Украинцы на Кубани - Ukrainians in Kuban

В Украинцы на Кубани на юге Россия составляют национальное меньшинство. Регион в целом имеет много лингвистических, культурных и исторических связей с Украина.

Украинцы впервые поселились в Кубань области в 1792 году. До середины двадцатого века большинство населения здесь идентифицировало себя как Малороссы или же Украинцы. Из-за неблагоприятной российской и советской национальной политики, в том числе Голодомор, большая часть населения стала идентифицировать себя как русские, а процент тех, кто считал себя украинцами, упал с официальных 55% (1926 г.) до 0,9% (2002 г.).

Украинское поселение

На Кубани многие украинцы поселились в районах, заселенных русскими, когда в 1792 году императрица Екатерина II дал Черноморское казачье войско права на эти земли. Ее указ от 30.06.2019 г. и 1.7.1792 передал эти земли в Черноморские казаки "навечно".[нужна цитата ] Задействованная территория включала Фанагорийский полуостров и земли на правом берегу р. Р. Кубань.

Между 1792 и 1793 годами здесь заселили 25000 человек, что стало первой волной украинского заселения Кубани. Казачий флот в составе 51 лодки на 3247 человек высадился на берегах Кубани 25 августа 1792 года. Вторая группа из 600 человек прибыла со скотом по суше. В октябре 1792 г. прибыла третья группа под командованием атаман Захарий Чепиха. Последняя группа прибыла из Украины в 1793 году под командованием Антин Головатый.

Украинцы на Кубани по переписи 1926 года.

Между 1806 и 1809 гг. Около 562 г. Украинские казаки, ранее поселившиеся за Дунаем получили помилование и прибыли на берег Таманский полуостров.

Между 1809 и 1811 годами прибыло 41635 поселенцев из Полтава и Чернигов. Это ознаменовало собой вторую волну поселенцев из Украина. Во время третьей волны 1820-1825 гг. Мигрировало 59 455 человек обоих полов. Четвертая волна из 11 949 человек прибыла из Харьков, Чернигов и Полтава области в 1848-1849 гг. Всего с 1792 по 1850 год на Кубань из Украины переселилось 105 тысяч человек.

Земли, заселенные украинцами, были известны как Земли Черноморский Хозяин. 40 Курин разрешались поселения, которые были не только административными единицами, но и охватывали определенные территории. Поселенцы из Украины основали город, который стал известен как Екатеринодар. В 1860 г. была образована Кубанская область.

После Февральская революция 1905 г. было сформировано временное Кубанское Военное правительство.[нужна цитата ] За господство боролись две стороны: проукраинская и пророссийская фракции. Проукраинская фракция поддержала автономию Кубани и создание Союза с Украиной. Также процветала украинская культурная жизнь. Открыты украиноязычные школы, начали выходить 6 газет на украинском языке. В мае 1918 г. делегация во главе с главой Кубанской Рады. М. Рябовол посетил Киев. Были объявлены дипломатические отношения между Кубанская Народная Республика и Украинская Народная Республика.

Чтобы укрепить свои позиции на Кубани, Советское правительство разрешило период Украинизация в 1920-е годы, когда украинская культурная жизнь получила возможность процветать. В 1932 году это было внезапно и жестоко остановлено.

Украинская демография

  • 1792-93 - 25000 переселенцев с территорий Украины (первая волна))
  • 1806-09 -562 Дунайские казаки были переселены на Кубань
  • 1810 - 562 бывшие Запорожские казаки были переселены из Бессарабии
  • 1809-11 - 41635 человек из Полтава и Чернигов регионы (Вторая волна)
  • 1820-25 гг. - 59 455 человек из Харьков, Полтавская и Черниговская области (3-я волна)
  • 1848-49 гг. - 11 949 чел. Харьков, Полтава и Чернигов регионы (4-я волна)
  • С 1792-1850 гг. На Кубань из центральных территорий Украины было переселено более 105 тысяч человек.
  • Последнее крупное переселение из Украины произошло в 1862-66 гг. - 1142 человека.

По переписи 1926-7 гг. На Кубани было 1 222 140 украинцев, что составляло 55% населения области.

Картирование переписи населения СССР 1926 г., включая Кубань
Перепись населения СССР 1926 года: основные национальности Кубани

Цифры российской переписи

Перепись 1897 г. объединила как русское, так и украинское население. Вместе они составляли 97,64% населения. Количество носителей украинского языка составило 859 122 человека (49,1%). Количество носителей русского языка составляло 732 283 человека. (41,1%).[1] Этнограф Павел Чубинский заявили, что количество украинцев на Кубани занижено и что они также составляют 60% тех, кто считает русский язык своим языком, украинской национальности. Этнограф и статистик О. Русов также отметил подобное число в своих трудах.[1]

В переписи 1926 года было отмечено, что общая численность населения Кубанской области составляла 3 343 893 человека, из которых 1 644 518 человек (49,2%) заявили, что они украинцы, а 1428 587 человек (42,7%) - русские. заявляют, что говорящие на украинском языке составляли 55% населения области. По данным российской переписи 2002 г., только 2% населения говорят на украинском языке и только 0,9% были отмечены как этнические украинцы.

