Ах мой Будда - Ah My Buddha

Ах мой Будда
Amaenaideyo manga.jpg
Первое издание Амаэнаида йо
あ ま え な い で よ っ !!
(Amaenaide yo !!)
ЖанрКомедия, Гарем, Сверхъестественное[1][2]
Манга
НаписаноТошинори Согабе
ОпубликованоКниги Вани
ЖурналComic Gum
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск25 марта 2004 г.24 февраля 2007 г.
Объемы7
Аниме телесериал
РежиссерКейтаро Мотонага
ПроизведеноКейджи Хамада
Мачико Фудзивара
НаписаноМакото Уэдзу
Музыка отЯсунори Ивасаки
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Исходная сетьAT-X
Оригинальный запуск 1 июля 2005 г. 16 сентября 2005 г.
Эпизоды12 + 1 бонус (Список серий )
Аниме телесериал
Amaenaide yo !! Катсу !!
РежиссерКейтаро Мотонага
ПроизведеноКейджи Хамада
Мачико Фудзивара
НаписаноМакото Уэдзу
Музыка отЯсунори Ивасаки
СтудияСтудия Дин
Лицензировано
Исходная сетьAT-X
Оригинальный запуск 4 января 2006 г. 22 марта 2006 г.
Эпизоды12 + 1 бонус (Список серий )
Манга
Amaenaide лет MS
НаписаноБогемский K
ИллюстрированоТошинори Согабе
ОпубликованоКниги Вани
ЖурналComic Gum
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск25 июля 2007 г.22 августа 2009 г.
Объемы6
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Ах мой Будда, известный в Японии как Amaenaide yo !! (あ ま え な い で よ っ !!, лит. "Не веди себя испорченным !!"), японец манга серия написана и проиллюстрирована Тошинори Согабе это было сериализовано в Comic Gum журнал[3] с 25 марта 2004 г. по 24 февраля 2007 г. аниме адаптация вышла в эфир ТВ Токио спутниковый аниме-канал, AT-X[4] с июля по сентябрь 2005 г. Второй «сезон» манги под названием: Amaenaideyo !! РС! был сериализован с 25 июля 2007 г. по 22 августа 2009 г.[5]

Второй сезон аниме, Amaenaide yo !! Катсу !! (あ ま え な い で よ っ !!喝 !!, лит. «Не веди себя испорченным !! Победа !!»), транслировавшаяся с января по март 2006 года, представляет нового антагониста, пятнадцатилетнюю девушку Кадзуки Казусано, которая на самом деле очень привязана к Икко, в отличие от других девушек. Второй сезон также более серьезен и драматичен, чем предыдущий, и больше фокусируется на нестабильных силах Хинаты, детских годах Харуки и уловках Кадзуки, чтобы заполучить силы Икко.

Шоу транслировалось в Японии с рейтингом R-15, который является японским эквивалентом рейтинга «Ограниченный». Медиа-бластеры лицензированы и выпущены оба сезона аниме в Северной Америке под названием Ах мой Будда (заглавная пародия на популярное аниме / мангу Ах! Моя богиня ), сначала в виде шести отдельных двуязычных томов DVD в течение 2009 года, а затем в виде коллекции из шести DVD в апреле 2010 года.[6] Право Stuf Inc. с тех пор спас серию для выпуска полной коллекции под своим лейблом Lucky Penny в 2014 году.[7]

участок

Главный герой сериала - обучающийся монах Икко Сатонака, который превращается в супер-монаха со способностью проводить массовые экзорцизмы для девочек, с которыми он живет (Примечание: в аниме он трансформируется, видя обнаженную девушку) . Он живет в храме Сайендзи в качестве буддийского священника, обучающегося вместе с шестью другими монахинями: Харукой Аманогава, Суми Икуина, Хинатой и Сакурой Сугай, Титосэ Нанбу и Юко Атода, каждая из которых представляет одну из босацу из шесть нижних миров традиционных Буддийская космология. Титосэ - главный любовный интерес и имеет отношения любви-ненависти с Икко, что несколько типично для многих других аниме, включая многочисленные недоразумения, избиения и гневные тирады, где мужчина явно находится в невыгодном положении по сравнению с женщиной. Побочным эффектом использования Икко своей абсолютной силы является то, что сразу после этого он превращается в еще большего извращенца, чем обычно. Сюжет сериала - это саморазрушительная сила Икко и силы других монахинь и их обучение управлению этими силами, а также их (в основном не романтические) отношения.

