер Gold Crown

В начале 1960-х годов спрос на Coopers Ales был неизменным, оставался в прошлом в течение многих лет и выглядел так, как будто он будет в будущем. Компания решительно рассматривала возможность добавления Лагер к их ассортименту. Старшие члены совета директоров очень сопротивлялись такому изменению, и, поскольку это должно было конкурировать с SA Brewing, новый член совета также сопротивлялся. Только в 1967 году правление проголосовало за строительство нового завода, а представитель SA Brewing не голосовал. Спустя 105 лет пивоварения только эля и стаут, "Золотая Корона", первый лагер Купера, поступил в продажу в 1968 году.[нужна цитата ]

1970 - Прибыльность

В 1970 году розничная цена бутылки эля Coopers составляла 41 цент:[7]

  • 11,82 цента (28,8%) составили расходы на пивоварню.
  • 19,55 цента (47,7%) пришлось на акцизы и налоги.
  • 8,75 цента (21,34%) досталось розничному продавцу
  • 0,88 цента (2,16%) составила прибыль пивоварни.

1987 - 125 лет

Чтобы отпраздновать 125-летие, правление поручило историку из Аделаиды Элисон Пейнтер,[8][9] (жена Джона Пейнтера, инженера, нанятого Куперсом в 1968 году для надзора за модернизацией пивоваренного завода и сокращением затрат на техническое обслуживание завода),[10] написать «Веселый хороший эль и старый: История пивоварни Куперс 1862–1987».[11]

1993-1995 Приобретение Lion Nathan SA Brewing и возвращение Coopers семейной собственности

SA Brewing Holdings впоследствии диверсифицировалась в производство и вино, а затем переориентировалась на Southcorp, Southcorp Wines и SA Brewing. SA Brewing была приобретена Trans-Tasman Лев Натан в 1993 году. После двух лет переговоров в 1995 году члены семьи приобрели все акции класса «D» (с правом избрания директора) и некоторые акции класса «C», а Coopers Brewery Ltd приобрела оставшуюся часть акции класса «С».[12]

Таким образом, SA Brewing входила в совет директоров Cooper с 1962 по 1995 год, но в 1995 году семья Куперов снова стала единоличным владельцем компании.[11]

2001 - Парк Регентства

Coopers Brewery
СтранаАвстралия
Место расположенияПарк Ридженси, Южная Австралия
Положение делОперативный
Дата комиссииМарт 2003 г.
Стоимость строительства7 миллионов австралийских долларов (2003)[13]
Владелец (и)Coopers Brewery
Оператор (ы)AGL Energy
ТЭЦ
Первичное топливоНатуральный газ
Турбинная техникагазовая турбина
Когенерация ?да
Выработка энергии
Марка и модельСолнечный Кентавр 50S[14]
Паспортная мощность4.4 МВт
внешняя ссылка
Интернет сайт www.coopers.com.au/</ li> </ ul> </ div> 

В 2001 году пивоварня переехала в более просторное помещение по адресу: Regency Park.[15]

С 2003 года пивоварня Regency Park использует газовая турбина основан когенерация завод для поставки пар и электроэнергия требования. Уволен с натуральный газ с тепловая эффективность На 80% завод стоимостью 6,2 млн. долл. США производит электроэнергию с сокращением выбросов парниковых газов на 90% по сравнению с установкой для производства электроэнергии и пара отдельно. Завод эксплуатируется AGL Energy и рейтинг 4,4 МВт. Генерация, превышающая электрическую нагрузку пивоварни в 1,2 МВт, возвращается в сеть.[16]

2005 - Предложение о поглощении Lion Nathan

В конце 2005 г. Лев Натан сделала предложение о поглощении Coopers, которое было решительно отклонено советом директоров и семьей Купер. В конечном итоге он был отклонен на внеочередном общем собрании, когда держатели 93,4% акций проголосовали за окончательное удаление прав 3-го уровня на покупку у Lion Nathan, что фактически предотвратило любое текущее или будущее предложение о поглощении.[17][18][19][20]

Принц Альфред Колледж владел 70 000 акций (5%) в Coopers Brewery, которые были получены в наследство. На момент добровольного предложения о поглощении со стороны Lion Nathan эти акции оценивались в сумму от 18 до 22 миллионов долларов и считались возможной блокирующей долей.[21]

Ликвидность акций

Из-за различных ограничений, установленных уставом компании, продажа акций Coopers является утомительным и сложным занятием. Конституция ограничивает и определяет, кто может покупать акции. Акции не могут принадлежать конкурентам, существуют «Уровни» прав на покупку акций, и конституция также налагает другие условия. Еще одна сложность заключается в том, что, хотя все акции имеют одинаковые права голоса на общем собрании, четыре класса акций имеют разные права назначать директоров.

Процесс продажи включает несколько этапов:

  • Продавец заявляет совету директоров, что желает продать x акций класса y.
  • Права покупки первого уровня принадлежат существующим акционерам. Если нет покупателей первого уровня,
  • Права на покупку второго уровня принадлежат пенсионному фонду сотрудников Coopers.
  • С 1962 по 1995 годы права покупки третьего уровня принадлежали SA Brewing.
  • С 1995 по 2005 годы права покупки третьего уровня принадлежали Lion Nathan.
  • (На внеочередном общем собрании в 2005 году права третьего уровня были исключены из конституции.)
  • Цена акций определяется независимой оценкой. (т.е. НЕ путем переговоров между продавцом и покупателем.)

Существенной проблемой предложения о поглощении было то, что оно в пять раз превышало последнюю цену, определенную независимой оценкой.

В результате саги о Lion Nathan компания улучшила ликвидность своих акций, регулярно предлагая обратный выкуп.

До предложения о поглощении было 117 акционеров с 1 353 358 акциями.

