Визовая политика Китая - Visa policy of China - Wikipedia

Китай
Государственный герб Китайской Народной Республики (2) .svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Китай
Международные отношения
Флаг Китайской Народной Республики.svg Китайский портал
Китайская виза второго квартала для посещения родственников, выданная после ноября 2018 г. Лондон
Китайская виза X1 для долгосрочного (более 6 месяцев) обучения, оформленная в Манчестер на Британский паспорт
Чернильная версия визы типа L, выданная в 1989 году Управлением въезда и выезда в паспорте США.
Въездной штамп
Выездной штамп
Въездные и выездные марки Китая, выпущенные буклетом Разрешение на выезд-въезд для поездок в Гонконг и Макао и обратно в Восточный железнодорожный вокзал Гуанчжоу.

Посетители материк из Китайская Народная Республика должен получить виза из одного из Китайские дипломатические миссии, если они не приехали из одной из стран без визы. Два особых административных района - Гонконг и Макао - поддерживают свою собственную независимую политику пограничного контроля и, следовательно, имеют свои собственные отдельные визовые требования.[1]

Китайские визы выдаются как за пределами Китая, Китайские дипломатические миссии, а в Китае - Управлением выезда и въезда (EEA) на уровне округа. Бюро общественной безопасности (ОВО).[2] Однако для въезда в Китай иностранный гражданин должен обратиться в органы, выдающие визу за пределами Китая, для получения китайской визы.[3] Поскольку Гонконг и Макао придерживаются своей независимой политики пограничного контроля, обычные китайские визы действительны в течение Материковый Китай только и недействительны для Гонконга или Макао, поэтому путешественники должны подать заявку на отдельный визы в Гонконг или же Макао если им потребуется один для поездки в эти регионы.

Правительство Китайской Народной Республики разрешает обладатели обычных паспортов, выданных некоторыми странами поехать в Материковый Китай для туризма или бизнеса на срок до 15, 30 или 90 дней без получения визы. Посетители других национальностей, а также жители Гонконга и Макао должны получить до прибытия либо визу, либо разрешение, в зависимости от их национальности. Чтобы увеличить количество туристов, посещающих страну, некоторые порты въезда в Китай позволяют граждане определенных стран посетить указанные регионы в течение 72 или 144 часов, если они следуют транзитом в третью страну.[4] В 2014 году правительство КНР объявило о намерении подписать в будущем соглашения о взаимном упрощении визового режима и безвизовом режиме с большим количеством стран.[5] С того времени, ряд таких соглашений были заключены с некоторыми странами.

Все путешественники, не являющиеся китайцами, а также постоянные жители Гонконга и Макао, которые остаются в материковом Китае более 24 часов, должны зарегистрироваться в местных ОВО. При проживании в отеле регистрация обычно проводится в процессе регистрации. Однако, проживая в частном доме, посетитель должен физически явиться в местный ОВО в течение 24 часов с момента прибытия для города или 72 часов для сельской местности. Все безвизовые пассажиры, в том числе транзитные пассажиры, которые остаются более 24 часов, должны придерживаться правила, так как несоблюдение может повлечь за собой штраф или задержан ОВО на срок до 15 дней.[6] С января 2018 года лицам, не прошедшим регистрацию в местных ОВО, будет запрещено пользоваться безвизовым транзитом в течение 2 лет со дня фиксации правонарушения.[7]

Начиная с 9 февраля 2017 года, у владельцев некитайских проездных документов в возрасте от 14 до 70 лет будут сниматься отпечатки пальцев при въезде, за исключением владельцев дипломатических паспортов. Эта новая политика началась в Международный аэропорт Шэньчжэнь Баоань и будет постепенно внедряться во всех пунктах пропуска и международных аэропортах до конца 2017 года.[8]

Из-за быстрого распространения COVID-19 28 марта китайское правительство временно приостановило въезд в Китай иностранных граждан, даже имеющих визы или вид на жительство. Все специальные визовые правила и въезд иностранных граждан с Карты для деловых поездок АТЭС также приостановлены до дальнейшего уведомления.[9]

Граждане, имеющие право на безвизовый въезд

Карта прибытия для владельцев проездных документов, не являющихся гражданами Китая
Визовая политика Китая для владельцев обычных паспортов

Безвизовый для обычных паспортов

Владельцам обычных паспортов, выданных следующими 18 странами, не нужна виза для въезда в Китай, если их поездка не превышает безвизовый период, указанный ниже. Все эти страны заключили взаимные соглашения о безвизовом режиме с Китаем, за исключением Брунея, Японии и Сингапура, которым Китай предлагает односторонний отказ.

90 дней

60 дней

30 дней

15 дней

1 - до 90 дней в течение любого 180-дневного периода.
2 - До 90 дней в течение любого года.

Безвизовый для паспорта по связям с общественностью или его эквивалента

В список входят страны, подписавшие с Китаем безвизовые соглашения для владельцев паспортов для государственных нужд или обычных паспортов, утвержденных для государственных нужд. Исключения перечислены ниже.[29]

1 - Безвизовый в целом.
2 - Безвизовый режим только для владельцев обычных паспортов "E-series".
3 - Безвизовый режим для «Паспорта для общественных дел» или «Паспорта для служебной поездки». Безвизовый режим также распространяется на коллективные паспорта для общественных дел.
4 - Безвизовый режим только в том случае, если к паспорту по связям с общественностью прикреплен лист на странице визы с красными заглавными буквами «AB» и дополнительный срок действия.

Безвизовый режим для других типов нештатных паспортов

Визовая политика Китая для владельцев официальных паспортов различных категорий
  Китай
  Дипломатические, служебные, служебные или специальные паспорта
  Дипломатические, служебные или специальные паспорта
  Дипломатические, служебные или служебные паспорта
  Дипломатические или служебные паспорта
  Дипломатические или служебные паспорта
  Дипломатические или специальные паспорта
  Дипломатические паспорта

По взаимным соглашениям владельцам дипломатических, официальных, служебных, специальных паспортов или пропусков, выданных следующими юрисдикциями, разрешается въезжать и оставаться в Китае на срок до 30 дней (если не указано иное).[29]

D - дипломатические паспорта
О - служебные паспорта
S - служебные паспорта
Sp - специальные паспорта
LP - проходные
1 - 90 дней за 180 дней, для стран ЕС, не указанных иначе
2 - 90 дней
3-60 дней
4 - только при сопровождении министра правительства Ирландии с официальным визитом для владельцев официальных паспортов
5 - только при наличии ярлыка "Без визы" для владельцев официальных паспортов.

Соглашение об освобождении от виз для дипломатических паспортов и паспортов служебной категории было подписано со следующими странами, и они подлежат ратификации:

Моряки-купцы

Все моряки торговых судов, которые пользуются безвизовым режимом, должны путешествовать по служебной лестнице и иметь следующие документы:

  • Уведомление о визе в порт;
  • Письмо о трудоустройстве или гарантийное письмо, выданное китайской судоходной компанией;
  • книга моряка; и,
  • последующие билеты и все документы, необходимые для их следующего пункта назначения, если они прибывают по воздуху для посадки на судно или прибывают на корабле и следуют в аэропорт.

Моряки-купцы из 11 безвизовых стран могут въезжать в Китай без визы, если они удовлетворяют перечисленным выше условиям.

Моряки-торговцы из следующих стран также могут въезжать в Китай без визы, если они удовлетворяют перечисленным выше условиям:[1]

1 - Только для прибывающих в Китай морским транспортом.

Карта делового путешествия АТЭС

Владельцы паспортов, выданных следующими странами, которые имеют Карта делового путешествия АТЭС (ABTC), содержащая код «CHN» на обратной стороне карты, позволяет безвизовый въезд в Китай для деловых поездок на срок до 60 дней.[1]

ABTC выдаются гражданам:[31]

ABTC также выдаются постоянным жителям Гонконга, однако постоянные жители с китайским гражданством обязаны использовать свои Разрешение на возвращение домой вместо. Только владельцы некитайских паспортов могут использовать карту для въезда в материковый Китай.

Хотя Тайвань является участником этой программы, его гражданам также не разрешается использовать ABTC для въезда. Материковый Китай, вместо этого они должны использовать Разрешение на въезд на материк для жителей Тайваня.

Порядок въезда для жителей САР Гонконг, САР Макао и граждан Китайской Республики (Тайвань)

Из-за сложной Отношения через пролив между материковым Китаем с правительством Китайской Народной Республики (КНР) и Тайванем, которым управляет администрация Китайской Республики (КР), а также Одна страна, две системы политика, путешественники, которые являются гражданами Тайваньского региона, особых административных районов Гонконга и Макао, не могут использовать свои паспорта для въезда в материковый Китай, если они являются гражданами КНР и / или Китайской Республики. Вместо этого они должны иметь при себе различные типы разрешений / проездных документов, перечисленные ниже, при поездке в материковый Китай.

