Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны в Артуа - List of World War I memorials and cemeteries in Artois

Список мемориалов и кладбищ Первой мировой войны в Артуа, в историческом Графство Артуа и сегодня Па-де-Кале Отдел Нор-Па-де-Кале регион, расположенный на северо-востоке Франция. Первая Мировая Война сражения в этом районе Западный фронт включить Первая битва при Артуа (Декабрь 1914 г. - январь 1915 г.) Вторая битва при Артуа (9-15 мая 1915 г.), а Третья битва при Артуа (25 сентября - 15 октября 1915 г.).

Он делит эту часть Западного фронта на четыре отдельных участка:

Фон

После различных объявлений войны, которые должны были привести к Первая мировая война, то Немецкая армия начал войну на своем западном фронте, первым вторгшись Люксембург и Бельгия а затем получить военный контроль над важными промышленными регионами в Франция. Немецкая армия заставила союзные армии отступить до Битва на Марне когда ситуация изменилась, и немецкая армия была вынуждена отступить на север. Они сделали это с рекой Aisne, окопался там на возвышенности и боролся с Первая битва при Эне. Эта встреча была безрезультатной, и то, что историки называют гонка к морю за этим последовал, во время которого ни одна из сторон не смогла добиться прорыва, поскольку они двигались на север, и в итоге обе стороны должны были окопаться вдоль извилистой линии укреплений траншеи, простираясь от Северное море к Швейцарский граница с Францией. Эта линия, Западный фронт, оставалась практически неизменной на протяжении большей части войны. Война передвижения была окончена, и ее место должен был занять вид войны, который ни одна из сторон не планировал: статическая война на истощение, в которой обе стороны закрепились по обе стороны от линии фронта.

Между 1915 и 1917 годами было несколько крупных наступлений на этом направлении. передний. В атаках использовались массовые артиллерия бомбардировки и массированные пехота достижения. Однако комбинация окопов, пулемет гнезда колючая проволока, и артиллерия неоднократно причиняли серьезные потери атакующим и контратакующим защитникам, в результате чего не было достигнуто никаких значительных успехов. Среди самых затратных из этих наступлений были Битва при Вердене с общим количеством погибших 700000 человек Битва на Сомме с более чем миллионом жертв, и Битва при Пасшендале или «Третий Ипр», в результате которого погибло около 600 000 человек.

Обе стороны пытались выйти из тупика, введя новая военная техника, включая ядовитый газ, самолет и танки но это была улучшенная тактика, которая в конечном итоге вернула конфликту некоторую степень мобильности. Немец Весеннее наступление 1918 г. стало возможным благодаря Брест-Литовский мир что положило конец конфликту на Восточный фронт. Используя недавно представленный тактика проникновения немецкие армии продвинулись почти на 60 миль (97 километров) на запад, что стало самым большим продвижением обеих сторон с 1914 года, и им почти удалось добиться прорыва.

Немцы не смогли, в конце концов, прорвать линию союзников, и теперь численное преимущество, данное союзникам за счет количества солдат, прибывающих из Соединенных Штатов Америки, способствовало неумолимому продвижению войск. Союзник армии во второй половине 1918 года. Командиры немецких армий, наконец, осознали, что поражение неизбежно, и правительство было вынуждено подать в суд на условия перемирия. Это произошло 11 ноября 1918 г., и условия мира были согласованы с подписанием Версальский договор в 1919 г.

После Битва на Марне и Битва при Эне, столкновения между двумя противоборствующими армиями переместились на север в сторону Компьеня 17-18 сентября 1914 г., на Рой 22 сентября 1914 г. Битва при Альберте с 27 по 28 сентября 1914 г., а затем Битва при Аррасе с 30 сентября по 5 октября 1914 г. С 4 по 8 октября 1914 г. шли бои на Битва при Ла Бассе и в Нёв-Шапель. Затем две армии продолжили движение на север, пока Исер и Северное море побережья были достигнуты.

Нев Шапель предстояло увидеть Битва при Нев-Шапель с 10 по 13 марта 1915 г., затем Битва при Оберс-Ридж 9 мая 1915 г., Битва при Фестуберте с 15 по 25 мая 1915 г., а Битва при Лоосе с 25 сентября по 18 октября 1915 г.

С конца октября 1915 г. по апрель 1917 г. в секторе Аррас не было никаких серьезных атак, но затем мы видим огромные атаки. Битва при Аррасе воевал с 9 апреля по 17 мая 1917 г., сражаясь на Высота 70 в августе 1917 г., «Кайзеровская битва» с 21 по 28 марта 1918 г. Битва при Лисе в апреле 1918 г., а Вторая битва при Аррасе в августе 1918 г.

Сектор 1. Аррас: с юга от Ploegstreet до Festubert.

В Битва при Арментьере был частью так называемой «гонки к морю», серии сражений, которые в конечном итоге должны были определить линию Западного фронта, поскольку окопная война окончательно взяла верх осенью 1914 года.

Cite Bonjean (Мемориал Новой Зеландии)

Cite Bonjean (Мемориал Новой Зеландии)
Этот мемориал расположен на военном кладбище Cite Bonjean в Арментьере и посвящен памяти 47 офицеров и солдат новозеландской дивизии, погибших в окрестностях Арментьера и не имеющих известных могил. Кладбище и мемориал были спроектированы сэром Гербертом Бейкером.[1]

Мемориал Ле Кенуа

Мемориал Ле Кенуа
В ноябре 1918 года, всего за неделю до окончания Первой мировой войны, Новозеландская дивизия захвачен Французский город Ле Кенуа. Это было последнее крупное сражение новозеландцев в войне, и по сей день город Ле Кенуа продолжает отмечать важную роль, которую страна сыграла в своей истории. Улицы названы в честь мест Новой Зеландии, есть мемориал Новой Зеландии, а начальная школа носит имя новозеландского солдата.

Ле Кенуа был оккупирован немецкой армией на протяжении большей части Первой мировой войны, но 4 ноября 1918 года он был атакован людьми Новозеландская стрелковая бригада, который взошел на высокие стены внешних валов и захватил немецкого командующего и его гарнизон численностью более 1000 человек. На лицевой стороне стен находится мемориал в память об их успехе и девяноста новозеландских жизнях, погибших в процессе.[2]Отразив наступление немцев весной 1918 года, союзные армии (включая американские войска) под командованием генерала Фоша начали контратаку на всем протяжении Западного фронта в районе, который впоследствии стал известен как Сто дней наступления. 21 августа британская армия начала первую из ряда атак на Западном фронте в подконтрольных ей секторах: Амьене, Альберте, Аррасе и Бапауме. Союзные войска подошли к Линия Гинденбурга которые они прорвали у канала Сен-Кантен 5 октября и у канала Ле-Норд три дня спустя. Лилль и Дуэ были освобождены 17 октября, и британская армия продвигалась к бельгийской границе, в то время как новозеландская дивизия получила задание освободить Ле Кенуа. Укрепления Вобана 18 века, защищавшие город, побуждали размещенные там немцы сопротивляться. наступление союзников; однако точность новозеландской артиллерии нарушила организацию немецкой обороны. В общем замешательстве солдатам-киви удалось установить лестницу на южной стороне города и войти через шлюзовые ворота. Под руководством лейтенанта Лесли Аверилл, новозеландцы полностью удивили немцев, которые после долгих боев на улицах сдали город вечером 4 ноября. Через неделю было подписано перемирие.[3]

Мемориал Ле Кенуа. На рельефе изображены новозеландцы, взбирающиеся на стены Ле Кенуа.