К концу 2010 года количество выпущенных акций сократилось примерно на 20% до 1,15 миллиона, принадлежащих 129 акционерам.[22]

2011 - Крупнейшая пивоварня, принадлежащая Австралии

С Лев Натан полностью принадлежит Кирин Пивоваренная Компания с 2009 года и Фостеры принадлежит SABMiller с 2011 года Coopers - единственная крупная пивоварня, полностью принадлежащая Австралии.[1]

2012 - 150 лет

В честь 150-летия Coopers выпустили ограниченный выпуск "Celebration Ale", а также праздничные этикетки на других сортах пива.

2017 - Библейское общество / проблема однополых браков

9 марта 2017 года Coopers Brewery выпустила ограниченную серию премиального пива (как в банке, так и в картонной упаковке) в ознаменование двухсотлетия пивоварни. Библейское общество.[23][24] Общественный резонанс вызвал использование в видеоролике брендового пива Coopers Brewery.[25] дебатов Библейского общества по вопросу однополый брак.[26][27][28] Coopers Brewery выпустила два заявления 12 марта 2017 года в ответ на негативную реакцию.[29][30] а также опубликовали твит, в котором говорится, что они не пытались протолкнуть религиозное послание.[31] Различные заведения в Мельбурне и Сиднее впоследствии объявили, что больше не будут продавать пиво Coopers.[32][33] 14 марта Куперс выступил с дополнительным заявлением.[34][35] и сопутствующее видео[36] заявив, что они отменяют выпуск памятных банок Библейского общества, и присоединяются к Австралийское равенство в браке. 15 марта Библейское общество заменило оригинальную видеозапись дебатов между федеральными депутатами. Тим Уилсон и Эндрю Хасти с четырехсекундным роликом, в котором говорится: «Мы решили удалить это видео. Спасибо за понимание».

Пиво

Часть пивоварни Regency Pk

Разливное пиво Coopers широко доступно в Южной Австралии, Виктории и Новом Южном Уэльсе, а в некоторых барах в остальной части Австралии - как специальное пиво. Они широко доступны в бутылках и (в меньшей степени) в банках в Австралии и Новой Зеландии, а иногда и у специализированных импортеров в других странах. Распространению пива за пределами Южной Австралии с 2003 года в значительной степени способствовала дочерняя компания Premium Beverages Pty Ltd.

Пиво в бутылках Coopers отличается техникой вторичного брожения - некоторое количество дрожжей остается в бутылке после розлива, поэтому пиво в бутылках содержит осадок. Есть три школы мысли относительно осадка: некоторые пьющие любят смешивать осадок с пивом, опрокидывая или перекатывая пиво перед употреблением, в то время как другие предпочитают переливать пиво в стакан, оставляя (большую часть) осадок на поверхности. основание бутылки. Компания Coopers сделала такой выбор важным элементом своей маркетинговой стратегии. Некоторые считают, что смешивание осадка приводит к взбалтыванию пива, и предпочитают вообще не смешивать осадок, просто открывая бутылку и выпивая. Действие питья из бутылки в любом случае служит для распределения осадка, не взбалтывая пиво.

Coopers также производит большой ассортимент наборов для домашнего пивоварения. Среди них английский биттер, темный эль, настоящий эль и лагер, а также некоторые другие. Наборы для домашнего пивоварения Coopers являются отправной точкой для многих начинающих пивоваров по всему миру и являются очень успешным брендом.

Coopers Beers [37]
ПивоABVИмеется в наличииЦвет ярлыкаПодробности
КранБутылкаМожет
Игристый эль5.8%YYYкрасныйАнглийский стиль золотой эль. Он имеет характерный мутный вид из-за осадка, оставшегося в бутылке. Игристый эль имеет немного другой вкус и более высокое содержание алкоголя, чем светлый эль.
Бледный эль4.5%YYYЗеленыйА бледный эль.
Лучший экстра стаут6.3%YY-ЖелтыйА толстый.
Темный эль4.5%YY-коричневыйТемный эль, который в других частях света называют коричневый эль.
Мягкий эль3.5%YYYапельсинЭль средней крепости. Выход Coopers на рынок лагера преобладал на рынке средней крепости.
Премиум лагер4.8%YY-ЗеленыйА лагер.
62 Пльзень5.0%YY-Чернить[38]А пилзнер.
Премиум свет2.9%YYYСинийА слабоалкогольное пиво по австралийским стандартам. В Австралии любое пиво с содержанием алкоголя менее 3% называется «светлым».
Прозрачный4.5%YYYЗолотоПолноценное сухое пиво с низким содержанием углеводов.
Очень крепкий винтажный эль7.5%YY-КремАнглийский крепкий эль, также известный как настоящий эль.
Birell0.5%-YYбелыйА безалкогольный лагерное пиво.
Сессионный эль4.2%YYYСинийА светлый эль.
Традиционный эль доктора Тима4.5%--YЗеленыйА бледный эль кондиционируется естественным образом в алюминиевой банке.
Экстра светлый эль (XPA)5.2%Y-YФиолетовыйБолее свежий светлый эль с фруктовым вкусом.
Мутный IPA6.2%Y-YРозовыйОграниченный выпуск IPA.
Часть пива Coopers: Clear, 62 Pilsner, Premium Lager, Mild Ale, Dr. Tim's Traditional Ale, Pale Ale, Sparkling Ale, Dark Ale, Best Extra Stout, Extra Strong Vintage Ale.
Лимитированный выпуск Hazy IPA в банке 375 мл

Это пиво производилось когда-то, но с тех пор было снято с производства из-за плохих продаж или выпуска продуктов-заменителей.

  • Куперс Золотая Корона Лагер
  • Лагер Coopers Big Barrel
  • Куперс Регентство Драфт
  • Куперс Ридженси Лайт
  • Coopers DB (для диетического пива; пиво с модифицированными углеводами)
  • Томас Куперс Финест Экспорт Эль
  • Куперс Премиум Эль
  • Куперс прозрачный эль
  • Куперс Блэк Ворона
  • Куперс Аделаида Биттер
  • Coopers Heritage
  • Куперс Особый Старый Стаут

Компания также производит ряд солодовых экстрактов и концентратов для домашние пивовары.

