Канадско-малийские отношения - Canada–Mali relations

Канадско-малийские отношения
Карта с указанием местоположения Канады и Мали

Канада
Мали

Канадско-малийские отношения касаются двусторонних отношений между странами Канада и Мали. Мали имеет посольство в Оттава в то время как у Канады есть посольство в Бамако.

Канада является крупным донором иностранной помощи, а канадские компании оказывали Мали техническую и другую помощь. Канадские компании также вложили значительные средства в горнодобывающий сектор Мали.

Благодаря политике правительства Канады в отношении привязанная помощь, примерно две трети[1][2] из одного миллиарда долларов (в постоянных ценах 2007 г.)[3] что Канада предоставила в двустороннем Официальная помощь в целях развития[4] в Мали за период 1960–2007 годов вернулась в частный сектор Канады в форме контрактов на закупки, в основном в области технического консультирования, телекоммуникации, гидроэлектроэнергия, и железнодорожные пути.[5] Вклад Канады составил 7% от общих поступлений помощи Мали от страны к стране в размере 14,0 млрд долларов. за этот период она заняла пятое место среди стран-доноров.[3] Более 99% помощи из Канады в Мали были предоставлены в форме грантов, при этом льготные кредиты составили 7,1 млн долларов. (0,8%).[6] Канада также направляла помощь Мали косвенно через многосторонние учреждения, включая Всемирный банк и агентства Объединенные Нации, а это оценивается в 355 миллионов долларов. (в постоянных ценах 2007 г.) за 1975–2007 гг., или 5% от общих поступлений многосторонней помощи Мали в размере 7,2 млрд долларов. за тот же период.[7] Канадский импорт хлопок из Мали достигла пика в 20 млн канадских долларов. в 1999 году, но полностью прекратились с 2005 года; Общий торговый баланс Канады с Мали составил 22 миллиона канадских долларов. в период 1990–2008 гг.[8]

История

Официальные дипломатические отношения между Мали и Канадой были обозначены открытием посольства Мали в Оттаве в 1978 году.[9] и посольство Канады в Бамако в 1995 году.[10] Согласно веб-сайту посольства Канады, Мали является получателем канадской помощи в целях развития с 1972 года.[10] Статистика из Организация экономического сотрудничества и развития заявляют, что Канада внесла Официальная помощь в целях развития в Мали стабильно с 1962 года, всего через три года после обретения Мали независимости от Франции. В постоянных долларах США 2007 года Канада выплатила 936 миллионов долларов двусторонней помощи в период с 1960 по 2007 год, в результате чего на Канаду приходится 4,0% общих поступлений двусторонней и многосторонней помощи Мали в размере 23,5 миллиардов долларов за этот период, и она занимает пятое место в Мали. - крупнейший двусторонний донор после Франции (16,5% ОПР Мали), Нидерландов (9,4%), США (7,6%) и Германии (5,2%).[4] Всего 7,1 миллиона долларов. канадская помощь была в форме ссуд, и все они были предоставлены в течение 1970-х годов; Кредиты Канады Мали составили 0,41% от общей суммы в 1,75 млрд долларов США. (2007 $) от всех доноров.[11] Канада также оказала помощь Мали через многосторонние учреждения, на которые с 1960 года в совокупности приходилось 39,8% малийских поступлений помощи; за период с 1975 по 2007 год Канада предоставила 355 млн долларов США, или 4,9% от 7,2 млрд долларов США. в многосторонней помощи.[12]

В Канадское агентство международного развития поддержал два проекта в Мали с Développement international Desjardins, подразделением международного развития кооперативного союза Квебека, Desjardins Group. С 1997 по 2007 год Проект поддержки городского жилья (5,0 млн канадских долларов) был направлен на расширение владения жильем среди малообеспеченных семей в Бамако путем гарантирования ипотечных кредитов, которые финансировались правительством Мали и частными игроками.[13] В 2000 году Генеральный ревизор Канады указал на аномалии в управлении этим проектом, в том числе отказ от заключения партнерского контракта на конкурсной основе, бюрократические проволочки, в результате которых в течение первого года не было выдано ни одной из запланированных 1400 гарантий, и отказ правительства Мали внести свою согласованную долю.[14] Cdn. $ 7,3 млн. Проект поддержки сети Nyèsigiso - этап II (1998–2008 гг.) Был нацелен на сокращение бедности посредством предоставления надежных сберегательных и кредитных услуг в городе Сегу клиентам, включая фермеров и мелких предпринимателей, 30% из которых составляли женщины.[15][16]

Марку Натансону, бизнесмену канадского происхождения, приписывают открытие крупного месторождения золота в Садиола в западном Мали в 1988 году.[17][18] Эта находка привела к развитию компании из Торонто. IAMGOLD Corporation (ранее AGEM) и ее совместное предприятие с малийскими, южноафриканскими и Всемирный банк партнеров для создания консорциума SEMOS (Société d'Exploitation des Mines d'Or de Sadiola S.A.).[19] На Садиола и близлежащий рудник Ятела, находящиеся в аналогичной собственности, приходилась половина промышленной добычи золота в Мали в период 1996–2007 годов.[20]

Хотя инвестиции добывающего сектора из Канады в Мали сосредоточены в компаниях, расположенных в Торонто и Ванкувере,[21] фирмы со штаб-квартирой в канадской провинции Квебек командовать инвестициями в большинство других секторов.[22] Однако провинция Нью-Брансуик имеет уникальные и близкие отношения с Мали. В 2003 году Мабо Туре, дочь президента Республики Мали, Амаду Тумани Туре, закончила обучение в Университет Монктона; по состоянию на 2005 г. в этом учебном заведении обучались 35 студентов из Мали. Трехлетнее соглашение о сотрудничестве, подписанное в 2005 году между правительствами Мали и Нью-Брансуика, было продлено еще на пять лет в 2008 году.[23] а в 2008 году президент Мали Туре получил почетную докторскую степень от Université de Moncton.[24] В Collège communautaire du Nouveau-Brunswick получил звание «Кавалер национального ордена Мали» в 2005 году в знак признания сотрудничества с 1991 года с Institut Universitaire de Gestion de Bamako, au Mali.[25]

Канада и Мали установили по крайней мере два побратимских отношения между сообществами. В ответ на поток гуманитарной помощи жители малийской деревни Сананкороба (расположенной в 30 км к югу от Бамако) собрали сто долларов в качестве чрезвычайной помощи для помощи своей братской общине Сент-Элизабет, Квебек, которая пострадала от Североамериканский ледяной шторм 1998 г.. Сананкороба - Ste-Élisabeth побратимство было установлено в 1985 году через контакты с Канада Всемирная молодежь и СУКО (Solidarité Union Coopération) и продолжает в областях обмена визитами и технической поддержки.[26][27] SUCO, работающая в Мали с 1967 года, заключила контракт с CIDA в 1997–2001 годах и продлила его с 2002 по 2009 год для реализации аналогичных проектов развития в шестидесяти деревнях в рамках давней темы CIDA по децентрализации государственных услуг Мали.[28][29] В 1999 году, Ромео Леблан был первым Генерал-губернатор Канады совершить государственный визит в Мали, в ходе которого он посетил Сананкоробу в компании президента Мали.[28] В 2008 году канадский город Монктон, Нью-Брансуик в партнерстве с Коммуной Каладугу на юго-западе Мали с целью «партнерства по обмену знаниями в области коммуникаций».[30]

В 2004 г. Ральф Гудейл, затем канадский министр финансов встретился с парламентариями и группами гражданского общества в Мали,[31] и в 2005 году совместно с другими странами G8 group, он согласился списать 100% долга 18 стран с крупной задолженностью и низким уровнем доходов, в том числе Мали.[32][33] Было списано около 2 миллиардов долларов внешнего долга Мали, так что общая сумма государственный долг снизился с 49% малийского валовой внутренний продукт в 2005 г. до 20% в 2006 г.[34] Годовые платежи по обслуживанию внешнего долга упали с 3,1% ВВП в 1987 году и 3,0% в 1997 году до 1,3% в 2006 году.[35]

