Вашти - Vashti

Вашти
ВаштиRefusestheKingsSummons.Long.png
Вашти отказывается от призыва царя к Эдвин Лонг
НациональностьПерсидский
Род занятийКоролева Империя Ахеменидов
Известенцифры в Книга Есфирь в Еврейская библия

Вашти (ивритוַשְׁתִּי‎, Вашти, Койне греческий: ᾿Αστίν Астин) была царицей Персии и первой женой персидского царя Ахашверош в Книга Есфирь, книга включена в Еврейская библия и Ветхий Завет и читайте на Еврейский праздник из Пурим. Она была изгнана за отказ явиться на королевский банкет, чтобы показать свою красоту, как того пожелал король, и Эстер был выбран, чтобы унаследовать ее как королеву. в Мидраш, Вашти описывается как злой и тщеславный. Она рассматривается как независимый героиня в феминистка интерпретации пуримской истории.

Попытки идентифицировать ее как одну из персидских королевских супругов, упомянутых в других исторических записях, остаются спекулятивными.

В книге Эстер

В Книге Эстер Вашти - первая жена царя Артаксеркса. В то время как король устраивает пышный банкет для своих принцев, знати и слуг, она устраивает отдельный банкет для женщин. На седьмой день банкета, когда сердце царя было «весело от вина», царь приказывает ему семь камергеры призвать Вашти предстать перед ним и его гостями в ее царской короне, чтобы показать ее красоту. Вашти отказывается прийти, и царь сердится. Он спрашивает своих советников, как следует наказать Вашти за ее непослушание. Его советник Мемукан говорит ему, что Вашти обидела не только царя, но и всех мужей Персии, чьи жены могут быть поощрены действиями Вашти к неповиновению. Мемукан призывает Ахашвероша отпустить Вашти и найти другую королеву. Ахашверош следует совету Мемукана и рассылает письма во все провинции, в которых говорится, что мужчины должны доминировать в своих домах. Впоследствии Ахашверош выбирает Эстер как его королева, чтобы заменить Вашти.[1]

Приказ царя Ахасевра о появлении царицы Вашти интерпретируется несколькими мидрашскими источниками как приказ явиться раздетым для посетителей пира царя.[2]

Историческая идентификация

Гнев Ахашвероша (анонимно), Рейксмузеум

Поскольку в тексте отсутствуют какие-либо ссылки на известные события, некоторые историки считают, что повествование Эстер является вымышленным, а имя Артаксеркс используется для обозначения беллетризованного Ксеркс I, чтобы обеспечить этиология на Пурим. Некоторые историки дополнительно утверждают, что, поскольку персидские цари женились только на горстке персидских благородных семей, маловероятно, что существовала еврейская царица Эстер и что в любом случае историческая царица Ксеркса была Аместрис.[3][4][5] При этом многие евреи считают эту историю настоящим историческим событием, особенно Персидские евреи которые имеют близкие отношения с Эстер. в Септуагинта, то Книга Есфирь называет этого короля как 'Артаксеркс ' (Древнегреческий: Αρταξέρξης).[6]

В XIX и начале XX веков комментаторы Библии пытались отождествить Вашти с персидскими царицами, упомянутыми греческими историками. Традиционные источники отождествляют Ахашвероша с Артаксеркс II Персидский. Якоб Хошандер, поддерживая традиционную идентификацию, предположил, что Вашти может быть идентична жене Артаксеркса, упомянутой Плутарх, названный Stateira.[7] После открытия эквивалентности имен Ахашверош и Ксеркс некоторые комментаторы Библии начали отождествлять Ахашвероша с Ксеркс I и Вашти с женой по имени Аместрис, упомянутой Геродот.[8]

Значение имени

Значение имени Вашти неопределенно. Как современное персидское имя понимается как «добро», но, скорее всего, оно произошло от реконструированного Староперсидский *вайшти, относится к превосходной степени прилагательного вахишта- "лучший, отличный" из Авеста, с женским окончанием -я; отсюда «отличная женщина, лучшая из женщин».