Бледный эль

В двадцать первом веке Pale Ale является самым продаваемым, самым узнаваемым и самым успешным пивом Coopers.[нужна цитата ] Хотя он производился под этим названием только с 1989 года, у него был ряд аналогичных предшественников, от которых он может претендовать на родословную, с такими названиями, как "Light Brew Sparkling Ale" (сваренный в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков до того, как был снят с производства из-за плохих продаж) и "Light Dinner Ale" (варится с 1960-х годов с некоторыми изменениями в рецепте). Пиво занимает уникальное место на местном рынке - оно считается чем-то средним между «крафтовым пивом» и традиционными лагерами массового производства.[нужна цитата ]

Распределение

Coopers распространяет Carlsberg, Kronenbourg, Мифы, и Саппоро в Австралии.[39][40][41]

Семья Купера

На сегодняшний день в пивоварне работают шесть поколений семьи.[42] Помимо тех, кто был партнерами и / или директорами, на пивоварне работали многие другие члены семьи.

Томас был женат дважды, что привело к возникновению двух ветвей семьи, известных как «сторона А» и «сторона Б». Это привело к тому, что у компании появилось несколько классов акций с разными правами голоса.[43]

Поколения:
1234567
Томас женился на Энн Лэйкок Браун (1827–1872) в Скиптон в 1849 г., в результате чего родилось 11 детей:
2Уильям (1850–1882) - трое детей - работал на пивоварне до болезни и ранней смерти (32 года). Ранее умерший Томас и, следовательно, не упоминался в завещании Томаса.[43]
3«Уилл» (Уильям Джон (1876–1966)) - работал на пивоварне, но не упоминался в завещании Томаса.[43]
A1:2Джон Томас (1857–1935) - 9 детей - партнер 1897–1923; Председатель 1923-1935
A1:3Фрэнсис Томас (1885–1944) - 4 ребенка - директор 1935–1938; Председатель 1938-1944
A1:4"Джефф" (Джеффри Дэй Томас (1912–?)) Женат Джесси МакЭндрю - 1 ребенок - директор 1945-1969 гг .; Председатель 1969-1990[44]
A1:5Доктор Джеймс МакЭндрю (1954-) - двое детей - режиссер с 1990 г.[45]
3Джон Сесил Ганнер (1887–1951) - работал на пивоварне.
A2:3Эндрю Ашгар (1891–1960) - 3 ребенка - режиссер 1935–1959 гг.
A2:4"Кен" (Кеннет Эндрю (1916–?)) - двое детей - режиссер 1959–1988
A2:5Гленн Андрей (1950-) - 2 детей - режиссер 1988-2002 гг .; Председатель с 2002 г.
6Рэйчел Энн (1980-) - первая из шестого поколения сотрудников пивоварни.[42]
7Аннабель Мэй (2010-) - первенец в седьмом поколении.[46]
2Кристофер (1859–1910) - 7 детей - партнер 1897-1910; Умер до регистрации. Ни один из его детей не работал на пивоварне.[43]
C:2Самуэль (1871–1921) - 4 ребенка - партнер 1897–1921; И он, и его жена умерли за несколько лет до регистрации компании. При регистрации на их имущество было выделено значительное количество так называемых акций класса «C». Никто из их детей не работал на пивоварне.[43]
Томас женился на Саре Луизе Перри (1842–1928) в Аделаиде в 1874 году, в результате чего родилось 8 детей:
B1:2Стэнли Ризи (1875–1938) - 5 детей - партнер 1897–1923; Директор 1923-1935; Председатель 1935-1938
B1:3Томас Эдвардс (1899–1974) - 2 ребенка - директор 1935-1944; Председатель 1944-1969
4«Боб» (Стэнли Роберт (1930–1956)) - работал на пивоварне. Умер в возрасте 26 лет.
B1:4"Счет" (Уильям Томас (1932–?)) - 4 ребенка - режиссер 1969-1977; Управляющий директор 1977-2002 гг.
БИ 2:5"Доктор Тим" (Тимоти Джеймс (1956-)) - 3 ребенка - режиссер 1997-2002 гг .; Управляющий директор с 2002 г.
B1:5Мелани Энн (1961-) - директор с 2009 года - первая женщина-член правления Купера.[42][47]
5Мэтью Саймон (1963-) - Работает на пивоварне с 1990-х годов.[43]
БИ 2:3Раймонд Стэнли (1904–1987) - 2 детей - режиссер 1938-1969 гг.
B2: 1969–1995;
Д: 1995-2002 гг.[48][49]
4"Максимум" (Максвелл (1928–2010) - 3 ребенка - 8 внуков - директор 1969–1990; Председатель 1990-2002[50]
D:5Робин (1958-) вышла замуж за Кэмерон Пирс
«Кам» является директором с 2002 года, а работает на пивоварне с 2010 года.[51]
5Ник (Николас Кейт) (1960-) - двое детей - работал в дочерней компании Adelaide Malting Co в 1987–1998 годах и на пивоварне с 1998 по 1999 год.[43][52]
3Филисс Мэри (1910–?) - Работала на пивоварне.
2Фредерик (1878–1952) - никогда не был женат - всю свою трудовую жизнь провел на пивоварне.
2Чарльз Эдвард (1881–1936) - четверо детей - много лет работал на пивоварне.
2Уолтер Астлей (1882–1909) - несколько лет работал на пивоварне. Умер в возрасте 26 лет.
1234567

Томас Купер

Томас Купер (17 декабря 1826 г. - 30 декабря 1897 г.) родился в г. Карлтон, Северный Йоркшир, младший из 12 детей Кристофера и Сары (урожденной Бут). Его родители умерли, когда он был молод (Сара в 1830 году и Кристофер в 1832 году), и его воспитывала его сестра Энн. Томас поступил в ученики к сапожнику, и к концу 1840-х годов шестеро из семи живых детей переехали в Скиптон. Джон, мастер шаттлов, жил в Брэдфорд; Джейн и Мэри поженились; Энн была домработницей; Елизавета и Марта были домашней прислугой.[53]

