Ньюмаркет, Саффолк - Newmarket, Suffolk

Эта статья про английский гоночный городок. Для других мест, названных Ньюмаркет, см. Ньюмаркет (значения). Для мест с названием New Market см. Новый рынок (значения).

Новый рынок
Лошади в Newmarket.jpg
Вид на Ньюмаркет, на котором лошади скачут по тренировочной площадке Лонг-Хилл.
Newmarket расположен в Саффолке.
Новый рынок
Новый рынок
Расположение в пределах Саффолк
Площадь14.65 км2 (5,66 кв. Миль)
Население16 615 (перепись 2011 г.)[1]
• Плотность1,134 / км2 (2,940 / кв. Милю)
Справочник по сетке ОСTL645636
Район
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городНОВЫЙ РЫНОК
Почтовый индекс районаCB8
Телефонный код01638
ПолицияСаффолк
ОгоньСаффолк
Скорая помощьВосток Англии
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Саффолк
52 ° 14′45 ″ с.ш. 0 ° 24′38 ″ в.д. / 52,2459 ° с. Ш. 0,4105 ° в. / 52.2459; 0.4105Координаты: 52 ° 14′45 ″ с.ш. 0 ° 24′38 ″ в.д. / 52,2459 ° с. Ш. 0,4105 ° в. / 52.2459; 0.4105

Новый рынок это рыночный город на английском округ из Саффолк, примерно в 65 милях (105 км) к северу от Лондон. Обычно считается родиной и мировым центром чистокровные скачки[2] и потенциал Объект всемирного наследия.[3] Это крупный местный бизнес-кластер, с ежегодными инвестициями, конкурирующими с Кембриджский научный парк, другой крупный кластер в регионе.[4] Это крупнейший центр подготовки скаковых лошадей в Британия,[5] крупнейший центр разведения скаковых лошадей в стране, где расположены самые крупные британские конные организации, а также ключевой глобальный центр здоровья лошадей. Два Классические гонки, и еще три Британская серия чемпионов скачки проходят в Ньюмаркете каждый год. У города были тесные королевские связи со времен Джеймс I, который построил там дворец, а также был базой для Карл I, Карл II, и большинство монархов с тех пор. Действующий монарх, королева Елизавета II, часто посещает город, чтобы увидеть, как тренируются ее лошади.

В Ньюмаркете есть более пятидесяти конюшен, две большие ипподромы, Миля Роули и Июльский курс, и одна из самых обширных и престижных тренировочных площадок в мире.[6] В городе проживает более 3500 скаковых лошадей, и, по оценкам, каждая третья местная работа связана с скачками. Дворцовый дом, Центр национального наследия скачек и спортивного искусства, Национальный музей скачек, Tattersalls аукционисты скаковых лошадей и две из ведущих конных больниц в мире находятся в городе, который окружен более чем шестьюдесятью коневодческими конезаводами. Благодаря своей лидирующей позиции в индустрии скачек и разведения лошадей с оборотом в несколько миллиардов фунтов, он также является крупным экспортным центром.