Украинские культуры на Кубани

Украинский язык

Этнографическая карта Европы (1896 г.), опубликованная в Атлас времени
Этнографическая карта Европы (1923 г.) К.С. Хаммонда. Украинцы обозначены "Малороссы "
Этнографическая карта Советского Союза (1941 г.)

Рост украинского самосознания вызвал антиукраинские настроения в некоторых слоях Российской империи. Чтобы ограничить это движение, использование украинского (малороссийского) языка в Российской империи было изначально ограничено Валуевский циркуляр а позже полностью забанен Эмс указ. Некоторые ограничения были ослаблены в 1905 году, а другие перестали соблюдаться на короткий период времени после революции 1917 года.

На Кубани, с отменой правительством России официальных ограничений на использование украинского языка, официальное использование украинского языка начало процветать. За короткий период независимости Кубани около 1391 начальная школа, 180 средних школ, 151 гимназия, 2 семинарии, 124 профессиональных вуза вели обучение на украинском языке.[2]

К 1922 году в 33 школах преподавался преимущественно украинский язык.

В 1927 г. было 746 школ с украинским языком обучения. Украинские учебники начали издаваться в Краснодар в 1926 г. с переходом большинства вузов на украинский язык.

В 1920 году в Краснодаре был создан первый институт народного образования (позже переименованный в Краснодарский педагогический институт). Чтобы лучше обслуживать местное население, был украинизирован и медицинский институт. В 1922 году открылось также педагогическое училище для подготовки учителей украинского языка.

К 1927 г. существовало 6 высших учебных заведений с украинским языком обучения.

Большинство говорящих на украинском Украинский диалект, который незначительно отличается от литературного украинского стандарта.

Местное издательство

Отправка украинскоязычных изданий на Кубань контролировалась почтой России. Лишь в 1923 году жители Кубани могли подписаться на украинскую газету из Украины.

В 1921 году вышел первый украиноязычный журнал «Зоря». Вскоре были открыты украинские газеты «Новый шлях», «Черноморец», «Черноморский край». В 20-е годы на Кубани проживало около 150 украинских писателей. Все были репрессированы после 1932 года - расстреляны или сосланы.[нужна цитата ]

Украинская музыка Кубани

Первый бандура школа в 1913 году под руководством Василий Емец. (центр)
Вторая летняя бандурная школа в Екатеринодаре 1914 г. Николай Богуславский в центре.
Одна из украинских песен (Ще не вмерла Украина ) издана в сборнике кубанских казачьих песен в 1968 году.

Музыка была одной из самых главных увлечений кубанских украинцев. На Кубани поют много украинских народных песен. Многие песни о казачьих героях из Украины, таких как Морозенко, Байда (казак), Дорошенко, Сагайдачный, Богдан Хмельницкий, Максим Кривонис, и Даниил Нечай. Характерной чертой украинских народных песен Кубани является замена отдельных слов, чтобы лучше отразить местную историю и условия. Слово «Дунай» (Дунай) используется как родовое слово для обозначения реки, оно заменяется словом Кубань. Особой популярностью пользуются песни группы Сечевые стрелки из Галиция, составленные в начале 20 века, в которых слово «стрелок» (Стрелец) противопоставляется слову «казак» (Козак).

В 1886 г. А. Бихдаи издано 14 книг, содержащих 556 украинских народных песен. Аналогичное издание под названием Малорусские песни (Малороссийские (украинские) песни), содержащий более 200 украинских народных песен. Г. Концевич от певцов хора Кубанской армии. На Кубани записано около 3000 украинских народных песен. Александр Кошец, который потратил 3 года на сбор материалов.

В 1966 году в сборник песен кубанских казаков, изданный в Краснодаре, был включен текст украинского националистического гимна «Ще не вмерла Украина», который в то время был запрещен в Украине.[3]

В начале 20 века было организовано значительное движение в поддержку людей, обучающихся игре на украинском народном инструменте, известном как бандура. Движение бандуры стало весьма значительным, пока оно не было подавлено в 1930-х годах. Ряд кубанских бандуристов были учредителями первой профессиональной капелла бандуристов организован в Киеве в 1918 г. Василий Емец. Кубанские бандуристы также сыграли важную роль в формировании вторая капелла бандуристов в Прага в 1923 г.