В 1849 году он женился Энн Лэйкок Браун (1827–1872) в Уэслианской капелле в Скиптоне. Их первый ребенок, Уильям (1850–1882), родился в 1850 г. Сара Энн (1851–1852) в 1851 году. В 1852 году Томас, беременная Энн, и двое их детей эмигрировали в Южную Австралию, отплыв из Плимута на судне SS. Омега 29 мая 1852 года. Во время 86-дневного плавания Сара Энн была одной из шести умерших детей, но их третий ребенок родился, когда они обогнули мыс Доброй Надежды, и была названа Сара Энн (1852–1854) в память о сестре. Семья прибыла в Порт Аделаида 24 августа 1852 года. Их первым домом был арендованный двухкомнатный коттедж недалеко от гостиницы «Восходящее солнце» на Бридж-Сритт в тогдашней деревне Кенсингтон, примерно в трех милях к востоку от город.[54] За десять лет до того, как он начал пивоварение в Норвуде, Томас работал сначала сапожником, затем каменщиком, а затем молочником, а Энн родила еще четырех детей: Мэри Энн (1855–1856); Джон Томас (1857–1935); Кристофер (1859–1910); и Энни Элизабет (1861–1921). В 1856 году он купил землю на Джордж-стрит, Норвуд, и, используя свои новые навыки каменщика, построил дом, который, как он описал своему брату, имел «6 комнат, подвал и коридор» и 12-футовые потолки «на акте Sumr heat». .[55] В том же письме и многих других он призывал своего брата и семью присоединиться к нему в Южной Австралии, но этого так и не произошло.[56]

13 мая 1862 года Томас сварил свою первую зарегистрированную партию. Он сделал всю работу сам (закупка, заказ заказов, заваривание, промывка, наполнение, укупорка и подключение бутылок, доставка готового продукта), возможно, с помощью тогдашнего 12-летнего сына Уильяма, продолжая посещать коровам, содержите молочную ферму и выполняйте ежедневные поставки молока. Не имея лицензии, в начале июня он обратился за «профессиональным советом по продаже пива» к адвокату, стоимость которого, согласно его бухгалтерской книге, составила 7 шиллингов 6 пенсов. К концу 1862 года Томас понял, что, чтобы зарабатывать на жизнь пивоваром, ему необходимо увеличить свои пивоваренные мощности, поэтому он заложил свое имущество Фредерику Скарфу, мэру Норвуда, мяснику и покупателю эля Томаса, для 300 фунтов стерлингов и построил новый варочный цех. В январе 1863 года он продал своих коров и молочный завод. Хотя с полдюжиной пивоварен в Аделаиде была большая конкуренция, эль Томаса был уникален тем, что он не использовал сахар, «следовательно, наши чистые, врачи рекомендуют его своим пациентам».[57] Несмотря на то, что Томас был одним из самых мелких пивоваров в Южной Австралии, он заработал репутацию своего поставщика. К 1867 году у него было более 120 клиентов, некоторые из которых весьма заметны (например, Сэмюэл Давенпорт, Джон Бартон Взлом, Джордж Хоукер, Доктором Пенфолдом и лордом епископом Аделаиды, но он не снабжал общественные заведения, «очевидно потому, что это противоречило его принципам».[58]

Перед внезапной смертью в 1872 году Энн родила еще четырех детей: Джозеф Браун (1863–1888); Джейн Амелия (1865–1943); Маргарет Элис (1868–1869) и Сэмюэл (1871–1921). У нее остались все пятеро ее сыновей и две из шести дочерей.[43]

Томас повторно женился в 1874 году, и Сара Луиза Перри родила восьмерых детей: Стэнли Ризи (1875–1938); Томас Перри (1876–1876); Фрэнсис Скоуби (1877–1878) Фредерик (1878–1952); Эдвард Бут (1880–1881); Чарльз Эдвард (1881–1936); Лили Луиза (1881–1893); и Уолтер Астлей (1882–1909).[43]

Когда он умер в 1897 году, у Томаса остались жена и девять из его девятнадцати детей - семь его сыновей и две дочери.[43]

Тим Купер

Д-р Тим Купер ЯВЛЯЮСЬ[59] MBBS MD Магистр MBA MRCP (Великобритания), управляющий директор и главный пивовар пивоварни, является членом семьи в пятом поколении из категории «Б». Тим вошел в семейный бизнес в 1990 году, получив образование врача и хирурга. На Университет Аделаиды, вице-канцлер сделал ему выговор за его роль в подтасовке результатов голосования, которые обеспечили избрание Ник Ксенофонт как редактор На Дит в 1976 г.[60] Получил медицинскую квалификацию (MBBS, Аделаида ), (МД, Бристоль )) до получения квалификации в области пивоварения (MSc, Бирмингем ) и бизнес-администрирования (MBA, Аделаида). Тим отвечал за проектирование и строительство нового пивоваренного завода в г. Regency Park. В 2004 году компания представила (в мире?[требуется разъяснение ]) первое натуральное пиво в алюминиевой банке Dr Tim's Traditional Ale, названное в его честь.[61]

Гленн Купер

Гленн Купер ЯВЛЯЮСЬ,[62] является председателем компании и членом семьи в пятом поколении из категории «А». Он является троюродным братом Тима. Гленн пришел в бизнес в 1990 году, ранее он работал в сфере информационных технологий и маркетинга как в компании Anderson Digital Equipment, так и в своем собственном бизнесе в Аделаиде. Гленну приписывают очень успешную маркетинговую кампанию, которая увеличила долю рынка пива Cooper с гораздо меньшей до гораздо большей, чем у исторического лидера рынка Южной Австралии, West End.[61]

Семейные мелочи

Член семьи в четвертом поколении и тогдашний председатель Макс и нынешний председатель Гленн были в центре внимания телевизионной рекламной кампании первого выпуска Coopers Dark Ale. Был использован лозунг «Познакомьтесь с темной стороной семьи». Поскольку Макс был из стороны «Б», а Гленн - из стороны «А», остается неясным, какая именно «темная сторона семьи».