История

  • 1219: Имя Ньюмаркет впервые было записано на латыни как Ново Меркато (Национальный архив, Налог на штрафы, CP25 / 1/23/9). (The Novum Forum около 1200 записано во многих словарях топонимов, например, Миллса,[7] это ошибка; на самом деле это была фамилия de novo foro человека из Йоркшира, который не имел никакого отношения к Ньюмаркету.)
  • 1223 Ричард де Аргентейн получил лицензию на проведение ежегодной ярмарки в Ньюмаркете (Национальный архив, Генрих II Fine Roll C60 / 18).
  • Февраль 1605 г .: Джеймс I впервые посетил, описав его как «бедную деревушку».
  • 1606–1610: Яков I построил Ньюмаркет Палас, поместье, занимающее акр земли от Хай-стрит до кладбища Всех Святых, и таким образом сделало город королевским курортом. Это превратило Ньюмаркет в город скачек.
  • 1619: Иниго Джонс было поручено построить новый домик для принц Уэльский. Он имел три этажа и был Итальянизировать по вкусу, со вкусом, стильно.
  • 1642: В Ньюмаркете Карл I встретил парламентскую делегацию, которая потребовала его сдачи вооруженными силами. «Ей-богу, ни на час», - ответил Чарльз, - «Ты просил от меня такого, о чем никогда не просили короля!» Это фактически начало Английская гражданская война. Ньюмаркет оставался роялистом на протяжении всей войны.
  • начало июня 1647 г .: Чарльз был схвачен в Холденби Хаус в Нортгемптоншир и привезен в Ньюмаркет в качестве заключенного. Он был помещен во дворец под домашний арест, пока весь Кромвель с Новая модель армии держал на страже город.
  • 1649: Обследование показало, что дворец находится в аварийном состоянии.
  • 1650: Дворец был продан Джон Окей (один из цареубийцы), который снес большую часть построек.[8]
  • 1666–1685: Карл II часто посещал Ньюмаркет.
  • 1668: Карл II получил заказ Уильям Сэмвелл построить новый дворец на Хай-стрит (на месте нынешней Объединенной реформатской церкви).
  • 1670: Джон Эвелин сказал, что дворец "достаточно прост и вряд ли пригоден для охотничьего дома, не говоря уже о королевском дворце!"
  • Октябрь 1677 г., октябрь 1695 г .: Вильгельм Оранский посетил Ньюмаркет.
  • Начало 19 века: дворец был в значительной степени снесен, но часть сохранилась и теперь носит название Дворцовый дом.[8]
  • XIX век: Ньюмаркет к югу от Хай-стрит распространился на приходы Woodditton и Cheveley в Кембриджшире.
  • 1894: Граница графства была перемещена, чтобы приспособиться к этому, и с тех пор подверглась дальнейшим изменениям.[9]
  • 15 декабря 1977 г .: An F111-F реактивный истребитель разбился в Exning возле Ньюмаркета из-за отказа гидравлики.[10]
  • около 2011 г .: Команда времени раскопаны на сайте дворца Карла II в Ньюмаркете и заложил фундамент конюшен для скаковых лошадей.

География и управление

Вид на залы жокей-клуба в Ипподром Ньюмаркет

Район Саффолка, в котором находится Ньюмаркет, почти эксклав, и только узкая полоса территории связывает его с остальной частью округа. Исторически город был разделен на один приход - Св. Марии - в Саффолке, а другой - Всех Святых - в Кембриджшир. В Закон о местном самоуправлении 1888 г. сделал весь Ньюмаркет городской санитарный округ часть административного округа Западный Саффолк.[11]Город расположен в Парламентском округе Западный Саффолк, которую с 2010 года представляет депутат-консерватор Мэтью Хэнкок, государственный секретарь по вопросам здравоохранения и социальной защиты.[12]

1972 год Законопроект о местном самоуправлении, как первоначально предлагалось, передал бы город (и Хаверхилл) в Кембриджшир. В Комиссия местного самоуправления Англии предложил в 1960-х годах изменить границу вокруг Ньюмаркета в Западный Саффолк пользу. Совет городского округа Ньюмаркет поддержал переезд в Кембриджшир, но в конечном итоге правительство решило отозвать это предложение и сохранить существующую границу, несмотря на активное лоббирование со стороны UDC.[13]

Связь с скачками и тренировками

Скачки в Ипподром Ньюмаркет
Трибуна на Миле Роули

Гонки в Ньюмаркете датируются 1174 годом, что делает его самым ранним известным местом проведения гонок постклассических времен. Король Джеймс I (годы правления 1603–1625 гг.) значительно увеличили популярность скачки там и Король Карл I за этим последовало открытие первой кубковой гонки в 1634 году. Жокей-клуб клуб находится в Ньюмаркете, хотя его администрация находится в Лондоне.