Обзор

НациональностьРезиденцияПутешествуйте с ...Срок действияЧисло входовПродолжительность пребывания
 Китайская Народная Республика Гонконг
 Макао		Разрешение на въезд на материк для жителей Гонконга и Макао (Разрешение на возвращение домой)[1]10 лет (для взрослых)НесколькоБезлимитное пребывание
5 лет (для несовершеннолетних до 18 лет)
Разрешение на выезд и въезд3 месяцаОдинокий3 месяца
 республика Китай ТайваньРазрешение на въезд на материк для жителей Тайваня (Тайваньское разрешение соотечественника)[1]5 летНесколькоДо 5 лет
3 месяцаОдинокий3 месяца
Никто (Граждане без регистрации домашнего хозяйства )Китайский проездной документ2 года (максимум)НесколькоДо 2 лет

Жители специальных административных районов (САР) Гонконг или Макао

САР Гонконг и САР Макао являются составными частями Китая. В соответствии с соглашением «Одна страна - две системы» оба САР поддерживают свою собственную иммиграционную политику, которая сильно отличается от политики материкового Китая, и индивидуальный пограничный контроль, который отделяет территории от материкового Китая. Китайское правительство, однако, не рассматривает китайских граждан со статусом резидентов Гонконга и Макао, путешествующих в Китай, в качестве международных путешественников, и, следовательно, паспорта САР (или этнические китайские держатели Британские национальные (заграничные) паспорта ) не могут быть использованы при въезде или транзите через Китай, независимо от того, прибывают ли они из Гонконга, Макао, Тайваня или из-за границы.[1]

Таким образом, для въезда в материковый Китай все постоянные жители и некоторые непостоянные жители САР Гонконг и Макао с китайским гражданством должны подать заявку на Разрешение на въезд на материк для жителей Гонконга и Макао (обычно называемый «Разрешение на возвращение домой»), проездной документ, который также служит де-факто Удостоверение личности в материковом Китае. Разрешение действительно в течение пяти лет для лиц младше 18 лет или 10 лет для лиц старше 18 лет. Все заявители, впервые подающие заявку, должны подать свои заявки в Китайская туристическая служба (CTS) в Гонконге или Макао, а последующее продление разрешения может быть произведено либо в материковом Китае, либо в двух САР.[32] Подать заявку или продлить разрешение за пределами КНР невозможно. Обладатели разрешения могут въезжать в материковый Китай независимо от цели въезда и могут оставаться в материковом Китае на неопределенный срок, хотя их социальные льготы ограничены, в отличие от граждан Китая с ограниченными возможностями. вид на жительство в материковом Китае. Владельцы разрешения на возвращение домой также должны получить разрешение на работу от муниципальных властей, чтобы работать на законных основаниях в материковом Китае.[33]

Те, кому необходимо срочно отправиться в материковый Китай, но не имеют действующего разрешения на возвращение домой, могут подать заявление на получение разрешения на въезд и выезд из Китая, также только через CTS, в Гонконге или Макао или в портах Луоху и Хуанган.[34] Разрешение на выезд и въезд действительно в течение трех месяцев и действительно только для одной поездки в материковый Китай.[35] В отличие от граждан Китайской Республики, в других портах въезда для владельцев паспортов SAR нет службы выдачи разрешений по прибытии, а тем, кто хочет въехать в материковый Китай, которые прибыли в порт въезда без приемлемых документов для въезда, будет отказано во въезде и они будут удалены с материка. Китай.

Тайвань

Правительство КНР также не признает постановление Тайвань (под управлением Китайской Республики), и считает все территории, контролируемые Китайской республикой, частью Китая. Следовательно, путешествие между Тайванем и материковым Китаем также не рассматривается правительством Китая как международное путешествие. Как результат, Паспорта Тайваня не принимаются для въезда и транзита через континентальный Китай, а граждане Китайской Республики с правом проживания на Тайване («право на проживание» определяется как право иметь знак Тайваньское национальное удостоверение личности ) необходимы для подачи заявки на Разрешение на въезд на материк для жителей Тайваня, широко известное как «разрешение соотечественника Тайваня», перед посещением материкового Китая.

Разрешение на 5 лет, которое также служит де-факто ID-карту материкового Китая можно подать в туристических агентствах на Тайване и в CTS в Гонконге или Макао. Владельцы разрешения могут въезжать в материковый Китай с любой целью и оставаться на территории материкового Китая до истечения срока действия разрешения (до пяти лет). Тем не менее, те, кто поселились в материковом Китае, могут решить продлить свои разрешения на материковом Китае, и они могут продолжать проживать в материковом Китае при условии, что их разрешения не истекут. 30-дневное пребывание при каждом посещении Гонконга также разрешено при наличии разрешения. Как и обладатели разрешения на возвращение на родину, обладатели разрешения на возвращение на родину также должны получить отдельное разрешение на работу перед работой в материковом Китае. Однако они могут пользоваться социальными льготами в определенных муниципалитетах, например Шанхай после того, как они законно обосновались в материковом Китае, некоторые из которых предлагаются только местным жителям.[36][37]

Для тех, кто никогда не имел 5-летнего разрешения или срок действия разрешения истек, может быть подано однократное разрешение на тайваньское соотечественников по прибытии в некоторые аэропорты. Те, кто въехали в Китай с однократным разрешением тайваньских соотечественников, могут подать заявление на долгосрочное разрешение в местном офисе ЕЭЗ.[38]

Приложения за пределами региона Большого Китая

Поскольку эти два разрешения могут быть применены и продлены только из материкового Китая, Гонконга, Макао или Тайваня, жители Гонконга и Макао, а также все граждане Китайской Республики (в том числе без права проживания на Тайване ) может подать заявление на получение паспортного Китайский проездной документ через китайские иностранные представительства, если срок их разрешения истек или если они проживают за пределами Большой Китай и никогда не обращались за разрешениями. Срок действия проездного документа - до двух лет. Тем не менее, те, кто имеет несколько гражданство других стран, не имеют права подавать заявление на получение проездного документа, и они должны использовать свои паспорта, не относящиеся к SAR или ROC (вместе с соответствующими визами), для поездки в материковый Китай.[нужна цитата ], или они могут подать заявление на получение разрешения на возвращение на родину или разрешения для тайваньских соотечественников, если они физически находятся в Гонконге, Макао или Тайване и имеют на это право.

Другие безвизовые режимы

Китайские программы безвизового въезда

Туристическая группа

Граждане следующих стран могут посещать Китай без визы на срок до 30 дней, если путешествуют в составе туристической группы в сопровождении представителя туроператора, зарегистрированного в обеих странах:[1]

Члены экипажа

Граждане следующих стран могут посещать Китай без визы, если они путешествуют в составе экипажа авиакомпании:[1]

1 - только при дежурстве с Эмирейтс Эйрлайнз.

Граждане  Россия имеющие удостоверение личности бортпроводников в международных поездах, могут въезжать без визы.[39]

Кроме того, виза не требуется для членов экипажей авиакомпаний, которые имеют соглашение с правительством Китая, освобождающее членов экипажа от визовых требований.

Безвизовый транзит

В материковом Китае существует два типа программ безвизового транзита (TWOV): 24-часовой TWOV, доступный пассажирам большинства национальностей в большинстве портов въезда; и 72/144-часовой TWOV, доступный для определенных национальностей и только через определенные порты въезда.

24-часовой транзит

Согласно 24-часовой политике TWOV, виза не требуется путешественникам, которые:[1][40][41]

  • иметь паспорт со сроком действия не менее 3 месяцев со дня въезда;
  • прибыть самолетом, круизным судном или поездом (за исключением определенных аэропортов, перечисленных ниже);
  • иметь подтвержденные билеты на самолет, круизный лайнер или поезд до конечного пункта назначения третьей страны за пределами материкового Китая с отправлением в течение 24 часов (резервные билеты не допускаются); и,
  • вылететь из материкового Китая рейсом, круизным лайнером или поездом в течение 24 часов после прибытия.

Правило 24-часового транзита допускает несколько остановок в пределах материкового Китая для большинства аэропортов, если у путешественника есть рейс, круиз или поезд, вылетающий из материкового Китая в течение 24 часов, поэтому можно въехать через порт въезда в Китае. воспользоваться несколькими сегментами внутренних рейсов в пределах Китая и вылететь из другого порта менее чем за 24 часа. Транзит с несколькими остановками запрещен в некоторых аэропортах, перечисленных ниже.[40]

С января 2018 года транзитные пассажиры, а также те, кто должен покинуть стерильную транзитную зону порта въезда по любой причине, должны иметь паспорт, действительный не менее 3 месяцев после даты въезда. Кроме того, в соответствии с директивами Министерства общественной безопасности во въезде в Китай, а также во множественном транзите будет отказано следующим категориям лиц:[40]

  • Те, чьи проездные документы действительны менее 3 месяцев на момент въезда;
  • Тем, у кого в паспорте стоит отметка об отказе в китайской визе;
  • Те, кто нарушил китайское иммиграционное законодательство в течение последних 5 лет (включая нелегальное трудоустройство, незаконный въезд или выезд, незаконное проживание, а также нарушение условий безвизового транзита);
  • Те, кто не смог зарегистрироваться в местных бюро общественной безопасности в течение первых 24 часов с момента входа в любое время в течение последних 2 лет;
  • Те, кто в противном случае не допускается в Китай согласно соответствующим китайским законам и постановлениям.

Как и правила TWOV в других странах, путешественники должны находиться транзитом в другую страну, отличную от страны отправления, поэтому пассажиры, путешествующие между Территории США и смежные Соединенные Штаты, Аляска или же Гавайи не имеют права на получение TWOV, если один из их рейсов не имеет остановки в другой стране или территории.[1] Единственными исключениями из правила являются Гонконг и Макао, которые в этом контексте считаются отдельными странами.

В отличие от правил транзита других стран, все транзитные путешественники могут быть обязаны пройти иммиграционный и таможенный контроль, даже если они не собираются покидать стерильную транзитную зону, за исключением пассажиров, прибывающих и отбывающих из Международный аэропорт Пекин Столичный где они могут пройти прямо в стерильную транзитную зону без иммиграционного контроля.[1]

В отличие от 72/144-часового TWOV, большинство национальностей имеют право на 24-часовой TWOV, за исключением перечисленных ниже. Однако некоторые отдельные аэропорты налагают собственные ограничения на граждан определенных стран.

Ограничения для конкретных аэропортов

В то время как большинство китайских международных аэропортов не предъявляют дополнительных требований к 24-часовому TWOV, некоторые аэропорты устанавливают свои собственные ограничения, установленные местными властями.

Следующие аэропорты в настоящее время отказываются от программы TWOV в целом, что означает, что всем пассажирам, следующим транзитом через любой из этих аэропортов, требуется виза, если они не являются гражданами безвизового режима:[1]

В перечисленных ниже аэропортах действуют особые ограничения для транзитных пассажиров:[1]

  • Международный аэропорт Урумчи Дивопу: Транзитным пассажирам разрешается оставаться в аэропорту не более 2 часов. После этого они должны немедленно покинуть материковый Китай из Урумчи международным рейсом. Транзит с несколькими остановками не разрешен. В аэропорту также ведется индивидуальный список граждан, не имеющих право на безвизовый транзит.