Структура компании

Купер и сыновья - 1862-1897 гг.

Томас начал записывать свое пиво в 1862 году, а к концу 1860-х годов у него был один человек - его сын-подросток Уильям. После первоначального успеха и расширения в конце 1860-х у Томаса было много проблем с качеством пива, и в течение следующего десятилетия дела шли неважно. В 1870 году он продал все свое имущество, чтобы погасить долги, и переехал в арендованное помещение на Хай-стрит, Кенсингтон. К 1877 году Томас решил многие проблемы с качеством, и в 1878 году продажи вернулись на уровень хороших 1860-х годов. В 1878 году второй сын Джон пошел работать на пивоварню на полную ставку.[63]

Хотя Томас по-прежнему отказывался продавать в публичных домах, а законы о лицензировании требовали, чтобы его минимальная продажа составляла пять галлонов, его клиентская база продолжала расширяться, и 23 июля 1881 года первый эль был сварен в гораздо более крупном недавно купленном и построенном помещения на Стейтенборо-стрит, Либрук. Хотя старший сын Уильям умер в 1882 году (ему было 32 года), к тому времени второй и третий сыновья Томас и Кристофер уже работали на пивоварне, а четвертый сын Джозеф присоединился к ним, когда закончил школу. Под влиянием и контролем Джона использованные материалы стали более однородными, а качество продукции постоянно улучшалось. В 1882 году производство увеличилось до 30 000 галлонов, а в середине 1880-х - 48 000 галлонов, при этом на пивоварне работало семь человек. Экономическая депрессия в Южной Австралии 1880-х и 1890-х годов подавила спрос, и в течение следующих 10 лет производство оставалось на уровне около 30 000 галлонов в год. Томас ушел с общей работы в начале 1890-х, а Джон руководил бизнесом с Кристофером. Джозеф умер в 1888 году (в возрасте 25 лет). Пятый сын Сэмюэль и шестой сын Стэнли (старший из детей второй жены Сары) пришли на пивоварню после окончания школы, как и сын Уильяма Уилл и младшие сыновья Фредерик, Чарльз и Уолтер.[64]

Thos Cooper & Sons - Партнерство - 1897-1923 гг.

Томас умер 30 декабря 1897 года. После завещания его жены, дочерей и младших сыновей все его имущество было оставлено его четырем старшим выжившим сыновьям (Джону, Кристоферу, Сэмюэлю и Стэнли) с указанием «продолжать мои дела». как Brewers в качестве партнеров «Thos Cooper & Sons» ». Младшие сыновья Фредерик (который всю свою трудовую жизнь проработал на пивоварне) и Чарльз (много лет проработавший на пивоварне) не проявили интереса к бизнесу. И внук Уилл, который тоже работал на пивоварне. Младший сын Уолтер завещал интерес к бизнесу, когда ему исполнилось 25 лет, но умер от малярии в возрасте 26 лет.[65]

Cooper & Sons Ltd - 1923-1988 гг.

Каждый раз, когда один из партнеров выходил на пенсию или умирал, необходимо было составлять новое соглашение о партнерстве. Это стало громоздким, поэтому в 1923 году партнеры решили объединиться с ограниченной ответственностью. Было составлено соглашение, в котором капитал компании был объявлен в размере 39 000 фунтов стерлингов, и были распределены 39 000 акций по 1 фунту стерлингов:

Джон Томас Купер15,953 акции41%"А"
Исполнители поместья вдовы Самуила
(по указанию Дж. Т. Купера)
7,092 акции18%"C"[66]
Стэнли Ризи Купер15,953 акции41%"B"
Фрэнсис Томас Купер1 акция"C"[66]
Уилфред Франк Купер1 акция"C"[66]

Директора должны были быть назначены в равной степени держателями акций «А» и «Б».[4]

В 1962 году, когда два оставшихся пивовара в Аделаиде опасались поглощения, SA Brewing и Coopers обменялись акциями. Это дало SA Brewing 25% акций Coopers (акции классов "C" и "D"), а Coopers получила 291 404 акции SA Brewing (2,65%). Совет директоров Coopers был увеличен с четырех до пяти, при этом акции SA Brewing "D" получили право избирать пятого директора. На тот момент было выпущено в общей сложности 486 750 новых акций, состоящих из 87 751 акции класса «D», а остальные, наряду с другими неклассифицированными акциями, стали акциями класса «C».[5]

После обсуждений с SA Brewing и получения от нее поддержки Куперс продала свои акции SA Brewing в 1984 году, получив значительную прибыль.[6]

Директора

Директорами Cooper & Sons Ltd были:

ПредседательЧлены семейного советаДругие члены правлениясиденьяУправляющий
1923J.T. Купер (А)S.R. Купер (B)2
1935S.R. Купер (B)F.T. Купер (А); T.E. Купер (В); А.А. Купер (А)4
1938F.T. Купер (А)T.E. Купер (В); А.А. Купер (А); Р.С. Купер (B)
1944T.E. Купер (B)А.А. Купер (А); Р.С. Купер (В); вакантный (A)
1945А.А. Купер (А); Р.С. Купер (В); G.D.T. Купер (А)
1959Р.С. Купер (В); G.D.T. Купер (А); К.А. Купер (А)(Пятое место создано в 1962 году)
1962Сэр Роланд Джейкобс (SA Brewing) (D)[67]5
1967Сэр Норман Янг (SA Brewing) (D)[68]
1969Джефф Купер (A)Кен Купер (A); Макс Купер (B); Билл Купер (B)Джефф Купер
1977Билл Купер
1983J.I.N. Зима (SA Brewing) (D)

Coopers Brewery Ltd - с 1988 года.

