Бурбон-стрит - Bourbon Street

Эта статья об улице в Новом Орлеане. О джаз-клубе см. Бурбон-стрит (Торонто).
Глядя вверх по Бурбон-стрит в сторону Центральный деловой район (CBD).
Мозаика, объясняющая, что улица была названа Calle de Borbón когда Новый Орлеан был столицей Испанская провинция Луизиана с 1762–1803 гг.

Бурбон-стрит (Французский: Rue Bourbon, испанский: Calle de Borbón) - историческая улица в самом центре Французский квартал из Жители Нового Орлеана. Расширение тринадцати кварталов от Canal Street к Проспект Эспланада, Бурбон-стрит славится множеством баров и стриптиз-клубы.

Только в 2017 году Новый Орлеан посетило 17,74 миллиона человек, поэтому его главная достопримечательность - Бурбон-стрит.[1] Число туристов ежегодно растет после разрушительного урагана Катрина в 2005 году, и город успешно восстановил свою туристическую базу.[2] Ежегодно для миллионов посетителей Бурбон-стрит дает возможность заглянуть в прошлое Нового Орлеана.[3][4]

История Бурбон-стрит и окрестностей

Основная статья: История Нового Орлеана

1700–1880 гг.

Название улицы выложено плиткой на тротуаре

Французы заявили права на Луизиану в 1690-х годах, и Жан Батист Ле Мойн де Бьенвиль был назначен генеральным директором, отвечающим за развитие колонии на этой территории. Он основал Новый Орлеан в 1718 году. В 1721 году королевский инженер Адриан де Паугер разработан план улиц города. Он назвал улицы в честь французских королевских домов и католических святых. Он воздал должное правящей семье Франции, Дом Бурбонов, с названием Бурбон-стрит.[5]

Новый Орлеан был передан испанцам в 1763 году после Семилетняя война. В Великий пожар в Новом Орлеане 1788 года разрушено 80 процентов зданий города. Испанцы восстановили многие из поврежденных построек, которые сохранились до сих пор. По этой причине улица Бурбон-стрит и Французский квартал демонстрируют больше испанское, чем французское влияние.[6]

После кратковременного восстановления французского правления американцы получили контроль над колонией в 1803 году. Покупка Луизианы.[7] Они перевели французские названия улиц на английский язык, и улица Бурбон превратилась в улицу Бурбон.[6]

В 19 веке Новый Орлеан был похож на другие южные города в том, что его экономика была основана на продаже товарные культуры, например сахар и табак. К 1840 году новоприбывшие, чье богатство пришло от этих предприятий, превратили Новый Орлеан в третье место по величине мегаполис в стране.[8] Порт города был вторым по величине в стране, с Нью-Йорк будучи самым большим.[9]

Основным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие в результате того, что ранее он принадлежал Франции и Испании. Промоутеры подчеркнули это культурное наследие в форме его архитектуры, кухни и традиций, чтобы привлечь внимание туристы в Новый Орлеан.[8]

1880-1960 гг.

Французский квартал занимал центральное место в этом образе культурного наследия и стал самой известной частью города. Недавно прибывшие в Новый Орлеан подвергли критике кажущуюся распущенной моралью Креолы, восприятие, которое привлекало многих путешественников в Новый Орлеан, чтобы выпить, сыграть в азартные игры и посетить городские публичные дома, начиная с 1880-х гг.[8]

До 1900 года Бурбон-стрит была главным жилым районом.[6] Ситуация изменилась в конце 1800-х - начале 1900-х годов, когда Storyville Район красных фонарей был построен на Басин-стрит примыкает к Французскому кварталу. Район стал известен проституцией, азартными играми и водевиль действует.[10] Говорят, что здесь развился джаз с участием таких артистов, как Король Оливер и Джелли Ролл Мортон музыкальное развлечение в публичных домах.