Мемориал Рождественского перемирия 1914 года

Мемориал Рождественского перемирия 1914 года
Британская армия, удерживавшая фронт от юга Ипра до канала Ла-Бассе, в конце декабря 1914 г. состояла из остатков подразделений, которые были уничтожены во время войны. Первая битва при Ипре месяц назад. Жизнь в траншеях все еще была очень примитивной, а с наступлением зимы и дождем, заставившим многие траншеи быть заболоченными, она была чрезвычайно сложной. Узость "Ничейная земля «На этом участке фронта, всего в нескольких десятках метров, возникла странная близость между воюющими сторонами. Мелкомасштабные, но кровавые атаки, осуществленные в окрестностях Ипра и Французской Фландрии в декабре 1914 года, уступили место. на некоторых участках фронта - к стихийным перемириям, в частности, для спасения раненых и мертвых, лежащих в грязи нейтральной полосы. 24 декабря 1914 года несколько немецких солдат установили рождественские елки со свечами и бумажными фонарями на парапеты различных траншей первой линии. Вскоре с обеих сторон пели рождественские гимны, и солдаты даже перекликались с фронтом. Подобные, но гораздо более масштабные события происходили в день Рождества. В некоторых местах враждующие стороны хоронили своих мертвецов в В то же время некоторые даже обменивались небольшими подарками и домашними адресами, в то время как на других участках бои продолжались, в основном из-за активности снайперов. Оуплины, Буа-Гренье, Фромель, Нев-Шапель и Ришбург-л'Аву. Небольшая деревня Фрелингайен расположена на франко-бельгийской границе, к северо-востоку от Арментьера, а памятник Рождественскому перемирию находится в парке Фрелингхен напротив футбольного поля. В тот день на линии было проведено несколько неофициальных перемириев, хотя команды обеих сторон издали приказы против братания.

[4]

Сектор 1: Фромель (Флербе), Обер, Нев-Шапель и Фестубер.

К югу от Арментьера была линия фронта, на которой преобладали Оберс-Ридж. Немецкая армия удерживала этот хребет, поэтому большая часть боевых действий в этом секторе была связана с попытками выбить их с него.

"К югу от сектора Арментьер находится горный хребет Оберс, пояс страны глубиной около 3 миль и длиной 9 миль. Никакие продолжительные периоды боевых действий не опустошали этот хребет; но, защищая важный французский город Лилль и немецкие узлы связи и снабжения, это всегда было потенциальным местом для крупного британского наступления. Сам хребет, едва возвышающийся на 50 футов над равниной, вряд ли был выдающейся топографической особенностью мирного времени; на войне, однако, он полностью доминировал на территории на севере и западе. Это должно было стать ареной нескольких британских сражений в 1915 году и местом трагической неудачи в следующем году..".[5]

В Австралийский мемориальный парк во Фромель и Битва при Фромелле 19-20 июля 1916 г.

Австралийский мемориальный парк во Фромель и битва при Фромелле, 19–20 июля 1916 г.
В Австралийский мемориальный парк расположен вокруг остатков немецких укреплений на части немецкой линии, захваченной 14-й австралийской бригадой и удерживавшейся на ночь с 19 на 20 июля 1916 года. Парк и близлежащее кладбище VC Corner находятся примерно в 3 км от Фромель, В 15 футов (4,6 м) к югу от Арментьера и в 16 км (9,9 миль) к западу от Лилля. Кобберс скульптор Мельбурнский скульптор Питер Корлетт находится здесь. В основу своей скульптуры Корлетт положил 3101 сержанта Саймона Фрейзера из 57-го батальона, 40-летнего фермера из Виктории, который спас многих мужчин с поля боя. Корлетт изображает его несущим человека из 60-го батальона. Фрейзер был «упомянут в депешах» позже, когда он был лейтенантом 58-го батальона. Он был убит в Bullecourt 12 мая 1917 года. Его могилы неизвестны, и его имя указано на Мемориал Вилле-Бретонне. В письме, написанном 31 июля 1916 г., Фрейзер писал:

"Было нелегко попасть с тяжелым грузом на спину, особенно если у него была сломана нога или рука ... Тебе приходилось лечь и уложить его на спину; затем встаньте и пригнитесь за свою жизнь, чтобы попасть в вас раньше, чем вы окажетесь в безопасности. В одно туманное утро ... мы слышали, как кто-то приближался к немецким путям и звал носилок; это был призыв, против которого никто не мог устоять, поэтому некоторые из нас бросились на охоту. Мы нашли прекрасную добычу раненых и доставили их; но я услышал зов этого человека не там, поэтому я сделал еще один выстрел и наткнулся на великолепный образец человечества, который пытался залезть в траншею с большой раной в бедре ... другой мужчина на расстоянии 30 ярдов пел из «Не забывай меня, сапожник». Я вошел и взял четырех добровольцев с носилками, и мы благополучно доставили обоих мужчин ».

В Битва при Фромелле или Флербэ был кровавым делом, и за двадцать семь часов австралийская 5-я дивизия потеряла 5 533 человека, погибло 1917 человек, из которых 1299 не удалось установить. Еще около 400 человек были взяты в плен. Чтобы проиллюстрировать масштабы потерь, 60-й батальон полка Виктория начал бой с 887 мужчинами, а когда бой закончился, в нем осталось всего 1 офицер и 106 человек. Также подсчитано, что в британской армии было убито или ранено 1547 человек, а немецкая армия потеряла 1500 солдат убитыми или ранеными в битве при Фромелле.

Атака на Фромель планировалась как отвлекающая атака к северу от битвы, бушующей на Сомме. Фромель уже участвовал в боевых действиях в 1915 году, когда британские попытки захватить Оберс-Ридж были отбиты с большими потерями. Нападение на Фромель в 1916 году означало крещение австралийских имперских сил для боевых действий на Западном фронте, поскольку подразделения, находившиеся тогда на Сомме, еще не были задействованы. Как и должно было случиться на Сомме, временная артиллерийская бомбардировка Фромеля не прорезала немецкую колючую проволоку, как ожидалось, и немецкие пулеметы, хорошо видящие нападавших, смогли однажды нанести ущерб. пехота пошла в атаку.

В ста метрах от Мемориального парка, посвященного мужеству австралийского коббера, находится австралийское кладбище VC Corner, которое было основано после перемирия 1918 года.

«В честь похороненных здесь 410 неизвестных австралийских солдат, которые были среди следующих 1299 офицеров и солдат Австралийской Имперской Силы, погибших в результате нападения на Фромель 19–20 июля»

Он состоит из двух братских могил, покрытых безупречным газоном и отмеченных крестом. В могилах находятся останки более 400 австралийских солдат, которые были убиты в битве при Фромелле, но которых не удалось идентифицировать.[6]Сразу же после окончания войны австралийцы вернулись во Фромель.

«Мы нашли старую Ничейную Землю просто полной наших мертвецов. В узком секторе к западу от реки Лайес и к востоку от Сахарной бухты повсюду валялись черепа, кости и разорванная форма».