Разработка и техническая помощь

Участие Канады с 1977 по 1996 год в Сенегал и Мали рельсовый транспорт секторов через CANAC Consultants Ltd. и CANARAIL было описано в обзоре 1999 г. Канадское агентство международного развития (CIDA) как нацеленный «на повышение эффективности и действенности железнодорожных операций в Мали. К сожалению, ни один из проектов не выполнил эту задачу, в первую очередь из-за внешних обстоятельств, не зависящих от них [...]»; Тем не менее, CIDA пришло к выводу, что «Канада внесла значительный вклад в выживание железных дорог Мали [и добилась] значительных результатов и заметных социальных и экономических эффектов»; Результаты включают поставку ста железнодорожных вагонов, девяти локомотивов и пяти тысяч тонн железнодорожных путей и деталей, произведенных в Канаде, при инвестициях в размере 38,8 млн канадских долларов.[36][37] Согласно инвестиционному справочнику ООН по Мали за 2006 год, консалтинговой фирме CanaRail из Квебека была предоставлена ​​30-летняя аренда на модернизацию государственной железной дороги Мали RCFM (Régie du Chemin de Fer du Mali), а также Transrail SA была признана третьей по величине запланированной иностранной инвестицией Мали (19,7 млрд франков КФА, 37 млн ​​долларов США) в 2001–2005 годах.[38] В 2003 году бывшая дочерняя консалтинговая компания Канадской национальной железной дороги. Canac а французская Getma получила в аренду на 25 лет сенегальско-малийскую железную дорогу, получив 51% акций государственно-частного партнерства Transrail, в котором правительства Сенегала и Мали сохранили по 10% акций, частные инвесторы держали 10%, а сотрудники занимали 9%; консорциум Transrail получил 132 млн долларов. в ссуду от Всемирный банк Международная ассоциация развития, то Африканский банк развития, и другие кредиторы.[39][40] «Канак-Гетма» уволила или досрочно вышла на пенсию 632 сотрудника и сосредоточилась на грузовых, а не на пассажирских перевозках.[41] В 2004 году Canac была приобретена американской фирмой Savage Companies, а Savage продала свои акции Transrail бельгийской компании Vecturis в 2007 году.[42] Вклад CIDA в CANAC подвергся критике, в том числе со стороны группы Le Collectif Citoyen pour la Restitution et le Développement Intégré du Rail, которая охарактеризовала последствия процесса рационализации как «катастрофические»; пассажиропоток был сокращен после закрытия 26 из 36 станций, чтобы сосредоточить внимание на быстром экспорте хлопка в Дакар морской берег.[43][44] Канадец Рик Антонсон сообщил в 2004 году в своем путешествии по Мали, что пассажирские поезда Дакар-Бамако ходят очень редко и реже одного раза в неделю.[45] В обзоре своих программ для Мали за 2007 год Всемирный банк отметил, что «качество [железнодорожных] услуг не улучшилось, как ожидалось. Международные грузовые перевозки оставались на прежнем уровне; протяженность путей, по которым поезда могут двигаться исключительно медленно, все еще составляет около 230 километров по сравнению с целевым показателем в 30 километров; уровень инвестиций остается слишком низким. Концессия политически непопулярна в Мали, и существует значительная опасность того, что, если не будут оперативно решены нерешенные вопросы - инвестиционная политика, продолжение пассажирских перевозок - приватизация может оказаться в опасности ».[46] Согласно коллективу малийских граждан Cocidirail, аудит Transrail выявил дефицит в размере 20 млн долларов за 2003–2006 гг., А министерства транспорта Сенегала и Мали в 2008 году совместно заявили, что Transrail не удалось управлять железной дорогой более эффективно, чем государственные службы.[47][48] Транспортная консалтинговая компания CPCS Transcom из Оттавы также приняла участие в строительстве железной дороги Мали-Сенегал. приватизация проект и был членом концессионной группы железных дорог, получившей в 1999 году премию президента Всемирного банка за выдающиеся достижения.[49]

В секторе телекоммуникаций в 1975–1994 годах CIDA поддержала инфраструктурный проект Program panafricain de télécommunications (PANAFTEL) (170 млн канадских долларов) в пяти странах Западной Африки, включая Мали, а партнерами из частного сектора Канады были Bell Canada International, CANAC и SEGIBEL (консорциум BCI и SEGITEL).[50] Канадский Центр исследований международного развития с 1971 года у него было не менее восьмидесяти технических проектов в Мали, включая поддержку общинных телецентров в Бамако и Томбукту в период с 1998 по 2009 год, для расширения общественного доступа к компьютерам и Интернету.[51]

Канада принимала активное участие в развитии энергетической инфраструктуры Мали с середины 1970-х годов, вложив 23 млн канадских долларов. инвестировал до 1999 г., по данным CIDA. Проекты в этом секторе, финансируемые CIDA, включали строительство линии передачи энергии на плотине Селинге (1976–1980), Укрепление электроэнергетического сектора Бамако (1991–2000 годы) и проект соединительной линии высокого напряжения Бамако-Сегу (1976–1980 годы). Целью последнего проекта было подвести гидроэнергетику в г. Сегу и окрестностей за счет строительства 280 км. соединительная линия и гидропосты от Бамако. При стоимости 9,1 млн канадских долларов CIDA пришло к выводу, что «проект вышел за рамки достижения своей цели», предоставив «канадские материалы, [которые] были признаны адекватными и очень подходящими для климатических регионов», благодаря обучению четырех человек. Малийские менеджеры, а также пользу пяти канадских фирм, в том числе Hydro-Québec За рубежом на общую сумму 7,7 млн ​​канадских долларов. в договорах поставки.[52] По поводу $ 6.3 млн. Проект гидроэлектростанции в Мали, одобренный в 1997 году CIDA, Управлением Генеральный аудитор Канады выявила «серьезные проблемы при выборе компании-победителя», обнаружив, что CIDA «не проявила должную осмотрительность» в ответ на жалобы конкурирующих участников торгов, и что она не смогла дисквалифицировать одного участника торгов, несмотря на отсутствие у него минимального соответствующего опыта.[53] Компания Transelec / Common inc из Лаваля, Квебек получила $ 6,3 млн. Бенефициар контракта CIDA, который установил линию 150 кВ, 130 км в Мали.[54][55][56] Для его постройки 500 км. строительства высоковольтных гидролиниев в Мали, которые «смогут значительно улучшить [малийцев] качество жизни», инженерная фирма Lambert Somec из Квебека была удостоена одной из девяти канадских наград за международное сотрудничество от министра международного сотрудничества, достопочтенная Сьюзан Уилан в 2003 году; CANAC Incorporated также была среди получателей награды в том году.[57]

В 1980-х и 1990-х годах CIDA поддерживал Организация для благородной жизни Сенегала (OMVS) (Организация по развитию реки Сенегал) и Плотина Манантали проекты в Мали для орошения сельскохозяйственных культур и производства гидроэлектроэнергии.[58] Две канадские группы общественных интересов, Halifax Initiative и Probe International процитировали документы CIDA, в которых сообщалось, что CIDA внесло не менее 76 миллионов канадских долларов. к проектам, связанным с Манантали, включая, помимо Hydro-Québec, контракты на поставку в 1993 году для Dessau Associates и SNC-Shawinigan[59] за консультационную работу, в Sulzer Canada в 1998 году по турбинам и в Tecsult International по установке турбин.[60][61] Плотина Манантали нарушила «десять веков» экономического спада в сельском хозяйстве, когда фермеры высаживали растения в пойме реки Сенегал после сезона дождей, и это привело к многочисленным проблемам, в том числе к сокращению производства продуктов питания, «болезням людей и домашнего скота, потере сельского хозяйства в рецессии», потеря пастбищ для домашнего скота и потеря акациевых лесов, [что] имело разрушительные человеческие последствия. Кроме того, экономические издержки не могут быть перевешены выгодами, получаемыми от освоения ресурсов реки [...] »; гидроэлектроэнергия была впервые доставлена ​​из Манантали в малийскую столицу Бамако в 2002.[62]

Сотрудничество в области развития

CIDA, Канадское агентство международного развития, сообщила о выделении 326 млн долларов. в Мали с 1996/97 по 2005/06 (номинальные канадские доллары), из которых 26% было выделено на программы, связанные с управлением, за которыми следовали образование (24%), здравоохранение, народонаселение и рождаемость (17%), энергетика (7%). ) и сельское хозяйство (6%).[63] В 2009 году более тридцати процентов канадской поддержки развития Мали было направлено на образование и 20% - на здравоохранение.[64] Точные доли помощи Канады Мали, предусмотренной для закупки канадских товаров и услуг, не сообщаются.

Общая доля Канады привязанная помощь неуклонно снижается с 1950-х и 1960-х годов, когда он превысил 80%; В начале 1990-х годов внутренний анализ CIDA показал, что 68–69% выплат для стран Африки к югу от Сахары приходилось на закупки из канадских источников, что значительно превышало установленный в то время нижний предел 50%.[1][2] В соответствии с Парижской декларацией о Эффективность помощи В 2008 году министр международного сотрудничества Канады объявил, что к 2012–2013 финансовому году правительство Канады полностью развяжет свою международную помощь в целях развития.[65] За период 1962–2007 годов, учитывая, что помощь Канады и Мали была привязана на уровне 80% до 1990 года, на уровне 70% с 1991 по 2000 год и при снижающихся темпах, о которых ОЭСР сообщила в следующей таблице, можно оценить, что из общего 936 млн долларов США. (В долларах 2007 г.), примерно 66%, или 616 млн. Долларов, вернулись в канадскую экономику за счет закупок Мали продуктов и услуг у канадских предприятий и некоммерческих организаций.

Канадский неправительственные организации осуществляют девелоперские проекты в Мали с 1960-х годов. Зонтичная группа Канадского совета международного сотрудничества насчитывает 18 канадских НПО в Мали.[66] Партнерство CIDA с некоммерческими организациями также включает в себя основанную в Квебеке Groupe Consultations CCISD (Центр международного сотрудничества в области здравоохранения и развития ) и Ste-Foy, Квебек MIR Partenariats et Développement International (2005–2010 гг., 7,3 млн долларов США, поддержка обучения парамедиков).[67] Канадская радиовещательная корпорация рассказала о проекте обучения журналистов, спонсируемом Farm Radio на юге Мали.[68] В дополнение к пожертвованиям и другим частным доходам от сбора средств, с 1998–99 по 2006–07 финансовые годы эти некоммерческие неправительственные организации, занимающиеся вопросами развития, получили коллективную выгоду от грантов CIDA в размере от 0,34 млн канадских долларов. и $ 7,23 млн. в год, в среднем 8,4% от общего пакета помощи Канады Мали.[69] Благодаря своей программе Seeds of Survival, USC Canada сообщает, что он сотрудничает с общинами в Мали с 1989 года, продвигая семенные банки и увеличивая разнообразие сельскохозяйственных культур за счет засухоустойчивых сортов.[70] С 2003 по 2009 гг. Спасите детей Канада получила 5 млн канадских долларов. грант от CIDA в поддержку их работы против торговля детьми из Мали и Буркина-Фасо, которых отправляют в Кот-д'Ивуар в качестве сельскохозяйственных рабочих.[71]