Когда в 1985 году в компанию пришла Мелани (и впоследствии она стала секретарем и директором компании), название «Cooper & Sons» перестало быть уместным. Она лоббировала изменение названия компании и в конечном итоге добилась успеха.

SA Brewing была приобретена транс-тасманской компанией Lion Nathan в 1993 году. После двухлетних переговоров в 1995 году члены семьи Купера приобрели все акции класса "D" (с правом избрания директора), а также некоторые акции класса "C". акции класса, и Coopers Brewery Ltd приобрела оставшуюся часть акций класса «C», принадлежащих SA Brewing. В свою очередь, конституция Coopers была изменена, чтобы дать Lion Nathan права «третьего уровня» покупать акции Coopers.

В результате Макс и Билл владели более 50% акций класса «D». Они договорились, что Билл продаст Максу свои акции класса «D», а Макс продаст Биллу свои акции класса «B», в результате чего Макс будет владеть большинством «D», а Билл - большей частью «B». .[12]

В 2005 году Lion Nathan начал враждебное поглощение Coopers, предложив купить акции Coopers в пять раз дороже, чем они торговались в последний раз. Хотя переговоры 1995 года привели к тому, что Lion Nathan не стал владельцем акций Coopers, раздел конституции Coopers (в котором излагались обстоятельства, при которых акции могли быть проданы), по-видимому, давал Lion Nathan возможность купить акции Coopers. В конституции говорится о трех уровнях прав покупки:

Акции должны быть сначала предложены существующему акционеру. («первое соглашение о правах»);
Если существующие акционеры решат не покупать, тогда акции должны быть предложены Фонду пенсионного обеспечения Coopers. («Соглашение о вторых правах»);
Если Фонд решит не покупать, акции должны быть предложены Лайону Натану. («Соглашение о третьих правах»)

За этим последовало множество судебных исков, судебных запретов, претензий и встречных исков. В конце концов Правление Куперса получило постановление, которое позволило им созвать внеочередное общее собрание, чтобы принять решение об исключении «соглашения о третьих правах» из конституции. На собрании держатели 93,4% акций проголосовали за исключение «соглашения о третьих правах» из конституции.[20]

В то время (ноябрь 2005 г.) у Coopers было 117 акционеров и 4 класса акций.[49] Конституция Куперса и Предложение о выкупе акций 2005 г.

(a) держатели (15 553) акций класса A могут избрать двух директоров в совет Coopers (директора класса A);
(b) держатели (15 953) акций класса B могут избрать двух директоров в совет Coopers (директора класса B);
(c) держатели (1234761) акций класса C вместе с держателями акций классов A, B и D могут избрать одного директора в совет Coopers, если этот директор назначен единогласным решением всех директоров, назначенных держатели акций A, B и D (директор класса C); и
(d) держатели (87 091) акций класса D могут избрать одного директора в правление Coopers (директор класса D).

Общее количество акций всех классов - 1 353 358 штук. Если бы обратный выкуп был полностью подписан, 203 003 акции были бы аннулированы, а общее количество акций уменьшилось бы до 1 150 335.[69]

Комиссия по поглощениям заявила, что владения директоров составляли:[49]

  • Гленн и Джеймс (или тесно связанные с ними интересы) контролировали 4834 акции класса А или примерно 31% акций класса А.
  • Билл (или интересы, тесно связанные с ним) контролировал 9 456 акций класса B или примерно 59% акций класса B.
  • Компания M. Cooper Nominees Pty. Ltd., связанная с Максом, контролировала 49 271 акцию класса D или примерно 57% акций класса D.
  • Другим директорам Coopers (или лицам, тесно связанным с ними) принадлежало 10 420 акций, или примерно 11,7% акций класса D.
  • Право голоса директоров Coopers составило 28,2%.[70]

В обращении председателя к Общему собранию акционеров 2006 года Гленн отметил, что расходы, понесенные Куперсом при рассмотрении предложения, составили 8 миллионов долларов.[71]

В 2009 году Coopers Brewery Ltd назначила первой женщиной-директором.

Директора

Директорами Coopers Brewery Ltd были:

ПредседательЧлены семейного советаДругие члены правленияСиденьяУправление
Директор
АBD
1988Джефф (А)* Гленн* Макс и * БиллJ.I.N. Зима
(SA Brewing) (D)
5Счет
1990* Макс (B)* Гленн и
Джеймс
*Счет
1995* Макс (D)[72]*Счет &
Н.С. Ширлоу[72]
(1995: пятое место
в семейном контроле)
C
1996(Шестое место 1996–2006 гг.)
D.R. Кингстон
(Ротшильд) (К)[73]
6
1997* Билл и * Тим[72]D
2002* Гленн (А)ДжеймсБилл и * ТимКэмерон Пирс[51]Тим
2007(Без внешних директоров)5
2009* Тим и
* Мелани[72]
2010* Кэм Пирс
сейчас же
* = исполнительный председатель / директор