Символы

Слева направо: Икко, Джотоку, Харука, Титосэ, Хината, Суми, Сакура и Юко.
Иккоу Сатонака (里 中 逸 剛, Сатонака Икко)
Главный герой сериала Иккоу способен высвободить мощную, но неконтролируемую силу, когда сталкивается с сильной похотью. Ему 16 лет. Каждый раз, после своего «пробуждения», он будет нести проклятие похоти и будет «атаковать» Титосэ или других монахинь, которые в ответ убегают от него и атакуют его. В некоторых эпизодах другие персонажи наносят ему удары более полдюжины раз до середины эпизода (например, в первом эпизоде ​​его ударили 21 раз за первые пять минут). Иногда он сам навлекает это на себя и иногда он становится жертвой непонимания. Его персонаж, по сути, является центром фарса. Икко, похоже, не наслаждается своей жизнью в храме (по крайней мере, в начале сериала) и часто жалуется, что упускает из виду свою молодость. Кажется, он не выбрал монашескую жизнь и возмущается данным ему делом. Он также наименее образован в буддийской доктрине из всех персонажей сериала, за исключением (возможно) тех, кто является частью мирян. В самом деле, у него, кажется, плохие оценки в школе, и он, похоже, не участвует в каком-либо конкретном школьном кружке, утверждая, что его обязанности в храме мешают ему иметь достаточно времени. Однако, хотя его товарищи-новички также выполняют работу по дому, им, похоже, не мешает брать учебу и заниматься хобби. Старшая монахиня Сайендзи (Йотоку) считает, что это потому, что он ленив. В свою защиту он, похоже, нанят для выполнения большего количества храмовых поручений, чем другие монахини, возможно, потому, что он мужчина и поэтому стереотипно лучше подходит для физического труда.
Титосэ Нанбу (красные волосы) (南部 千 歳, Нанбу Титосэ)
Представляет Человеческое царство, хотя она влюблена в Икко, она постоянно это отрицает. Ей 15 лет. Несмотря на то, что большую часть времени она ведет себя хорошо, она не может признаться в своей любви ни к себе, ни к Икко, часто причиняя ему вред, когда другие флиртуют с ним, что в целом стереотипно. цундэрэ. Обычно она первая, кто иногда опускает Икко как можно ниже, а также избивает его без особых провокаций. Она утверждает, что у нее изначально нет хобби, хотя ей нравится фильмы ужасов. Она - один из персонажей сериала, которого Юко преследует из-за ее большого Размер груди, возможно, чаще, чем другие. В ранних эпизодах постоянно обсуждается вопрос о том, где она раньше жила, и одна из подсказок заключается в том, что все предприятия города (почта, прокат фильмов, магазин одежды и т. Д.) Расположены в одном небольшом двухэтажном здании.
Юко Атуда (синие волосы) (阿 刀 田 結 子, Атода Юко)
Представляет Царство Асуры, она сорванец и не стесняется присоединяться к дракам в своей старшей школе, она единственный враг школьной банды, которая использовала Икко в качестве заложника. Ей 15 лет. Она склонна ревновать к девушкам, у которых большая грудь по сравнению с ее собственной, и злится на парней, которые предпочитают таких девушек, например, когда похититель нижнего белья решил украсть белье только C-Cup и выше, когда она явно не человек с C-образной чашкой. У нее нет романтических привязанностей, и, похоже, она думает, что ей нужно будет изменить свою личность на что-то более «девчачьи», чтобы иметь успешные романтические отношения с мужчиной. Как и большинство других, она любит причинять Икко физическую боль каждый день, но в отличие от других, ее отношения с ним - это скорее родственные связи, чем романтика, и она, похоже, не влюблена в него.