Это была также эпоха, когда были открыты некоторые из самых известных ресторанов Нового Орлеана, в том числе Galatoire's, расположенный на улице Бурбон, 209.[11] Это было установлено Жан Галатуар в 1905 году. Известный в течение многих лет своей характерной линией, извивающейся по Бурбон-стрит, посетители часами ждали, чтобы получить столик, особенно по пятницам.[11]

Перед Второй мировой войной Французский квартал становился важным активом экономики города. Хотя в то время был интерес к историческим районам, Разработчики вынудили модернизировать город. Одновременно с наплывом людей во время войны владельцы недвижимости открыли ночные клубы, ориентированные на взрослых, чтобы заработать на рискованном имидже города. Военное время Бурбон-стрит запомнилась в Эрле Стэнли Гарднер Детективный роман «Совы не мигают». После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации.[8] К 1940-м и 1950-м годам на Бурбон-стрит выстроились ночные клубы. Здесь можно найти более 50 различных шоу бурлеска, стриптиза и экзотических танцоров.[8]

1960 по сегодняшний день

Бурбон-стрит, Новый Орлеан, 2002 г.

Был переезд в 1960-е годы под руководством окружного прокурора Джим Гаррисон очистить Бурбон-стрит. В августе 1962 года, через два месяца после своего избрания, Гаррисон начал набег развлечения для взрослых на острове Бурбон. Его усилия отражали усилия его предшественников, которые в значительной степени не увенчались успехом; однако он добился большего успеха. Он принудительно закрыл дюжину ночных клубов, уличенных в проституции и продаже алкоголя по завышенным ценам. После этой кампании Бурбон-стрит была заселена пип-шоу и тротуарные пивные стойки.[12]

Когда в 1970 году к власти пришел мэр Мун Ландрие, он сосредоточил свои усилия на стимулировании туризма. Он сделал это, превратив Бурбон-стрит в пешеходную зону, сделав ее более привлекательной.[8] 1980-е и 1990-е годы характеризовались Диснейфикация Бурбон-стрит. Критики быстрого роста сувенирных магазинов и корпоративных предприятий заявили, что Бурбон-стрит превратилась в креольский Диснейленд. Они также утверждали, что в этом процессе была потеряна подлинность улицы.[13]

5 апреля 2018 года на улице был торжественно открыт гигантский саксофон высотой почти 11 футов (3,4 м). Его предложил город Намюр (Бельгия) напомнить, что изобретатель прибора Адольф Сакс из области Намюр, в частности Dinant.[14]

Воздействие урагана Катрина

Основная статья: Последствия урагана Катрина в Новом Орлеане

Учитывая расположение Бурбон-стрит на возвышенности во Французском квартале, она практически не пострадала после урагана Катрина в 2005 году. После урагана, главной туристической достопримечательности, реконструкции Бурбон-стрит, было уделено первоочередное внимание. Однако Новый Орлеан по-прежнему испытывал нехватку посетителей.[15] В 2004 году, за год до Катрины, город посетило 10,1 миллиона человек. Через год после урагана это число составило 3,7 миллиона человек.[16]

Треть операционного бюджета города, примерно на 6 миллиардов долларов до Катрины, приходилась на посетителей и условности, поэтому официальные лица считали туризм жизненно важным для восстановления экономики после стихийных бедствий.[17]

Корпорация по маркетингу туризма в Новом Орлеане инициировала усилия по привлечению посетителей в город с участием таких знаменитостей, как Эмерил Лагассе и Патрисия Кларксон со слоганом: «Влюбись в Луизиану снова и снова». [15] В средствах массовой информации путешественники слышали неоднозначную информацию. Рекламные кампании создавали впечатление, что Новый Орлеан процветает, в то время как городские руководители просили увеличить федеральную финансовую помощь и войска Национальной гвардии, чтобы помочь контролировать волны муниципальной преступности.[15]

Новый Орлеан постепенно возвращается к числу туристов, существовавших до Катрины, поскольку в 2014 году он привлек 9,5 миллиона посетителей, а в 2016 году - 10,5 миллиона человек.[18] Рекорд 2016 года был самым высоким с 2004 года.[16]

В апреле 2017 года 100-й квартал Бурбон-стрит был закрыт на реконструкцию улицы и подземных коммуникаций в рамках городского инфраструктурного проекта Французского квартала стоимостью 6 миллионов долларов.[19]

Развлечения, бары и рестораны

Глядя на северо-восток с Ибервиль-стрит в 2015 году

Бурбон-стрит, в основном тихая днем, оживает ночью - особенно во время многочисленных фестивалей Французского квартала. Самый известный из них - ежегодный Вторник на масляной неделе праздник, когда улицы кишат тысячами людей. Местный законы об открытых контейнерах разрешить распитие спиртных напитков на улицах Квартала. Популярные напитки включают ураганный коктейль, коктейль воскрешения, ручная граната и так называемое "огромное пиво" - большой пластиковый стаканчик бочковое пиво продается туристы по низкой цене.