[7][8]

Дальнейшие изображения мемориала "Кобберс"

Ниже приведены несколько фотографий мемориала «Коббер» и V C Corner.

Индийский мемориал в Нёв-Шапель - The Битва при Нев-Шапель Март 1915 г.

Индийский мемориал в Нёв-Шапель
Neuve Chapelle расположен примерно в 5 км к северу от La Bassée и 20 км (12 миль) к западу-юго-западу от Лилль. В Индийский мемориал в Нёв-Шапель в Richebourg, недалеко от Neuve Chapelle, чествует более 4700 индийских солдат и рабочих, погибших на Западном фронте во время Первой мировой войны и не имеющих известных могил. Он был разработан Сэр Герберт Бейкер. Место расположения мемориала было выбрано специально, так как именно в Нёв-Шапель в марте 1915 года Индийский корпус провел свое первое крупное сражение как единое целое. Мемориал представляет собой святилище, заключенное в круглую стену, похожую на ограждения древних индийских святынь. Колонна на переднем плане ограды имеет высоту почти 15 футов (4,6 м) и была вдохновлена ​​известными колоннами с надписями, воздвигнутыми императором Ашкора по всей Индии в 3 веке до нашей эры. Колонна увенчана капителью лотоса, императорской британской короной и звездой Индии. По бокам колонны, охраняющей храм мертвых, вырезаны два тигра. В нижней части колонки начертаны слова «Бог Един, Он - Победа» на английском языке с аналогичными текстами на арабском, хинди и гурмукхи. Тигры - работа скульптора Чарльз Уиллер. Мемориал был открыт графом Биркенхедом 7 октября 1927 года. Лорд Биркенхед, в то время госсекретарь Индии, во время войны служил штабным офицером Индийского корпуса. На церемонии также присутствовал махараджа Карпутхалы, маршал Фердинанд Фош, Редьярд Киплинг, и большой контингент индийских ветеранов. Надпись на стене гласит

«В честь армии Индии, которая сражалась во Франции и Бельгии в 1914-1918 годах, и в вечную память о погибших, имена которых здесь записаны, и о тех, у кого нет известных могил».

Индийская армия внесла огромный вклад в Великую войну. Их участие на Западном фронте было ограничено в основном 1914 и 1915 годами, и после этого, признавая трудности, с которыми индейцам жить и действовать в суровых климатических условиях Северной Европы, они были переведены на Египетский театр военных действий. и другие более теплые места. Индия в контексте войны 1914-1918 годов была Индией до раздела; Индийский субконтинент в 1914 году охватил бы нынешнюю Индию, Пакистан, Кашмир, Непал и Бангладеш. Всего через несколько дней после того, как британское правительство объявило войну Германии 4 августа 1914 года, двум пехотным дивизиям и кавалерийской бригаде индийской армии было приказано мобилизоваться и подготовиться к службе за границей. Подразделения начали прибывать во Францию ​​в сентябре 1914 г. и к концу октября участвовали в ожесточенных боях на Messines Ridge в Бельгии. Это было в Messines 31 октября 1914 г. Худадад Хан совершил подвиг, за который позже был награжден Виктория Кросс, став первым индийским солдатом, удостоенным такой чести. В Индийский корпус, который состоял из 3-й (Лахор) и 7-й (Меерут) дивизий, участвовал в самых кровопролитных сражениях первого года войны, а также в битве при Нев-Шапель, которая проходила с 10 по 13 марта 1915 года. Индийские солдаты составляли половину атакующих сил и, несмотря на очень тяжелые потери, сумели захватить важные участки немецкой линии. Офицеры и солдаты Корпуса отличились еще в Сен-Жюльене на Ипрской набережной в апреле 1915 года, в Оберс-Ридж и Фестуберте в мае того же года и в Лоосе в сентябре 1915 года, прежде чем они были передислоцированы на Ближний Восток в декабре. . Индийский кавалерийский корпус оставался на Западном фронте до весны 1918 года, а индийские трудовые роты, которые начали прибывать во Францию ​​в 1917 году, выполняли жизненно важную и зачастую опасную работу в тылу до окончания перемирия. Индия отправила на Западный фронт более 140 000 человек, из них 90 000 служили в пехоте и кавалерии и до 50 000 нестроевых рабочих. Они были выходцами из самых разных уголков Британской Индии: из Пенджаба, Гарвала, Фронтиерс, Бенгалии, Непала, Мадраса и Бирмы, и представляли чрезвычайно разнообразный спектр религиозных, языковых и этнических культур. Офицерский корпус состоял в основном из мужчин европейского происхождения. Из комбатантов более 8 550 человек были убиты и еще 50 000 получили ранения. Почти 5000 погибших не имеют известных могил и поминаются как на Менинских воротах в Ипре, так и здесь, в Нев-Шапель.

В 1964 году к этому мемориалу было добавлено специальное бронзовое панно с именами 210 военнослужащих, погибших во время войны 1914–1918 годов, чьи могилы на индийском кладбище в Церенсдорфе, Германия, стали неподъемными. Хотя эта мемориальная доска все еще существует, могилы были восстановлены в 2005 году. На этом месте также находится Мемориал кремации 1939-1945 годов в Нёв-Шапель. В 1964 году останки 8 индийских солдат (в том числе 2 неизвестных) были эксгумированы на пристройке французского военного кладбища в Сарребурге и кремированы. Имена 6 опознанных солдат выгравированы на панелях Мемориала Новой Шапели вместе со следующей надписью:

«1939 - В честь солдат, погибших в плену в Северо-Западной Европе, чьи останки были преданы огню»

Файл WO 32/5878 хранится в Национальном архиве в г. Кью предоставляет дополнительную справочную информацию о мемориале. Этот файл также охватывает мемориалы индийской армии, которые предлагалось установить в Месопотамии, Египте, Галлиполи и Восточной Африке. В файле отмечается, что среди тех, кого помнят в Neuve Chapelle, есть победитель Креста Виктории, стрелок Гобар Синг Неги. Один интересный момент, который следует из файла Национального архива, - это письмо из штаба армии в Симле от 26 июня 1919 года. Оно включает следующее

"Я могу упомянуть, что мы предлагаем установить военные мемориалы в деревнях, которые отдали большинство мужчин в армию. Они будут выбраны местными органами власти по рекомендации местных вербовочных комиссий на основе имеющихся статистических данных. В Пенджабе , около 130 деревень будут удостоены такой чести. В других провинциях их будет меньше, но в Соединенных провинциях и Северо-Западной пограничной провинции оно будет довольно большим "

Оберс-Ридж и Фестуберт

24 марта 1915 года, через несколько дней после неудачного наступления на Нев-Шапель, Генерал Жоффр обратился к британской армии с официальной просьбой принять участие в крупномасштабном наступлении, которое он планировал в Артуа в начале мая. Целью наступления был прорыв немецкого рубежа севернее Арраса. Главный удар в наступлении должен был быть нанесен 10-й французской армией на Вими-Ридж, и две поддерживающие атаки на флангах, как предполагалось, обеспечили бы высоты Лоретт-Спур на северо-западе и другие возвышенности к востоку от Аррас. Если все пойдет по плану, французы надеялись, что они смогут продвинуться в сам угольный бассейн и взять Дуэ.

В этом контексте британцы участвовали в двух сражениях, при Оберс-Ридже и при Фестуберте, оба сражались в мае 1915 года и оба пытались отвлечь немцев от главного удара Жоффра.