Харука Аманогава (Светлые волосы) (天 川 春 佳, Аманогава Харука)
Представляет Царство Дэвов (Царство Небес) - самый могущественный экзорцист в группе. (За исключением случаев, когда Икко просыпалась.) Ей 17 лет. Она флиртует с Икко более чем один раз, чтобы получить ответ, только чтобы расслабиться и посмотреть, когда его избивают другие девушки. У нее самый большой размер чашки из всех монахинь-послушниц. Кажется, она почти все воспринимает в хорошем настроении и может даже показаться дурацкой. Однако она могла быть умнее, чем кажется.
Суми Икуина (Каштановые волосы) (生 稲 雛 美, Икуина Суми)
Представляет Царство животных. Она добрая девушка, которая не возражает против Икко и иногда пытается защитить его словесно, но терпит неудачу и позволяет избить. Ей 16 лет. Ее доброта распространяется даже на животных, и, похоже, в этом и заключаются ее духовные таланты. В одном из эпизодов второго сезона ее преследуют собаки и обращаются с ними с чрезмерной любовью, что, по-видимому, является побочным эффектом, вызванным ее недостатком обучения. Юко также иногда издевается над ней из-за ее Размер груди. Также из-за того, что она принадлежит к Царству животных, в определенное время каждый год она выпускает феромон которая привлекает к себе бесчисленное количество животных, хотя позже может контролировать это.
Хината Сугай (длинные фиолетовые волосы) (為 我 井 陽, Сугай Хината)
  • Озвучивает: Рёко Синтани (Японский); Сандра Эдвардс (английский)
Представляет Царство Нарака (Адское царство), рядом с ней постоянно находится маленький огнедышащий демон, который превращается в полноразмерного демона, когда Хината не может подавить ее босацу Нарака. Ей 14 лет. Позже в серии, когда Икко находится на грани пробуждения, она часто приказывает своему демону сжечь его, часто успешно предотвращая его пробуждение, в то время как в других случаях это кажется черным. Она младшая приемная сестра Сакуры. Она выглядит очень спокойной и редко говорит. Ее хобби - коллекционирование и учеба. ханива, а во втором сезоне есть эпизод, посвященный Исследовательскому клубу Haniwa, к которому она присоединяется - самому маленькому клубу школы. Также намекают, что у нее есть чувства к Икко, хотя неизвестно, похож ли он на брата или что-то большее.
Сакура Сугай (короткие фиолетовые волосы) (為 我 井 さ く ら, Сугай Сакура)
Представляет Царство голодных призраков, сестра Хинаты, она обладает невероятной способностью есть что угодно, не чувствуя удовлетворения и не меняя своей внешности. Ей 16 лет. Также имеет некоторые политические навыки, поскольку она является президентом студенческого совета средней школы, которую посещает группа. Ее любовь к политике, кажется, основана на радости соблюдения правил. У нее также есть собственный интернет-сайт «Доктор Сакура», где она ругает, что называет «безнадежным», в том, что некоторые могут посчитать попыткой помочь им - хотя, очевидно, она получает много садистского удовольствия, высмеивая их жалобы. (В аниме предполагается, что она сама может считаться «безнадежным» человеком). Похоже, она заставляет Икко делать дополнительную работу для ее собственного (или ее) удобства или для храма. В общем, она садистский персонаж, но она небезразлична к другим людям и особенно привязана к своей младшей сестре Хинате.
Джотоку Кавахара (河 原 浄 徳, Кавахара Дзётоку)