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б «Coopers станет крупнейшим пивоваром Австралии». Пресс-релизы Купера. 22 сентября 2011. Архивировано с оригинал 3 февраля 2014 г. pdf В архиве 25 апреля 2012 г. Wayback Machine
  2. ^ "Coopers поднимает бокал до лучшего сорта пива ", The Age, 7 августа 2013 г.
  3. ^ Художник (1998), стр. 43
  4. ^ а б Художник (1998), стр. 65
  5. ^ а б Художник (1998), стр. 106
  6. ^ а б Художник (1998), стр. 128
  7. ^ Художник (1998), стр. 114
  8. ^ Элисон Пейнтер, Ассоциация профессиональных историков (SA)
  9. ^ Элисон Пейнтер (1992) Adelaide Hotels and Temperance 1860-1930 гг., Ассоциация профессиональных историков (SA)
  10. ^ Художник (1998), стр. 114, 115, 117.
  11. ^ а б Элисон Пейнтер (1987) Jolly Good Ale and Old: история пивоварни Coopers 1862–1987, изданный в ознаменование 125-летия пивоварения семьей Купер из Южной Австралии.
    Элисон Пейнтер (1998) Jolly Good Ale и Old: история пивоварни Coopers 1862–1998 ISBN  0-9586067-0-6
    Следующее обновленное третье издание должно быть опубликовано «скоро» - 13 мая 2012 года исполняется 150 лет со дня первого зарегистрированного пива Томаса.
  12. ^ а б Художник (1998), стр. 156
  13. ^ Эванс, Саймон (30 сентября 2016 г.). «Как пивоварня Coopers отключила электричество, когда остальная часть SA отключилась». Австралийский финансовый обзор. Получено 29 июн 2018.
  14. ^ «Когенерационная установка Coopers Brewery» (PDF). AGL Energy. Получено 29 июн 2018.
  15. ^ "Пивоварня Куперс". SA Память. samemory.sa.gov.au. Архивировано из оригинал 24 февраля 2011 г.. Получено 21 июля 2010.
  16. ^ Правительство Западной Австралии: Управление энергетики. «Практический пример: когенерационный проект Coopers Brewery» (PDF). clean.energy.wa.gov.au. Получено 21 июля 2010.[мертвая ссылка ]
  17. ^ "Акционеры Coopers препятствуют Лайону Натану Биду". Возраст. theage.com.au. 14 декабря 2005 г.. Получено 21 июля 2010.
  18. ^ Тревор Чаппелл (2 сентября 2005 г.). "Лев Натан делает ставку на Куперс". Sydney Morning Herald. smh.com.au. Получено 21 июля 2010.
  19. ^ Джон П.Г. Лессинг и Ренеи Джонс (июль 2006 г.). «Сопротивление враждебному поглощению: предложение Lion Nathan о покупке Coopers Brewery». Электронные публикации @ bond. epublications.bond.edu.au. Получено 21 июля 2010.
  20. ^ а б Верити Эдвардс (2005) Женщина управляет судьбой пивоварни, Австралийский, 1 октября 2005 г.[мертвая ссылка ] (Копия доступна по адресу homebrewandbeer.com )
  21. ^ Колер, Алан (20 ноября 2005 г.). «Используйте профицит для финансирования снижения налогов. Сейчас!». Возраст. Получено 21 апреля 2018.
  22. ^ Блэр Спиди (2010) Coopers Brewery хладнокровно относится к поклонникам со всего мира, Австралийский, 28 декабря 2010 г.
  23. ^ "Куперс выпускает пиво Библейского общества". Brews News. 9 марта 2017 г.. Получено 13 марта 2017.
  24. ^ «Хорошая капля за Хорошую книгу». Библейское общество. 9 марта 2017. Архивировано с оригинал 13 марта 2017 г.. Получено 13 марта 2017.
  25. ^ Держите его легким. Библейское общество. 9 марта 2017. Архивировано с оригинал 14 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.
  26. ^ "Keep It Light". Библейское общество. 9 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2017.
  27. ^ «Депутаты-либералы в дебатах по вопросам равенства в браке, спонсируемые Coopers beer, Библейское общество». Возраст. 11 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2017.
  28. ^ «Пиво и Библия: негативная реакция полицейских на пивоваренных заводах на однополые браки». Австралийская радиовещательная корпорация Тройной J. 12 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2017.
  29. ^ "Coopers Keeping It Light" (PDF). 12 марта 2017 г.. Получено 12 марта 2017.
  30. ^ «Памятный Премиум Лайт» (PDF). 12 марта 2017 г.. Получено 13 марта 2017.
  31. ^ @coopersbrewery (12 марта 2017 г.). «пожалуйста, знайте, что мы не пытаемся продвигать религиозное послание. Смотрите наше полное заявление здесь:» (Твит) - через Twitter.
  32. ^ "Музыкальные заведения бойкотируют Куперов из-за видео об однополых браках". Музыкальные каналы. 13 марта 2017 г.. Получено 13 марта 2017.
  33. ^ "Пабы бойкотируют пиво Coopers после маркетинговой кампании Библейского общества о равенстве брака". Sydney Morning Herald. 14 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.
  34. ^ «COOPERS BREWERY ПОДДЕРЖИВАЕТ РАЗНООБРАЗИЕ И РАВЕНСТВО». Coopers Brewery. 14 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.
  35. ^ «Coopers Brewery поддерживает разнообразие и равенство» (PDF). Coopers Brewery. 14 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.
  36. ^ Coopers Brewery поддерживает разнообразие и равенство. Coopers Brewery. 14 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.
  37. ^ Светлый эль от Coopers Brewery, игристый эль, премиальное пиво и стауты В архиве 9 мая 2007 г. Wayback Machine
  38. ^ Этикетка 62 Pilsner появляется только на горлышке бутылки.
  39. ^ Куперс требует корону Carlsberg от Foster's
  40. ^ Coopers будет варить пиво Sapporo для местных рынков
  41. ^ Мифы: крупнейшее экспортное пиво Греции попало на берега Австралии
  42. ^ а б c Куперы работают уже шесть поколений, Новости Австралийского пивоварения, 17 ноября 2009 г.
  43. ^ а б c d е ж грамм час я j Художник (1998), внутренняя передняя обложка
  44. ^ GDT Cooper, MBE, 1 января 1941 г., itsanhonour.gov.au