Ни одно из сражений не привело к ожидаемым результатам и понесло огромные потери - как сообщается, на доставку раненых 9 мая в полевые машины скорой помощи на второй линии ушло три дня. За один день боев британская армия потеряла 11 000 человек (убитыми, ранеными и потерянными в бою), что в относительном выражении было одним из самых высоких показателей потерь в Великой войне, особенно среди офицеров.[9][10]Мемориал в Ле-Турэ помнит тех, кто умер в Оберсе и Фестуберте, могилы которых неизвестны.

Мемориал 15-го батальона канадской пехоты

Мемориал 15-го батальона канадской пехоты
Всего в километре к востоку от Фестуберта находится памятная доска, которая отмечает усилия в этом районе 15-го батальона канадской пехоты во время битвы при Фестуберте, которая открылась 15 мая 1915 года.

После газовой атаки Германии на выступе Ипра в апреле 1915 года истощенные батальоны 1-й канадской дивизии были усилены и переброшены во Францию ​​к югу от Арментьера. 18 мая канадский третьей бригады, был призван из заповедника и переехал в линию восточнее Festubert, вступив серию нападений вокруг немецкой сильной точки, называемой Orchard. 14-й батальон (Королевский монреальский полк ), 16-е (Канадский шотландский полк ) и 15-й батальон (48-я горцы Канады ) все играли важную роль в боевых действиях.

Когда 25 мая сражение было прекращено, линия, установленная наступлением 15-го и 16-го батальонов, оставалась линией фронта до 1918 года. 1-я канадская дивизия понесла потери 2468 человек, а 15-й батальон потерял 150 человек.Падшие из 15-го батальона похоронены на кладбищах Aire Communal, Arras Road, Béthune, Cabaret Rouge, Etaples, Guards (Cuinchy), Hinges, Le Touquet и Pont-de-Hem, а также на кладбищах Пропавших без вести. Мемориальная доска была открыта 23 октября 2011 года в присутствии канадских и французских высокопоставленных лиц членами Проекта Мемориала 15-го батальона.[11]

Мемориал Ле Туре и военное кладбище Ле-Турэ

Мемориал Ле Туре
В Мемориал Ле Туре, который находится между Бетюн и Арментьер, чествует более 13 400 британских солдат, погибших на этом участке Западного фронта с начала октября 1914 года до Битва при Лоосе в конце сентября 1915 г. и могилы неизвестны. Мемориал принимает форму лоджия окружает открытый прямоугольный двор. Имена увековеченных перечислены на панелях, установленных на стенах двора и галереи, они расположены по полку, званию и в алфавитном порядке по фамилии внутри чина. Мемориал был разработан Джоном Реджинальдом Трулавом, который во время войны служил офицером Лондонского полка, и был открыт послом Великобритании во Франции. Лорд Тиррелл 22 марта 1930 года. Почти все мужчины, отмеченные на Мемориале, служили в регулярных или территориальных полках со всего Соединенного Королевства и были убиты в ходе боевых действий, имевших место на участке линии фронта, который простирался от Эстера на севере до Грене. на юге. Эта часть Западного фронта была ареной некоторых из самых тяжелых боев в первые годы войны, в том числе: Битва при Ла Бассе воевал с 10 октября по 2 ноября 1914 г., Битва при Нев-Шапель воевал с 10 по 12 марта 1915 г., Битва при Оберс-Ридж воевал с 9 по 10 мая 1915 г., и Битва при Фестуберте сражались с 15 по 25 мая 1915 года. Солдаты, служившие в индийских и канадских частях, которые были убиты в этом секторе в 1914 и 1915 годах, чьи останки так и не были идентифицированы, увековечены на мемориалах в Нёв-Шапель и Вими, а павшие во время северной атаки клешнями в битве при Оберс-Ридж поминают на Памятник пропавшим без вести Ploegsteert.[12]

Португальское кладбище и мемориал в Neuve Chapelle и мемориал в La Couture

Португальское кладбище и мемориал в Нев-Шапель
На той же дороге, что и индийский мемориал, находятся португальцы и их кладбище в Ришбурге. 9 апреля 1918 года немецкая армия начала Операция "Жоржетта" в долине Лис в надежде на решительную победу до прибытия дальнейших американских подкреплений. В трех последовательных волнах десять дивизий сокрушили две португальские дивизии, которые были неполными, плохо организованными и застигнутыми врасплох, поскольку они находились в процессе освобождения. Потери португальцев в этот день составили 7500 человек. На следующий день, вместе с шотландцами, выжившие защищали La Couture возле Бетюна, прежде чем в конечном итоге были вынуждены отступить. Немцы взяли Estaires, Armentières и Bailleul, но не смогли взять Béthune и Hazebrouck. Операция «Жоржетта» была отменена 29 апреля 1918 года. В ходе этой операции португальцы понесли тяжелые потери, и тела многих убитых людей невозможно опознать. 239 могил в Ришбурге отмечены португальским словом Desconhecido ("неизвестный"). Место кладбища / мемориала занимает обе стороны дороги, с одной стороны находится часовня, посвященная Богоматери Фатимской, а с другой стороны, за входом и коваными воротами, находится Португальское национальное кладбище. место последнего упокоения 1831 воина.

В 1916 году молодая Португальская республика вступила в войну на стороне союзников. В Португальский экспедиционный корпус Он насчитывал до 56 500 человек и под командованием британской армии был направлен во Фландрию и размещен в окопах между деревнями Лавенти и Фестуберт. Португальское командование разместилось в поместье Пейлуз в Сен-Венане.

В честь солдат, защищавших деревню Ла Кутюр, французское и португальское правительства открыли здесь памятник в 1928 году. На фризе памятника изображены руины готической церкви и аллегория Португальской республики, которая пришла на помощь одному из ее жителей. солдаты.[13]

Вход на португальское кладбище в Ришбурге.

Сектор 2. Артуа: от Ла Бассе и Бетюна до Объектива.

Карта битвы при Лоосе

Кладбище Дад Корнер, Мемориал Лооса, а Битва при Лоосе

Вид на Дудское угловое кладбище с Мемориал Лооса видно сзади

Осенью 1915 года у британского верховного командования не было особого энтузиазма по поводу еще одного крупного наступления, но французы настаивали на нем. В планах Жоффра была атака с двух сторон. Французская армия должна была начать крупную атаку в районе Шампани, а атака Франко-Содружества была запланирована на 32 километрах (20 миль) к северу от Арраса. Из этого 32-километрового участка британцам был выделен участок в 10 километров (6,2 мили), идущий от Живанши к северу от канала Ла-Бассе и промышленного города Булли-Грене перед Лансом; поля битвы Гохелле.[5]

Одна из причин отсутствия энтузиазма у Хейга и Френча заключалась в том, что они не чувствовали, что полностью усвоили уроки Второго Ипра, Фестубера, Нёв-Шапеля и Обер-Риджа, более ранних наступлений 1915 года и обреченной кампании Галлиполи отвлекли внимание ценных людей и боеприпасов. с Западного фронта. Однако их основная проблема заключалась в том, что имеющиеся уровни боеприпасов не позволят поддержать крупное наступление, поскольку начальное наступление пехоты должно было поддерживаться высокой степенью артиллерийского огня. Однако требование Франции было удовлетворено, и британская армия выделила упомянутый ранее 10-километровый участок. В этом сражении британцы намеревались впервые применить газ, и наступление дало «Новой армии» Китченера шанс показать свой характер.

