Шриланкийские малайцы - Sri Lankan Malays

Шриланкийские малайцы
Мелаю Лангкапури
Мелайу Шри-Ланка
ශ්‍රී ලංකා මැලේ
இலங்கை மலாய்
Шри-ланкийский малайский отец и сын.jpg
Шри-ланкийский малайский мужчина и ребенок, 19 век.
Всего населения
40,189[1]
(0,2% населения) (2012)[A]
Значительная часть населения Шри-Ланки частично малайского происхождения относится к 13 веку.[B]
Регионы со значительным населением
Провинция
 Западный24,718
 Южный8,343
 Центральная2,889
 Северо-западный1,675
Языки
Языки Шри-Ланки: Шри-ланкийский малайский язык, Сингальский
Немного Тамильский и английский
Религия
ислам (Сунниты )
Родственные этнические группы

Шриланкийские малайцы, также известный в Сингальский так как Джа Миниссу (Сингальский: ශ්‍රී ලාංකා මැලේ; Тамильский: இலங்கை மலாய், буквально "Яванский "), находятся Шриланкийцы с полным или частичным происхождением от индонезийский /Малайский архипелаг (большинство из которых Яванский спуск). Срок - это неправильное употребление поскольку он используется как исторический всеобъемлющий термин для всех коренных этнических групп Малайского архипелага, которые проживают в Шри-Ланка; термин не применяется исключительно к этническим Малайцы. Они насчитывают около 40 000 человек и составляют 0,2% населения Шри-Ланки, что делает их четвертой по величине из пяти основных этнических групп в стране.

Шри-ланкийские малайцы впервые поселились в стране, когда Шри-Ланка и Индонезия были голландскими колониями, а вторая волна (1796–1948) пришла из Малайский полуостров, когда оба Малая и Шри-Ланка были в британская империя. Тем не менее, Шри-Ланка имеет более долгую историю присутствия малайцев, начиная с 13 века.[2] В отличие от нынешнего малайского населения Шри-Ланки, эти малайские мигранты были в первую очередь буддистами, вступившими в смешанные браки с Сингальское население.[2] Шри-ланкийские ученые предполагают, что сингальское население обладает заметными малайскими связями из-за этого, а это означает, что значительная часть населения Шри-Ланки имела по крайней мере некоторые малайские корни.[2]

История

Значительное присутствие малайцев на Шри-Ланке восходит к 13 веку, когда Чандрабхану Шридхамараджа, малайский из Тамбралинга, сумел занять северную часть острова в 1247 г .; его последователи ассимилировались с местным населением.[3] Многие предки современных шри-ланкийских малайцев были солдатами, отправленными голландцами, а затем и британцами для колониальной администрации Шри-Ланки, которые решили поселиться на острове. Другие иммигранты были осужденными или членами дворянских домов из Голландская Ост-Индия (современная Индонезия), которые были сосланы в Шри-Ланку и никогда не уезжали. Основным источником сохранения малайской идентичности является их общая Малайский язык, исламская вера и их происхождение от Малайский архипелаг. Многие малайцы Шри-Ланки славятся как отважные солдаты, политики, спортсмены, юристы, бухгалтеры и врачи.

Общество

Основная статья: Шри-ланкийское общество

Демография

Распределение языков и религиозных групп Шри-Ланки на уровне округов и секторов по данным переписи населения и жилищного фонда 1981 г.
Историческое население
ГодПоп.±%
1881 8,900—    
1891 10,100+13.5%
1901 11,900+17.8%
1911 13,000+9.2%
1921 13,400+3.1%
1931 16,000+19.4%
1946 22,500+40.6%
1953 25,400+12.9%
1963 33,400+31.5%
1971 43,500+30.2%
1981 47,000+8.0%
1989 (оценка) 48,000+2.1%
2001 54,800+14.2%
2011 40,189−26.7%
Источник:Отдел переписи
& Статистика[4]
Данные основаны на
Правительство Шри-Ланки Перепись.

Язык

Основная статья: Шри-ланкийский малайский язык
Смотрите также: Языки Шри-Ланки

В зависимости от места проживания в стране и других социально-экономических факторов малайцы Шри-Ланки говорят Сингальский, Тамильский, и / или английский. Согласно переписи 2012 года, 79,2%, или 28 975 шри-ланкийских малайцев также говорили на тамильском языке, а 66,2%, или 24 202 человека, также говорили на английском языке.[5]