Ограничения по национальности

Владельцы следующих паспортов не имеют права на 24-часовой TWOV в большинстве аэропортов и должны иметь дополнительные разрешения или документы, удостоверяющие личность которые принимаются китайскими властями для въезда в материковый Китай:[1]

Ограничение не распространяется на владельцев этих паспортов, которые также имеют китайские проездные документы.

В дополнение к перечисленным выше, некоторые порты въезда налагают дополнительные ограничения для граждан определенных стран:

  • Гражданам этих стран требуется виза для транзита через международный аэропорт Урумчи Дивопу:[1]

72 часа пребывания / 144 часа пребывания

Внешний образ
значок изображения Карта подходящих портов въезда

Владельцам паспортов, выданных следующими 49 странами, не требуется виза на 72 или 144 часа.[42][43] оставаться, если они следуют транзитом через следующие порты въезда, при условии, что они:

  • войти через порт въезда, указанный ниже;
  • иметь паспорта сроком действия не менее 3 месяцев с даты предполагаемого прибытия и визы в страны назначения (при необходимости); и
  • держать квитанции на билеты (с подтвержденными местами, если применимо) на вылет через 72 или 144 часа, что показывает, что их первый пункт назначения (включая остановки любого типа) за пределами Китая находится в третьей стране. Гонконг и Макао считаются третьими территориями для транзитных целей.

Чтобы иметь право на 72 или 144-часовой TWOV, входящие и исходящие рейсы путешественника должны напрямую прибывать и вылетать из одного из приемлемых портов въезда из или в третью страну (включая один из двух SAR). Оба рейса должны иметь никаких остановок в пути в пределах материкового Китая до прибытия или после отправления в порту въезда и вылетающего рейса первая остановка или пункт назначения должны быть в стране, отличной от страны прибывающего рейса.. Путешествие между территориями США и прилегающими территориями США также не соответствует критериям TWOV за 72 или 144 часа, если только один из их рейсов не имеет промежуточной остановки в третьей стране или SAR.[1]

Пассажиру, завершившему процедуру проверки, будет выдано временное разрешение на въезд, которое может быть в виде штампа или наклейки с утвержденным местом пребывания, а также датой въезда и выезда.[44] Продолжительность пребывания 72 или 144 часа начинается с 12:01 дня, следующего за датой прибытия, для большинства портов въезда. Для портов въезда, отмеченных * ниже, однако, продолжительность пребывания начинается в день прибытия.[1]

В соответствии с директивами Министерства общественной безопасности лица, принадлежащие к любой из следующих категорий, не смогут пользоваться безвизовым транзитом и будут удалены из материкового Китая по прибытии:[7]

  • Те, чьи проездные документы действительны менее 3 месяцев на момент въезда;
  • Тем, у кого в паспорте стоит отметка об отказе в китайской визе;
  • Те, кто нарушил китайское иммиграционное законодательство в течение последних 5 лет (включая нелегальное трудоустройство, незаконный въезд или выезд, незаконное проживание, а также нарушение условий безвизового транзита);
  • Те, кто не смог зарегистрироваться в местных бюро общественной безопасности в течение первых 24 часов с момента входа в любое время в течение последних 2 лет;
  • Те, кто в противном случае не допускается в Китай согласно соответствующим китайским законам и постановлениям.

Кроме того, члены экипажа судна, а также сопровождающие их члены семьи не имеют права на 72 или 144-часовой транзит. При въезде в Китай они должны иметь соответствующие визы.[7]

Путешественники, использующие схему 72-часового транзита, имеют право посещать только определенные муниципалитеты или провинции, перечисленные ниже, не могут покидать муниципалитеты или провинции и должны отправляться из того же порта въезда.[45][46][47] Напротив, путешественники, использующие 144-часовой транзит, могут входить и выходить из любого из перечисленных ниже портов въезда, если порты находятся в том же регионе, которому разрешено оставаться, хотя им также не разрешается выезжать за пределы утвержденных регионов .[7]

С 30 января 2016 года любой путешественник, который въезжает через порты въезда в Шанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян могут находиться в этих зонах до 144 часов.[42] Сообщалось, что аналогичная политика применялась повсюду Провинция Гуандонг в конце 2016 г.[48] и введен в действие с мая 2019 года.[49] Подобную схему совместно объявили города России. Пекин и Тяньцзинь, а также Провинция Хэбэй, который вступил в силу 28 декабря 2017 года.[7][50] 144-часовая политика была распространена на города Шэньян и Далянь в Провинция Ляонин 1 января 2018 г.[7] С 1 января 2019 года 144-часовой полис будет распространен на города Сямэнь, Циндао, Ухань, Чэнду и Куньмин.[51]

Эта схема также применяется к держателям действительных однократных или двукратных китайских виз, которые, как правило, сначала проверяются сотрудниками иммиграционной службы, чтобы проверить, соответствуют ли их маршруты указанным выше правилам. Если считается, что их поездка соответствует правилу TWOV 72/144 часов, и они подтверждают, что не намерены покидать утвержденные муниципалитеты, вместо этого им будет предоставлено временное разрешение на въезд на 72/144 часа, а их китайские визы не будут могут быть использованы, если путешественник специально не просит использовать визу для въезда.[52]

Злоупотребление услугами каким-либо образом, в том числе отмена исходного билета на вылет и покупка другого для возврата непосредственно в страну прибытия, может привести к тому, что путешественник будет рассматриваться как нелегальный житель которые затем будут подвергнуты 5-летнему запрету на использование объекта.[7][42][53]

Приемлемые страны

1 - для владельцев британских паспортов допускаются только граждане Великобритании.
2 - только для владельцев дипломатических или служебных паспортов; Виза не требуется для владельцев обычных паспортов.

Приемлемые порты въезда

72-часовое пребывание
Порт ввозаОбласти, разрешенные для проживанияДата вступления в силуСсылка
Международный аэропорт Чанша ХуанхуаПровинция Хунань2016/1/1[55][56]
Международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян*Гуйлинь2014/7/2[57]
Харбинский международный аэропорт Тайпин*Харбин2015/8/1[58][59]
144 часа пребывания
Порт ввозаОбласти, разрешенные для проживанияДата вступления в силуСсылка
Международный аэропорт Пекин СтоличныйПекин, Тяньцзинь и Провинция Хэбэй2017/12/28[7][60]
Западный вокзал Пекина
для пассажиров, путешествующих по Пекин-Коулун через поезд Только.		Пекин, Тяньцзинь и Провинция Хэбэй2017/12/28[7]
Международный аэропорт Чэнду ШуанлюЧэнду, Лешань, Деян, Suining, Meishan, Яань, Цзыян, Neijiang, Цзыгун, Лучжоу, Ибинь2019/12/1[51][61]
Международный аэропорт Чунцин ЦзянбэйЧунцин2019/12/1[62][61]
Международный аэропорт Далянь ЧжоушуйцзыПровинция Ляонин2018/1/1[7][62]
Международный аэропорт Гуанчжоу БайюньПровинция Гуандонг2019/5/1[63]
Международный аэропорт Ханчжоу СяошаньШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42][64]
Международный аэропорт Цзеян ЧаошаньПровинция Гуандонг2019/5/1[63]
Международный аэропорт Куньмин ЧаншуйКуньмин2019/1/1[51]
Международный аэропорт Нанкин ЛукоуШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42][65]
Международный аэропорт Нинбо ЛишеШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2019/12/1[61]
Морской порт ЦиньхуандаоПекин, Тяньцзинь и Провинция Хэбэй2017/12/28[7]
Международный аэропорт Циндао ЛютинПровинция Шаньдун2019/1/1[51]
Циндао морской портПровинция Шаньдун2019/1/1[51]
Шанхайский международный аэропорт ХунцяоШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42][60]
Международный круизный терминал порта ШанхайШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42]
Шанхайский международный аэропорт ПудунШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42][60]
Шанхайский железнодорожный вокзал
для пассажиров, путешествующих по Поезд Шанхай-Коулун Только.[52]		Шанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42]
Шанхайский международный круизный терминал УсонкоуШанхай, Провинция Цзянсу и Провинция Чжэцзян2016/1/30[42]
Международный аэропорт Шэньян ТаосяньПровинция Ляонин2018/1/1[7][62]
Международный аэропорт Шэньчжэнь БаоаньПровинция Гуандонг2019/5/1[63]
Международный аэропорт Шицзячжуан ЧжэндинПекин, Тяньцзинь и Провинция Хэбэй2017/12/28[7]
Международный аэропорт Тяньцзинь БиньхайПекин, Тяньцзинь и Провинция Хэбэй2017/12/28[7][66]
Международный круизный порт ТяньцзиняПекин, Тяньцзинь и Провинция Хэбэй2017/12/28[7]
Международный аэропорт Ухань ТяньхэУхань2019/1/1[51]
Международный аэропорт Сямынь ГаоциСямэнь2019/1/1[51]
Сямыньский морской портСямэнь2019/1/1[51]
Сиань Международный аэропорт СяньянСиань & Сяньян2019/12/1[67][61]

Статистика

Коэффициент использования 72-часовой или 144-часовой схемы TWOV значительно варьируется в зависимости от порта входа. Аэропорты в Пекине, Гуанчжоу и Дельта реки Янцзы регион принимает подавляющее большинство пассажиров: Шанхай принимает более 125 пассажиров ежедневно и более 15000 посетителей с начала 144-часового TWOV, в то время как аэропорты в небольших городах, таких как Ухань, Тяньцзинь, Сиань и Куньмин, принимали менее 50 в месяц с момента открытия, при этом Куньмин принял всего 133 путешественника с октября 2014 года по сентябрь 2016 года.[68] Сотрудник иммиграционной службы Куньмина даже сказал, что может пройти «несколько недель», прежде чем они увидят следующего пассажира, который сможет воспользоваться TWOV. Официальные лица в этих городах назвали основными причинами нехватки пассажиров недостаточную осведомленность о политике, ограничения на передвижение, короткий период времени, отсутствие международных рейсов из аэропортов и нехватку услуг, предлагаемых туристическими агентствами. .[69]