Фактически наступление провалилось как в шампанское и в Лоос и Мемориал Лооса в Loos-en-Gohelle увековечивает память 20605 британских офицеров и солдат, которые были убиты с 25 сентября 1915 года до конца войны в ноябре 1918 года в небольшом секторе между рекой. Lys во Французской Фландрии и в деревне Гренэ, недалеко от Ланса, в Артуа. Мемориал Лооса образует тыл и две стороны кладбища Дуд Корнер, названного так из-за большого количества неразорвавшихся снарядов, найденных там.[14]

Тысячи имен военнослужащих, пропавших без вести, могилы которых неизвестны, начертаны на 139 каменных панелях, прикрепленных к этим боковым и задним стенам. Мемориал Лооса был разработан Сэр Герберт Бейкер со скульптурой Чарльз Уиллер. Каменные таблички с именами пропавших без вести пронумерованы от 1 до 139, начиная с северо-западного угла мемориала и заканчивая стенами к юго-западному углу. Он был открыт сэром Невилом Макреди 4 августа 1930 года.

Битва при Лоосе началась 25 сентября 1915 года. 9-я (шотландская) дивизия[15] добился одного из немногих успехов, закрепившись на редуте Гогенцоллернов и Фоссе 8, основных наблюдательных постах, используемых немцами для обзора местности, а 15-й (шотландский) захватил Лоос и двинулся к редуту на высоте 70. Однако достижения, достигнутые при таких ужасных людских потерях, нужно было быстро использовать, а резервы (в основном неопытные дивизии Новой армии) вводились в действие слишком медленно. Немцы контратаковали, и к 27 сентября наступление было прекращено, и немцы отбили редут Гогенцоллернов и Фосс 8. Попытки вернуть эти важные позиции были предприняты 13 октября 1915 года, но потерпели неудачу после дальнейших тяжелых потерь и к 19 октября 1915 г. битва прекратилась. Британская армия потеряла более 20 000 человек.

Фельдмаршал сэр Джон Френч, который уже подвергался критике перед битвой, потерял оставшуюся поддержку как в правительстве, так и в армии из-за неудачи британцев при Лоосе и плохого обращения с резервными дивизиями в битве.[16] Его заменил Дуглас Хейг как командующий Британский экспедиционный корпус в декабре 1915 г.

Первое применение газа англичанами не увенчалось успехом, но Новая армия Китченера была, по крайней мере, «окровавленной» во всех смыслах этого слова. Было подсчитано, что более 14 000 из тех, кто был назван на стенах Мемориала Лооса, погибли в битве при Лоосе, а из 8 500, погибших в первый день, более 6500 не имели известных могил.[17][18]

Среди погибших с британской стороны в Лоосе были: Фергюс Боуз-Лион, брат Элизабет Боуз-Лайон (потом Королева консорт, Георга VI и "Королевы-матери"), писатель и поэт Редьярда Киплинга сын, Джон, и поэт Чарльз Сорли.

«Лоос был четвертой неудачей 1915 года для англичан, и на этот раз потери достигли почти 48 000 человек; при Вими цифра французов была почти такой же. В более широком наступлении Артуа общее число составило 143 567 человек».[5]

В секторах Гохелле, Вими и Аррасе до весны 1917 года дальнейших атак не было.

Мемориал 55-й дивизии (Западный Ланкашир) в Живанши-ле-ла-Бассе. «Они победят или умрут. Кто носит розу Ланкастера»

Мемориал 55-й дивизии (Западный Ланкашир) в Живанши-ле-ла-Бассе. «Они победят или умрут. Кто носит розу Ланкастера»
Живанши-ле-ла-Бассе Это деревня примерно в 27 километрах (17 миль) к северу от Арраса и примерно в 5 километрах (3,1 мили) к западу от Ла Бассе и мемориал 55-й дивизии (Западный Ланкашир) рядом с коммунальным кладбищем Живанши. Именно здесь в апреле 1918 года 55-я (Западный Ланкашир) дивизия защищала деревню от трех немецких дивизий. В апреле 1918 г. 6-я немецкая армия запустила вторую часть Генерал Людендорф стратегический план России по победе в войне до того, как вес быстро растущей американской армии сможет быть полностью реализован. Первоначально названный Джордж, позже он был переименован в Джорджетт. Последовавшая за этим встреча известна как Битва при Лисе. Немецкая атака началась 9 апреля 1918 года, и 55-я дивизия (Западный Ланкашир) перед Живанши и 2-я португальская дивизия в Нёв-Шапель приняли тупую атаку.

Поскольку этот участок фронта в течение многих лет находился в руках британцев, различные зоны боевых действий, формирующие систему обороны в стиле 1918 года, были подготовлены гораздо лучше, чем 5-я армия Гофа (занявшая неподготовленную позицию у французов). Однако подозревались, что португальцы способны оказать лишь слабое сопротивление, а британская 40-я дивизия (перед Фромель) и 34-я дивизия в Арментьере были сильно потрепаны в ходе операции «Майкл» на Сомме всего за несколько недель до этого.

Ланкаширские территории 55-й дивизии столкнулись с 4-й эрзац-43-й резервной и 18-й резервной пехотными дивизиями на собственном фронте, в то время как их непосредственный левый фланг был быстро оттеснен 1-й баварской резервной дивизией после более быстрого, чем ожидалось, краха португальских войск. 2-й дивизион. По мере того как немцы наступали и окружали их, ланкаширцы отступили к своей линии сопротивления вдоль дороги к Винди-Корнер, предприняли контратаки и остались. На следующий день фронт огибал вершину Фестуберта, а затем повернул на северо-запад в сторону Локона. 11 апреля была предпринята вторая попытка прорвать 55-ю дивизию, но за исключением нескольких сотен метров от нее слева, атака четырех немецких дивизий была отражена. Сделав большие успехи к северу вокруг Мервилля и бельгийской границы, немцы начали концентрировать свои усилия в этих районах. В конечном итоге их наступление провалилось. Защитники Живанши не уступили ни метра.

Сам мемориал представляет собой гранитный крест высотой 30 футов (9,1 м), стоящий в небольшом парке возле коммунального кладбища Живанши-ле-ла-Бассе. Мемориал включает слова

«Они победят или умрут. Кто носит розу Ланкастера»

и записывает часть депеши сэра Дугласа Хейга от 20 июля 1918 г.