Торговля и инвестиции

Канада в среднем была 19-м по значимости партнером Мали по импорту в период 1983–2004 годов, но выпала из 25 крупнейших стран-получателей экспорта в период 2005–2007 годов и не входила в число 25 крупнейших получателей экспорта Мали, за исключением 1987–1989 годов, когда Канада занимала 7-е место. и 22-й.[72] Канадские инвестиции в горнодобывающую промышленность в Мали в 2009 году были оценены канадским правительством в 500 миллионов канадских долларов.[73] и выросла с четырех принадлежащих Канаде горнодобывающих объектов в Мали в 1991 году до 73 в 2005 году.[74] С 1996 по 2007 год около 267 миллионов долларов США, или 3% от общего дохода Мали от промышленных предприятий. золото производство, досталось канадской компании IAMGOLD Корпорация[75][76][77][78] и его инвесторы, включая оба государственных пенсионных фонда Канады.[79][80] Два рудника, частично принадлежащие IAMGOLD, дали половину добычи золота в Мали за этот период.[75][76] По словам южноафриканского партнера IAMGOLD по этим рудникам, AngloGold Ashanti 40% доходов поступало в экономику Мали за счет различных государственных доходов, заработной платы рабочих, малийских субподрядчиков и инициатив развития местных сообществ.[76][77][78] Поскольку золотые прииски Мали, по оценкам, приносили 8% валовой внутренний продукт в 2007,[81] Шахты IAMGOLD составляли около 3–4% экономики Мали. Шестьдесят процентов доходов этих рудников пошло иностранным заинтересованным сторонам, включая IAMGOLD, AngloGold Ashanti и ее субподрядчиков, Международную финансовую корпорацию Всемирного банка и европейских кредиторов.[77][78]

Товары

По экспорту Канады в Мали в 1997 году страна занимала 16-е место среди наиболее важных торговых партнеров Мали, опустившись до 21-го места в 2004 году и ниже 25-го в 2005–2007 годах; Канадский импорт из Мали не входил в число 25 крупнейших партнеров Мали, за исключением 1987–1989 годов.[72] За период 1990–2008 гг. Экспорт продукции Канады в Мали составил 112 млн долларов. (в текущих долларах США) составляет 0,5% от общего экспорта Канады в Африку, тогда как экспорт во все страны Африки, 22,0 млрд долларов, составляет 0,5% от общего объема канадского экспорта; Канадский импорт из Мали составил 0,4% от общего объема импорта из Африки в Канаду, а импорт из Африки составил 1,1% от общего объема импорта из Африки в Канаду.[82] Большая часть канадского экспорта в Мали поступает беспошлинно, поскольку Горнодобывающий кодекс правительства Мали разрешает иностранным горнодобывающим компаниям «не платить корпоративный налог в течение первых пяти лет и беспошлинно ввозить оборудование в течение всего периода разведки и в течение трех лет эксплуатации. После пяти лет эксплуатации. , существует 35% налог, но он уменьшается, когда прибыль реинвестируется в Мали ".[83] В 2003–2008 гг. Канадская банкнотная компания экспортировал в среднем 1 млн канадских долларов. в год в «фискальных марках» для Мали, используемых в качестве декалей налоговой регистрации для отображения на всех малийских дорожных транспортных средствах; Оборудование для разведки полезных ископаемых и налоговые наклейки также доминируют в экспорте Канады с соседней страной Буркина-Фасо.[84] Документы для публичного раскрытия информации из контрактов CIDA в рамках проекта «Общие фонды развития» для канадской банковской компании на сумму 1 059 966 долларов (20 декабря 2006 г.), 73% выплачено,[85] и 1 060 266 долларов (2 января 2007 г.), выплачено 0%.[86] В период с 2001 по 2007 год из Канады в Мали ежегодно отправлялось в среднем 0,3 миллиона долларов США в ранее носившейся одежде.[87] Как в 2007, так и в 2008 году через Канадский фонд местных инициатив CIDA оральные контрацептивы были оценены в 0,2 миллиона долларов. поставлялись женщинам в районе догонов Мали.[88] Канада перешла от импорта 6,7% от общего объема экспорта хлопка-сырца Мали (14 млн. Долларов из 210 млн. Долларов) на пике в 1999 году до 0% с 2005 года.[89][90] Канадский глобальный импорт хлопка-сырца также упал более чем на 90% с 76 миллионов долларов США. в 1999 г. до 7 млн ​​долларов. в 2008 г. и в последнем году 98,5% его было импортировано из США. Мали была седьмой по величине страной-экспортером хлопка в 1999 году, а с 2003 по 2007 год она опустилась с седьмой позиции на десятую.[91] В ходе ознакомительной поездки в семь африканских стран в 2005/06 году для оценки внешнеполитических достижений Канады на этом континенте канадские сенаторы Хью Сигал и Питер А. Столлери «услышали в Мали, что некоторые развитые страны не проявляют особого желания вести торговлю». На хлопковом поле в этой стране малийские фермеры страстно охарактеризовали действия США [внутреннего протекционизма] как «саботаж», поскольку они вызывают рост бедности, а не желаемое сокращение бедности, которое правительство США проводило. публично призывает "; канадские сенаторы пришли к выводу, что «в Мали больше всего от нас требовали не дополнительной помощи, а, скорее, справедливой мировой торговой системы, при которой фермеры, выращивающие хлопок, могли бы экспортировать свою конкурентоспособную продукцию».[92]

Доллары США, млн. Текущих
Экспорт из
Из Канада в Мали[93]		Импорт в
Канада из Мали		Торговый баланс
(Канадский экспорт
минус импорт)
Всегоиз которых
хлопок-сырец
(HS 5201)
1990$3.994$11.444$10.937-$7.450
1991$2.593$6.972$6.861-$4.379
1992$6.315$4.907$4.726$1.408
1993$4.661$1.882$1.435$2.779
1994$2.493$2.043$1.465$0.450
1995$7.170$5.970$5.048$1.200
1996$8.766$2.152$1.198$6.614
1997$8.772$9.915$9.460-$1.143
1998$6.369$13.142$11.365-$6.773
1999$7.521$19.123$13.973-$11.602
2000$5.433$6.274$5.559-$0.841
2001$2.716$2.084$1.628$0.632
2002$2.065$1.990$1.306$0.075
2003$3.810$0.781$0.228$3.030
2004$6.841$0.315$0.000$6.526
2005$5.745$0.179$0.000$5.566
2006$9.533$0.353$0.000$9.180
2007$7.278$0.424$0.000$6.854
2008$9.856$0.375$0.000$9.481
Всего
1990–2008		$111.931$90.325$75.190$21.607

Канадские модели международной торговли сырьевыми товарами с 1990 г. можно охарактеризовать агрегированием объемов импорта и экспорта товаров для 25 ведущих стран. согласованная система коды для отдельных лет в Торговые данные онлайн поисковый интерфейс для Статистическое управление Канады данные предоставлены Промышленность Канады. По сравнению с предыдущим десятилетием, профиль канадского экспорта в Мали изменился в 2000-х годах: горнодобывающее оборудование и печатная продукция более чем удвоили свои совокупные доли, с 17% в 1990–1999 годах до 37% в 2000-2008 годах.[94] Печатная продукция состоит в основном из налоговых декалей и паспортов, предоставленных правительству Мали через Canadian Bank Note Company.[95][96] Экспорт гидроэнергетики (гидростанции, гидротурбины) был ограничен 1997–2001 годами. Поскольку некоторые коды продуктов, особенно механические и электрические устройства, носят общий характер и могут использоваться в нескольких секторах, включая горнодобывающую промышленность, железные дороги или телекоммуникации, совокупные данные в следующей таблице в некоторой степени занижены.

Канадский товарный экспорт в Мали[94]
1990–19992000–2008
ТоварИтого (в тек. Долл. США)% от общего экспортаИтого (в тек. Долл. США)% от общего экспорта
Поношенная одежда$687,1461.2%$2,097,7243.9%
Печатный материал$1,155,3402.0%$7,289,36013.7%
Лекарства / вакцины / контрацептивы$2,419,0644.1%$1,339,0422.5%
Еда$11,259,57219.2%$4,060,9327.6%
Горное оборудование$8,832,17615.1%$12,549,63923.6%
Железнодорожное оборудование$2,665,5954.5%$1,217,6822.3%
Телекоммуникационное оборудование$11,163,08619.0%$4,518,6528.5%
Гидроэнергетика$3,392,1915.8%$1,113,8092.1%
Двигатели, автомобили, бензин$912,6981.6%$1,098,6832.1%
Полиэтилен, полимеры прочие$229,9680.4%$1,572,8013.0%
Промежуточный итог$42,716,83672.8%$36,858,32469.2%
Итого (весь экспорт)$58,655,059100.0%$53,276,605100.0%

Услуги

Для своих проектов развития в Мали в период с 2000 по 2007 год Всемирный банк заключил контракты на технические консультации и инфраструктуру на общую сумму 12,7 млн ​​долларов США. ряду канадских предприятий правительство Канады выделило в общей сложности 31,8 млн долларов США. международным финансовым учреждениям и региональным банкам развития в поддержку программирования в Мали с 1999–2000 финансового года по 2006–2007 финансовый год.[97]

Связанные с Мали контракты CIDA с участием канадских деловых партнеров включали CRC Sogema (налоговая и образовательная реформа, пять контрактов на сумму 72,6 млн канадских долларов, 1997–2009 гг.), SNC Lavalin (развитие сельского хозяйства, налоговая реформа, два контракта, 34 млн долларов США, 1997 г.) –2015 г.), Geomar Inc. и Федерация сельского хозяйства и сельского хозяйства Франкофонов Нуво-Брансуик (совместно с SNC Lavalin).[98] С 1986 года находящаяся в Квебеке CRC Sogema через финансирование Африканского банка развития, CIDA и Всемирного банка участвовала в многочисленных проектах, включая реформу налоговой системы Мали, децентрализацию образовательных услуг и банковскую реформу.[99][100] В 2006 году в Канадском международном торговом трибунале контракт, присужденный CIDA последним трем организациям, был оспорен на основании несправедливого обращения Канадским центром международного сотрудничества, Société de coopération pour le développement International и L ' «Союз сельскохозяйственных производителей» - международное развитие, участвовавшие в торгах в партнерстве с Tecsult Inc .; Трибунал отклонил дело, сославшись на отсутствие юрисдикционных полномочий.[101] Контракты CIDA в Мали также включают канадские фирмы Edinova Editeur Conseil (поддержка учебников), Rail & Traction Canada Inc. (поддержка развития общих фондов), Услуги Техника DHG Ltée (поддержка развития общих фондов), и Tecsult Eduplus Inc. (повышение квалификации учителей).[102]