Самый посещаемый участок Бурбон-стрит - это «верхняя Бурбон-стрит» в сторону Canal Street, восьмиквартальная часть достопримечательностей[20] включая бары, рестораны, сувенирные магазины и стриптиз-клубы. В 21 веке Бурбон-стрит является домом для Парк музыкальных легенд Нового Орлеана, бесплатная открытая площадка для живых выступлений джаз выступления. В парке есть скульптуры и другие памятники легендарным музыкальным деятелям города.

Большинство баров расположено в центральной части Бурбона. Популярные места включают Пэт О'Брайен, Джонни Уайт, Знаменитая дверь, Духи Бурбона, Святые и грешники Ченнинга Татума, Раззу и Кошачье мяу.[21] Мари Лаво 's House of Voodoo расположен на углу улицы Сент-Энн.

Самый известный ресторан на Бурбон-стрит - это Галатуара; он представляет традиционные блюда Нового Орлеана и имеет дресс-код. Кузнечная мастерская Лафита и старый Абсент House - два из множества ресторанов с непринужденной атмосферой.[3] Также примечателен притон местных жителей - Дом Бурбонов.

«Нижняя Бурбон-стрит» («нижняя часть» относится к нижнему течению реки Миссисипи), от перекрестка улицы Сент-Энн, обслуживает процветающее гей-сообщество Нового Орлеана. Сент-Энн-стрит, на которой расположены такие заведения, как Oz и крупнейший в городе ночной клуб для геев, Bourbon Pub, получила название «Velvet Line».[22] или «Лавандовая линия», граница или приблизительная граница гей-сообщества Французского квартала. Cafe-Lafitte-in-Exile - старейший гей-бар в нации. Пересечение улиц Бурбон и Сент-Анн также является центром мероприятия выходного дня в честь Дня труда «Южный декаданс», обычно называемого «Гей Марди Гра», которое привлекает более 100 000 участников.[23]

Проблемы с законом

Исторически ответственность за нарушение шума возлагалась на человека, производящего шум.[24] Это изменилось в 1996 году с Yokum v. 615 Bourbon Street, который постановил, что ответственность за нарушение шума несет владелец собственности, а не производитель шума. Городское постановление 2010 года гласит, что во Французском квартале нельзя играть музыку с 20:00 до 9:00. Правоприменение было непоследовательным, и критики заявляют, что его цели расплывчаты. Некоторые даже говорят, что местный закон неконституционен.[25] Музыкальные энтузиасты утверждают, что шумные постановления не только трудно обеспечить, но и угрожают известной музыкальной культуре города. Местные джазовые группы, играющие на улицах, такие как Продолжение следует Духовой оркестр, будет запрещено делать это согласно таким постановлениям.[25]

Запреты на «агрессивное вымогательство» стали более актуальной проблемой на Бурбон-стрит. В 2011 году постановлением[26] был принят закон, запрещающий отдельным лицам и группам «распространять любые социальные, политические или религиозные послания» в ночное время. Постановление не объясняло обоснование правила.[27] 21 сентября 2012 года ACLU штата Луизиана выиграл[28] временный запретительный судебный приказ против запрета, от имени Келси МакКоли (Бон), женщины, которая обратилась в христианство благодаря деятельности религиозной группы на Бурбон-стрит. Несколько членов группы были арестованы, некоторые из которых были процитированы 14 сентября 2012 г., за нарушение постановления о запрете на вымогательство. Слушание назначено на 1 октября 2012 года.