На основе исследования, опубликованного китайским туристическим агентством. Ctrip, Шанхайский международный аэропорт Пудун был доминирующим аэропортом по схеме TWOV в первой половине 2016 года, приняв за этот период более 14 000 посетителей или 50,14% от общего числа путешественников TWOV. Международный аэропорт Пекин Столичный был на втором месте с 18,31%, а Шанхайский международный аэропорт Хунцяо получил 14,34%. Четвертое и пятое места заняли международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь (6,69%) и международный аэропорт Нанкин Лукоу (1,78%). Большинство путешественников, использующих эту схему, были гражданами Соединенных Штатов, в то время как многие путешественники из Канады, Германии, Франции, Южной Кореи и Австралии также использовали ее.[70]

Главное управление иммиграционной инспекции Шанхая сообщило, что более 39 000 пассажиров использовали 144-часовой TWOV в течение первого года его внедрения, что на 80 процентов больше по сравнению с 2015 годом. Также сообщалось, что в среднем 3 000 пассажиров в месяц использовали TWOV.[71]

Визовые правила для конкретных регионов

Китайское правительство ввело схемы безвизового въезда или специальные визовые правила для иностранных граждан, путешествующих в определенные районы Материковый Китай или иностранные граждане, проживающие в определенных регионах, граничащих с материковым Китаем.[60]

Посетители круизных лайнеров

Граждане без визы, путешествующие с туристическими группами на круизных лайнерах, могут въезжать в Китай без визы на срок до 15 дней с 1 октября 2016 года (продолжительность пребывания начинается со следующего дня прибытия). Чтобы иметь право, они должны:[72]

Утвержденные группы должны путешествовать на круизном лайнере на протяжении всего путешествия и могут посещать только следующие муниципалитеты провинциального уровня, провинции и автономные районы в поездке:

Посетители, применяющие эту политику, не будут иметь штампов в паспортах, и им не нужно будет заполнять карты прибытия или отъезда.

Пассажиры, совершившие посадку в круиз, не присоединившись к туристической группе, могут подать заявку на присоединение к существующей группе при условии, что туристическое агентство передаст информацию китайским властям и получит одобрение до прибытия судна. Кроме того, правила TWOV на 24 и 144 часа применяются к тем, кто не присоединяется к туристической группе и покидает Китай самолетом, поездом или морем в течение 24 или 144 часов в зависимости от их национальности.

Транзитная виза по прибытии в Далянь для моряков торгового флота

Моряки-торговцы могут получить 7-дневную визу по прибытии в Международный аэропорт Далянь Чжоушуйцзы за плату, если они удовлетворяют следующим требованиям:[1]

Безвизовый групповой тур в дельту Жемчужной реки

Все посетители Гонконг и / или Макао могут посетить окрестности Дельта Жемчужной реки безвизовый при соблюдении следующих условий:[73]

Безвизовый групповой тур в Гуйлинь для граждан АСЕАН

Безвизовые граждане АСЕАН страны, перечисленные ниже, могут посетить Гуйлинь без визы максимум на 6 дней, если они путешествуют с утвержденной туристической группой и въезжают в Китай из Международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян. Они не могут посещать другие города в пределах Гуанси или в других частях материкового Китая.[74]

К безвизовым странам АСЕАН относятся:

Виза в особую экономическую зону по прибытии

Образец визы ОЭЗ

Посетители из большинства стран могут получить въездную визу при поездке и пребывании исключительно в трех особых экономических зонах: Шэньчжэнь, Чжухай и Сямэнь.[75][76] Посетители могут оставаться только в этих городах и не могут двигаться дальше в другие части материкового Китая. Визы в Шэньчжэнь действительны в течение 5 дней, а визы в Сямынь и Чжухай действительны в течение 3 дней. Срок проживания начинается со следующего дня приезда.[77] Визу можно получить только по прибытии в Порт Луоху, Контрольный пункт порта Хуанган, Паромный терминал Фуйонг или же Пассажирский терминал Шекоу для Шэньчжэня;[78] Порт въезда в Гунбэй, Хэнцинь Порт или Порт Цзючжоу для Чжухая;[79] и Международный аэропорт Сямынь Гаоци для Сямэнь.[80] Визовые сборы взимаются на взаимной основе в размере от 168 иен для граждан большинства стран до 956 иен для граждан Соединенных Штатов.[нужна цитата ]

Граждане следующих стран не имеют права на получение визы ОЭЗ для Шэньчжэня:[81]

Провинция Хайнань

Безвизовый въезд

В 2010 году Китай предоставил безвизовый доступ гражданам 26 стран, которые посещают только Хайнань. Это позволило этим посетителям посетить Остров Хайнань without a visa for no more than 15 days if they are visiting as part of a tour group organised by a qualified travel agency.[82]

On 18 March 2018, Ministry of Public Security and National Immigration Bureau announced, the visa waiver policy will be extended to nationals of the following 59 countries since 1 May 2018. Citizens of those countries do not need a visa if they only visit Hainan Island and stay no more than 30 days. This new waiver program does not require visitors to travel in tour groups anymore, though individual tourists still need to select a tour agency and inform them their schedule.[82][83]

1 - for British passport holders, only British citizens are eligible.
2 - Visa exemption in general.

Province of Zhejiang

Visa on arrival processing area at Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань

Non-Chinese or Taiwanese visitors traveling as a part of a tour group belonging to a travel agency in Zhejiang Province can obtain a visa on arrival at Hangzhou Xiaoshan International Airport for a maximum stay of 1 month.[1]

Приграничная зона

Visa for Hong Kong and Macau residents who are not Chinese nationals

Non-visa-exempt nationals who are residents of Hong Kong or Macau require a visa to visit the Mainland.

All holders of Hong Kong Identity Cards are eligible to apply for a 6 or 12-month visa with multiple entries provided that they have applied for and received at least one Chinese visa in the past, are resident of Hong Kong for more than 7 months, and are not employed as domestic helpers in Hong Kong. Hong Kong permanent residents are eligible for a 3-year visa if they have received at least one 6 or 12-month multiple-entry visa in the past.[88]

Domestic helpers in Hong Kong can apply for a single or double-entry L visa valid for one or two stays of 30 days. Multiple-entry L visas valid for 6 months with 15-day stays are available to those who have received at least one Chinese visa. All visa applicants who are domestic helpers require a written letter from the employer stating that the employer will travel together with the visa applicant to the Mainland.[88]

Holders of Удостоверения личности жителей Макао are automatically eligible for multiple entry visas valid either for 6 months (for non-permanent residents) or 12 months (for permanent residents only).[89]

Permanent residents of Hong Kong and Macau with multiple entry visas can apply for a separate sheet of paper at border checkpoints in Shenzhen and Zhuhai for Chinese entry and exit stamps.[90]

These visa facilitation decisions are unilateral and do not supersede the visa facilitation agreements signed with other countries, which may offer visas with longer validity or lesser fees based solely on their countries of nationality.

Visa or Taiwan Compatriot Permit on arrival

Visa-on-arrival for emergency purposes

Visitors who would normally require a visa are able to obtain a visa on arrival at the following airports if they satisfy the following requirements:[1][91]

  • have genuine emergencies which prevent them from applying for a visa in advance;
  • hold an invitation letter issued by a government-approved sponsor or Chinese authorities;
  • have confirmation from immigration authorities that the visa will be issued on arrival; и,
  • have a government-approved sponsor to meet them at the airport.

Visas can be issued at the following airports:[1]

For a maximum stay of 1 month

A return ticket is required in addition to all the aforementioned documents if the passenger is arriving at one of the ports of entry listed above.

For a maximum stay of 3 months

No additional restrictions on stay

Nationals of the following countries are only eligible for visa-on-arrival service at Beijing, Shanghai (Pudong and Hongqiao), and Chengdu:

Nationals of the following countries are not eligible for visa-on-arrival service at Fuzhou or Xiamen:

Holders of passports issued by  объединенное Королевство (except British Nationals (Overseas) passports) are required to hold an invitation issued by the Chinese authorities unless they are arriving at Beijing, Shanghai or Chengdu.

Holders of the following documents are not eligible for this service:

Taiwan Compatriot Permit on arrival

Holders of passports issued by  Тайвань can obtain a single-entry Taiwan Compatriot Permit on arrival at some airports with a Паспорт Тайваня (with validity of more than 3 months), Taiwanese National ID card, return ticket and 2 passport-sized photos, with a fee of китайский юань 150. Some airports may require additional documents, such as an invitation letter. Eligible airports are: Пекин, Чанчунь, Чанша, Чэнду, Чунцин, Далянь, Фучжоу, Гуйлинь, Гуйян, Хайкоу, Хайлар, Ханчжоу, Харбин, Хэфэй, Хуаншань, Цзинань, Куньмин, Наньчан, Нанкин, Наньнин, Нинбо, Циндао, Цюаньчжоу, Саня, Шанхай, Шэньян, Шэньчжэнь, Тяньцзинь, Вэйхай, Вэньчжоу, Ухань, Уси, Сямэнь, Сиань, Сюйчжоу, Яньчэн, Яньтай, Иньчуань, Чжанцзяцзе и Чжэнчжоу.[93] The single-entry permit is valid for a maximum stay of 3 months but can be prolonged by applying for a long-term permit at the local EEA office.[38]

This service is not applicable to holders of valid, long-term permits. They must instead carry the long-term permit or will be refused entry for not doing so. In addition, immigration authorities at the arrival airport have the power to deny the issuance of the permit to any person not meeting the specific requirements set forth by the airport, and the person will also be removed from Mainland China.[93]

Visa facilitation agreements

China has concluded reciprocal visa facilitation agreements on a reciprocal basis with the following countries, and nationals covered by the agreements can have their application fees waived or reduced, or be issued long-term, multiple-entry Chinese visas at the same cost as the single-entry visas. The issuance of multiple-entry visas, however, is not automatic and must be voluntarily requested by the applicant.[94]

As of July 2017, citizens of five countries are eligible for multiple-entry, long term visas, while citizens of two other countries are able to benefit from lowered visa fees.