Религия

Как их предки в наши дни Индонезия и Малайзия, Малайцы Шри-Ланки - мусульмане.[6] Мечети были построены местными малайцами вдоль побережья Шри-Ланки в таких местах, как Хамбантота, Берувела и Галле. Мечеть Джаватте в Коломбо и Масджидул Джамия, военная мечеть на Невольничьем острове, известны своей архитектурой и долгой историей.[нужна цитата ] Первые два этажа Большой мечети в Шри-Ланке были построены Мухаммедом Баланкая, малайским дворянином в изгнании из королевского дома Gowa (в настоящее время Сулавеси, Индонезия ).[7] Сегодня мечеть имеет большое значение и является символом мусульман Шри-Ланки; это Большая мечеть Шри-Ланки, где принимаются решения, влияющие на жизнь мусульманского населения острова.[8]

Шри-ланкийские малайские имена

Имена и фамилии среди малайцев Шри-Ланки в основном санскрит происхождения и похожи (включая эквиваленты) на имена, используемые Сингальский народ.[9][10] Общие фамилии включают Джая, Вирабангса, Синхавангса / Синхаванса, Джаяванса, Сингалаксана, Бангса Джая и Ванса.[9] Фамилии малайского происхождения включают Лай, Чунчи, Прина, Ханнан, Саллай, Дул, Китчилан, Кутинун, Канчил, Сайнон, Бонгсо, Бохоран, Куппен и Лаппен.[9] Арабские имена также используются малайцами Шри-Ланки, включая Салдин, Рахман, Драхаман, Бакер, Рамлан, Раджап, Джумат и Маннан. Префиксы малайского происхождения, такие как Tuan, Maas и Raden для мужчин и Gnei, Nona, Sitti Nona и Gnonya для женщин, обычно используются в качестве имен среди малайцев Шри-Ланки.[9][10]

Наследие

Организации

  • Всецейлонский малайский политический союз
  • Малайский крикетный клуб Коломбо
  • Шри-Ланка Малайская ассоциация
  • Малайская ассоциация электората Колоннавы (СДЕЛАТЬ)
  • Конференция малайцев Шри-Ланки
  • Дуня Мелаю Дуня Ислам
  • Курунегала Малайская ассоциация

Малайские топонимы на Шри-Ланке

Некоторые топонимы в Шри-Ланке имеют ссылки, указывающие на присутствие Яванский и малайский сообщества или их вклад в местоположение.[6] Вот некоторые из них:

Известные малайцы Шри-Ланки

Основная статья: Список малайцев Шри-Ланки

Заметки

  1. ^ Это число представляет количество шри-ланкийцев малайского происхождения, которые поселились на Шри-Ланке после 13 века, в основном в колониальную эпоху. Он отличается от древних волн миграции малайцев и яванцев, которые поселились на Шри-Ланке в течение 13 века и до него, которые вступили в брак в Сингальское население тысячи лет назад.[2]
  2. ^ Эта информация относится к разным древним волнам малайских и яванских мигрантов, которые поселились на Шри-Ланке в течение 13 века и до него и вступили в смешанные браки в Сингальское население тысячи лет назад.[2]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «A2: Население по этническим группам по районам, 2012 г.». Перепись населения и жилищного фонда 2011 г.. Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка.
  2. ^ а б c d е Goonewardene, K.W. (Июль 1843 г.). "Журнал Королевского Азиатского Общества Том VII". Журнал Королевского азиатского общества. 7: 257. Получено 21 апреля 2020.
  3. ^ «Малайцы в Шри-Ланке».
  4. ^ «Население по национальностям, годы переписи» (PDF). Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка. Архивировано из оригинал (PDF) 13 ноября 2011 г.. Получено 23 октября 2012.
  5. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2011 года». www.statistics.gov.lk. Департамент переписи и статистики. Получено 14 ноября 2018.
  6. ^ а б Калабушана С. Б. К. Халалдхин (25 января 2002 г.). «Особенности: в центре внимания малайцы Шри-Ланки». Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 27 апреля 2003 г.
  7. ^ Б. Д. К. Салдин (1996). Орангутовник Мелайу Шри-Ланка Дан Бахасанья. Публикация о принтерах Шридеви. п. 17. ISBN  95-594-1902-1.
  8. ^ DK Eyewitness Путеводитель по Шри-Ланке. Dorling Kindersley Ltd. 2016. стр. 69. ISBN  978-02-412-8997-6.
  9. ^ а б c d Хуссаинмия, Бахамия Абдул (1987). Потерянные кузены: малайцы Шри-Ланки. Institut Bahasa. п. 8.
  10. ^ а б «Имена в Шри-Ланке». asian-recipe.com. Азиатский рецепт. Получено 20 апреля 2020.
  11. ^ а б c d е ж г час я j k л Мохаммед Замир Карим (Туан) (2016). Персаудараан (братство): малайская жизнь в Шри-Ланке. С. Годедж и братья. ISBN  9789553069047.