Инвестиции

Недобывающие отрасли

В 2005 году компания Seaquest-Infotel из Квебека подписала контракт на 2,9 млрд долларов CFA. (5,3 млн долларов США) контракт с национальной телефонной службой Мали, SOTELMA, на обеспечение волоконно-оптической сети для города Бамако.[103] Сообщается, что контракт был расторгнут СОТЕЛМА в одностороннем порядке в 2007 году.[104] Канадские поставки телекоммуникационной продукции в Мали составили 4,5 миллиона долларов США. с 2000 по 2006 год; это включает $ 1,7 млн ​​в оптоволокно кабели (согласованная система Код ТН ВЭД 900110) отгрузили в 2006 году, однако в 2007 и 2008 годах экспорт в этом секторе не производился.[105]

Согласно Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) исследование иностранных инвестиций в Мали за 2006 год,[38] Канадские фирмы, работающие там, включали Segibel / SOTELMA (телекоммуникации), двух интернет-провайдеров, Afribone.[106] и Experco International, а также буровую компанию Hydro Sahel. Канада ежегодно экспортирует железнодорожное оборудование в Мали на сумму в среднем 185 тыс. Долларов США в период 2004–2008 годов.[107] С 1998 года Canadian Bank Note Company ведет бизнес с правительством Мали, поставляя печатные наклейки с налогами с продаж, голографические декальки с налогами на автотранспортные средства, а также паспорта и оборудование для печати паспортов.[95][96] В 2007 году контракт Канадской банковской компании на печать паспортов с Мали был продлен на пять лет.[108]

Пенсионный план Канады

В Пенсионный план Канады Государственный пенсионный фонд правительства Канады для всех канадских граждан, которые работали в Канаде, за исключением граждан провинции Квебек.[109] Фондом управляет Инвестиционный совет CPP, а за 2006–2011 годы четыре канадские и две иностранные фирмы, работающие полностью или частично в Мали, получили инвестиции из фонда на общую сумму 110 млн долларов. в 2011 году. В следующую таблицу не включены СНС Лавалин, международная строительная компания из Монреаля, которая реализовала несколько проектов в Мали, спонсируемых CIDA и Всемирным банком;[22] CPP инвестировала в среднем 78 миллионов долларов. в акциях этой компании за 2006–2008 гг.[79]

Добыча полезных ископаемых

Правительство Мали сообщило, что горнодобывающая промышленность превзошла хлопок по своему вкладу в Национальная экономика в 1997 г.[110] и он оставался основным источником экспорта Мали.

Несмотря на интенсивную разведку золота в Мали в течение последних двух десятилетий Канадой и другими странами, нет крупных месторождений золота в масштабе Садиола или Morila (закрытие обоих намечено на 2013 г.) еще не реализованы. Исследование Института Фрейзера также показало, что Мали занимает седьмое место среди 71 наиболее благоприятного региона с точки зрения экологической политики: 80% опрошенных горняков считают, что эти правила либо поощряют, либо не сдерживают инвестиции.[111]

Десять из «не менее 19» иностранных горнодобывающих компаний, о которых сообщает Геологическая служба США как активные в Мали в 2006 году были зарегистрированы в Канаде.[112]

Золото, произведенное канадско-малийско-южноафриканским консорциумом SEMOS

IAMGOLD (ранее AGEM и International African Mining Gold Corporation) работает в Мали с конца 1980-х годов и в 1992 году вступила в партнерские отношения с южноафриканской компанией AngloGold Limited (реорганизована как AngloGold Ashanti в 2004 г.). Правительство Мали выдало их совместному предприятию, зарегистрированному как SEMOS, разрешение на добычу полезных ископаемых в 1994 году для проведения разведки золота в Садиола область Кайеса на западе Мали.[113] Финансирование в размере 250 млн долларов США было получено от Международная финансовая корпорация из Всемирный банк ($ 160 млн.), Европейский инвестиционный банк, Немецкая инвестиционно-девелоперская компания (DEG), Нидерландская финансовая компания развития (FMO), Proparco (Франция) и другие.[114] Коммерческая эксплуатация золотого рудника Садиола началась в 1996 году, а близлежащий рудник Ятела был открыт в 2001 году. Два рудника находятся в коллективной собственности консорциума (38% и 40% акций, соответственно, IAMGOLD и AngloAmerican Ashanti), с меньшим акции принадлежат правительству Мали (18% и 20% соответственно) и Международной финансовой корпорации Всемирного банка (6% только для Садиолы).[115] Условия совместного предприятия IAMGOLD и AngloGold Ashanti предусматривают, что повседневная деятельность является административной ответственностью AngloGold Ashanti,[116] и AngloGold Ashanti получает дополнительный 1% дохода Sadiola за эту услугу.[113] В августе 2009 года IAMGOLD объявила, что заключила опционное соглашение, позволяющее ей приобрести 51% акций Avnel Gold Mining Ltd., зарегистрированной на Нормандских островах.[117]

Прибыль на золотых приисках Садиола и Ятела, представленная IAMGOLD Corp. и AngloGold Ashanti

В то время как IAMGOLD и AngloGold владеют равными долями в 38% и 40% Садиола и Ятела шахты соответственно, чистая прибыль, указанная в их индивидуальных годовых отчетах, различается. AngloGold Ashanti, хотя и не отчитывается о доходах этих рудников отдельно за пять лет с 1996 по 2008 год, сообщает об общей прибыли за оставшиеся годы в размере 248 миллионов долларов, в то время как IAMGOLD сообщает о 308 миллионах долларов. за все 13 лет. Последние пять лет, в течение которых обе компании отчитывались о прибыли, показывают расхождение в 13% (AngloGold: 172 млн долларов; IAMGOLD: 198 млн долларов), при этом IAMGOLD сообщает о 26 млн долларов. Более того, несмотря на то, что IAMGOLD сообщила, что AngloGold Ashanti получила дополнительный 1% прибыли в обмен на управление рудниками.[113]

Социально-экономические исследования и исследования воздействия на окружающую среду

По крайней мере восемь независимых групп опубликовали исследования более широкого воздействия канадско-малийско-южноафриканских совместных шахт Садиола и Ятела, а именно Канадский институт Севера и Юга (2000),[118] Французская Les Amis De La Terre (Друзья Земли) (2003),[119] Норвегия Chr. Институт Михельсена (2006 г.) от имени Всемирного банка,[120] Oxfam America (2006),[121] Международная федерация прав человека Франции,[122] Глобальный договор ООН,[123] и две исследовательские группы в Университете Квебека в Монреале, включая Groupe de recherche sur les activités minières en Afrique (GRAMA).[110][124][125][126] Двумя основными и повторяющимися выводами этих исследований были (1) недоступность общественности информации о распределении доходов от золота Sadiola и Yatela ни от компаний, ни от правительства Мали,[120][121][122] и (2) недостаточный потенциал правительства Мали для управления этими шахтами, касающимися здоровья и окружающей среды.[110][124][126]

Иммиграция

В Перепись 2006 года в Канаде по оценкам, в Канаде проживало 855 человек из Мали, из которых 390 прибыли с 2001 года;[127]

Визиты на высоком уровне

Президент Амаду Тумани Туре и делегация малийских официальных лиц совершила государственный визит в Канаду в мае 2005 г., включая мероприятия в Оттава И в Нью-Брансуик.[128][129] Туре также посетил Квебек в октябре 2008 года на ежегодный саммит франкофонии.[130]

В Генерал-губернатор Канады, Мишель Жан включила Мали в свой государственный визит в пять африканских стран в 2006 году, и она была лишь вторым главой государства после Нельсон Мандела обратиться к Национальному собранию Мали.[131][132]

Лоуренс Кэннон, Канада Министр иностранных дел, встретился в Мали в августе 2009 г. с президентом Амаду Тумани Туре чтобы обсудить двусторонние и региональные отношения, а также посетил поддерживаемую правительством Канады École de maintien de la paix Alioune Blondin Beye (EMP).[133]

Текущее состояние отношений

В 2008 году Министерство иностранных дел Канады предоставило грант в размере 600 000 долларов США. L'École de Maintien de la Paix Alioune Blondin Beye (EMP), школа подготовки 800 африканских миротворцев в Бамако.[134] С 2006 года инструкторы из Министерства национальной обороны Канады и Миротворческого центра Пирсона проводят там обучение совместно с Мали, Францией и другими европейскими партнерами.[135][136]

Виржини Сен-Луи была назначена послом Канады в Мали в январе 2009 года. Одной из первых ее официальных функций было участие в ежегодном семинаре заинтересованных сторон, спонсируемом канадским / малийским / южноафриканским золотодобывающим консорциумом SEMOS в Садиоле.[137]

Малийские канадцы, проживающие в столичном регионе Канады, создали группу, в миссию которой входит продвижение канадских инвестиций в Мали.[138] Министерство жилищного строительства, земельных вопросов и планирования правительства Мали в сотрудничестве с несколькими малийскими банками провело свою первую международную выставку Salon de l'Habitat du Mali в Монреаль в мае 2009 года, чтобы побудить малийцев-экспатриантов приобретать землю и дома в Мали, а также стимулировать иностранные инвестиции диаспоры в свою страну.[139]

В апреле 2009 г. вмешательство президента Мали Амаду Тумани Туре сыграло важную роль в освобождении двух канадских дипломатов, Роберта Фаулера и Луи Гуая, взятых в заложники в Республика Нигер в декабре 2008 года. В официальном коммюнике правительство Мали процитировало посла Канады г-жу Сен-Луи, которая поблагодарила президента Туре за то, что он еще раз продемонстрировал, что он поддерживает Канаду, и президент Туре ответил, что его страна не щадит усилий для освобождения два канадских дипломата от имени сотрудничества и дружбы между Канадой и Мали.[140]