Конюшня и тренировочная индустрия

Лошади скачут по полигонам Long Hill

Около 3000 скаковых лошадей содержатся в Ньюмаркете и его окрестностях. Для сравнения, человеческое население составляет порядка 15 000 человек, и, по оценкам, каждая третья работа так или иначе связана с скачками.[14] В Ньюмаркете есть 3 основных участка Хита, каждый из которых используется для тренировки скаковых лошадей. Пастбища тренировочных площадок Ньюмаркета создавались в течение сотен лет тщательного ухода и обычно считаются одними из лучших в мире. «Сторона ипподрома» находится рядом с Rowley Mile Ипподром представляет собой преимущественно равнинную местность. "Уоррен Хилл" с видом на город состоит из 3-х всепогодных галопов и множества галопов на траве. «Бери-Сайд» - это название района, расположенного недалеко от Бери-роуд и железнодорожной линии. Эти районы и окружающие пустошь является мел вниз по земле и имеет особые птицы и животные подходит только для этой местности. Это также очень исторический район с остатками жизни 6 века.[15] Этот холм является частью мелового образования. Newmarket Ridge. В городе есть 50 миль галопа по газону и более 14 миль искусственной дороги.

Большинство гоночных конюшен в Ньюмаркете расположены в центре города, где они могут легко добраться до галопа. В городе есть специальные конные маршруты, поэтому лошади могут безопасно добраться до галопа из многих учебных заведений, где работают лучшие тренеры. Многие из самых успешных тренеров в мире базируются в Ньюмаркете, Сэр Майкл Стоут который базируется в масонской ложи, Джон Госден, базирующаяся в Конюшнях Клэрхейвена, Саид бин Сурур, на базе Stanley House Stables и Чарли Эпплби базируется в Moulton Paddocks. Только эти тренеры ежегодно выигрывают миллионы фунтов призовых по всему миру. Многие из лошадей, которых они тренируют, стоят более миллиона фунтов стерлингов, а некоторые из лучших стоят от 5 до 50 миллионов фунтов стерлингов или выше. За пределами города в землепользовании преобладают породистый разведение, шпильки, занимающие большие площади во всех направлениях. Около 70 лицензированных тренеров и более 60 конных заводов работают в Ньюмаркете и его окрестностях.[16]

В Ньюмаркете есть три основных общественных тренировочных площадки: Уоррен-Хилл (включая тренировочные площадки Лонг-Хилл), ипподром (расположенный между и рядом с ипподромом Ньюмаркет Роули-Майл и июльскими курсами) и Лаймкилнс (включая всепогодные площадки Аль-Бахатри). Godolphin также управляет двумя большими частными площадками для упражнений рядом с их конюшнями Godolphin и конюшнями Moulton Paddocks.

Скачки

Ипподром Роули-Майл

В городе есть два ипподрома, расположенные на Ньюмаркет-Хит, Миля Роули и Июльский курс. Миля Роули - дом двух Классические гонки, то 2000 гиней и 1000 гиней, две из самых престижных гонок в мире, проводятся ежегодно в первые выходные мая. Стоимость победителей этих гонок часто сразу увеличивается на миллионы фунтов. Это также место проведения Дня будущих чемпионов, который проводится в выходные перед Днем чемпионов в Аскот, который включает в себя очень важные Дьюхерст Стейкс. Июльский курс - это дом Июльский кубок, то Фалмут Стейкс и ряд других очень важных рас. Два курса разделены Дьявольская дамба. Эти большие земляные работы начинаются в соседнем Woodditton (иногда пишется как Вуд Диттон) и заканчивается на Достичь, расстояние более 8 миль (13 км).

Коневодство

Национальный конный завод, Ньюмаркет, Великобритания
Национальный конный завод

Ньюмаркет - это британский центр индустрии разведения скаковых лошадей с оборотом в несколько миллиардов фунтов и ключевой глобальный центр бизнеса. Племенные линии чистокровных пород являются ключевой составляющей успеха в мировых скачках, а ключевые жеребцы контролируются крупными глобальными племенными операциями, которые содержат конные заводы по всему городу. Дарли Стад, владельцы Новый подход, Мыс Крест, Дубави, Сипой и Перевал Ворона владеют большими земельными участками к югу от города. Shadwell Stud, еще одно крупное предприятие в мире, имеет несколько заводов поблизости и владеет Найеф, Сахи, Haafhd и Ишвара. Juddmonte Farms, владелец Франкель, Обсерватория, Дансили, Елисейские поля и «Три долины», также рядом есть большой конный завод. Cheveley Park Stud, владельцы Pivotal, Mayson и Medicean базируются рядом с городом, как и Lanwades Stud, владельцы Aussie Rules, Эрнандо и Сэр Перси. Newsells Park Stud, владельцы Equiano и The Royal Studs, владельцы Мотиватор также работают там. В 1967 г. Королева Елизавета II открыт Национальный конный завод, а разведение центр для породистые лошади. Другие части города также окружены одними из крупнейших в мире и наиболее успешных конезаводов.