НациональностьValidity of visaTypes of visas affectedApplication fee (for regular processing only)Дата вступления в силу
 Аргентина10 летL, MUS$15015 Jun 2017
 Бразилия5 летL, MR$1601 октября 2017 г.
 КанадаUp to 9 years and 11 monthsL, M, Q2, S2C$1009 марта 2015 г.
 ЧилиБез измененийF, L, M, Q2Свободный1 июл 2015
 ИзраильUp to 10 yearsL, M, Q2, S2₪10011 ноя 2016
 РоссияБез измененийВсе типы3300₽ (single-entry)
6600₽ (double-entry)
9900₽ (multiple-entry)		26 апреля 2014 г.
 Южная Африка5 лет1 октября 2018 г.[95]
 объединенное Королевство2 года
5 or 10 years (for eligible persons)		L, M, Q2, S2£8511 янв 2016
 Соединенные Штаты10 летL, M, Q2, S2US$14011 ноя 2014
5 летX1
Ангола

China and Angola had agreed, in principle, of issuing multiple-entry visas to citizens of both countries. Under the proposed agreement, citizens of Angola may stay for 90 days out of every 180-day period. The visa would have a 12-month validity and would be valid for multiple entries. The agreement is expected to be finalized in February 2018.[96]

Аргентина

An agreement, signed by Argentine and Chinese governments and went into effect on 22 June 2015, claimed to have "facilitates application procedures" for Argentine citizens applying for Chinese visas, In reality, the procedures, processing times and validity have remain unchanged for Argentine, since the agreement in fact only facilitated the lengthy visa application procedures for Chinese nationals.[97]

The agreement has been amended by both parties in early 2017 which paved ways to long term, multiple-entry visas. From 15 June 2017, Argentine applicants are eligible for multiple-entry L and M visas valid for 10 years. The cost for such visa is US$60 or approximately ARS$2,400.[98]

Боливия

A similar agreement, which have been signed and ratified by Chinese and Bolivian governments in March 2014, also only facilitates the visa application procedures for Chinese nationals. The validity, processing times and required documentations for Bolivian nationals are unchanged. Applicants who were born in the Большой Китай or who are family members of Chinese nationals can obtain multiple-entry visas with validity of 12 or 24 months.[99][100]

Бразилия

The agreements signed by Brazilian and Chinese governments on 1 September 2017 paved ways to the issuance of long-term tourist and business visas. The duration of stay is 90 days per entry for both L and M visas. The agreement is scheduled to be in effect on 1 October 2017, one month after the signature date.[101]

Канада

Starting from March 2015, China announced that multiple-entry L, M, Q2, and S2 visas with the validity for up to nine years and 11 months (not exceeding the life of the passport) would be issued to citizens of Canada.[102] The duration of stay is 60 days per entry for L and M visas, 90 days for S2 visas, and 120 days for Q2 visas. Visa applicants who are of Chinese descent can enjoy a 180-day duration of stay when applying for Q2 visas. The application fee is Канадский доллар 100, and, since applying through a Visa Center is mandatory when in Canada, an "application service fee" is also charged with each application.[103][104]

Чили

Arrangements were made between Chinese and Chilean governments regarding visa fees. Starting from July 2015, Citizens of Chile can have their visa fees waived when applying for F, L, M, and Q2 visas.[105]

Израиль

China and Israel's visa facilitation agreement, signed on 29 March 2016, provide citizens of Israel access to 10-year L, M, Q2 and S2 visas (validity of the visa not exceeding life of the passport).[106][107] The duration of stay is 90 days per entry for L and M visas, and 180 days for Q2 and S2 visas. The cost for a visa is ₪ 100 for normal processing (4 working days) and ₪200 for one-day processing.[108] The agreement went into force on 11 November 2016.[109] The long-term visa is only available to holders of national Israeli passport and not holders of Travel Document in Lieu of National Passport (Teudat Ma'avar).[110]

Россия

China and Russia signed the agreement on simplification of visa procedures on 22 March 2013 and the agreement went into effect on 26 April 2014. The agreement stipulates the conditions of issuing multiple-entry visas to citizens of Russia who are of certain occupations and regulated visa fees. Single-entry visas are 3300₽, while double-entry and multiple-entry visas are capped at 6600₽ and 9900₽.[39][111] The agreement also stated that visa fees are to be paid in the national currencies of both countries, and due to the devaluation of the Русский рубль in 2014 and 2015, Chinese missions in Russia increased the visa fees in ruble by 120 percent on 8 July 2016 in order to reflect the most recent conversion rate to the доллар США.[112] However, since 2016, visa fees have again been officially listed in Русский рубль Только.[113]

объединенное Королевство

In January 2016, Chinese authorities announced that 2-year, multiple-entry L, M, Q2, S2 visas are to be issued to citizens and nationals of the United Kingdom, and the application fee is £ 85. In addition, Chinese foreign missions can issue visas with 5 or 10 years of validity for "eligible" British citizens and nationals.[114] Like Canada, all visa applicants must use the service provided by the Visa Center when applying in the UK which will charge extra fees for handling applications.[115]

Соединенные Штаты

Since November 2014, China agreed to issue L Tourist visas, M Business visas, Q2 Family Visit visas, and S2 Short-term Private Visit visas to citizens of the United States with a validity for a maximum of 10 years; while validity of the X1 Long-term Study visa is elongated to five years. The duration of stay is 60 days per entry for the L Tourist and M Business visas, 90 days for the S2 Short-term Private Visit visas, and 120 days for the Q2 Family Visit visas. Visa applicants can enjoy a 180-day duration of stay when applying for Q2 visas if they have "special needs". The application fee for a Chinese visa is АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 140 for regular processing (4 business days) and US$160 for expedited processing (2-3 business days), while 1-business-day rush processing is US$170 and only at the discretion of the consulate or embassy.[116][117] Rush and expedited services are not provided by the Los Angeles consulate.[118]

Overview of Chinese visas

New version of Chinese Visit Visa, which issued by Chinese authorities within China and started to issue since 1 June 2019
New version of Chinese group visa, which started to issue since 1 June 2019

Visa application procedures

Type L 60-day visa affixed to a visa page in a U.S. passport (issued in Лос-Анджелес )

Nationals who are not from visa exempted countries are required to apply for a Chinese visa prior to entry into China. When applying for a visa, the applicant can choose to apply either through a travel agency or directly to the Китайские дипломатические миссии.

In the latter case, the local diplomatic mission may outsource the handling of applications to a Chinese Visa Application Service Center (Visa Center), or a Chinese Visa Application Service Facility (CVASF). The Visa Center is "a commercial service organization registered in accordance with local laws and regulations and recognized by a Chinese Embassy or Consulate-General to handle the daily routine work of processing ordinary visa applications".[119] The CVASF is similar organization but is run exclusively by VFS Global.[120] Visa applicants, whose resident countries host Visa Centers or CVASFs, are required to submit their applications to these organizations instead of the Chinese embassies or consulates. Applicants are also required to pay service fees when applying through the Visa Centers or CVASFs on top of the visa application fees.

The most recent visa application form, form V.2013, is in use since 1 September 2013. The form can be retrieved through the website of any Chinese diplomatic mission, Visa Center or CVASF. Only forms filled out with a computer are accepted, and older versions, as well as handwritten application forms, are no longer acceptable. Visa applicants also need to physically sign the declaration box of the form.[121] Since May 2018, fingerprints of all 10 fingers of the hands, and in some cases voiceprints, are collected as part of the application process.[122]

As of January 2019, the following 44 countries and territories host Visa Centers:[123]

Кроме того, CVASF доступны в следующих странах:[124]

В странах, где нет визовых центров или CVASF, для подачи заявления на визу необходимо предоставить паспорт и необходимые документы непосредственно в посольство или консульство.

Граждане следующих стран должны иметь визу, выданную в их родной стране. Если виза выдается в третьей стране, также требуется виза на жительство или разрешение на работу из этой страны.[1]

1 - только для владельцев обычных паспортов.

Пригласительное письмо

В Постановления Китайской Народной Республики о въезде и выезде иностранцев, который вступил в силу 1 сентября 2013 года, требует предоставления некоторых основных документов для получения китайской визы.[125] Наиболее заметным изменением является требование о письме-приглашении (LOI) при подаче заявления на большинство типов виз, которое может быть выдано только резидентом материкового Китая или компанией, базирующейся в материковом Китае. Единственными исключениями из этого правила являются заявители типа G (транзит) и L (туризм), которые могут либо получить LOI, либо предъявить оплаченные билеты туда и обратно, а также бронирование номеров в отеле на время своего пребывания в материковом Китае.[126]

Бывшие и нынешние граждане Китайской Народной Республики и их потомки

Бывшие граждане Китая, имеющие вид на жительство на материковой части страны и утратившие гражданство Китая, также должны предъявить Китайские паспорта для отмены при подаче заявления на получение первой китайской визы. Аннулированные паспорта будут возвращены заявителям вместе с новой китайской визой, что свидетельствует об утрате ими китайского гражданства.[126] Однако это требование не распространяется на постоянных жителей Гонконга и Макао, поскольку их китайское гражданство определяется их правительствами.[127]

В некоторых случаях человек, который имеет или может иметь китайское гражданство, может столкнуться с трудностями при получении китайской визы, если он или она не отказались от китайского гражданства в соответствующих органах. В июне 2016 года появилось множество сообщений о том, что некоторым канадским гражданам китайского происхождения, родившимся в Гонконге или родившимся в Канаде у родителей китайского происхождения, постоянно проживающих в Гонконге, было отказано в китайских визах. Вместо этого визовые центры направили их в китайское консульство, которое затем проинструктировало их подать заявление на Китайские проездные документы на том основании, что они по-прежнему имеют китайское гражданство. Китайское консульство в Торонто уточнил, что критерии выдачи китайских виз «жителям Гонконга» не изменились. Между тем, чиновник Ванкувер Консульство подтвердило эту политику и заявило, что она действует с 1996 года.[128]