Главный монах храма, в котором проживает группа, бабушка Икко и заместитель директора средней школы, которую посещает группа. Она чрезвычайно строга к Икко больше, чем кто-либо, хотя это в первую очередь потому, что она считает его избалованным и ленивым и не тренируется достаточно усердно, чтобы не дать себе проснуться. В начале сериала были случаи, когда она позволяла пробуждению или другому нарушению политики храма остаться безнаказанным, но к концу второго сезона она, кажется, думала, что, возможно, была слишком слабой с ним. Она, как правило, тверда с монахинями так же, как и с Икко, хотя Икко, кажется, наиболее часто подвергается наказанию. Она, как и другие персонажи, без сожаления несколько раз ударяет Икко, но использует свой посох. Кажется, есть некоторые признаки того, что в молодости Джотоку была красавицей (не только она утверждает это, но и все старшие монахи вокруг нее, кажется, все еще считают ее привлекательной). В кратких моментах, где она изображена молодой, мы не видим ее лица, но у нее длинные волосы и она даже кажется выше (люди действительно сжимаются с возрастом, основная причина этого - Остеопороз. Аниматоры часто используют это до крайности для создания комического эффекта, заставляя персонажей казаться почти Чиби (термин) по внешнему виду. Нет ничего необычного в том, что старые персонажи во флешбэках выглядят намного выше).
Кадзуки Казусано (上 野 一 希, Казусано Кадзуки)
Главный антагонист второго сезона, ее цель - разбудить Икко, чтобы она могла высвободить свои врожденные и неконтролируемые духовные силы. Несмотря на то, что у нее антагонистическая роль в сериале, в другом смысле она кажется на стороне Икко - то есть, похоже, она хочет наслаждаться своей молодостью так же сильно, как Икко, и во многом таким же образом - с членом противоположный пол, а также считается любовный треугольник как ситуация с отношениями Икко и Титосэ, хотя ее чувства известны, в то время как Титосэ скрывает их даже от себя. Она заявляет, что хочет помочь ему в развитии его духовных способностей, поскольку они одного возраста, хотя то, что она, кажется, считает «помощью», отличается от того, что главные герои считали бы помощью. Поскольку силы Икко опасны, монахини Сайенджи надеются, что Икко воздержится от чрезмерного использования его силы, в то время как Казуки, кажется, считает, что сама природа его способностей по сути хороша и, следовательно, неспособна причинить вред. (Последний эпизод сериала подтверждает, что сильное неконтролируемое пробуждение может быть преобразовано в силу зла, вызывая бунты и тому подобное.) Тем не менее, она, похоже, не хочет причинять боль Икко, и хотя ее увлечение им заставляет ее сильная и конкурентоспособная (вплоть до насилия по отношению к Титосэ), она очень решительна и прилагает все усилия для достижения цели, которая должна быть проще, чем кажется, - быть счастливой с Икко. Ее крылатая фраза на японском языке - «мата дзёдо». (ま た じ ょ う ど).
Мияко Аманогава (天 川 京, Аманогава Мияко)
Главная жрица Сайчодзи и старшая сестра Харуки. У нее длинные черные волосы, она очень красивая и грудастая. Кажется, она очень понимает Икко; ее главная роль в сериале - помочь обучить Хинату и, возможно, помочь Икко тренировать его духовные силы. Можно также сказать, что она использует его, чтобы помочь Хинате, хотя это не кажется без некоторой пользы (или, по крайней мере, не во вред) его собственному духовному путешествию. В какой-то момент она даже указала, что не будет возражать, если Икко покинет свой нынешний храм, чтобы работать в ее. Как и ее младшая сестра, она кокетлива и не возражает, если Икко думает о ней что-то извращенное. Она показана только в нескольких эпизодах и является относительно второстепенным персонажем.