В 2010 году Мали был местом проведения одной из трех международных и пяти канадских консультативных встреч в течение первого года правления канадского правительства. Офис советника по корпоративной социальной ответственности добывающего сектора мероприятия, с обсуждениями, проведенными с представителями гражданского общества, частного сектора и представителями посольства.[141]

В течение Восстание туарегов 2012 года, Канада заявила о своей позиции в ответ на Одностороннее провозглашение независимости из Азавад говоря, что «Мы абсолютно не признаем эту декларацию»

С начала 2012 г. несколько повстанческих группировок в Мали начал захватывать страну. В январе 2013 года Мали обратилась к Франции за помощью в избавлении страны от мятежников. В декабре ООН санкционировала интервенцию в Африке с одобрения Экономическое сообщество западноафриканских государств. Затем Франция обратилась к своим союзникам по НАТО с просьбой об участии, а Канада присоединилась к усилиям, помогая с транспортировкой войск с помощью C-17 Globemaster.[142] Затем последовали двадцать четыре Совместная целевая группа 2 члены, прибывшие в страну для защиты посольства Канады в столице Бамако.[143]

Дипломатические миссии

Посольство Мали в Оттаве Мали первичный дипломатическая миссия в Канаде.[144] Он был основан в 1978 году и расположен на 50 Goulburn Avenue. В Канаде посольство - единственное место, где гражданин, проживающий за пределами Мали, может подать заявление на получение паспорта.[145] Наряду со своей дипломатической миссией посольство отвечает за ряд официальных заявлений и информационных выпусков, таких как признанные языки и обновления уголовного кодекса Мали.[146][147] Мамаду Бандиугу Диавара является послом (с августа 2007 г.). Мали также назначает канадских почетных консулов ​​в Калгари, Фредериктон, Монреаль, Квебек, Ричмонд (Ванкувер) и Торонто.[148]

Первоначально здание принадлежало Col Лоуренс Мартин.[149] В 1944 г. Гражданин Оттавы сообщил, что здание пострадало от пожара, и Мартин в знак признательности отправил чек на сумму 10 канадских долларов начальнику пожарной охраны.[150] Когда-то в 1950 году здание принадлежало Верховному судье Фотё.[149]