Типы китайских виз

Существует четыре основных типа китайской визы: дипломатическая виза, вежливая виза, служебная виза и обычная виза. Обычные визы делятся на 12 подтипов или 16 категорий.[129] Коды подтипов обычных виз происходят от первой буквы имен в Пиньинь.[126][130]

КодТипПримечание
CВиза для экипажа
(乘务 签证)		Выдается иностранным членам экипажей международных транспортных средств, включая самолеты, поезда и корабли, или водителям автотранспортных средств, участвующих в трансграничных перевозках, или сопровождающим их членам семьи[Примечание 1] членов экипажей вышеуказанных кораблей.
DВиза на постоянное жительство
(定居 签证)		Выдается тем, кто намерен постоянно проживать в Китае. Правительство Китая начало внедрять новые постоянное место жительства политика для иностранцев по привлечению и представлению технических талантов и экспертов с августа 2014 года.[131]
FПосетить Visa
(访问 签证)		Выдается тем, кто намерен поехать в Китай для обменов, визитов, ознакомительных поездок и других мероприятий.
граммТранзитная виза
(过境签证)		Выдается тем, кто намерен транзитом через Китай.
J1Долгосрочная журналистская виза
(常驻 记者 签证)		Выдается иностранным журналистам-резидентам иностранных новостных организаций, базирующихся в Китае. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае превышает 180 дней.
J2Краткосрочная журналистская виза
(临时 记者 签证)		Выдается иностранным журналистам, которые собираются поехать в Китай для краткосрочного освещения новостей. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае - не более 180 дней.
LТуристическая виза
(旅游 签证)		Выдается тем, кто собирается поехать в Китай в качестве туриста.
MДеловая виза
(中 签证)		Выдается тем, кто намерен поехать в Китай для коммерческой и торговой деятельности.
Q1Виза для воссоединения семьи
(家庭 团聚 签证)		Выдается тем, кто является членами семьи[Примечание 1] граждан Китая или иностранцев с постоянным местом жительства в Китае, которые намереваются поехать в Китай для воссоединения семьи, или тем, кто намеревается поехать в Китай с целью получения опеки. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае превышает 180 дней.
2 кварталСемейная виза
(探亲 签证)		Выдается тем, кто намерен посетить своих родственников, являющихся гражданами Китая, проживающими в Китае, или иностранцами, постоянно проживающими в Китае. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае - не более 180 дней.
рТалант Visa
(人才 签证)		Выдается тем, кто обладает талантами высокого уровня или чьи навыки срочно необходимы в Китае.
S1Виза для долгосрочного частного посещения
(长期 私人 事务 签证)		Выдается тем, кто намеревается поехать в Китай для посещения иностранцев, работающих или обучающихся в Китае, для которых они являются супругами, родителями, сыновьями или дочерьми в возрасте до 18 лет или родителями мужа, или для тех, кто намеревается поехать в Китай для других личных дел. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае превышает 180 дней.
S2Краткосрочная виза для частного посещения
(短期 私人 事务 签证)		Выдается тем, кто собирается навестить членов своей семьи[Примечание 1] иностранцам, работающим или обучающимся в Китае, или тем, кто намеревается поехать в Китай по другим частным делам. Предполагаемая продолжительность пребывания в Китае - не более 180 дней.
X1Виза для долгосрочного обучения
(长期 学习 签证)		Выдается тем, кто намерен учиться в Китае сроком более 180 дней.
X2Краткосрочная учебная виза
(短期 学习 签证)		Выдается тем, кто намерен учиться в Китае на срок не более 180 дней.
ZРабочая виза
(工作 签证)		Выдается тем, кто намерен работать в Китае.

Срок действия, количество въездов и продолжительность каждого пребывания китайских виз

  • Дата «Войти до» - это дата истечения срока действия визы. Виза может использоваться для въезда в Китай с даты выдачи до даты «Въезд до», указанной на визе. Если в визе есть неиспользованные въезды, предъявитель может въехать в Китай до 12:00. Пекинское время по истечении срока годности.[129]
  • «Въезды» относятся к количеству разрешенных въездов в Китай в течение срока действия визы. Виза становится недействительной, если не осталось въездов или если остались въезды, но срок действия визы истек. Если виза становится недействительной, ее предъявитель должен подать заявление на новую визу до въезда в Китай. Путешествие с недействительной визой приведет к отказу во въезде.[129]
  • «Продолжительность каждого пребывания» означает максимальное количество дней, в течение которых обладателю визы разрешается оставаться в Китае при каждом посещении. Продолжительность пребывания рассчитывается (и включает) дату въезда в Китай.[129]

Владельцы виз D, Q1, J1, S1, X1 и Z должны подать заявление на получение вида на жительство в местном общественном телевидении в течение 30 дней после въезда в Китай, если «Продолжительность каждого пребывания» в визе не обозначена как 30 дней. Члены иностранных дипломатических или консульских представительств в Китае также должны подать заявление на вид на жительство в Министерстве иностранных дел (МИД) или местных отделениях иностранных дел (FSO) в течение 30 дней с момента въезда в Китай.[129]

Штраф за незаконное пребывание

Гражданин некитайского или тайваньского происхождения, чей период пребывания в Китае превышает продолжительность, указанную в его или ее визе, разрешении на пребывание или виде на жительство, без подачи заявления на продление, или который оказывается вне зоны утвержденного пребывания, считается быть незаконным резидентом и подлежит штрафам и другим санкциям за нарушение Положения Китайской Народной Республики о въезде и выезде иностранцев.[2] Если гражданину, не являющемуся гражданином Китая, необходимо оставаться в Китае дольше, чем срок пребывания, разрешенный по визе, он или она должны подать заявление о продлении в ЕЭЗ муниципалитета до истечения срока его или ее пребывания. Утверждение о продлении пребывания может быть отказано, и в этом случае путешественник должен немедленно покинуть Китай. Китайские дипломатические представительства не имеют права продлевать визу.[129]

Незаконным резидентам, которым необходимо покинуть Китай после того, как они просрочили свои визы, может быть вынесено предупреждение, штраф в размере 500 юаней за день незаконного проживания в Китае, максимум до 10 000 юаней, или административный арест на срок от пяти до пятнадцати дней. в зависимости от серьезности ситуации.[132]

К гражданам Китайской республики, зарегистрированным на Тайване, применяется отдельный закон, известный как Меры по контролю за гражданами Китая, прибывающими в регион Тайвань или из него. Термин «нелегальный резидент» также используется, однако гражданин КР считается незаконным резидентом только тогда, когда истекает срок его или ее тайваньского разрешения соотечественника, и он или она не подали заявку на продление до истечения срока действия документа. Наказанием за незаконное проживание является предупреждение и 100 китайских юаней в день незаконного пребывания.[133]

Визовые ограничения для конкретного региона

Тибетский автономный район

Разрешение на поездку в Тибет для иностранцев

Владельцы некитайских паспортов, въезжающие в Тибет, должны получить до отъезда разрешение на поездку в Тибет (TTP), выданное Тибетским туристическим бюро.[134] Хотя любое путешествие между Тибетом и другими частями материкового Китая считается внутренним путешествием без иммиграционных проверок, TTP будет проверяться для всех владельцев паспортов, не являющихся гражданами Китая, при посадке на борт любых автобусов, поездов или авиакомпаний, которые ограничены для TAR.

Единственный способ получить ТТП - это организовать тур, проводимый туристическим агентом из Тибета, который включает как минимум отели и транспорт. Посетителям также не разрешается передвигаться по Тибету на общественных автобусах, им разрешается передвигаться только на частном транспорте, как это было организовано в туре. Более того, если вы въезжаете в Тибет из Непала, вы также должны присоединиться к групповому туру и допускаться только по групповой визе. ДТС необходимо сдать в туристический гид по прибытии в аэропорт или на вокзал, а гид сохранит разрешение до тех пор, пока путешественник не покинет ТАР.[135] Срок оформления ТТП - не менее 15 дней.[136]

Кроме того, ДТС распространяется только на поездки в Лхаса и Нагку, а посетители, желающие посетить другие районы Тибета, также должны подать заявление на разрешение на въезд иностранца (ATP), выданное отделом иностранных дел Лхасы. Стоимость ATP составляет 50 китайских юаней на человека. Владельцы ATP имеют право путешествовать в следующие закрытые зоны Тибета:[135]

ДТС также требуется гражданам Китайской Республики (Тайвань), имеющим разрешение соотечественника Тайваня или китайский проездной документ, но это не требуется для граждан Китая, проживающих в Гонконге или Макао с разрешением на возвращение на родину, или любым лицом с Китайский Удостоверение личности жителя.[137] Жители Гонконга, Макао и Тайваня с Вид на жительство также освобождены от требований ТТП.[138] Иностранным дипломатам и журналистам запрещено ездить в Тибет без разрешения правительства Китая, и в случае одобрения они могут присоединяться только к турам, которые сопровождаются и организуются официальными лицами китайского правительства.[139] На практике журналистов сопровождают официальные лица МИД и МПБ на протяжении всего визита, и их передвижения сильно ограничены, чтобы помешать им общаться с тибетцами.[140]

В марте 2016 года правительство ТАР объявило о намерении провести реформу, которая включает оптимизацию процедур подачи заявок на ДТС и СПС и сокращение времени обработки разрешений. Сроки реализации этих мер отсутствуют, поскольку официальные лица утверждали, что они «все еще изучаются».[136]

Статистика посетителей

Большинство посетителей, прибывающих в Китай, были из следующих регионов проживания или стран гражданства:[141][142][143][144]