Средства массовой информации

Песня, открывающая песню «Ах, мой Будда» в первой серии - «Афурете Юку но ва Коно Кимочи» Амаэ-Тай !!. Конечная песня - "Happy Days" Май Накахара. Во второй серии песня открытия - "Amaenaideyo" Амаэ-Тай !!. Финальная песня - «Одинокий путешественник» Май Накахара.

Манга

Ах мой Будда / Amaenaideyo !! написано и проиллюстрировано Согабе Тошинори. Он был сериализован в Comic Gum журнал.[3] Книги Вани выпустил семь Tankōbon из Amaenaideyo! с 25 марта 2004 г. по 24 февраля 2007 г.[8][9] Пресс с острым концом выпустил семь Tankōbon из Amaenaideyo! с 7 января 2005 г. по 24 февраля 2009 г.[10][11] Soleil Productions выпустил первый Tankōbon из Amaenaideyo! 21 февраля 2007 г.[12] По состоянию на 22 августа была выпущена последняя глава Amaenaideyo MS с грандиозным финалом.

Книги Вани выпустил первый том Amaenaideyo! РС 25 июля 2007 г.[5] Пресс с острым концом выпустил первый том Amaenaideyo! РС 3 марта 2009 г.[13]

Аниме

Студия Дин выпустил мультсериал по манге. Сериал, также названный Amenaideyo !!, транслировалась AT-X с 1 июля 2005 г. по 16 сентября 2005 г.[14] Оно и серия сиквелов Amaenaideyo !! Катсу !! лицензированы в Северной Америке Медиа-бластеры, который выпустил их на двуязычном DVD в виде 26-серийного сериала под названием Ах мой Будда.[6] Он также имеет лицензию на Тайване Top-Insight International.[15] Ах мой Будда использует две части музыкальная тема. "Афурете юку но ва коно кимочи" (あ ふ れ て ゆ く の は こ の 気 持 ち) пользователя Amae-tai! - тема открытия сериала, а «Счастливые дни» Май Накахара это финальная тема сериала.[16]

Первый DVD, содержащий первые два эпизода Amaenaideyo !!, был выпущен ВАП 24 августа 2005 г.[17] Второй DVD, содержащий третий, четвертый и пятый эпизоды Amaenaideyo !!, был выпущен VAP 22 сентября 2005 г.[18] Третий DVD, содержащий шестой, седьмой и восьмой эпизоды Amaenaideyo !!, был выпущен VAP 21 октября 2005 г.[19] Четвертый DVD, содержащий девятый, десятый и одиннадцатый эпизоды Amaenaideyo !!, был выпущен VAP 23 ноября 2005 г.[20] Пятый DVD, содержащий двенадцатый и оригинальная видео анимация эпизоды Amaenaideyo !!, был выпущен VAP 21 декабря 2005 г.[21]

Первые три DVD с Медиа-бластеры ' релиз Ах мой Будда содержат первый сезон сериала. Отдельным томам были присвоены второстепенные названия. Пробужденный (выпущено 27 января 2009 г.), Два открытых пути (17 марта 2009 г.) и Три открытых драгоценности (30 июня 2009 г.).

Второй сезон под названием Amaenaideyo !! Катсу !!, транслировался на AT-X с 4 января 2006 г. по 22 марта 2006 г.[14][22][23] Он также имеет лицензию на Тайване Top-Insight International.[24] Amaenaideyo !! Катсу !! использует два музыкальных произведения. "Амаэнайдэёцу !!" (あ ま え な い で よ っ !!) пользователя Amae-tai! - это открывающая тема сериала, а «Одинокий путешественник» Май Накахара - финальная тема сериала.[25]

Первый DVD, содержащий первые два эпизода Amaenaideyo !! Катсу, был выпущен 22 февраля 2006 года.[26] Второй DVD, содержащий третий, четвертый и пятый эпизоды Amaenaideyo !! Катсу, был выпущен 24 марта 2006 года.[27] Третий DVD, содержащий шестой, седьмой и восьмой эпизоды Amaenaideyo !! Катсу, был выпущен 26 апреля 2006 года.[28] Четвертый DVD, содержащий девятый, десятый и одиннадцатый эпизоды Amaenaideyo !! Катсу, был выпущен 24 мая 2006 года.[29] Пятый DVD, содержащий двенадцатый и оригинальная видео анимация эпизоды Amaenaideyo !! Катсу, был выпущен 21 июня 2006 года.[30]