В последнее время возродилось пение украинских народных песен под руководством Кубанский Казачий Хор и его директор, Виктор Захарченко. На концерте во Дворце «Украина» в Киеве в 1990 году Кубанский казачий хор первым спел Государственный гимн Украины, который они объявили кубанской народной песней. Украинские народные инструменты больше не запрещены официально и возвращаются в практику, их преподают в Краснодарский музыкальный колледж.

Смотрите также

Принудительная русификация кубанских украинцев

В 1930 году украинский народный комиссар Николай Скрипник как один из участников решения национального вопроса в рамках СССР выдвинул Иосифу Сталину предложения:

  • 1) Чтобы Конституция Украинской ССР действовала на территории всего СССР.
  • 2) Что территории Воронеж, Курск, Черноморья, Азов, Кубанские области находятся в ведении правительства Украинская ССР
  • 3) Чтобы украинские колонии в РСФСР и других советских республиках получили национально-политическую автономию (VS. стр. 36).

Тем не менее Украинизация Политика Кубани была резко изменена в конце 1932 года. Публикация 14 декабря 1932 года постановления о хлебозаготовках СК ВКП (б) и Совет Народных Комиссаров потребовал немедленного перевода всех официальных документов и публикации «украинизированных» районов Кубани на русском языке, «более понятном для кубанцев».[4]

В 1932-33 гг. Политика принудительная коллективизация украинского населения Советского Союза, что вызвало разрушительный голод что сильно повлияло на украинское население Кубани. По данным Всесоюзной переписи 1926-1937 гг. Сельское население в Северный Кавказ снизился на 24%. Только на Кубани с ноября 1932 г. по весну 1933 г. число задокументированных жертв голода составило 62 000 человек. По мнению других историков, реальное число погибших во много раз выше.[5]

В результате массовых репрессий 1930-х годов были арестованы и казнены более 1500 украинскоязычных интеллектуалов из Краснодара. Многие учителя украинского языка были арестованы и высланы из области. К 1932 году все украинские учебные заведения были закрыты. Профессиональный украинский театр в Краснодаре был закрыт. Были изменены все украинские топонимы на Кубани, которые отражали территории, откуда переселились первые украинские поселенцы. Имена Станица Такие как Киев была изменена на "Красноартильевскую", а Умань в «Ленинград» и Полтавская на «Красноармиейскую». Физическое уничтожение всех аспектов украинской культуры и украинского населения и последовавшие за этим этнические чистки населения, русификация, Голодомор 1932-33 и 1946-7 годов и другие тактики, использованные правительством Союза, привели к катастрофическому падению население, которое ассоциировало себя с украинским этносом на Кубани. Официальная статистика Советского Союза за 1959 год гласит, что украинцы составляли 4% населения, в 1989 году - 3%.

Самоидентификация украинского населения Кубани снизилась с 915 тысяч в 1926 году до 150 тысяч в 1939 году.[6] и до 61 867 в 2002 году.

Выдающиеся украинцы с Кубани

Бандурист Михаил Телига c. 1923 г.

Выдающиеся украинцы, связанные с Кубанью

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б (Польовий Р. Кубанська Україна К. Диокор 2003 с. 28)
  2. ^ (Сергійчук В. Українізація Росії К. 2000 с. 141)
  3. ^ Песни Казаков Кубани - Краснодарское книжное издательство, 1966, с.256.
  4. ^ С. Кульчицький, "Національная политика більшовиков в Україні під час створення комуністичного ладу" (pdf ), Проблеми Истории Украины: факти, судження, пошуки, №13, 2005, сс. 3-56
  5. ^ "ГОЛОД НА КУБАНИ 1932-1933". | first1 = отсутствующий | last1 = (помощь)
  6. ^ Эллман, Майкл (2007). «Возвращение к Сталину и советскому голоду 1932–1933 годов» (PDF). Европейско-азиатские исследования. 59 (4): 663–693. DOI: 10.1080 / 09668130701291899 http://www.paulbogdanor.com/left/soviet/famine/ellman1933.pdf

Источники

  • Українське козацтво - Енциклопедія - Киев, 2006.
  • Сергей З. Заремба. З национально-культурного життя українців на Кубані (20-30-і роки ХХ ст.). Київська старовина - 1993 № 1, с. 94-104.
  • Евгений Дмитриевич Петренко. Українське козацтво. Київська старовина - 1993 № 1, с. 114-119.
  • Ренат Польовый. Кубанська Україна. К. Дiокор 2003.
  • Валерий Николаевич Ратушняк. Очерки истории Кубани с древнейших времен по 1920 г. - Краснодар, 1996.
  • Владимир Иванович Сергийчук. Українізація Росії. К. 2000 г.

внешняя ссылка