Пушта - Pashta

Пушта
פַּשְׁטָא֙֙אָדָם֙
кантилляция
Соф пассук׃ пасек׀
этнахта֑ сегол֒
шальшелет֓ Закеф Катан֔
Закеф Гадол֕ тифча֖
Ривия֗ зарка֘
пашта֙ йетив֚
тевир֛ гереш֜
Гереш Мукдам֝ Гершайим֞
Qarney Para֟ Телиша Гедола֠
пейзер֡ Атна Хафух֢
Мунах֣ махапах֤
мерха֥ мерха кефула֦
дарга֧ Кадма֨
Телиша Кетана֩ Йера Бен Йомо֪
оле֫ Illuy֬
дехи֭ зинор֮

Пушта (иврит: פַּשְׁטָא) Является обычным кантилляция отметка найдена в Тора, Хафтара, и другие книги Еврейская библия. Это часть Катан группа. Его знак идентичен символу на Кадма.

В то время как Кадма и Пашта используют один и тот же символ, Пашта отличается от Кадмы расположением символа. Кадма всегда ставится на ударный слог, а пушта ставится на последнюю букву, а также на ударный слог, если он не последний.[1]

Слово на иврите פַּשְׁטָא֙Переводится на английский как протянуть, растянуть, вытянуть.

Вхождения

В группе катан пушту можно найти либо по Махпач, или при отсутствии Махпаха. После пашты будет либо Munach -Закеф Катан или просто катан Закефа.

Пашта также может происходить до Сегол группа.

Количество вхождений

КнигаКоличество выступлений
Тора5429[2]
   Бытие1428[2]
   Исход1134[2]
   Левит777[2]
   Числа1055[2]
   Второзаконие1039[2]
Невиим5935[3]
Кетувим3916[3]

Мелодия

Pashta.jpg

Рекомендации

  1. ^ Джошуа Р. Джейкобсон, Пение Библии на иврите, стр. 221
  2. ^ а б c d е ж Джеймс Д. Прайс, Соответствие еврейских акцентов в еврейской Библии: Соответствие ..., Том 1, страница 6
  3. ^ а б Джеймс Д. Прайс, ;; Соответствие еврейских акцентов в еврейской Библии: Соответствие ..., Том 1, страница 5