Канадское правительство создало Службу торгового комиссара при посольстве Канады в Бамако в 2005 году.[151] Посольство Мали открыло пять «почетных консульств Мали» в пяти провинциях Канады.[152]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Моррисон, Дэвид Р. 1998. Прилив помощи и отливов: история помощи в целях развития в Канаде, Издательство Университета Уилфрида Лорье, стр. 352, 295.
  2. ^ а б «ОЭСР.« DAC7b, связывающий статус двусторонней ОПР », ОЭСР. Статистические выдержки». Stats.oecd.org. Получено 13 февраля 2013.
  3. ^ а б Организация экономического сотрудничества и развития, ОПР по получателям по странам, всего ОПР, чистые выплаты, OECD.Stat, получено 30 июля 2009 г., 03:34 UTC. [1]
  4. ^ а б ОЭСР. "DAC2a ODA Disbursements", Статистические выдержки, Вид помощи: ОПР, всего нетто. Дата последнего обновления апрель 2009 г.[2]
  5. ^ Канадское агентство международного развития. «Мали: проекты, финансируемые CIDA», Браузер проекта, [3]
  6. ^ ОЭСР. «Займы ОПР, валовые выплаты», Статистические выдержки, извлечено 30 июля 2009 г. [4]
  7. ^ ОЭСР. "DAC2a ODA Disbursements", Статистические выдержки, Тип помощи: Вмененная многосторонняя ОПР. Дата последнего обновления апрель 2009 г.[5]
  8. ^ «Министерство промышленности Канады,« Торговые данные в Интернете »». Ic.gc.ca. Получено 13 февраля 2013.
  9. ^ L'Ambassadeur Mamadou Bandiougou Diawara, Добро пожаловать, Посольство Мали, веб-сайт (по состоянию на 31 июля 2009 г.) [6] В архиве 27 сентября 2009 г. Wayback Machine
  10. ^ а б Правительство Канады, Канада - Мали отношения, Дата изменения: 6 июля 2009 г. [7]
  11. ^ Организация экономического сотрудничества и развития, Займы ОПР, валовые выплаты, OECD.Stat, получено 30 июля 2009 г., 03:34 UTC. [8]
  12. ^ Организация экономического сотрудничества и развития, «ОПР по получателям по странам», Статистические выдержки, Тип помощи: Вмененная многосторонняя ОПР (ОПР), получено 30 июля 2009 г., 03:34 UTC. [9]
  13. ^ CIDA, «Проект поддержки городского жилья», обозреватель проекта, номер проекта: A019387-001 [10]
  14. ^ Управление Генерального аудитора Канады, «Пример 14.1 - Проект финансирования ипотеки в Мали», Отчет за октябрь 2000 г., Глава 14, Дата выпуска: 15 ноября 2007 г. [11]
  15. ^ CIDA, «Проект поддержки сети Nyèsigiso - фаза II», обозреватель проекта, номер проекта: A019386-001 [12][постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ CIDA, «Ньезиджиизо: Дом Провидения Мали», Регионы и страны, последнее обновление: 14 апреля 2008 г. [13]
  17. ^ Гудинг, Кеннет. 1996. «Садиола - самый удачный удар Натансона», Financial Times (Лондон), 9 февраля 1996 г.
  18. ^ "Консультативный совет Центра Натансона", Центр Натансона по изучению организованной преступности и коррупции, Йоркский университет, Торонто, веб-страница, доступ к которой осуществлен в июле 2009 г. [14] В архиве 21 июля 2011 г. Wayback Machine
  19. ^ Корпорация IAMGOLD, Технический отчет по золотому руднику Садиола, 31 мая 2004 г., стр. 3-4. [15]
  20. ^ Производство Sadiola & Yatela: Годовые отчеты IAMGOLD: 1997: стр. 26 из 103; 1998: 8; 1999: 2,13 из 91. Данные за 2000–2003 гг. Из: AngloGold Annual Reports 2000: 14; 2001: 24; 2002 год: 33; 2003: 25. Данные за 2004–2007 гг. Из годовых отчетов AngloGold Ashanti за 2006 г .: 74–76; 2008 г .: 33,35,70,72. Добыча золота в Мали: Banque de France, Annuel de la Zone franc, 2007:177, 2004:161, 2001:149, 1999:275.
  21. ^ См. Раздел 5.5 «Горное дело».
  22. ^ а б См. Раздел 4.1, «Торговля», «Товары», «Услуги».
  23. ^ Коммуникации Нью-Брансуика. 2005. «Соглашение о сотрудничестве продлено с Мали», 15 октября 2008 г. [16]
  24. ^ Université de Moncton, "L'U de M accordera un Doctor honorifique au president de la République du Mali", пресс-релиз, 1 октября 2008 г. [17]
  25. ^ Коммуникации Нью-Брансуика. 2005. "Le CCNB est nommé chevalier de l'Ordre National du Mali", пресс-релиз, 29 сентября 2005 г., [18]
  26. ^ CIDA, «Клод Жиль помогает фермерам в Мали», Медиа-зал - Канадцы меняют мир к лучшему, Последнее обновление: 14 апреля 2008 г. Проверено в марте 2009 г.
  27. ^ "Historique du jumelage entre Ste-Élisabeth et Sanankoroba" В архиве 27 октября 2007 г. Wayback Machine
  28. ^ а б Госслен, Клоди; Туре, Бани. 2000 г. Связь политиков и интервенций, канадская борьба против паврета: le cas du Mali, Оттава: Институт Север-Юг, стр. 25, 30.[19]
  29. ^ CIDA. «Мобилизация и децентрализация сообщества - фаза II», Браузер проекта, Последнее обновление: 29 августа 2009 г. [20]
  30. ^ Город Монктон. "Moncton-Kaladougou Partnership", веб-сайт, по состоянию на август 2009 г. [21][постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "Le ministre canadien des Finances rencontre les parlementaires et la société civile: au cœur de la gouvernance malienne", l'Essor № 15272, 23 августа 2004 г. [22][постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Хирано, Ко. 2005. «Соглашение« Большой восьмерки »о 100% освобождении от крупных долгов бедных штатов», Деловые новости Knight Ridder Tribune, Вашингтон: 12 июня 2005 г., стр. 1
  33. ^ Департамент финансов. 2005. «Канада предлагает 100-процентное облегчение долгового бремени беднейших стран мира», Новости, Оттава, 2 февраля 2005 г., 2005–008 гг. [23]
  34. ^ ОЭСР, African Economic Outlook, 2007/2008, с. 424-5
  35. ^ Рассчитано по данным: Всемирный банк, Мали, данные и статистика, «Краткий обзор Мали», 24 сентября 2008 г. [24] В архиве 24 августа 2009 г. Wayback Machine
  36. ^ CIDA, Канадская железнодорожная программа в Мали, без даты, 9 стр. Загружено март 2009 г.[25]
  37. ^ «CIDA.« Инвестиции в железнодорожный сектор Сенегала », 9 страниц, (1999?)» (PDF). Получено 13 февраля 2013.
  38. ^ а б Организация Объединенных Наций; Международная Торговая Палата. 2006 г. Путеводитель по инвестициям в Мали. Возможности и условия, Нью-Йорк: ООН, октябрь 2006 г., стр. 9, 15, 16.[26]
  39. ^ Всемирный банк. 2004 г. Документ об оценке проекта по предлагаемому кредиту в размере 22,2 миллиона СДР (эквивалент 32,8 миллиона долларов США) и предлагаемому гранту в размере 10,8 СДР. млн (эквивалент 15,9 млн долларов США) Республике Мали на Проект улучшения транспортных коридоров, 11 февраля 2004 г.[27]
  40. ^ "Transrail SA (Мали), Железнодорожные системы и операторы", Мировые железные дороги Джейн, 6 ноя 2008.[28]
  41. ^ Муни, Винсент. 2007. «В медленном поезде через Сенегал», Le Monde Diplomatique, Март 2007: 11.
  42. ^ Кейта, Даба Балла. 2007. «Эксклюзивное интервью генерального директора TRANSRAIL-SA:« Réinscrire Transrail dans son environmental social et économique », а также Эрик Пайффер», Нувель Горизонт, 12/09/2007 [29]
  43. ^ L'Ecuyer, Франсуа. "En mal de mondialisation, l'Afrique?", Le Devoir, 24 января 2007 г., стр. а7.[30] В архиве 12 марта 2009 г. Wayback Machine
  44. ^ Винсент Мунье, "Медленным поездом через Сенегал", Le Monde Diplomatique, Март 2007: 11.
  45. ^ Антонсон, Рик. 2008 г. В Тимбукту на стрижку - Путешествие по Западной Африке, Торонто: Dundurn Group, стр. 29–30, 208.
  46. ^ Всемирный банк. 2007 г. Мали. Оценка помощи стране, 12 ноября 2007 г., стр. 23
  47. ^ "Faillite de la concession du chemin de fer Mali-Sénégal: Transrail Накопление дефицита в 8 миллиардов франков", L'Observateur, 08/09/2008
  48. ^ Клотье, Мириам. 2009. "Маленький паровозик, который не умел", Альтернативный международный журнал, Том 02, № 1, май 2009 г.[31][постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ «Признанная концессионная группа Всемирного банка для железных дорог», веб-сайт CPSC Transcom, доступ в июле 2009 г. [32] В архиве 29 января 2016 г. Wayback Machine
  50. ^ Канадское агентство международного развития. "Examen du rendement des services d'infrastructure - Sommaire des resultants [sic]", Гатино, Квебек, с. 9, по состоянию на август 2009 г. [33] В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine
  51. ^ Центр исследований международного развития. "Проекты в Мали", веб-страница, доступ к которой открыт в августе 2009 г.[34] В архиве 26 июня 2009 г. Wayback Machine
  52. ^ Канадское агентство международного развития, "Проект соединительной линии сверхвысокого напряжения Бамако-Сегу, Мали", Гатино: CIDA, [1999?], 8 стр. Загружено в марте 2009 г.[35][36]
  53. ^ Управление Генерального аудитора Канады, «Пример 14.2 - Отсутствие должной осмотрительности при выборе подрядчика для контракта на 6,3 миллиона долларов», Октябрь 2000 г., Отчет Генерального аудитора Канады, Глава 14, Дата выпуска: 15 ноября 2007 г. [37]
  54. ^ Промышленность Канады. "Transelec / Common inc - Полный профиль", Информация по промышленному сектору> Атомная энергетика Канады> Справочник компаний [38]
  55. ^ ЛеБретон, Марджори, Достопочтенный. 1999. "Период вопросов", Дебаты Сената (Hansard), Парламент Канады, 1-я сессия, 36-й парламент, Том 137, выпуск 142, 1 июня 1999 г.[39]
  56. ^ Постоянный комитет по иностранным делам и международной торговле Палаты общин, Свидетельство, 7 июня 2001 г. [40]
  57. ^ «Министр Уилан вручает награду за международное сотрудничество компании Lambert Somec Inc. из Квебека», Canada NewsWire, 6 февраля 2003 г.
  58. ^ CIDA. Мали - рамки программирования, Октябрь 2000 г., раздел 3.2.1, последнее обновление: 5 июня 2008 г. [41]
  59. ^ SNC-Shawinigan Inc. зарегистрирована в качестве дочерней компании SNC Lavalin Министерством промышленности Канады, «Сертификаты слияния (CBCA)», Ежемесячные транзакции корпораций в Канаде, 2008 Февраль, Дата изменения: 12 января 2009 г.[42][постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Probe International. "Государственная тайна угрожает канадской демократии", 1 июня 2001 г., [43] В архиве 20 июля 2011 г. Wayback Machine
  61. ^ Рабочая группа НПО по Корпорации развития экспорта. 2001. «Сенегал, Мавритания и Мали - плотина Манантали», в: Безрассудное кредитование - Том II: Как Корпорация развития экспорта Канады подвергает риску людей и окружающую среду, п. 18–21 [44] (Май 2001 г.)
  62. ^ Вик, Маргарет Дж. 2006. «Бассейн реки Сенегал: ретроспективный и перспективный взгляд на правовой режим», Журнал природных ресурсов, 46(1): 211–243.
  63. ^ CIDA. 2007 г. Исполнительный отчет об оценке программы сотрудничества между Канадой и Мали, Гатино: Канадское агентство международного развития, стр. 2 [45]
  64. ^ CIDA, Мали - обзор, веб-сайт, Регионы и страны - Африка к югу от Сахары - Индекс стран от А до Я - Африка к югу от Сахары - Мали, Последнее обновление: 1 июня 2009 г. [46]
  65. ^ Выступление достопочтенного Беверли Дж. Ода по случаю Дней международного сотрудничества, Последнее обновление 17 ноября 2008 г. [47]
  66. ^ Канадский совет по международному сотрудничеству. Кто есть кто в международном развитии, Члены по регионам / странам, Мали. По состоянию на июль 2009 г. [48] В архиве 13 сентября 2009 г. Wayback Machine
  67. ^ CIDA, "Поддержка обучения парамедиков", Браузер проекта, Номер проекта: A031027-003.[49]
  68. ^ Гутник, Дэвид. 2009. «Лучшие журналисты - лучшие фермеры», веб-сайт CBC, последнее обновление: пятница, 2 января 2009 г., [50]
  69. ^ Канадское агентство международного развития, Статистический отчет о международной помощи - 2006–2007 финансовый год, Таблица D-4; Статистический отчет об официальной помощи развитию, С 1998–1999 по 2005–2006, Таблицы M, D-4. [51]
  70. ^ USC Canada, «Фермеры в Западной Африке празднуют биоразнообразие с ярмаркой семян в Дуэнтце», 30 мая 2006 г.[52]
  71. ^ CIDA. «Борьба с торговлей детьми в Западной Африке», Браузер проекта, Номер проекта A031531-001, [53]
  72. ^ а б Объединенные Нации. «Мали - Таблица 1: Импорт по основным странам», «Таблица 2: Экспорт по основным странам», Ежегодник статистики международной торговли, 1991: I: 552-553, 1994: I: 648-649, 2004: I: 709-710, 2005 (онлайн), 2008 (онлайн). Данные о торговле в Мали за 1991–1995 гг. Не представлены.[54] В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine[55] В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine
  73. ^ "'«Отношения между Канадой и Мали», изменение: 06.07.2009 ». Canadainternational.gc.ca. 20 сентября 2012 г.. Получено 13 февраля 2013.
  74. ^ Природные ресурсы Канады. Канадский ежегодник полезных ископаемых, 1996: 8.4; 1997: 7.11–7.12; 1998: 7.12–7.13; 1999: 7.12–7.13; 2000: 7.11–7.12; 2001: 7.12–7.13; 2002: 7.15; 2003: 7.16–7.17; 2004: 7.17–7.18; 2005: 7.15–7.16; 2006: 7.23.«Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 сентября 2009 г.. Получено 11 сентября 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  75. ^ а б Банк Франции, Annuel de la Zone franc, 2007: 177, 2004: 161, 2001: 149, 1999: 275. Здесь указаны самые последние обновленные значения за каждый год. [56]
  76. ^ а б c 100% добычи на руднике, пересчитанное из 38% и 40% показателей добычи для IAMGOLD и AngloGold Ashanti. Данные за 1996–1999 гг. Из годовых отчетов IAMGOLD: 1997 г .: 26 из 103; 1998: 8; 1999: 2,13 из 91. Данные за 2000–2003 гг. Из: AngloGold Annual Reports 2000: 14; 2001: 24; 2002 год: 33; 2003: 25. Данные за 2004–2007 гг. Из годовых отчетов AngloGold Ashanti за 2006 г .: 74–76; 2008 г .: 33,35,70,72. Показатели тройской унции, представленные в годовых отчетах, конвертированы в Тройский вес: 1 тройская унция = 31,1034768 г
  77. ^ а б c AngloGold Ashanti, «Country Report 2006 Mali - Sadiola and Yatela», (2007): 3. «С момента создания Садиола и Ятела внесли в экономику 690 миллионов долларов и 249 миллионов долларов соответственно за счет уплаты налогов и пошлин; ведя бизнес с местные поставщики; выплата заработной платы и дивидендов; инвестиции в инфраструктуру и социальное развитие ". Отдельные позиции были рассчитаны на основе долей, указанных в предыдущем источнике.
  78. ^ а б c AngloGold Ashanti, «Country Report. Mali - Sadiola and Yatela 07», (2008), 1, «... распределение доходов, полученных от продажи золота с момента открытия обоих рудников».
  79. ^ а б Инвестиционный совет CPP, Canadian Equity Holdings, по состоянию на 31 марта 2006 г. [57]; На 31 марта 2007 г. [58]  ; По состоянию на 31 марта 2008 г. [59]; На 31 марта 2009 г. [60] Общие чистые инвестиции CPP: Годовые отчеты, 2007: 58, 2008: 63, 2009: 74.