«Вокруг этого места с 9 по 16 апреля 1918 года дивизия, непрерывно атакованная тремя немецкими дивизиями от канала до Фестуберта, с левым флангом удерживала свои позиции и нанесла противнику тяжелые потери. Эта самая отважная оборона, важность из которых было бы трудно переоценить "

[19][20]

Файл WO 32/5870, хранящийся в Национальном архиве в Кью, охватывает мемориал в Живанши 55-й дивизии и указывает, что мемориал был открыт 15 мая 1921 года Жоффром. Смотрите также[21]

Мемориал лейтенанту Хиллар Хилл-Тревор

Мемориал лейтенанту Хиллар Хилл-Тревор
Также в Живанши-ле-ла-Бассе находится памятник лейтенанту Хиллару Хиллу-Тревору из 1-го батальона шотландской гвардии, который был убит в бою 21 декабря 1914 года. У него нет известной могилы, и он является одним из тех, кто назван в Мемориал Ле Туре. Хилляр Джордж Эдвин Хилл-Тревор был единственным сыном достопочтенного. Джордж Эдвин Хилл-Тревор с женой и внуком первого лорда Тревора из Чирка, Северный Уэльс. Он был прямым потомком Артура, герцога Веллингтона. Мемориал стоит на резном основании, окруженном большим бордюром, заполненным гранитной крошкой. Вверху колонны начертано

«Для Бога и страны»

, а по базе написано

«Он был Твой, о Боже, и Твой он в совершенстве, мы оставим его, пока не встретимся снова»

и по центру основания

«Близко к этому месту спит в вечном покое Хиллар Джордж Эдвин Хилл-Тревор лейтенант шотландской гвардии, любимый единственный ребенок достопочтенного Джорджа Эдвина и Этель Хилл-Тревор из Бринкинальта Чирк, Англия, убитый во время храброго руководства своими людьми 21 декабря 1914 года в возрасте 18 лет»

О мемориале заботится Комиссия Содружества по военным захоронениям. Скульптор мемориала был Уильям Рид Дик который создал большую часть скульптуры на Менинских воротах и ​​отвечал за мемориал Arras Flying Services. Женская фигура является копией того, что он использовал для военного мемориала Буши в Англии.

[22]

Женская фигура на военном мемориале Буши, использованная для мемориала Хилла-Тревора

Мемориал туннелей в Живанши-ле-ла-Бассе

Мемориал туннелей в Живанши-ле-ла-Бассе
Этот конкретный район подходил для рытья туннелей, и обе стороны вели «шахтерскую войну».

Мемориал в Живанши-ле-ла-Бассе увековечивает усилия сотрудников туннельных рот Великобритании, Канады, Австралии и Новой Зеландии, которые во время Великой войны жили, сражались и умирали под землей во Франции и Фландрии. Открыт 19 июня 2010 года. Он установлен в память о Сапере. Уильям Хэкетт (ВК) из 254 туннельной роты RE и рядового Томаса Коллинза из 14-го батальона Валлийского полка, которые все еще лежат на глубине 40 футов (12 м) под полем перед этим памятником.

Мемориал представляет собой сланцевую панель из британского Лейкленда, размеры которой соответствуют размерам галереи Шафтсбери, в которой до сих пор лежат Уильям Хакетт VC и Томас Коллинз. Слова обрамлены рисунками горного оборудования туннелистов, включая канареек и мышей. Круглое основание того же диаметра, что и вал Шафтсбери, по которому проходчики спускались в галерею. Память Уильяма Хакетта Мемориал Ploegsteert в Бельгии, а Томас Коллинз внесен в список Мемориал Thiepval.[23]

58-я французская пехотная дивизия

58-я французская пехотная дивизия
Этот памятник расположен на шоссе D 941 между Камбрином и Оши-ле-Мин. 58-я пехотная дивизия была резервной пехотной дивизией и прибыла в Куинчи 16 октября 1914 года. Немцы заняли позицию на дороге Вермель - Виолайнс напротив них. На северной стороне канала находился 2-й британский корпус (позже Индийский корпус). Шла постоянная череда сражений, пытаясь закрепить за Ла Бассе и Живанши, причем британцы и французы большую часть времени сражались бок о бок. В эти первые месяцы войны линия все еще была подвижной, без реальных окопов, и французам удалось продвинуться вперед на 700 метров (770 ярдов). В течение следующих нескольких дней немцы начали многочисленные контратаки; несмотря на тяжелые потери, французы удерживали оборону. В результате этих постоянных нападений в обоих направлениях в этом районе были построены первые траншеи, хотя это слово используется свободно, потому что при очень высоком уровне грунтовых вод траншеи, как правило, строились, а не выкапывались. 12 ноября 1914 г. дивизия получила цитату.

"Cette Division a toujours été en première ligne, a gagné du terrain et n'en a jamais perdu, malgré de fortes pertes et des attaques violentes de l'ennemi"

(«Эта дивизия всегда находилась на передовой, добивалась успеха и никогда не проигрывала, несмотря на тяжелые потери и жестокие атаки противника».)

58-й пехотный полк оставался ответственным за этот участок линии всю зиму 1914/1915 года. Рядом с ними были солдаты 141-го территориального полка (141-й территориальный полк, состоящий из старых солдат, которые уже отбыли срок в резерве) 92-й территориальной дивизии. Мемориал был открыт 31 августа 1924 года. Он представляет собой гранитный блок, увенчанный французской армией Адрианом Шлемом. Надпись на мемориале гласит:

"Память храбрости 58e дивизии за Францию"

(«В память о храбрецах 58-й дивизии, павших за Францию».)

а по бокам перечислены части, составлявшие дивизию: 295-я, 285-я, 256-я и 281-я пехотные и 141-я территориальные подразделения.[24]

Мемориал Лошадь 1-го короля Эдуарда в Vieille Chapelle

Мемориал лошади короля Эдуарда в Вьей-Шапель
Этот мемориал расположен на Новом военном кладбище Вьей-Шапель и посвящен Лошадь 1-го короля Эдуарда, который защищал деревню в апреле 1918 года. Файл WO 32/5854, хранящийся в Национальном архиве, охватывает мемориал и период с 1919 по 1922 год. Лошадь короля Эдуарда понесла потери 150 при формировании нового фронта там, где португальская линия прорвалась. В WO 32/5854 содержится информация о том, что земельный участок, на котором стоит мемориал, был предложен полку коммуной Вьель-Шапель. Многие новозеландцы погибли в Вьей Шапель, и в файле есть вырезка из Otago Daily Times от 28 марта 1921 г., где записана церемония закладки первого камня мемориала.[25]

Сектор 3 Артуа: Loretto Heights и Вими-Ридж

Юго-восточная оконечность Вими-Ридж к востоку от древнего города Аррас. К востоку от Арраса линия фронта пересекала фермы и деревни. Аррас был эвакуирован французскими войсками 29 августа 1914 года, но через месяц снова оккупирован. Он оставался во французских руках на протяжении всей войны. Под городом были туннели и катакомбы, вырытые из мела римлянами. Некоторые из них использовались во время Первой мировой войны медицинскими частями и в качестве безопасного убежища для войск союзников. Город был разрушен немецкими артиллерийскими обстрелами с выгодных позиций на возвышенности.

"Как граница глинистой равнины Фландрии и меловых возвышенностей Артуа, хребта Вими и его меньшего родственника. Нотр-Дам-де-Лоретт создал грозный военный барьер, геологический разлом, которому суждено было оказать глубокое влияние на жизни солдат, борющихся за топографическое преимущество ".[5] В 1914 году немецкая армия захватила оба эти хребта и заняла Лоос и Ленс, и в значительной степени благодаря усилиям французских альпийских дивизий и войск из Сенегала они не смогли попасть в Аррас. Когда линия фронта стабилизировалась, Аррас остался в центре выступа и был открыт для постоянных артиллерийских обстрелов с возвышенностей на севере и юге. Французы всегда стремились исправить эту ситуацию, и после наступления 1914 г. Фош запустил Вторая битва при Артуа с 9 мая по 19 июня 1915 г. Немцы были вытеснены из Нотр-Дам-де-Лоретт, но серьезного прорыва добиться не удалось. Хребет Вими и за ним Дуэ остались в руках немцев. Однако передышки предстояло немного, и в 1915 году в этом районе началось еще одно наступление - битва при Лоосе.