25 июля 2013 года городской совет Нового Орлеана проголосовал 6: 0.[29] внести поправки в закон и освободить Бурбон-стрит от запрета, юридические формулировки которых сочтены приемлемыми для участвующих юристов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Персонал CityBusiness (2018-05-09). «В прошлом году в Новом Орлеане около 18 миллионов посетителей потратили 8,7 млрд долларов». Новый Орлеан СитиБизнес. Получено 2018-12-18.
  2. ^ «Туризм в Новом Орлеане борется с« потерянным десятилетием »через 10 лет после Катрины». Удача. Получено 2018-12-18.
  3. ^ а б "Бурбон-стрит | Улицы Нового Орлеана для посещения". www.neworleans.com. Получено 2018-12-18.
  4. ^ "История, архитектура и изображения Французского квартала Нового Орлеана". Архивировано из оригинал на 2013-03-25. Получено 2006-10-28.
  5. ^ Эшбери, Герберт. Французский квартал: неофициальная история преступного мира Нового Орлеана. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Издательство Гарден-Сити, 1936. Печать.
  6. ^ а б c "История NOLA: улица Бурбон через годы". GoNOLA.com. 25 августа 2010 г.
  7. ^ Первичные документы в американской истории - покупка Луизианы
  8. ^ а б c d е ж Дж. Марк Саутер. Новый Орлеан на параде. Батон-Руж, Луизиана: Издательство Университета штата Луизиана, 2006. Печать
  9. ^ «Торговля кофе и порт Нового Орлеана». www.crt.state.la.us. Получено 2018-10-23.
  10. ^ "История Сторивилля: Новый Орлеан". www.storyvilledistrictnola.com.
  11. ^ а б "О компании | Galatoire". www.galatoires.com.
  12. ^ Сэвидж, Джеймс. «Родился на Бурбон-стрит: Fracas Французского квартала Джима Гаррисон и ShadyOrigins вехи Первой поправки, 1962-1964». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы 49,2 (2008): 133-162
  13. ^ Готэм, Кевин Фокс. «Подлинный Новый Орлеан: туризм, культура и гонки в большом облегчении». Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2007. Печать
  14. ^ "Un saxophone géant namurois предложение à la Nouvelle-Orléans для сына 300-летнего юбилея". Информация о RTBF. 4 апреля 2018 г.
  15. ^ а б c "Журнал TIME - Вернет ли Бурбон-стрит туристов в Новый Орлеан?".
  16. ^ а б «Новый Орлеан бьет рекорды туризма по посещаемости и расходам посетителей в 2016 году». 2017-03-23. Получено 2018-10-23.
  17. ^ Маккалли, Рассел (25 августа 2006 г.). «Вернет ли Бурбон-стрит туристов в Новый Орлеан?». Время. ISSN  0040-781X. Получено 2018-12-18.
  18. ^ «NOLA - Любители фестивалей и отдыхающие постарше увеличивают количество туристов в Новом Орлеане в 2014 году».
  19. ^ «Строительство на Бурбон-стрит, фото». NOLA.com. Получено 2017-04-25.
  20. ^ «Бурбон-стрит, Новый Орлеан». www.city-data.com.
  21. ^ «Что делает Бурбон-стрит в Новом Орлеане главной достопримечательностью - Путеводитель по Новому Орлеану». www.bbonline.com.
  22. ^ "ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ НОВЫЙ ОРЛЕАН: Французский квартал, Путеводитель по Французскому кварталу!". www.discoverneworleans.com.
  23. ^ "Официальный веб-сайт и руководство Южного Декаданса - Выходные в День труда в Новом Орлеане". www.s Southerndecadence.net.
  24. ^ Палермо, Джина. «Разбудить соседей: определение ответственности землевладельца за непослушных арендаторов в соответствии с законом Луизианы». Обзор закона Луизианы 70: 1339
  25. ^ а б "NOLA - Комендантский час на музыку на Бурбон-стрит вызывает жалобы".
  26. ^ (PDF). 11 декабря 2016 г. https://web.archive.org/web/20161211195712/http://www.nolacitycouncil.com/docs/news/2011/Palmer_Anti-aggressiveSolicitation.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-12-11. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  27. ^ «НОЛА - битье по Библии на Бурбон-стрит в ночное время, запрещенное постановлением».
  28. ^ «4WWL - Юридическая победа религиозной группы Бурбон-стрит над Новым Орлеаном». Архивировано из оригинал 23 сентября 2012 г.
  29. ^ «NOLA - Городской совет Нового Орлеана отменяет запрет на проповедь на Бурбон-стрит после наступления темноты».

внешняя ссылка

Карта маршрута:

KML файл (редактировать • помощь)
KML взят из Викиданных

Координаты: 29 ° 57′32 ″ с.ш. 90 ° 03′55 ″ з.д. / 29,9590 ° с.ш. 90,0653 ° з.д. / 29.9590; -90.0653