Здоровье и благополучие лошади

Вид на залы Жокей-клуба

В городе находятся две из самых современных конюшен в мире - конная больница Ньюмаркет.[17] и Россдейлз.[18]

Музеи скачек

Часть дворцового дома в Ньюмаркете, Саффолк, Великобритания

В Ньюмаркете находится Центр национального наследия Великобритании по скачкам и спортивному искусству. Дворцовый дом, то Национальный музей скачек, то Sporting Art Trust и база Переобучение скаковых лошадей.[19]

Еда и напитки

Колбасы ньюмаркет

В городе проживает PGI защищен Колбаса ньюмаркет. Эти уникальные ароматные колбасы производятся с 1880-х годов. Три местных мясника в городе имеют право производить эти колбасы с уникальным вкусом.

Колбасы вручаются в качестве приза за Плита города Ньюмаркет проводится каждый год в городе на Ипподром Ньюмаркет.

Культура и сообщество

Часовая башня Ньюмаркет в июле 2019 года
Статуя королевы в Ньюмаркете, Саффолк

Ключевая роль Ньюмаркета в спорте на протяжении многих веков сделала его центром многих лучших британских художников-художников. Развитие живописи на спортивный темы в начале восемнадцатого века были сосредоточены на ипподроме Ньюмаркет и трех основателях спортивной школы, Джон Вуттон, Джеймс Сеймур и Питер Тиллеманс, нарисовал множество сцен ипподрома и его окрестностей.[20] Ньюмаркет также является местом проведения некоторых из Сэр Альфред Маннингс самые известные картины.

В Сохранить исторический Ньюмаркет group, организация, деятельность которой направлена ​​на сохранение уникального наследия города как мировой штаб-квартиры гонок, в последние годы становится все более громкой.[21] Группа, состоящая из местных жителей, поддерживает устойчивое развитие города и стремится сделать Ньюмаркет более привлекательным местом для посетителей.

Транспорт

Железнодорожная станция Ньюмаркет на Линия Ипсвич-Эли, ранее принадлежавшие Великая Восточная железная дорога (более поздняя часть Лондон и Северо-Восточная железная дорога ). Первой железной дорогой Ньюмаркет была линия, построенная Ньюмаркет и Честерфорд железная дорога и открыта в 1848 году (известная как «Ньюмаркетская железная дорога»). Это ответвление Главная линия Западной Англии в Великий Честерфорд и бежал около 15 миль (24 км) на северо-восток. В Ньюмаркете была привлекательная конечная остановка с промежуточными станциями в Борнский мост, Balsham Road и Шесть миль дна.

Три года спустя первые девять миль (14 км) этой линии, отрезок от Грейт-Честерфорда до Шести-Майл-Нижнего, был заменен более жизнеспособным участком, связывающим Шесть-Майл-Нижний напрямую с Кембриджем, и таким образом Грейт-Честерфорд - Шестимильная Нижняя секция закрылась в 1851 году, что было одним из самых ранних случаев закрытия в истории британских железных дорог (считается, что бывшая станция Bourne Bridge была частично включена в состав трактира через дорогу от станции, открытой позже на другой линии - Памписфорд, на ныне закрытом Кембридже - Haverhill - Садбери маршрут). С развитием других железнодорожных линий конечная остановка Ньюмаркет была заменена нынешней транзитной станцией в 1902 году; до 1967 года он использовался как товарный пункт, а в 1980 году снесли.[22]

Недалеко к северо-востоку находится туннель Уоррен-Хилл протяженностью 1100 ярдов. Севернее тоннеля отдельная станция, Уоррен Хилл, был построен для гонок.