DVD с четвертого по шестой Медиа-бластеры ' релиз Ах мой Будда содержат второй сезон сериала. Отдельным томам были присвоены второстепенные названия. Четыре голые истины (выпущен 18 августа 2009 г.), Пять голых агрегатов (20 октября 2009 г.) и Шесть миров ниже (22 декабря 2009 г.).

Компакт-диски с анимационным саундтреком

21 июля 2005 г. ВАП выпустила компакт-диск с анимационным саундтреком для Amaenaideyo !! используя тексты песен Тошиаки Ямады. Это было спето Май Накахара.[31] 2 ноября 2005 года wint выпустили компакт-диск с рождественской анимационной музыкой для Amaenaideyo !!. Это было спето Акено Ватанабэ, Май Накахара, Чиеко Хигучи, Томоко Каваками, Рёко Синтани и Харухи Терада.[32] 25 января 2006 года Wint выпустила компакт-диск с анимационным саундтреком для Amaenaideyo !! используя тексты песен Тошиаки Ямады.[33] 15 марта 2006 г. Wint выпустила компакт-диск с анимационным саундтреком для Amaenaideyo !!. Песни были написаны Тошиаки Ямадой и исполнены Рёко Синтани, Чиеко Хигучи, Томоко Каваками, Асами Санада, Акено Ватанабэ, Харухи Терада и Май Накахара.[34]

Драма Аудио

Два эпизода драмы Amaenaideyo (эпизоды, созданные только с помощью звуковых эффектов и голосов, обычно записанные на компакт-дисках) были выпущены на японском DVD в первом томе обоих сезонов. Они были сделаны, чтобы сделать историю более понятной, путем добавления историй о жизни Икко.

Первая аудиодрама, также называемая «Эпизод 00», начинается, когда Икко едет в поезде. Он едет к бабушке, так как впервые едет в храм Сайендзи. Девочки приветствуют его и очень рады, что мальчик впервые находится в храме. Ну, все, кроме Юко. Но на следующий день утром Икко идет в ванную, когда Суми уже внутри ... И это заставляет их дважды подумать о нем.

Вторая аудиодрама добавлена ​​как «бонусная глава» Кадзуки.

Прием

ИХ. Обзоры аниме Карлос Росс одобряет Ах мой Будда девушки как «очень милые», но оправдывает свой комментарий критикой посылки аниме за то, что оно «едва ли умнее, чем что-либо еще в этом жанре, и, в конце концов, это просто еще одно неубедительное оправдание для существования« гарема »».[1] Сеть новостей аниме Теорин Мартин одобряет Ах мой Будда за «Обычно резкая окраска, иногда забавный момент». Но он критикует аниме за «слабый английский дубляж, плоский текст, недостаточный фан-сервис учитывая его направленность ".[2] Крис Беверидж из Mania.com хвалит аниме, говоря: «Это хорошая сексуальная беззаботная комедия с множеством хороших персонажей, твердым чувством ритма и исполнения и здоровой дозой веселья».[35]