К югу от угольных полей вокруг Ленса пейзаж Артуа плавно поднимается вверх серией пальцевидных отрогов. Два особенно высоких отрога открывают великолепные виды во все стороны. Эти отроги лежат с северо-запада на юго-восток и расположены к северо-западу от города Аррас. Они известны как Лоретто-Хайтс (Notre Dame de Lorette) и хребет Вими.

Нотр-Дам-де-Лоретт и вторая битва при Артуа с 9 мая по 18 июня 1915 г.

Нотр-Дам-де-Лоретт и вторая битва при Артуа с 9 мая по 18 июня 1915 г.
Подготовка к французскому наступлению на Нотр-Дам-де-Лоретт и Вими-Ридж началась 3 мая 1915 года с продолжительной артиллерийской бомбардировки, которая продолжалась в течение следующих шести дней и ночей. Затем в 10 часов утра 9 мая 33-й армейский корпус под командованием генерала Филипп Петен атаковал 6-километровый участок немецкого фронта. Всего за несколько часов атакующим удалось преодолеть немецкие окопы и продвинуться на 3 километра (1,9 мили) в сторону Вими-Ридж; однако резервы находились слишком далеко от фронта, чтобы иметь возможность достаточно быстро достичь линии фронта, чтобы извлечь выгоду из прорыва, а французская артиллерия не могла обеспечить прикрытие передовым войскам. Немцы вскоре реорганизовались и перешли в контратаку. Бои на высотах Нотр-Дам-де-Лорет продолжались неделю с ожесточенными столкновениями, но в конце концов успех французского наступления был ограничен: деревни Каренси и Аблен-Сен-Назер были взяты, но Вими-Ридж, и таким образом контроль над угольным бассейном за его пределами оставался в руках Германии. Человеческие потери в этом крупном наступлении, которое не привело к серьезным стратегическим успехам, были огромны для французской армии: она понесла 102 000 потерь, что вдвое превышает потери, понесенные немцами во время всех французских и британских атак между Аррасом и Фестубертом.

Почти 40 000 человек, погибших в Первой мировой войне, чествуют на кладбище Нотр-Дам-де-Лоретт (Cimetière militaire Notre-Dame-de-Lorette или Nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette). Это французское военное кладбище занимает 13 гектаров (1300 гектаров). Почти 20 000 солдат похоронены в индивидуальных могилах, а останки 19 998 неустановленных раненых были похоронены в семи оссуарии на территории кладбища. Эти семь оссуариев содержат останки французских военнослужащих, принесенных на кладбище с полей сражений Артуа, в том числе отдельные захоронения, захоронения на гражданских кладбищах и небольшие военные захоронения в радиусе примерно 30 миль (48 км) от Аблен-Сен-Назер. Опознать останки не удалось. Оссуарии названы в честь французских военачальников.

Оссуарии №№ 1–5 расположены в западной части кладбища.

  • Склеп № 1 им. Fayolle содержит 1006 тел
  • Склеп № 2 им. Franchet d'Esperey содержит 1892 тела
  • Склеп № 3 им. Жоффр содержит 1874 тела
  • Склеп № 4 им. Ляутей содержит 957 тел
  • Склеп № 5 им. Петен содержит 1029 тел

На восточной стороне Фонарной башни есть еще два оссуария.

  • Склеп № 6 им. Фош содержит 4563 тела
  • Склеп № 7 им. Барбот содержит 5649 тел

В основании Башни Фонарей восьмой склеп содержит останки еще 6000 солдат.

На западном конце кладбища есть участок для мусульманских солдат, и на каждой могиле вместо креста есть надгробие, причем каждое надгробие обращено на восток. Североафриканцы из 1-й марокканской дивизии сражались в этом районе во время сражений 1915 года за возвышенность Лоретт и горный хребет Вими.

На кладбище похоронен и генерал Эрнест Барбот. Он был командиром 77-й французской горнострелковой дивизии и был убит на поле боя Артуа при Суше 10 мая 1915 года. Эта дивизия участвовала в боях 1914 года в горах Эльзаса и к началу 1915 года была переведена в Артуа. один из них, созданный его солдатами в виде креста, сделанного из гильз, извлеченных с поля боя, но этот крест был украден в 1952 году и заменен таким же простым крестом, который отмечает место последнего упокоения многих товарищей по оружию генерала Барбота.

После наступления темноты Башня Фонарей посылает луч света по окружающей сельской местности. Он вращается пять раз в минуту, и считается, что его луч света покрывает расстояние около 45 миль (72 км). Эта фонарная башня была спроектирована Луи Кордонье а первый камень был заложен 19 июня 1921 г. маршалом Филипп Петен. Церемония открытия состоялась 2 августа 1925 года. Башня имеет высоту 150 футов (46 м) и 200 ступенек. До недавнего времени башня была открыта для желающих подняться до остановки, но теперь смотровая площадка наверху закрыта по соображениям безопасности. Основание башни представляет собой квадрат с каждой стороной 35 футов (11 м) в длину. У основания башни находится склеп-склеп с останками 6000 солдат и часовня Покоя. В Часовне Покоя 32 гроба в четырех группах по 8 гробов. В трех гробах находятся останки неизвестного солдата времен Второй мировой войны (похоронен здесь в июле 1950 года), солдата войны в Северной Африке (похоронен здесь в октябре 1977 года) и останки солдата из Индокитая. война (похоронена здесь в июне 1980 г.). В апреле 1955 года в башню поместили реликварий (контейнер для реликвий), содержащий землю и пепел из концлагерей времен Второй мировой войны. С 1920 года в Нотр-Дам-де-Лоретт находится Добровольный почетный караул, который приветствует посетителей и зажигает Вечный огонь каждое воскресенье. Базилика, стоящая на кладбище, была построена в византийском стиле и имеет длину 46 метров (50 ярдов) и ширину 14 метров (15 ярдов). Длина трансепта составляет 30 метров (33 ярда). На строительство базилики вдохновил монсеньёр Эжен Жюльен, епископ Арраса, который хотел, чтобы она была посвящена всем павшим в этой части Франции. Интерьер базилики представляет собой обширную красочную мозаику, на стенах которой находятся тысячи мемориальных досок как частям, так и отдельным лицам, погибшим во имя Франции. Шесть окон были подарены Великобританией в знак благодарности за всю землю, предоставленную Францией для британских кладбищ.[26]

Могилы в Нотр-Дам-де-Лоретт

Изображения Нотр-Дам-де-Лоретт

Вими-Ридж

Ранние бои за Вими-Ридж

Гребень перешел к немецкой армии в октябре 1914 года.[27] В Французская десятая армия пытался вытеснить немцев из региона во время Вторая битва при Артуа в мае 1915 г., атаковав свои позиции у Вими-Ридж и Нотр-Дам-де-Лоретт.[28] Во время атаки французская 1-я марокканская дивизия ненадолго захватила высоту хребта, где в настоящее время находится мемориал Вими, но не смогла удержать его из-за отсутствия подкреплений. (См. Фотографии марокканского мемориала в галерее ниже.) Французы предприняли еще одну попытку во время Третья битва при Артуа в сентябре 1915 г., но снова не смогли захватить вершину хребта.[29]

В феврале 1916 года XVII британский корпус освободил французскую 10-ю армию из сектора, а 21 мая 1916 года немецкая пехота атаковала британские позиции на фронте в 1800 метров (2000 ярдов), пытаясь вытеснить их с позиций вдоль базы. гребня. Немцы захватили несколько туннелей, контролируемых британцами, и мой кратеры, прежде чем остановить свое продвижение и укрепить свои позиции. Британские контратаки 22 мая не смогли изменить ситуацию, и в октябре 1916 года канадский корпус сменил британский IV корпус и занял позиции вдоль западных склонов Вими-Ридж.