Регулярные автобусы ходят до соседних городов Бери-Сент-Эдмундс, Кембриджа, Эли и Милденхолла.[23] Различный Национальный экспресс автобусы обслуживают город: Лондон (Автовокзал Виктория ) в Грейт-Ярмут и Лоустофт; Из Нориджа в Станстед, Хитроу и Гатвик: аэропорты; и маршрут пересечения Клактон-он-Си в Ливерпуль, который проходит через Кембридж, Питерборо, Лестер, Ноттингем, Шеффилд и Манчестер. В конце 2006 года Newmarket представила Park and Ride услуги, идущие от промышленной зоны Studlands до центра города, в то же время в городе была введена плата за парковку.

Образование

В Ньюмаркете есть несколько начальных школ, которые учатся в 11–18 Академия Ньюмаркет, единственная в городе средняя школа. В городе также проживает Авиационный учебный корпус Эскадрилья (2417 Newmarket Squadron) и армейский кадетский отряд.

Спорт и отдых

В Ньюмаркете есть два ипподрома, Миля Роули и Июльский курс, и здесь проживает 3000 породистый скаковых лошадей и более 70 дрессировщиков скаковых лошадей. Местный футбол команда Newmarket Town. В 2005–2006 годах клуб вышел в четвертьфинал чемпионата. FA Ваза. Игра хоккейного клуба Ньюмаркет хоккей на траве,[24] и Newmarket Cycling and Triathlon club - это любительский велосипедный клуб в городе.

А собачьи бега трек, был открыт вокруг Крикет Филд Роуд Граунд, место, используемое Ньюмаркет Таун ФК. Гонки были независимыми (не входили в спортивный руководящий орган Национальный гоночный клуб борзых ), известный как колеблющийся трек - прозвище, данное независимым трекам.[25] Трек был активен вскоре после Вторая Мировая Война и, как известно, действовал в течение 1967 года. Дата закрытия неизвестна.[26] Более ранний случай гонок имел место в 1933 году на стадионе Duchess Drive.[27]

Известные люди

Местный знаменитый жокей Фрэнки Деттори на парадном ринге в Ньюмаркете после катания в 2005 году. 2000 гиней.

Среди известных жителей Ньюмаркета - Остин Джеймс, жокеи. Фрэнки Деттори,[28] Уильям Бьюик, Райан Мур и Том Куелли а также тренеры Сэр Майкл Стоут, Джон Госден, Джеймс Фэншоу, Саид бин Сурур, Чарли Эпплби, и Марко Ботти[29] и бывший игрок в крикет из Вест-Индии Майкл Холдинг.[30]

Многие богатые владельцы гоночных конюшен и конных заводов также жили в Ньюмаркете, в том числе Дэвид Робинсон, Дэвид Томпсон, Рэйчел Парсонс и Лестер Пигготт.

Ньюмаркет - это родина следующих людей.

Города-побратимы

В Ньюмаркете три города-побратимы, как обозначено Sister Cities International:

Смотрите также

Герб Ньюмаркет, Саффолк
Newmarket Escutcheon.png
Заметки
Выдан 15 ноября 1951 года Совету городского округа Ньюмаркет.[36]
Розетка
Поверните коня-куранта Арджента на вождя Гулеса, безудержного стража льва, между двумя саксонскими коронами. Или там столько же стрел в сальтире очков ниже второй.
Девиз
«RESPICE FINEM» - Посмотрите до конца.