Страна / территория201820172016201520142013
 ГонконгСнижаться 79,370,000 Снижаться 79,800,000 Увеличивать 81,060,000 Увеличивать 79,448,100 Снижаться 76,131,700 Снижаться 76,884,600
 МакаоУвеличивать 25,150,000 Увеличивать 24,650,000 Увеличивать 23,500,000 Увеличивать 22,888,200 Снижаться 20,639,900 Снижаться 20,740,300
 ТайваньУвеличивать 6,140,000 Увеличивать 5,870,000 Увеличивать 5,730,000 Увеличивать 5,498,600 Увеличивать 5,365,900 Снижаться 5,162,500
 Южная КореяУвеличивать 4,193,000Снижаться 3,863,800 Увеличивать 4,775,300 Увеличивать 4,444,400 Увеличивать 4,181,700 Снижаться 3,969,000
 ЯпонияУвеличивать 2,691,000Увеличивать 2,683,000 Увеличивать 2,588,990 Снижаться 2,497,700 Снижаться 2,717,600 Снижаться 2,877,500
 Соединенные ШтатыУвеличивать 2,485,000Увеличивать 2,312,900 Увеличивать 2,249,600 Снижаться 2,085,800 Увеличивать 2,093,200 Снижаться 2,085,300
 РоссияУвеличивать 2,415,000Увеличивать 2,356,800 Увеличивать 1,976,600 Снижаться 1,582,300 Снижаться 2,045,800 Снижаться 2,186,300
 ВьетнамНет данныхНет данныхНет данных Увеличивать 2,160,800 Увеличивать 1,709,400 Увеличивать 1,365,400
 МонголияУвеличивать 1,916,000Увеличивать 1,864,500 Увеличивать 1,581,200 Снижаться 1,014,100 Увеличивать 1,082,700 Увеличивать 1,050,000
 МалайзияУвеличивать 1,291,000Увеличивать 1,233,200 Увеличивать 1,165,400 Снижаться 1,075,500 Снижаться 1,129,400 Снижаться 1,206,500
 ФилиппиныУвеличивать 1,205,000Увеличивать 1,168,500 Увеличивать 1,135,100 Увеличивать 1,004,000 Снижаться 967,900 Увеличивать 996,700
 ПакистанНет данныхНет данных Снижаться 949,000 Увеличивать 1,141,500 Снижаться 1,113,100 Увеличивать 1,151,700
 СингапурУвеличивать 978,000Увеличивать 941,200 Увеличивать 924,600 Снижаться 905,300 Увеличивать 971,400 Снижаться 966,600
 ИндияУвеличивать 864,000Увеличивать 822,000 Увеличивать 799,700 Увеличивать 730,500 Увеличивать 710,000 Увеличивать 677,000
 КанадаУвеличивать 850,000Увеличивать 806,000 Увеличивать 741,300 Увеличивать 679,800 Снижаться 667,100 Снижаться 684,200
 ТаиландУвеличивать 833,000Увеличивать 776,700 Увеличивать 753,500 Увеличивать 641,500 Снижаться 613,000 Увеличивать 651,700
 АвстралияУвеличивать 752,000Увеличивать 734,300 Увеличивать 675,100 Снижаться 637,300 Снижаться 672,000 Снижаться 723,000
Общий
(за исключением Гонконга,
Макао и Тайвань)		Увеличивать 30,543,000 Увеличивать 29,165,300 Увеличивать 28,150,120 Снижаться 25,985,400 Увеличивать 26,361,000 Снижаться 26,290,000