  80. ^ Caisse de dépôt et Placement du Québec. Годовой отчет - Дополнительная информация, 2001–2008 гг. [61]. Глобальные активы: Годовой отчет - Дополнительная информация, п. 67, «Структура инвестиций» «Итого».
  81. ^ Международный Валютный Фонд. 2008. «Мали: избранные вопросы», Страновой отчет № 08/286, 8 мая 2008 г., стр.11 [62]
  82. ^ Министерство промышленности Канады, Торговые данные онлайн, Торговля продуктами (коды HS). Запрошено в июле 2009 г. [63]
  83. ^ Oxfam America. 2007 г. Спрятанные сокровища? В поисках доходов от добычи золота в Мали, Бостон: Oxfam America, стр. 30 [64]
  84. ^ Министерство промышленности Канады, Торговые данные онлайн, Общий объем экспорта Канады, код НАИКС 32311 - Печать [65]
  85. ^ Канадское агентство международного развития, Afrique Subsaharienne. К югу от Сахары, п. 6 из 12 [66]
  86. ^ Канадское агентство международного развития, Afrique Subsaharienne. К югу от Сахары, п. 8 из 16 [67]
  87. ^ «Министерство промышленности Канады. Торговые данные в Интернете, код HS 630900». Ic.gc.ca. Получено 13 февраля 2013.
  88. ^ CIDA, "Мали - Обряд посвящения, Passé", веб-страница, последнее обновление: 10 февраля 2009 г. [68]
  89. ^ База данных статистики торговли сырьевыми товарами Организации Объединенных Наций, ООН Комтрейд, Запрос данных, Основной отбор, Классификация HS-1996, HS5201 - Хлопок, не подвергнутый кардо- и гребнечесанию [69]
  90. ^ Министерство промышленности Канады, Торговые данные онлайн, Торговля по продуктам (коды HS), HS5201 - Хлопок, не подвергнутый кардо- и гребнечесанию [70]
  91. ^ Объединенные Нации. Ежегодник статистики международной торговли, Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций, 2003 г. (Том II), стр. 105; 2006 (Том II), стр. 109 [71] В архиве 11 сентября 2009 г. Wayback Machine
  92. ^ Постоянный комитет Сената по иностранным делам и международной торговле. 2007 г. Преодоление 40 лет неудач: новая дорожная карта для Африки к югу от Сахары, Оттава: Сенат.[72]
  93. ^ Министерство промышленности Канады, Торговые данные в Интернете, торговля по продуктам (коды HS), HS 5201 - Хлопок, не подвергшийся кардо- и гребнечесанию. По состоянию на 30 июня 2009 г.[73]
  94. ^ а б Министерство промышленности Канады, Торговые данные онлайн, Торговля по продуктам (коды HS), Общий объем экспорта из Канады в Мали, Топ-25 продуктов (коды HS6), перечисленные для каждого года отдельно и в совокупности. Код HS изношенной одежды: 630900. Печатная продукция, коды HS: 480252, 480511, 490199, 490700, 844359. Коды HS для лекарств / вакцин / контрацептивов: 300660, 3000220. Коды HS для пищевых продуктов: 040210, 071310, 100190, 100590, 150790, 151419 , 151620, 151800, 160411.Горнодобывающая промышленность, коды ТН ВЭД: 710239, 730431 730630, 730650, 820559, 820712, 820719, 841360, 841381, 841480, 843049, 843143, 843149, 847410, 847490, 852610, 852691, 870190, 90142000, 901580 Коды ТН ВЭД: 730220, 860791, 860799. Телекоммуникации, коды ТН ВЭД: 730820, 730890, 851719, 851781, 852510, 852520, 852719, 851790, 852990, 900110, 903039. Гидроэнергетика, коды ТН ВЭД: 440310, 440320, 841090, 841090, 841090, 84. Двигатели, транспортные средства, бензин, коды HS: 271000, 271019, 840890, 840999, 841280, 850211, 850212, 850720, 870210, 870321, 870323, 870324, 870490, 870870, 870899. Полиэтилен, другие полимеры, коды HS: 390120 , 390720, 392010, 630533.[74]
  95. ^ а б Canadian Bank Note Company, Business Units »Платежные системы» Документы »Доходы / Фискальные марки, по состоянию на июль 2009 г. [75] В архиве 10 августа 2009 г. Wayback Machine
  96. ^ а б «Канадская банкнотная компания - канадская печатная продукция на каждом автомобиле Мали», Business Wire (Оттава), 29 марта 2001, 15:50
  97. ^ CIDA, Статистический отчет о международной помощи, 2006–2007, Статистический отчет об официальной помощи развитию, С 1999–2000 по 2005–2006 годы, в пересчете на доллары США.[76]
  98. ^ CIDA, Браузер проекта, Страна: Мали, Статус: Все В архиве 13 апреля 2009 г. Wayback Machine
  99. ^ CRC Sogema, Проекты по регионам, Мали В архиве 8 января 2010 г. Wayback Machine
  100. ^ CRC Sogema. «CRC Sogema выигрывает проект технической помощи для Ecobank-Mali», пресс-релиз, 1 апреля 2009 г. [77] В архиве 8 июля 2011 г. Wayback Machine
  101. ^ Канадский международный торговый трибунал. "Международный сельскохозяйственный альянс, в состав которого входят Канадский этюдный центр и международное сотрудничество", "Сосьете де Кооперасьон за международное развитие" и "Союз производителей сельскохозяйственных культур - международное развитие против Канадского агентства международного развития", файл № PR -2006-003, Постановление и его причины, понедельник, 21 августа 2006 г. 'Главная> Закупки> Определения, Дата изменения: 18 сентября 2006 г.[78] В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine
  102. ^ CIDA. "Afrique et Moyen-Orient / Африка и Ближний Восток", Janvier06 AFRIQUE final_2.xls , 13 стр. [79]
  103. ^ «Seaquest-Infotel», «конвенция Sotelma SQI», по состоянию на июль 2009 г. ». Seaquest-infotel.com. 1 мая 2006 г.. Получено 13 февраля 2013.
  104. ^ Ибрагим Гиндо. "Contentieux entre la SOTELMA et SeaQuest: La liaison à fiber optiques mise à mal", Le Public, 31 июля 2007 г. [80]
  105. ^ Министерство промышленности Канады, Торговые данные в Интернете - торговля по продуктам (коды HS), Коды ТН ВЭД 730820, 730890, 851719, 852510, 852520, 852719, 851790, 852990, 900110, 903039 [81]
  106. ^ Виттин, Теофил. 2002. "L'Internet au Mali: Acteurs et Usages", MSHA, Pessac, p. 17, № 13 [82] В архиве 27 ноября 2008 г. Wayback Machine
  107. ^ Промышленность Канады. Торговые данные онлайн, По продуктам, коды ТН ВЭД: 730220, 860791, 860799.[83]
  108. ^ «Де Ла Рю применяет новое давление - Кения», Информационный бюллетень Индийского океана, 30 января 2007 г.
  109. ^ См. Раздел 5.3 «Пенсионный план Квебека».
  110. ^ а б c Кэмпбелл, Бонни и др. 2007 г. Сокращение бедности в Африке: в чьей программе развития? Уроки производства хлопка и золота в Мали и Буркина-Фасо, Монреаль: Université du Québec à Montréal, стр. 44. [84] В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine
  111. ^ МакМахон, Фред; Сервантес, Мигель. 2008 г. Обзор горнодобывающих компаний: 2008/2009 гг., Ванкувер: Институт Фрейзера, стр. 17, 21–23 [85]
  112. ^ Бермудес-Луго, Омайра. 2008. "Минеральная промышленность Мали", в: Ежегодник полезных ископаемых 2006, Геологическая служба США, стр. 28.2. [86]
  113. ^ а б c Корпорация IAMGOLD. 2004 г. Технический отчет по золотому руднику Садиола, 31 мая 2004 г., стр. 3-4 [87]
  114. ^ Глобальный форум по международным инвестициям. 2002 г. Прямые иностранные инвестиции и окружающая среда: уроки горнодобывающего сектора, Организация экономического сотрудничества и развития, стр. 123
  115. ^ IAMGOLD Corp. «Садиола Голд Майн, Мали» и «Ятела Голд Майн, Мали», веб-сайт компании, Операции> Операционные шахты, по состоянию на июль 2009 г. [88] В архиве 22 апреля 2009 г. Wayback Machine [89] В архиве 29 апреля 2009 г. Wayback Machine
  116. ^ «IAMGOLD Corp.,« Отчет о состоянии здоровья, безопасности и устойчивого развития за 2008 год », стр. 36». Iamgold.com. 24 января 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  117. ^ IAMGOLD Corp. «IAMGOLD и Avnel объявляют опционное соглашение по проекту Kalana Gold», пресс-релиз, 11 августа 2009 г. [90][постоянная мертвая ссылка ]
  118. ^ Госслен, Клоди; Туре, Бани. 2000 г. Связь политиков и интервенций, канадская борьба против паврета: le cas du Mali, Оттава: Институт Север-Юг.[91]
  119. ^ Годино, Себастьян. 2003 г. Mission à la mine d'or de Sadiola (Мали): основные выводы [92]
  120. ^ а б Джул-Ларсен, Эйольф и др. 2006. «Социально-экономические последствия добычи золота в Мали. Исследование горнодобывающих предприятий Садиола и Морила», Отчет R 2006: 4, Берген, Норвегия: Chr. Институт Михельсена [93]
  121. ^ а б Паркер, Рани; Вуд, Фред. 2006 г. Спрятанные сокровища? В поисках доходов от добычи золота в Мали, Бостон: Oxfam America [94]
  122. ^ а б Gourmelon, Isabelle et al. 2007 г. Мали. Горное дело и права человека. Отчет международной миссии по установлению фактов, Сентябрь 2007 г. - N ° 477/2, Париж: FIDH [95]
  123. ^ Плактер Рубин, Лорен. 2007. «Использование общения и консультаций для защиты прав человека во время переселения деревень: история Англогольда Ашанти и трех малийских деревень». В: Глобальный договор Организации Объединенных Наций, Включение прав человека в деловую практику II, Глобальный договор ООН и Управление Верховного комиссара ООН по правам человека, 2007: 99–111.
  124. ^ а б Дено, Ален; Абади, Дельфина; Захер, Уильям. 2008 г. Нуар Канада: грабеж, коррупция и преступность в Африке, Монреаль: Éditions Écosociété, стр. 27-38.
  125. ^ Белен, Жизель. 2009 г. Quelle gouvernance pour la mise en oeuvre du développement strong? l'expérience de l'industrie minière du Mali, Кандидат наук. диссертация, Науки об окружающей среде, [directrice de recherche, Corinne Gendron], Монреаль: Université du Québec à Montréal, 2009
  126. ^ а б Белен, Жизель. 2009. «Горнодобывающая промышленность, сокращение бедности, защита окружающей среды и роль Группы Всемирного банка в Мали», в: Горнодобывающая промышленность в Африке: регулирование и развитие, Лондон: Pluto Press / Центр исследований международного развития, стр. 119-149.[96] В архиве 31 мая 2010 г. Wayback Machine
  127. ^ Статистическое управление Канады, Место рождения иммигрантов по периоду иммиграции, подсчет и процентное распределение 2006 г., для Канады, провинций и территорий - 20% выборочных данных, Дата изменения: 27 марта 2009 г. [97]
  128. ^ Посол Мали в Канаде, "Canada-Mali, Le President Amadou Toumani Touré au Canada: Récits, Témoignages et views", Оттава, 2005: 4,7
  129. ^ "Visite d'état president Touré au Canada: l'économie au cœur des Priorités", l'Essor № 15453 du - 16 мая 2005 г., 08:00:00 [98]
  130. ^ XIIе Sommet de la Francophonie - Список участников [99] В архиве 2 февраля 2009 г. Wayback Machine
  131. ^ CIDA, Генерал-губернатор Мишель Жан представляет Канаду во время государственного визита в страны к югу от Сахары и в Северную Африку, Медиа-центр, последнее обновление: 28 марта 2008 г. [100]
  132. ^ «Послание Ее Превосходительства достопочтенной Мишель Жан Национальному собранию Мали», генерал-губернатор Канады, веб-сайт, обновлено: 18 января 2007 г. [101] В архиве 23 ноября 2008 г. Wayback Machine
  133. ^ Диарра, Л. 2009. «Мали-Канада: Лоуренс Кэннон подтверждает привилегию участника», L'Essor, n ° 16517, 31 августа 2009 г. [102] В архиве 1 сентября 2009 г. Wayback Machine
  134. ^ Министерство иностранных дел и международной торговли Канады, Раскрытие более 5000 грантов и взносов: иностранные дела, Дата изменения: 23 декабря 2008 г. [103] В архиве 7 августа 2011 г. Wayback Machine
  135. ^ Правительство Канады, Канадско-малийские отношения, Посольство Канады в Мали, веб-сайт, дата изменения: 4 мая 2009 г. [104]
  136. ^ Фортин, Стив. 2007. «Члены CF имеют значение в Бамакской школе миротворчества», Кленовый лист, Министерство национальной обороны Канады, 19 сентября 2007 г. [105] В архиве 9 июня 2011 г. Wayback Machine
  137. ^ Майга, Оуму Х. 2009. «Ателье горных дел Садиолы и Ятелы», 26 января 2009 г., Аврора[106]
  138. ^ Le Regroupement des Maliens De La Region De La Capitale Nationale (RMRCN), веб-сайт доступен в июле 2009 г. [107] В архиве 13 апреля 2018 г. Wayback Machine
  139. ^ Камара, Юсуф. 2009. "Premier Salon de l'Habitat du Mali à Montréal", L'Indépendant, 22 мая 2009 г. [108]
  140. ^ République du Mali, "ATT lors de la remise hier de deux otages canadiens, suisse et allemand à leur pays respectif", Примат 24 апреля 2009 г. [109] В архиве 22 июля 2011 г. Wayback Machine
  141. ^ Офис советника по корпоративной социальной ответственности добывающего сектора. 2010. «Создание процесса обзора для канадского международного добывающего сектора», Итоговый отчет совещания, Бамако, Мали, 12 и 13 июля 2010 г., Министерство иностранных дел и международной торговли Канады, http://www.international.gc.ca/csr_counsellor-conseiller_rse/assets/pdfs/Mali%20%20report.pdf В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine (по состоянию на 4 марта 2011 г.).
  142. ^ «Канада отправляет транспортный самолет C-17 на помощь союзникам в Мали». www.cbcnews.ca. 14 января 2013 г.. Получено 14 января 2013.
  143. ^ «Канадский спецназ на территории Мали». Национальная почта. 28 января 2013 г.. Получено 28 января 2013.
  144. ^ «ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ И КОНСУЛЬСКИЕ МИССИИ ЗА РУБЕЖОМ МАЛИ» (На французском). Правительство Мали. Архивировано из оригинал 20 июня 2010 г.. Получено 23 января 2013.
  145. ^ "Ответ на запрос информации MLI42942.E". Оттава: Совет по иммиграции и беженцам Канады. 1 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2013 г.. Получено 23 января 2013.
  146. ^ «Мали: информация о том, является ли хауса широко распространенным языком в Мали, и о странах, в которых хауса более широко распространены». Оттава: Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. 1 сентября 1992 г.. Получено 23 января 2013.
  147. ^ «Мали: Информация об Уголовном кодексе Мали». Оттава: Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. 1 января 1995 г.. Получено 23 января 2013.
  148. ^ "Посол Мали" (На французском). Правительство Мали. Архивировано из оригинал 23 января 2013 г.. Получено 23 января 2013.
  149. ^ а б "Социальные заметки Оттавы". Montreal Gazette. Оттава. 17 марта 1950 г.. Получено 24 января 2013.
  150. ^ "Что творится в тылу!". Гражданин Оттавы. Оттава. 3 июня 1944 г.. Получено 24 января 2013.
  151. ^ Правительство Канады, «Добро пожаловать в посольство Канады в Мал», дата изменения: 15 мая 2009 г. [110]
  152. ^ "Посольство Мали, Контакты, веб-сайт, по состоянию на июль 2009 г. ". Архивировано из оригинал 28 сентября 2009 г.. Получено 11 сентября 2009.

