Люксембург-Вьетнамские отношения - Luxembourg–Vietnam relations

Люксембург-Вьетнамские отношения
Карта с указанием местоположения Люксембурга и Вьетнама

Люксембург
Вьетнам

Люксембург-Вьетнамские отношения являются двусторонние отношения между Люксембург и Вьетнам. Обе страны установили дипломатические отношения в 1973 году.[1] Представительство Люксембурга во Вьетнаме осуществляется через его посольство в Бангкоке, Таиланд.[2] Вьетнам представлен через свое посольство в Брюссель, Бельгия.[3]

Взаимная международная поддержка

В декабре 2008 года Вьетнам призвал Люксембург поддержать его связи с Евросоюз. Со своей стороны, Вьетнам поддерживает кандидатуру Люксембурга на пост непостоянного члена Совета Безопасности ООН.[4]

Торговые ссылки

Вьетнам входит в десятку ключевых стран в программе сотрудничества Люксембурга в области развития.[5] Страны договорились создать правовую базу для облегчения деловых связей.[6] На встрече премьер-министра Вьетнама Nguyễn Tn Dũng и его люксембургский коллега, Жан-Клод Юнкер В сентябре 2006 года два премьер-министра согласились с необходимостью активизировать двусторонние торговые связи на основе сочетания передовых технологий Люксембурга и интенсивной рабочей силы Вьетнама.[7] Нгуен Тон Донг в октябре 2007 года высоко оценил сотрудничество люксембургских компаний в области финансов и образования и выразил желание укрепить двусторонние связи с Люксембургом в этих областях.[8] В декабре 2008 г., по данным Национальное собрание Вьетнама Председатель Нгуен Фу Чонг, есть еще большой потенциал для дальнейшего экономического и коммерческого сотрудничества.[9]

Сотрудничество в целях развития

Люксембург пообещал выделить 35 миллионов евро на период 2002-2005 годов.[1] Охватывая период с 2006 по 2010 год, вторая Индикативная программа сотрудничества (ПМС) привела в соответствие мероприятия Люксембурга с пятилетним планом социально-экономического развития Вьетнама и поддержала бюджетом в 50 миллионов евро политику и стратегии развития для достижения ЦРТ. Вьетнамское правительство. В рамках общей цели сокращения бедности вторая ПМС уделяла особое внимание помощи беднейшим провинциям и наиболее удаленным районам. С бюджетом в 42 миллиона евро третья ПМС (2011–2015 гг.) Имеет двоякий подход. Сокращение бедности остается главной целью, поддержка через программы в социальных секторах, а именно в здравоохранении и местном развитии. Кроме того, потребности и новые проблемы, с которыми сталкивается страна со средним уровнем дохода, решаются за счет повышенного внимания к наращиванию потенциала и развитию человеческих ресурсов в банковском и финансовом секторе, а также в секторе профессионального обучения, включая туризм и гостиничный бизнес. С учетом того, что здравоохранение, местное развитие и профессиональное обучение являются приоритетными секторами и с концентрацией мероприятий в четырех провинциях Тхуа Тхиен Хюэ, Каобанг, Бак Кан и Нгеан, третья ПМС определяет те же приоритеты, что и предыдущая программа. ПМС является продолжением предыдущих интервенций, он также представляет собой консолидацию поддержки Люксембурга и направлен на диверсификацию отношений между двумя странами. С достижением статуса страны со средним уровнем дохода, усилением международной и региональной интеграции и продолжающейся индустриализацией потребности Вьетнама в международной помощи изменились. Люксембург соответствующим образом адаптирует свое сотрудничество в области развития и предлагает дальнейшую поддержку в области зеленого роста, наращивания потенциала в финансовом и банковском секторах, а также в секторе медицинских исследований. Поскольку реализация этих мероприятий может опираться на конкретный опыт, базирующийся в Люксембурге, они представляют собой адекватные средства для перехода к более прочным и диверсифицированным отношениям, выходящим за рамки сотрудничества в целях развития между двумя странами. Третья ПМС также принимает во внимание последние изменения в области эффективности помощи .Увеличение акцента на сотрудничестве с частным сектором осуществляется посредством вмешательства в банковский и финансовый секторы, тогда как проекты местного развития нацелены на тесное сотрудничество с гражданским обществом и общественными организациями. ПМС также включает в себя различные формы помощи, такие как более ориентированные на программы подходы в секторе здравоохранения, делегированное сотрудничество программе поддержки сектора здравоохранения, осуществляемой Европейской комиссией, и сотрудничество с агентствами ООН. 20% финансового пакета ПМС III выделяется на многосторонние проекты, нацеленные на те же сектора, что и двусторонние проекты, с целью усиления синергии и увеличения их воздействия. Сотрудничество Люксембурга в области развития вносит свой вклад в Фонд «Единая ООН» (2012-2016 гг.), Который напрямую поддерживает реализацию Плана «Единая ООН» во Вьетнаме. Он также работает напрямую с пятью агентствами ООН во Вьетнаме: ЮНКТАД, Структура «ООН-женщины», ЮНИСЕФ, МОТ и ЮНЕСКО. Среднесрочная оценка текущей ПМС, проведенная в июне 2014 года, подчеркнула важные и видимые результаты и влияние, достигнутые благодаря сотрудничеству Люксембурга в области развития. и его вьетнамскими партнерами на провинциальном уровне, будь то в укреплении здравоохранения в провинциях Каобанг и Бак Кан, в повышении доходов уязвимых групп в отдаленных районах провинции Нгеан, в обеспечении высококлассного профессионального обучения для студентов, изучающих туризм и гостеприимство в Хюэ Туризм Колледж и связанные школы, а также в поддержке Комиссии по ценным бумагам Вьетнама в создании лучших условий для иностранных инвесторов. В оценке также делались выводы о необходимости дальнейшей диверсификации отношений между двумя странами.[10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Люксембург и Вьетнам укрепляют связи с помощью гранта в размере 34,7 млн ​​долларов США», Asia Pulse News, 26 сентября 2002 г.
  2. ^ http://bangkok.mae.lu/en
  3. ^ «Список вьетнамских посольств и консульств за рубежом» В архиве 2007-06-16 в Archive.today, 48-я Международная математическая олимпиада, получено 28 апреля 2009 г..
  4. ^ «Вьетнам призывает Люксембург поддержать его связи с ЕС» В архиве 2009-04-15 на Wayback Machine, Новости VOV, 23 декабря 2008 г.
  5. ^ «Великий герцог Люксембурга посетит Вьетнам» В архиве 2009-04-12 в Wayback Machine, VietNamNet Bridge, 10 февраля 2009 г.
  6. ^ «Вьетнам и Люксембург способствуют инвестиционным связям», Вьетнамское информационное агентство, 2 июля 2007 г.
  7. ^ «Дни Вьетнама открываются в Люксембурге бизнес-семинаром» В архиве 2008-06-23 на Wayback Machine, VietNamNet Bridge, 17 сентября 2006 г.
  8. ^ «Вьетнам хочет укрепить экономические и образовательные связи» В архиве 2008-10-09 на Wayback Machine, Новая Европа, 20 октября 2007 г.
  9. ^ «Нация укрепляет связи с Люксембургом», Вьетнамское информационное агентство, 23 декабря 2008 г.
  10. ^ http://www.gouvernement.lu/4684612/vietnam

дальнейшее чтение