Рекомендации

  1. ^ а б Росс, Карлос. "Ах, мой Будда". ИХ. Обзоры аниме. Получено 2017-11-03.
  2. ^ а б Мартин, Теорин (15 марта 2009 г.). "Ах, мой Будда, DVD 1 - Пробужденный". Сеть новостей аниме. Получено 2017-11-03.
  3. ^ а б "Амаэнайдейо". Comic Gum (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-04-17. Получено 2009-04-21.
  4. ^ ス タ ッ フ (на японском языке). ВАП. Получено 2009-04-21.
  5. ^ а б "ま え な い で よ っ !! MS 1 (ガ ム コ ミ ッ ク ス プ ラ ス)" (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2017-11-03.
  6. ^ а б "Media Blasters объявляют о выпуске DVD Amaenaideyo !!". Сеть новостей аниме. 2008-10-13. Получено 2017-11-03.
  7. ^ "Right Stuf Licenses Ах, мой Будда! / Amaenaide Yo! Аниме". Сеть новостей аниме. Получено 2017-11-03.
  8. ^ "あ ま え な い で よ っ !! (1) ГУМ КОМИКС" (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2017-11-03.
  9. ^ «ま え な い で よ っ !! 7 (7) (ГУМ КОМИКС)» (на японском языке). Amazon.co.jp. Получено 2009-04-21.
  10. ^ 師 天師 (01) (на китайском языке). Пресс с острым концом. Получено 2009-10-04.
  11. ^ 極樂 天師 (07) (на китайском языке). Пресс с острым концом. Получено 2017-11-03.
  12. ^ "Амаэнаида Йо !!" (На французском). Soleil Productions. Архивировано из оригинал на 2007-10-11. Получено 2009-04-21.
  13. ^ "極樂 天師 MS (01)" (на китайском языке). Пресс с острым концом. Получено 2009-10-04.[постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ а б あ ま え な い で よ っ !!あ ら す じ (на японском языке). ВАП. В архиве из оригинала 7 мая 2009 г.. Получено 2009-06-11.
  15. ^ 2009 社 國際 書展 新 新 + 網路 特惠 開 賣 (на китайском языке). my-cartoon.com.tw. 2009-01-05. Архивировано из оригинал на 2009-07-09. Получено 2009-04-22.
  16. ^ "Amaenaideyo !! Саундтрек Нацу Бан" (на японском языке). cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  17. ^ "Амаэнайдейо !! Том 1 [Обычное издание]". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  18. ^ "Амаэнайдейо !! Том 2". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  19. ^ "Амаэнайдейо !! Том 3". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  20. ^ "Амаэнайдейо !! Том 4". cdjapan.co.jp. Получено 2009-04-22.
  21. ^ "Амаэнайдейо !! Том 5". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  22. ^ "Объявлен второй сезон Амаэнай де Йо !!". Сеть новостей аниме. 2005-11-22. Получено 2017-11-03.
  23. ^ あ ま え な い で よ っ !!喝 !!あ ら す じ (на японском языке). ВАП. Получено 2017-11-03.
  24. ^ "極樂 天師》 DVD 套裝 全新 首發 精美 BOX 完整 收藏" (на китайском языке). my-cartoon.com.tw. 2009-02-16. Архивировано из оригинал на 2009-04-30. Получено 2009-04-22.
  25. ^ "Amaenaideyo !! Саундтрек Fuyu Ban" (на японском языке). cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  26. ^ "Амаэнайдейо! Катсу! Том 1 [Обычное издание]". cdjapan.co.jp. Получено 2009-04-22.
  27. ^ "Амаэнайдейо! Катсу! Том 2". cdjapan.co.jp. Получено 2009-04-22.
  28. ^ "Амаэнайдейо! Катсу! Том 3". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  29. ^ "Амаэнайдейо! Катсу! Том 4". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  30. ^ "Амаэнайдейо! Катсу! Том 5". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  31. ^ "Amaenaideyo !! Саундтрек Нацу Бан". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  32. ^ «Амаэнайдейо !! Счастливого Рождества». cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  33. ^ "Amaenaideyo !! Саундтрек Fuyu Ban". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  34. ^ "Амаэнайдейо !! Кьяра Сон де Катсу". cdjapan.co.jp. Получено 2017-11-03.
  35. ^ Беверидж, Крис (18 марта 2009 г.). "Ах, мой Будда, том № 1". Mania.com. Архивировано из оригинал на 2009-02-28. Получено 2009-04-22.

внешняя ссылка