Хошандер предположил, что оно возникло как сокращение от неизвестного «ваштатейра», которое он также предложил в качестве источника названия «Статира».[7]

Хичкока Словарь названий Библии XIX века, пытаясь интерпретировать имя как иврит, предложил значения «пьющий» или «нить». Критики историчности книги Есфирь предположили, что название, возможно, произошло от предполагаемого Эламит богиня, которую они назвали «Машти».

Вашти - одно из очень немногих имен собственных в Танахе, начинающихся с буквы вау, и, безусловно, наиболее часто упоминаемые из них. Имена на иврите, начинающиеся с вау редки из-за этимологической тенденции к начальному слову вау стать йодх.

В Мидраше

Согласно Мидраш, Вашти была правнучкой короля Навуходоносор II Вавилонский, внучка короля Амель-Мардук и дочь короля Валтасар. Во время правления отца Вашти толпы Мидяне и персы напали. Той ночью они убили Валтасара. Вашти, не зная о смерти отца, побежала в квартиру своего отца. Там ее похитил царь Персии Дарий. Но Дарий сжалился над ней и отдал ее своему сыну, Ахашверошу, в жены.

Основываясь на происхождении Вашти от царя, ответственного за разрушение храма, а также на ее несчастной судьбе, Мидраш представляет Вашти как злобную и тщеславную. Поскольку Вашти было приказано явиться к царю на седьмой день праздника, раввины утверждали, что Вашти поработила еврейских женщин и заставила их работать в субботу. Они объясняют ее нежелание предстать перед королем и его собутыльниками не из скромности, а из-за уродливой болезни. В одном аккаунте говорится, что она страдала от проказа, а другой утверждает, что ангел Габриэль пришел и «закрепил на ней хвост». Последняя возможность часто интерпретируется как «эвфемизм для чудесного преобразования мужской анатомии».[9]

Согласно рассказу Мидраша, Вашти была умным политиком, и женский банкет, который она проводила параллельно банкету Ахашвероша, представлял собой хитрый политический маневр. Поскольку знатные женщины королевства будут присутствовать на ее банкете, она будет иметь контроль над ценной группой заложников в случае, если государственный переворот произошло во время царского пира.[9]

Как феминистская икона

Отказ Вашти повиноваться призыву пьяного мужа во многих восхищался как героический. феминистка толкования книги Есфирь. Ранние феминистки восхищались принципом и смелостью Вашти. Гарриет Бичер-Стоу назвал неповиновение Вашти "первым шагом за права женщины."[10] Элизабет Кэди Стэнтон писала, что Вашти «добавила новую славу [своему] дню и поколению ... своим непослушанием; ибо« сопротивление тиранам есть послушание Богу »».[11]

Некоторые более поздние феминистские толкователи Книги Эстер сравнивают характер и действия Вашти с таковыми ее преемницы, Эстер, которую традиционно считают героиней пуримской истории. Мишель Ландсберг, канадская еврейская феминистка, пишет: «Спасение еврейского народа было важно, но в то же время покорный и скрытный образ жизни [Эстер] был абсолютным архетипом женственности 1950-х годов. Это оттолкнуло меня. Я подумала:« Эй, что Что случилось с Вашти? У нее было достоинство. У нее было чувство собственного достоинства. Она сказала: «Я не собираюсь танцевать для тебя и твоих друзей» ».[12]