использованная литература

  1. ^ Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о районе - приход Ньюмаркет (E04009162)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 31 июля 2020.
  2. ^ «Жилищная война за территорию разделяет Ньюмаркет, родину скачек». Daily Telegraph. 23 февраля 2011 г.
  3. ^ "Ставка на наследие ограничена опасениями по поводу стоимости". www.newmarketjournal.co.uk. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 11 октября 2015.
  4. ^ "Прошлое". www.cambridgesciencepark.co.uk. Получено 28 марта 2018.
  5. ^ «Дрессировщики скаковых лошадей открывают свои двери для публики на День открытых дверей в конюшнях Мальтона». Йорк Пресс. 26 августа 2013 г.
  6. ^ «Тренировочная площадка Ньюмаркет». Жокейский клуб Estates.
  7. ^ Оксфордский словарь британских топонимов, А. Д. Миллс
  8. ^ а б «Кромвельская Британия - Ньюмаркет».
  9. ^ История графства Кембридж и острова Эли. 10. История округа Виктория. п. 78.
  10. ^ Рантер, Харро. "Катастрофа General Dynamics F-111F 70-2380, 15 декабря 1977 г.". Aviation-safety.net. Получено 28 марта 2018.
  11. ^ Янгс, Путеводитель по местным административным единицам Англии, т. 1
  12. ^ "Достопочтенный член парламента Мэтта Хэнкока - GOV.UK". www.gov.uk. Получено 28 марта 2018.
  13. ^ Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. 6 июля 1972 г. col. 1002–1005.
  14. ^ www.westsuffolk.gov.uk http://www.westsuffolk.gov.uk/news/150915-fh01.cfm. Получено 28 марта 2018. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  15. ^ "Путь долины Стор: ипподром от Ньюмаркета до Маленького Брэдли". www.luphen.org.uk. Получено 28 марта 2018.
  16. ^ newmarketracecourses.co.uk, вводная страница, по состоянию на 16 сентября 2006 г.
  17. ^ "Дом - конная больница Ньюмаркет". Ньюмаркетская конная больница. Получено 28 марта 2018.
  18. ^ «Крупнейшая специализированная ветеринарная клиника в Великобритании - ветеринарные хирурги Россдейлза». Ветеринарные хирурги Россдейлса. 28 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  19. ^ «Начинается работа над музеем гонок стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов». Новости BBC. BBC. 28 марта 2018 г.. Получено 28 марта 2018.
  20. ^ Эллис Уотерхаус, Живопись в Великобритании, 1530-1790 гг., Балтимор, Мэриленд: Penguin, 1953, стр. 215. В Questia.com Доступ 13 февраля 2009 г.
  21. ^ Келсо, Пол (18 декабря 2009 г.). «Антигражданская война разрушает мир в Ньюмаркете из-за жилищных планов лорда Дерби». Дейли Телеграф. Лондон.
  22. ^ «Ньюмаркет (1-я станция)». Заброшенные станции. 23 июня 2005 г.. Получено 4 февраля 2008.
  23. ^ Ньюмаркет и окрестности В архиве 11 января 2013 г. Wayback Machine, Совет графства Саффолк. Проверено 22 января 2013.
  24. ^ «Хоккейный клуб Ньюмаркет». Хоккейный клуб Ньюмаркет. Получено 8 ноября 2012.
  25. ^ Барнс, Джулия (1988). Подшивка Daily Mirror Greyhound, страница 420. Книги Рингпресс. ISBN  0-948955-15-5.
  26. ^ "НОВЫЙ РЫНОК". Время гонок борзых. 17 марта 2019.
  27. ^ «Гонки борзых - суббота, 1 июля». The Bury Free Press. 1933.
  28. ^ Вуд, Грег (16 октября 2010 г.). "Фрэнки Деттори в Ньюмаркете готов к тем, кто ушел". Хранитель. Лондон.
  29. ^ "Home - Newmarket Open Weekend". Newmarket Open Weekend. Получено 28 марта 2018.
  30. ^ Анстед, Марк (25 июня 2010 г.). "Слава и удача: Майкл Холдинг". Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Получено 10 июля 2020.
  31. ^ «Биография профессора Тутте». Математический факультет Университета Ватерлоо. Получено 21 сентября 2014.
  32. ^ "Мемориал Билла Тутта". Мемориальный фонд Билла Тутта. Получено 21 сентября 2014.
  33. ^ Томас Элсдон Эшфорд В архиве 25 декабря 2012 г. Wayback Machine
  34. ^ "Британский поиск олимпийского спортсмена - Лондон 2012 и прошлые Олимпийские игры | Команда Великобритании". Olympics.org.uk. Получено 8 ноября 2012.
  35. ^ Даррант, Сабина (10 ноября 1993 г.). «МУЗЫКА / Создание британской соул-дивы: Дина Кэрролл - британка, но это не помешало ей стать дважды платиновой сенсацией соула. Интервью Сабины Даррант». Независимый. Лондон.
  36. ^ "Гражданская геральдика Англии". Роберт Янг. Получено 11 марта 2019.

внешние ссылки