дальнейшее чтение

  • Антонсон, Рик. 2008 г. В Тимбукту на стрижку - Путешествие по Западной Африке, Торонто: Dundurn Group. (Путевые воспоминания о месячном пребывании в Мали в 2004 году)
  • Бакстер, Джоан. 2008 г. Пыль с наших глаз: немигающий взгляд на Африку, Гамильтон: Wolsak & Wynn. (25 лет канадского журналиста в Африке, последний раз - семь лет в Мали; включает главы о малийской культуре, горнодобывающей промышленности, международных отношениях)
  • Белен, Жизель. 2009 г. Quelle gouvernance pour la mise en oeuvre du développement strong? l'expérience de l'industrie minière du Mali, Кандидат наук. дипломная работа по наукам об окружающей среде, [directrice de recherche, Коринн Гендрон ], Монреаль: Université du Québec à Montréal, 2009.[111]
  • Белен, Жизель. 2009. «Горнодобывающая промышленность, сокращение бедности, защита окружающей среды и роль Группы Всемирного банка в Мали», в: Горнодобывающая промышленность в Африке: регулирование и развитие, Лондон: Плутон, Глава 3.[112]
  • Кэмпбелл, Бонни; Белен, Жизель; Набэ Кулибали, Винсент. 2007 г. Сокращение бедности в Африке: в чьей программе развития? Уроки производства хлопка и золота в Мали и Буркина-Фасо, Монреаль: Université du Québec à Montréal. [113] В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine
  • Канадское агентство международного развития. 2005 г. Стратегия реализации основ политики для Мали (2005–2010 годы), веб-страница, Последнее обновление: 15.04.2006. [114]
  • Канадское агентство международного развития. 2007 г. Исполнительный отчет об оценке программы сотрудничества между Канадой и Мали, Декабрь 2007 г.[115]
  • Де Витри, Камилла; avec les ressortissant-e-s de Sadiola. 2009 г. L'or nègre, Тулуза, Франция: Tahin Party, 2009. (166-страничная хроника на французском языке о работе режиссера с золотодобытчиками и их семьями на рудниках SEMOS, Мали, с 2002 по 2009 год) [116]
  • Дено, Ален; Абади, Дельфина; Захер, Уильям. 2008 г. Нуар Канада: грабеж, коррупция и преступность в Африке, Монреаль: Éditions Écosociété, стр. 27–38.
  • Госслен, Клоди; Туре, Бани. 2000 г. Связь политиков и интервенций, канадская борьба против паврета: le cas du Mali, Оттава: Институт Север-Юг.[117]
  • Гутник, Дэвид. 2009. «Лучшие журналисты - лучшие фермеры», веб-сайт CBC, последнее обновление: пятница, 2 января 2009 г. (Работа канадской группы помощи Farm Radio с малийскими вещательными компаниями) [118]
  • Гутник, Дэвид. 2009. «Борьба с женскими увечьями в одной маленькой деревне за раз», веб-сайт CBC, последнее обновление: суббота, 31 января 2009 г. (Канадский проект по защите прав женщин среди догонов Мали, финансируемый за счет помощи) [119]
  • Хэтчер, Паскаль. 2004. «Мали: переписать горнодобывающий кодекс или переопределить роль государства?», В: Регулирование горнодобывающей промышленности в Африке: для кого?, Институт Северной Африки, стр. 39–52.[120]
  • Лабарт, Жиль; Вершав, Франсуа-Ксавье. 2007 г. L'or africain: грабежи, торговля и международная коммерция, Марсель: Agone, Oxfam France-Agir ici, Survie, Dossier noir n ° 22.
  • Трембле, Элен. 2003 г. День в Комбре, Мали, Мирабель, Квебек: Семейная компания мира. (Тремблей - канадец, который жил с семьями в 116 странах; описывает 45-летнего хлопкового фермера, его трех жен и большую семью на юге Мали)[121]

Военные операции

внешняя ссылка