Популярная культура

  • Вашти - имя одного из главных персонажей Э. М. Форстер пророческая научная фантастика "Машина останавливается ".
  • Вашти является предметом второй главы Ласло Краснахоркай роман "Сейобо там внизу ".
  • В Шарлотта Бронте роман Villette, главный герой Люси Сноу называет актрисой, которой восхищается Вашти. Глава этого романа называется Вашти.
  • Вашти - это название романа 1869 года американского писателя Августы Дж. Эванс Уилсон.
  • Ссылка на свержение Вашти с престола Эстер также появляется в рассказе «Бродячая верность» Люси Мод Монтгомери.
  • Вашти - имя персонажа в Карен Хессе книга 1997 года Время ангелов, установленный во время эпидемии гриппа 1918 года в Бостоне. Вашти - суровая, упрямая, сложная женщина с великим даром исцеления.
  • Джейн Уизерс сыграл персонажа по имени Вашти Снит в 1956 г. Джеймс Дин -Элизабет Тейлор -Рок Хадсон эпический фильм Гигант.
  • Афро-американская актриса Бабочка Маккуин, который играл Присси в Унесенные ветром, изображал служанку по имени Вашти в 1946 году. Дэвид О. Селзник фильм Дуэль на Солнце.
  • Вашти (1894) - так называется стихотворение англо-американского поэта, юриста и политика. Джон Брейшоу Кэй. Кайе изображает Вашти как мудрую и добродетельную женщину, изгнанную из-за придворной политики; она усыновляет девочку-сироту, Мету, заботится о ней и проживает свою жизнь после дворца в одиночестве, но при этом близка к природе и красоте и любима приемной дочерью.
  • Афроамериканская поэтесса Фрэнсис Э. У. Харпер написала восхитительное стихотворение о Вашти ("Вашти", 1895), в котором она обнаружила, что чувство собственного достоинства стало движущей силой Вашти в ее решении не появляться, когда пьяный король позвал ее, чтобы показать себя своим придворным ; в последних строчках стихотворения она называет Вашти «Женщиной, которая может смириться с горем / Но не склонится перед позором».
  • Поэма Джеймса Велдона Джонсона «Ваши» (опубликована в Пятьдесят лет и другие стихи, 1863-1913 гг.) - это медитация в голосе влюбленного слуги принцессы, которую он встречает позже, в изгнании, обнаруживая большую пропасть между ними, чем даже раньше. Имена не используются в самом стихотворении; имя «Вашти» появляется только в заголовке.
  • Ласселл Аберкромби (1881–1938), британский поэт, также известный как «Грузинский лауреат», написал 40-страничное стихотворение под названием «Вашти», которое содержит знаменитые строки, сказанные Ахашверошем Вашти, о женской красоте:
Что за красота есть, но ты ее делаешь?
Как хороша земля, леса и поля,
Сезонный сад и мужественные холмы,
Весь этот зеленый плот земли, пришвартованный в море?
Манера солнца ездить по воздуху,
Звезды, которые Бог представил на ночь?
Что это за ними, чего мы не можем приблизиться,
Секрет все еще готов быть разболтанным,
Призрак в мире, который летает от имени?
Откуда у них такая красота?
Они только глазируют фонарь, зажженный для человека,
И женская красота - это пламя в нем.
  • Сабина Бэринг-Гулд местный священник сравнивает Мехалу с Вашти в его 1880 г. Роман.
  • Радиоспектакль "Вашти, королева цариц", основанный на первых шести стихах Книга Есфирь ", был произведен в КПФА и транслировать на Pacifica Radio в 1964 г.[13]
  • Валери Фрейрайх Рассказ "Вашти и Бог" (1996) исследует историю Вашти с феминистской точки зрения.
  • Вашти - это также имя главного героя детской книги 2003 г. "Точка," к Питер Х. Рейнольдс.
  • Вашти - это имя жены Стэмп Пайд в романе Тони Моррисон. Возлюбленный. Она убеждает Штамп Пайда смотреть в другую сторону, в то время как их молодой белый раб-хозяин забирает Вашти себе на большую часть года. Когда Вашти возвращается к своему мужу, он больше не может ее любить.
  • Вашти - имя музыканта-фрика. Вашти Бунян
  • Вашти - это имя Вашти МакКоллум, истец в Макколлум против Совета по образованию, знаменательное постановление, отменяющее религиозное образование в американских государственных школах.
  • Вашти - главная героиня театральной постановки «Ради твоей души - Опера души», в которой она говорит о том, как думать самостоятельно и принимать собственные решения, даже если это не будет хорошо принято другими.
  • Вашти Мерфи Маккензи (родилась 28 мая 1947 г.) - епископ Африканской методистской епископальной церкви - первая женщина, избранная епископом в истории деноминации.
  • Вашти - ключевой персонаж в компьютерной стратегии. Кохан: бессмертные владыки, вдохновленный персидской мифологией.