    SX1435 Подполковник Джеффри Дэй Томас Купер, MBE, [1], [2], www.awm.gov.au; Служба Второй Мировой Войны
    Биографические вырезки на G.D.T. (Джефф) Купер, catalogue.nla.gov.au
  45. ^ Джеймс МакЭндрю Купер (1982) Взаимоотношения бактерий-хозяев на секреторных поверхностях легких, Докторская диссертация, Университет Аделаиды
  46. ^ Пивоварня отмечает седьмое поколение Cooper[постоянная мертвая ссылка ], 8 июля 2010 г., пресс-релиз, www.coopers.com.au
  47. ^ Мередит Бут (2009) Мелани Купер, баронесса пива, Рекламодатель, 21 октября 2009 г.
  48. ^ В 1995 году члены семьи Купера купили все акции класса «D» у Лайона Натана. В результате Макс и Билл владели более 50% акций класса «D». Они договорились, что Билл продаст Максу свои акции класса «D», а Макс продаст Биллу свои акции класса «B», в результате чего Макс будет владеть большинством акций класса «D» (с правом назначать директора класса D). , и Билл, владеющий большинством «B» (с правом назначать двух директоров класса B.
  49. ^ а б c ATP 22 (2005), Группа по поглощениям, www.takeovers.gov.au
  50. ^ Мередит Бут (2010) Умер Максвелл Купер, бывший председатель Coopers Brewery, Рекламодатель, 1 декабря 2010 г.
  51. ^ а б Кэмерон Пирс, муж одной из дочерей Макса, стал директором 31 января 2002 года, когда Макс ушел из совета директоров. ОТКЛЮЧИТЕ предложение Льва Натана, п. 104.
    Впоследствии он присоединился к пивоварне в качестве директора по развитию бизнеса в сентябре 2010 года, после почти 10 лет работы в качестве генерального директора Meals on Wheels (SA) Inc. и 21 года работы в Shell Company of Australia Ltd. Новые встречи в Coopers[постоянная мертвая ссылка ], 25 ноября 2010 г., пресс-релиз, www.coopers.com.au; Кэм Пирс в Linkedin; (маленькая фотография[постоянная мертвая ссылка ])
  52. ^ Художник (1998), стр.159 и 164
  53. ^ Художник (1998), стр. 1–3.
  54. ^ Художник (1998), стр. 3–4.
  55. ^ Письмо Томаса Купера своему брату Джону, написанное в 1857 году.
  56. ^ Художник (1998), стр. 4–8.
  57. ^ Письмо Томаса Купера своему брату Джону, написанное в 1864 году.
  58. ^ Художник (1998), стр. 9–17.
  59. ^ Тимоти Джеймс Купер, AM, 9 июня 2008 г., Образец цитирования: Для обслуживания пивоваренной отрасли, в частности, путем внедрения экологически устойчивых методов производства и производства, профессиональных организаций и общества.
  60. ^ http://www.theaustralian.com.au/archive/news/from-young-lib-to-senate-linchpin/news-story/f7dfc0a5aecb0f8afe697554c97fa92d
  61. ^ а б "Тим и Гленн Купер". Сайт Купера. Архивировано из оригинал 8 января 2016 г.. Получено 15 февраля 2012.
  62. ^ Гленн Эндрю Купер, AM, (Член Ордена Австралии ), 13 июня 2005 г., Образец цитирования: Для обслуживания индустрии продуктов питания и напитков, а также общества посредством поддержки культурных, благотворительных и спортивных организаций.
    Столетняя медаль, 1 января 2001 г., Образец цитирования: За долгую службу в пивоварении.
  63. ^ Художник (1998), стр. 9–26.
  64. ^ Художник (1998), стр. 27–42.
  65. ^ Художник (1998), стр. 43–44.
  66. ^ а б c Первоначально эти акции не имели классификации, но после обмена акций SA Brewing в 1962 году они были обозначены как класс «C», чтобы отличать их от акций класса «D», которые имели право назначать директора класса «D». В то время и раньше эти акции не имели права назначать директора (как впоследствии описано в документах о «поглощении» 2005 года).
  67. ^ Элисон Пейнтер (2007) 'Джейкобс, сэр Роланд Эллис (1891–1981)', Австралийский биографический словарь, том 17, (MUP)
  68. ^ Норман Янг (1991) Образно говоря: воспоминания, переживания и наблюдения сэра Нормана Янга, catalogue.nla.gov.au
  69. ^ Предложение обратного выкупа[постоянная мертвая ссылка ], Декабрь 2005 г.
  70. ^ Предложение обратного выкупа в 2005 г.[постоянная мертвая ссылка ], п. 18
  71. ^ Обращение председателя[постоянная мертвая ссылка ] собранию Coopers от 30 ноября 2006 г.
  72. ^ а б c d После того, как Макс и Билл совершили торговлю акциями классов B и D в 1995 году, Макс контролировал выборы директора класса D, а Билл контролировал выборы двух директоров класса B.
    На должность директора второго класса Б Билл избрал Нормана Ширло. Норман - двоюродный брат Билла и давний друг. Он был успешным биржевым маклером, инвестором и директором множества компаний. Художник (1998), стр. 167; Г-н Посейдон когда-то был борцом, Возраст, 27 января 1970 г., стр. 2
    Тим получил место в совете директоров 22 октября 1997 года, когда Норман Ширлоу подал в отставку. Художник (1998), стр. 167; ОТКЛЮЧИТЕ предложение Льва Натана, п. 104
    Один из зятей Макса, Кэмерон Пирс, стал директором класса D, когда Макс ушел из совета директоров в 2002 году.
    Мелани стала директором, когда Билл ушел из совета директоров в 2009 году.
    Макс умер в ноябре 2010 года; неясно, кто сейчас контролирует акции класса D.
  73. ^ Флер Лейден (2007) Южный Крест нанимает собственный, Вестник Солнца, 20 февраля 2007 г.
    Решение Дэвида Кингстона уйти с поста члена Совета было объявлено в Обращение председателя[постоянная мертвая ссылка ] на годовом Общем собрании акционеров 30 ноября 2006 г., в результате чего в состав совета вернулись пять директоров.

Библиография

  • Дойер, Кейт М. (2012). Пивоварни Австралии (2-е изд.). Глеб, Новый Южный Уэльс: Beer & Brewer Media. ISBN  9780987395214.

внешняя ссылка

Координаты: 34 ° 52′21 ″ ю.ш. 138 ° 34′23 ″ в.д. / 34,8726 ° ю.ш.138,5731 ° в. / -34.8726; 138.5731