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c «Члены семьи» относятся к супругам, родителям, сыновьям, дочерям, супругам сыновей или дочерей, братьям, сестрам, бабушкам и дедушкам, внукам, внучкам и свекровям.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс «Информация о стране (раздел визы)». Тиматик. Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) через Олимпик Эйр. Получено 1 апреля 2017.
  2. ^ а б "Положения Китайской Народной Республики о въезде и выезде иностранцев".
  3. ^ Закон КНР о выезде и въезде, статья 15.
  4. ^ «Новая политика Китая в отношении рабочих виз». 20 июн 2017. Получено 10 июля 2017.
  5. ^ 胡哲. «Ни визы, ни въезда, сколько стоит китайский паспорт? [1] - Chinadaily.com.cn».
  6. ^ 境外 人员 临时 住宿 登记 __ 政务 信息 公开 __ 深圳 市 公安局 互联网 门户 网站.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о 部分 国家 外国人 144 小时 过境 免签 有关 政策 解读. Министерство общественной безопасности Китая. 18 января 2018.
  8. ^ «Китай будет хранить отпечатки пальцев иностранцев при въезде, начиная с Шэньчжэня». 9 февраля 2017.
  9. ^ «Сообщение Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики, Национальная иммиграционная администрация о временном приостановлении въезда для иностранных граждан, имеющих действующие китайские визы или разрешения на проживание». Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 26 марта 2020.
  10. ^ "中华人民共和国 政府 和 圣马力诺 共和国 政府 关于 互免签证 的 协定 - 维基 文库 ， 自由 的 图书馆".
  11. ^ а б Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 持 普通 护照 短期 来华 的 新加坡 公民 、 文莱 公民 自 二 00 三年 七月 一日 起 实行 免 办 签证 待遇.中国 领事 服务 网. Получено 29 марта 2014.
  12. ^ 关于 对 短期 来华 日本 公民 实行 免签 的 通知.中国 驻 福冈 总 领事馆. Получено 29 марта 2014.
  13. ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 自 2008 年 9 月 19 日 起 恢复 对 持 普通 护照 护照 新加坡 公民 短期 来华 免签 安排.中国 领事 服务 网. Получено 29 марта 2014.
  14. ^ Eng, Деннис (22 сентября 2008 г.). «Визовые ограничения материкового Китая для иностранцев в Гонконге будут сняты». Южно-Китайская утренняя почта.
  15. ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 中国 政府 和 塞舌尔 政府 关于 互免签证 的 协定 即将 生效.中国 领事 服务 网. Получено 29 марта 2014.
  16. ^ 30 дней до 14 июня 2017 г. 关于 中国 和 毛里求斯 双方 公民 免签 入境 停留 期 延长 至 60 天 的 通知.
  17. ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 中国 政府 和 毛里求斯 政府 关于 互免签证 的 协定 即将 生效.中国 领事 服务 网. Получено 29 марта 2014.
  18. ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики. 中国 和 巴哈马 关于 互免签证 的 协定 将于 2014 2 月 12 日 生效.中国 领事 服务 网. Получено 29 марта 2014.
  19. ^ 京华 时报. 中 斐 互免签证 今日 生效 持 护照 入境 可 停留 30 日.网易 新闻. Получено 13 марта 2015.
  20. ^ Limited, Jamaica Observer. «Безвизовый въезд в Европу, Китай для гренадцев - Новости».
  21. ^ 关于 中国 政府 和 厄瓜多尔 政府 互免签证 协定 生效 的 通知.
  22. ^ 中国 政府 和 汤加 政府 关于 互 免 持 普通 护照 签证 的 协定 将于 2016 年 8 19 日 生效.
  23. ^ «Соглашение между Правительством Республики Сербия и Правительством Китайской Народной Республики о взаимном освобождении от виз для владельцев обычных паспортов».
  24. ^ «Уведомление об эффективном выполнении Соглашения между Китаем и Барбадосом о взаимном освобождении от виз для владельцев обычных паспортов».
  25. ^ «С 16 января 2018 года жители Эмиратов освобождаются от предварительных виз для посещения Китая». Министерство иностранных дел и международного сотрудничества ОАЭ. Получено 19 декабря 2017.
  26. ^ Безвизовый режим между Китаем и БиГ вступает в силу
  27. ^ "Белорусы путешествовать в Китай без визы с 10 августа". 5 июля 2018.
  28. ^ Армения и Китай отменят визовый режим в январе, Синьхуа, 31 декабря 2019 г.
  29. ^ а б «Список взаимных безвизовых соглашений между Китаем и зарубежными странами» (PDF). 2 мая 2019. Получено 22 июля 2019.
  30. ^ «Китай и Доминиканская Республика подписывают соглашения о сотрудничестве».
  31. ^ «Резюме АБУЦ - Карта делового путешествия АТЭС». Архивировано из оригинал 19 октября 2016 г.. Получено 9 апреля 2018.
  32. ^ 香港 中國 旅行社.
  33. ^ 放眼 神州 ／ 珠三角． 青雲 路.
  34. ^ 回鄉 卡 過期 520 元 申 「臨 通」 半天 取證. Мин Пао.
  35. ^ 香港 中國 旅行社 - 港澳 居民 來往 內地 通行證.
  36. ^ 上海市 台湾 同胞 投资 权益 保护 规定 - 上海 人大 公众 网.
  37. ^ 台湾 香港 澳门 居民 在 内地 就业 管理 规定.
  38. ^ а б 公安部 ： 9 月 21 日 起 全面 启用 电子 台胞 证
  39. ^ а б Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об упрощении поездок граждан (на русском)
  40. ^ а б c 外国人 24 小时 过境 免签 有关 政策 解读. Министерство общественной безопасности Китая. 18 января 2018.
  41. ^ 港澳 居民 从 内地 机场 过境 政策 解答. Государственная иммиграционная администрация. 8 июня 2018.
  42. ^ а б c d е ж грамм час я j Министерство общественной безопасности. 上海 、 江苏 、 浙江 三 省市 实行 部分 国家 外国人 144 小时 过境 免签 政策 及 常 遇 边检 问题 解答.
  43. ^ «Дельта реки Янцзы в Китае теперь предлагает 144-часовой безвизовый въезд».
  44. ^ 上海 啟用 過境 免簽 貼紙 式 臨時 入境 許可 - Rti 中央 廣播 電臺 新聞 頻道.
  45. ^ 关于 将 塞尔维亚 等 6 国 列入 72 小时 过境 免签 政策 家 名单 的 通知.
  46. ^ [1]
  47. ^ «Ответы на часто задаваемые вопросы относительно 72-часового освобождения от транзитной визы для иностранных граждан в аэропортах Пекина, Шанхая, Гуанчжоу и Чэнду».
  48. ^ Сина (28 ноября 2016 г.). 累计 运送 旅客 逾 1.16 亿 人次.
  49. ^ L_103766. 深圳 机场 国际 及 地区 客运 航线 将 增至 27 条 - 深圳 频道 - 人民网.
  50. ^ Ли, Яньхуэй (28 июля 2017 г.). «Пекин, Тяньцзинь, Хэбэй предлагают 144 часа безвизового режима». Chinanews.cn. Ecns.cn. Получено 9 августа 2017.
  51. ^ а б c d е ж грамм час 青岛 等 地 将 实施 外国人 144 小时 过境 免签 政策 _ 青岛 要闻 _ 青岛 _ 齐鲁 网. qingdao.iqilu.com. Получено 16 ноября 2018.
  52. ^ а б «Шанхайский главный пост иммиграционной инспекции».
  53. ^ 上海 144 小时 免签 过境 政策 实施 半年 旅客 增幅 超 六成 - 新闻 快讯 - 中国 网 • 东海 资讯.
  54. ^ 上海 出入境 边防检查 总站.
  55. ^ «В Чанше будет 72-часовой безвизовый въезд - Синьхуа - English.news.cn».
  56. ^ 长沙 交通 运输 局. 2016 год 长沙 航空 口岸 对 51 国 开放 72 小时 过境 免签 - 长沙 市 交通 运输 局.
  57. ^ 桂林 生活 网. 桂林 72 小时 过境 免签 7 月 28 日 起 实施 边检 做 详细 说明.
  58. ^ «Харбин предлагает 72-часовой безвизовый въезд - Синьхуа - English.news.cn».
  59. ^ «Харбин предложит иностранным посетителям транзит без визы на 72 часа». Ледяной фестивальХарбин. Получено 2 ноября 2020.
  60. ^ а б c d Министерство общественной безопасности Китая. 部分 国家 外国人 72 小时 过境 免签 有关 政策 解读.
  61. ^ а б c d "外国人 过境 144 小时 免 办 签证 政策 扩大 至 27 个 口岸". Синьхуа. 23 октября 2019.
  62. ^ а б c 中华人民共和国 公安部 出入境 管理局. 重庆 、 沈 阳 、 大连 机场 实施 外国人 72 小时 过境 免签 政策.
  63. ^ а б c "5 月 1 日 起 广东 正式 实施 外国人 144 小时 过境 免签 政策". Пекинские новости. 30 апреля 2019.
  64. ^ 新华网. 杭州 ： 航空 口岸 72 小时 过境 免签. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 5 февраля 2016.
  65. ^ «Нанкин теперь предлагает 72 часа безвизового транзита для иностранных гостей».
  66. ^ 北方网. «6 月 8 日 起 天津 将 实施 外国人 72 小时 过境 免签 政策».
  67. ^ 西安市 外事 侨务 办公室. 西安 实行 "72 小时 过境 免签". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 5 февраля 2016.
  68. ^ 昆明 72 小时 过境 免签 遇 "囧" 近两 年仅 133 人 办理 - 新华网 云南.
  69. ^ 过境 免签 ， 咋 就 热 不 起来 - 新华网.
  70. ^ 3139. 144 小时 过境 免签 政策 带旺 入境 旅游 美国 游客 过境 最多 - 旅游 频道 _ 权威 全面 报道 旅游 - 人民网.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  71. ^ dell. «Безвизовый режим увеличивает количество прибытий».
  72. ^ «Шанхайский главный пост иммиграционной инспекции».
  73. ^ «Безвизовый въезд в материковый Китай». Посольство Китайской Народной Республики в Австралии.
  74. ^ 桂林 ： 东盟 10 国 旅游 团 可享 6 天 入境 免签 - 新华网.
  75. ^ 广东 省 公安厅 出入境 政务 服务 网.
  76. ^ 签证.
  77. ^ 广东 省 公安厅 出入境 政务 服务 网.
  78. ^ 深圳 口岸 （落地） 签证 须知. Народное правительство Шэньчжэня. 15 сентября 2006 г.
  79. ^ 珠海 横琴 出入境 办事处 启动 办理 外国人 口岸 签证 - 广东 省 公安厅 平安 南粤 网.
  80. ^ «Шэньчжэньская виза». About.com.
  81. ^ «5-дневная виза в Шэньчжэнь по прибытии».
  82. ^ а б «В фокусе Китая: Хайнань предложит безвизовый доступ для туристов из 59 стран». Синьхуа. 18 апреля 2018.
  83. ^ 公安部 发布 ： 海南 实施 59 国 免签.人民网.
  84. ^ Камалакаран, Аджай (16 декабря 2011 г.). «Там, где Амур соединяет Россию и Китай». Архивировано из оригинал 18 августа 2014 г.
  85. ^ 新华网. «Китайско-российский приграничный город предложит безвизовый режим».
  86. ^ «Трехдневное безвизовое пребывание казахстанцев в китайском Тачэн».
  87. ^ «Граждане Казахстана пользуются 72-часовым безвизовым обслуживанием в порту Джеминай».
  88. ^ а б "Чайна Трэвел Сервис (Х.К.) Лимитед".
  89. ^ 澳門 中國 旅行社 股份有限公司.
  90. ^ 7 月 1 日 起 持 多次 有效 签证 的 外 国籍 港澳 永久性 居民 可以 申请 另 纸 盖章 页. Министерство общественной безопасности.
  91. ^ 外国 公民 能否 在 中国 口岸 申请 签证？.
  92. ^ 武汉 航空 口岸 取得 落地 签证 权. Получено 8 декабря 2011.
  93. ^ а б 台胞 證 落地 簽 城市 <大陸 各 航 點 台胞 證 加 簽 及 落地 簽 作業 簡 表>
  94. ^ 填写 签证 申请 表 如何 选择 10 年 多次 签证.
  95. ^ «SA упростит визовый режим для Китая». 29 августа 2018.
  96. ^ «Достигнута договоренность о взаимовыгодном визовом режиме». Lexology.com. Получено 31 января 2018.
  97. ^ 关于 转发 中 阿 便利 双方 旅游 人员 签证 协定 的 通知.
  98. ^ 关于 申请 中国 十年 多次 旅游 、 的务 签证 指南.
  99. ^ 申请 旅游 签证 （L） 须知.
  100. ^ 中 玻 两国 政府 关于 发放 有关 签证 的 协议 正式 生效.
  101. ^ "Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República Popular da China sobre aizersão de vistos de turista" (на португальском). Ministério das Relações Exteriores.
  102. ^ «Китай соглашается предоставить канадцам 10-летние визы».
  103. ^ 关于 中国 - 加拿大 十年 多次 签证 的 互惠 安排. visaforchina.org.
  104. ^ График сборов
  105. ^ 中国 和 智利 便利 人员 往来 互惠 安排 即将 生效.
  106. ^ chinanews. 中国 以色列 互 发 10 年 签证 ， 为什么 说它 独一无二？ - 中新网.
  107. ^ «Израиль и Китай подпишут соглашение о 10-летней многократной визе».
  108. ^ «Визовые сборы и оплата».
  109. ^ «Упрощенная визовая программа с Китаем начнется в ноябре».
  110. ^ «Уведомление о выдаче виз со сроком действия до 10 лет заявителям, имеющим израильский национальный паспорт».
  111. ^ 中国 政府 和 俄罗斯 政府 便利 公民 往来 协议 生效.
  112. ^ PrimaMedia. Виза в соседний Китай для приморцев подорожает на 120% - PrimaMedia (на русском).
  113. ^ ТАРИФЫ НА ВИЗЫ КНР
  114. ^ «Посольство Китая и консульства в Великобритании будут выдавать двухлетние многократные визы гражданам Великобритании».
  115. ^ Таблица сборов (в фунтах стерлингов)
  116. ^ «Сборы, время обработки и платежи - Посольство Китайской Народной Республики в Соединенных Штатах Америки».
  117. ^ chinanews. 中国 实施 对 美 新 签证 措施 4 类 签证 可获 10 年 有效期 - 中新网.
  118. ^ «Виза в Китай».
  119. ^ «О Визовом центре - О нас».
  120. ^ «Информация о визе в Китай - Кения - Домашняя страница».
  121. ^ 新 Version 签证 申请 表 （V.2013）.
  122. ^ «Важное уведомление о снятии отпечатков пальцев и процедуре оплаты».
  123. ^ "Сайт CVASC".
  124. ^ «ВФС Глобал».
  125. ^ 《中华人民共和国 外国人 入境 出境 管理 条例》 （中 英文）.
  126. ^ а б c «О китайской визе».
  127. ^ "CACV000351X / 2001 XTRNX TSE PATRICK YIU HON v. АПЕЛЛЯЦИОННАЯ СОВЕТА НА ПАСПОРТЫ HKSAR И ДРУГОЕ".
  128. ^ singtao.ca. 回應 港 移民 華 簽證 中國 否認 政策 收緊.
  129. ^ а б c d е ж «О китайской визе». Посольство Китая в США.
  130. ^ «О китайской визе». Министерство иностранных дел.
  131. ^ 中国 新闻 网. 中国 正式 发布 实施 "绿卡" 制度 以 吸纳 外籍 人才.新浪 新闻.
  132. ^ Закон КНР о выезде и въезде, статья 78.
  133. ^ 国务院 关于 修改 《中国 公民 往来 台湾 地区 管理 办法》 的 决定 _ 政府 信息 公开 专栏.
  134. ^ Pvt.Ltd., Gorkha Adventure. «Разрешение на поездку в Тибет».
  135. ^ а б "Часто задаваемые вопросы о разрешении на поездку в Тибет, документ".
  136. ^ а б 王建芬. «Тибет надеется стать одним из лучших мировых направлений [1] - Chinadaily.com.cn».
  137. ^ «Разрешение на поездку в Тибет». Национальный туристический офис Китая.
  138. ^ 西藏 中国 旅行社. "哪些 人 去 西藏 需要 入藏 函？".
  139. ^ 关于 入藏 证.
  140. ^ Дениер, Саймон (16 сентября 2016 г.). «Тибет посетить труднее, чем Северную Корею. Но я приехал и транслировал прямую трансляцию на Facebook». Вашингтон Пост. Получено 2 ноября 2020.
  141. ^ «Туризм Китая: статистика и данные».
  142. ^ Самые важные страны происхождения иностранных туристов в Китае в 2016 году
  143. ^ «Национальные данные».
  144. ^ «Национальная статистика». Национальное бюро статистики Китая. Получено 16 июля 2019.

внешняя ссылка