Кадма (троп) - Kadma (trope)

Кадма
קַדְמָ֨א֨אָדָם֙
кантилляция
Соф пассук׃ пасек׀
этнахта֑ сегол֒
шальшелет֓ Закеф Катан֔
Закеф Гадол֕ тифча֖
Ривия֗ зарка֘
пашта֙ йетив֚
тевир֛ гереш֜
Гереш Мукдам֝ Гершайим֞
Qarney Para֟ Телиша Гедола֠
пейзер֡ Атна Хафух֢
Мунах֣ махапах֤
мерха֥ мерха кефула֦
дарга֧ Кадма֨
Телиша Кетана֩ Йера Бен Йомо֪
оле֫ Illuy֬
дехи֭ зинор֮

Кадма (Иврит קַדְמָ֨א, с вариантами написания английского языка) является обычным кантилляция отметка найдена в Тора, Хафтара, и другие книги Еврейская библия. Он может быть найден сам по себе перед определенными группами тропов или вместе с Гереш, в этом случае пара известна как «Кадма-В'Азла».

Кадма имеет тот же символ, что и пушта, хотя кадма отличается от пушты размещением символа. В кадме символ всегда помещается на слог с ударением, а пашта помещается на последнюю букву, а также на слог с ударением, если последний слог не является ударным.[1]

Символы для Кадма В'Азла по форме напоминают пальцы вытянутой руки в изогнутом положении.[2]

Пара Кадма-Вазла встречается в Торе 1733 раза.[3]

Слово Кадма относится к ивриту קדמה (кедма), Восток. Он также связан с корнем קדם, передний. Комбинация этих слов означает уходящий.

Мелодия

Kadma.jpg

Кадма В'Азла

Мелодия для Камда В'Азла представляет собой непрерывную последовательность нот без перерыва, как показано ниже:KadmaVazla.jpg

Рекомендации

  1. ^ Пение Библии на иврите Джошуа Р. Джейкобсон, стр. 221
  2. ^ Еврейская литургия как духовная система: молитва за молитвой, объяснение природы и значения еврейского поклонения, стр. 129
  3. ^ Соответствие еврейских акцентов в еврейской Библии: Соответствие ..., Том 1 Джеймс Д. Прайс, страница 6