Рекомендации

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеПевица Исидор; и др., ред. (1901–1906). "ВАШТИ ". Еврейская энциклопедия. Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
  1. ^ Йосеф Маркус, Мегилла с подробным комментарием - версия бок о бок, chabad.org.
  2. ^ Ялкут Шимони Эстер 1049, Эстер Рабба 4, Пирке Де-Рабби Элиэзер 48
  3. ^ Браунинг, У. Р. Ф., изд. (2009), «Ахашверош», Словарь Библии (2-е изд.), Oxford University Press, Дои:10.1093 / acref / 9780199543984.001.0001, ISBN  978-0-19-954398-4, получено 2020-04-17, Эта история вымышленная и написана, чтобы объяснить происхождение праздника Пурим; в книге нет ссылок на известные исторические события правления Ксеркса.
  4. ^ Tucker, Gene M. (2004) [1993], Metzger, Bruce M .; Куган, Майкл Д. (ред.), "Есфирь, Книга", Оксфордский компаньон Библии, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / acref / 9780195046458.001.0001, ISBN  978-0-19-504645-8, получено 2020-04-17, Хотя подробности ее действия вполне правдоподобны, а история может даже иметь некоторую основу в реальных событиях, с точки зрения литературного жанра книга не является историей.
  5. ^ Литтман, Роберт Дж. (1975). "Религиозная политика Ксеркса и" Книга Эстер """. Еврейский ежеквартальный обзор. 65 (3): 146. Дои:10.2307/1454354. JSTOR  1454354. Ксеркс не мог жениться на еврейке, потому что это противоречило практике персидских монархов, которые женились только на одной из семи ведущих персидских семей. История свидетельствует, что Ксеркс был женат на Аместрисе, а не на Вашти или Эстер. Нет никаких исторических записей о персонаже, известном как Эстер, или царице по имени Вашти, или визирь Аман, или высокопоставленный придворный Мардохей. Говорят, что Мардохей был среди ссыльных, депортированных из Иерусалима Навуходоносор, но эта депортация произошла за 112 лет до того, как Ксеркс стал королем.
  6. ^ «Есфирь 1 И было во дни Артаксеркса. Этот Артаксеркс держал сто двадцать семь областей от Индии». Studybible.info. Получено 2020-04-18.
  7. ^ а б Джейкоб Хошандер, Книга Есфирь в свете истории, Oxford University Press, 1923 г.
  8. ^ "Религиозная политика Ксеркса и «Книга Эстер» ", Литтман, Роберт Дж., Еврейский ежеквартальный обзор, 65.3, январь 1975 г., с.145–148.
  9. ^ а б Сегал, Элиэзер (2000). Праздники, история и галаха. Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-7657-6151-4. Получено 27 февраля, 2009.
  10. ^ Стоу, Гарриет Бичер (1878). Библейские героини: повествовательные биографии выдающихся еврейских женщин патриархальной, национальной и христианской эпох, отражающие взгляды женщин в священной истории в свете наших дней.. Форды, Ховард и Халберт. Получено 27 февраля, 2009.
  11. ^ Стэнтон, Элизабет (1895). Женская Библия: классический феминистский взгляд. European Pub Co., стр. 83. ISBN  978-0-486-42491-0. Получено 27 февраля, 2009.
  12. ^ Горовиц, Эллиотт (2006). Безрассудные обряды: Пурим и наследие еврейского насилия. Издательство Принстонского университета. ISBN  9780691124919. Получено 27 февраля, 2009.
  13. ^ KPFA Folio (10-23 февраля 1964 г.)

внешняя ссылка