Битва при Вими-Ридж 9-12 апреля 1917 г.

В Канадский корпус под командованием сэра Джулиан Бинг, получил приказ захватить Вими-Ридж в апреле 1917 г.

За неделю до боя канадская и британская артиллерия подвергла позиции противника на гребне постоянным обстрелам и новым Взрыватель No. 106, что позволяло снарядам взрываться при контакте, а не закапываться в землю, способствовало разрушению укрепленных оборонительных сооружений и колючей проволоки.

Четыре задействованные канадские дивизии штурмовали хребет в 5:30 утра 9 апреля 1917 года. Канадцы проявили огромную храбрость, и высота 145, самая высокая и самая важная особенность хребта, где сейчас стоит памятник Вими, была захвачена на фронтальной части. штыковая атака на пулеметные позиции. Спустя еще три дня борьбы канадцы одержали победу. Однако победа была достигнута дорогой ценой: 3598 канадцев были убиты и еще 7000 ранены.

Захват Вими был больше, чем просто важной победой на поле боя. Впервые все четыре канадские дивизии атаковали вместе: в бою присутствовали бойцы со всех регионов Канады. Бригадный генерал А.Е. Росс заявил после войны: «В те несколько минут я стал свидетелем рождения нации».

В 1922 году французское правительство навсегда передало Вими-Ридж Канаде вместе с землями вокруг него. Сверкающий белый мрамор и запоминающиеся скульптуры мемориала Вими, открытого в 1936 году, служат страшным и острым напоминанием об 11 285 канадских солдатах, убитых во Франции, у которых нет известных могил.[30]

Канадский национальный мемориал Вими

Канадский национальный мемориал Вими
Канадский национальный мемориал Вими расположен примерно в 8 км к северу от Арраса, Франция, недалеко от городов Вими и Невиль-Сен-Вааст. Сайт - одно из немногих мест на бывшей Западный фронт где посетитель может увидеть траншеи на поле боя Первой мировой войны и прилегающую местность в сохранившемся естественном состоянии. Общая площадь участка составляет 100 гектаров (250 акров), большая часть которых покрыта лесами и закрыта для посетителей в целях обеспечения общественной безопасности. Неровная местность и обнаруженные неразорвавшиеся боеприпасы делают работу по срезанию травы слишком опасной для людей-операторов.[31] Вместо этого овцы пасутся на открытых лугах участка.

Сайт был основан в основном как место для мемориала Вими, но он также содержит ряд других памятников. К ним относятся мемориалы, посвященные Французско-Марокканской дивизии, Lions Club International памятник и тот, что в честь подполковника Майка Уоткинса. Есть также два кладбища, обслуживаемых Комиссией по военным захоронениям Содружества; Канадское кладбище № 2 и Канадское кладбище Givenchy Road.[32][33] Помимо того, что это популярное место для экскурсий по полям сражений, это место также является важным местом на растущем поле Первой мировой войны. археология поля боя, из-за его сохранившегося и практически ненарушенного состояния.[34] Центр интерпретации сайта помогает посетителям полностью понять Мемориал Вими, сохранившийся парк поля битвы и историю битвы при Вими в контексте участия Канады в Первой мировой войне.[35] Канадский национальный мемориал Вими и Мемориал Бомонта-Амеля Ньюфаундленда эти места составляют около 80 процентов сохранившихся полей сражений времен Первой мировой войны, и каждый год их посещают более одного миллиона человек.[36]

Изображения Vimy Memorial

Мемориал Вими

Мемориал Вими
Сам мемориал Вими[37] является центральным элементом заповедного парка на поле боя площадью 100 гектаров (250 акров). Мемориал занял Уолтер Сеймур Олворд одиннадцать лет на строительство. Король Эдуард VIII открыли мемориал 26 июля 1936 г. в присутствии Президент Франции Альбер Лебрен вместе с 50 000 или более канадскими и французскими ветеранами и их семьями. После обширной многолетней реставрации Queen Елизавета II повторно освятил мемориал 9 апреля 2007 года во время церемонии, посвященной 90-летию битвы.

Олвард выбрал самую высокую точку Вими-Ридж, холм 145, как наиболее подходящее место для мемориала. Передняя стена памятника имеет высоту 7,3 метра (24 фута) и представляет собой «непреодолимую оборонительную стену». На каждом конце этой стены рядом с основанием ступенек есть группы фигур. Одна группа называется «Разрушение меча» и расположена в южном углу этой стены, а в северном углу - композиция под названием «Симпатия канадцев к беспомощным». В совокупности эти две группы являются «Защитниками» и представляют идеалы, ради которых канадцы отдали свои жизни во время войны. На стене над каждой группой вырезан ствол пушки, обвитый лавром, и оливковые ветви, что символизирует мир. «Разрушение меча» изображает трех молодых людей, один из которых приседает и ломает свой меч, что представляет собой поражение милитаризма и общего стремления к миру. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы показать одну фигуру, разбивающую ногой немецкий шлем, но позже Олвард решил не использовать это из-за откровенно милитаристских образов. В «Симпатии канадцев к беспомощным» один человек, представляющий Канаду, стоит прямо, в то время как три других фигуры, пораженные голодом или болезнью, приседают и преклоняют колени вокруг него. Стоящий мужчина представляет симпатию Канады к слабым и угнетенным; беспомощный.

Наверху этой передней стены стоит фигура молодой женщины в плаще с опущенной головой и опущенными глазами. Ее подбородок подпирается одной рукой. Под ней и на уровне земли находится саркофаг с изображением Шлем Броди, меч и задрапирован лавровыми ветвями. Эта фигура известна как «Канада лишенная» или «Мать Канада». Молодая нация Канады оплакивает ее умершую. Статуя была вырезана итальянским скульптором Луиджи Ригамонти. Статуя, отсылка к традиционным изображениям Mater Dolorosa и представлен в том же стиле, что и Микеланджело с Пьета, смотрит на восток, глядя на рассвет нового дня. В отличие от других статуй на памятнике, каменщики вырезали «Канадскую лишенную» из единого 30-тонного блока камня. Статуя является самой большой частью памятника и служит центром внимания. Двойные пилоны возвышаются на 30 метров над каменной площадкой мемориала. Два белых пилона, на одном из которых кленовый лист для Канады и других Fleur-de-Lys для Франции символизируют единство и жертвы обеих стран. На вершине двух пилонов находится группа фигур, известных под общим названием «Хор». Самые высокие фигуры представляют «Справедливость» и «Мир». «Мир» стоит с поднятым факелом, что делает его самой высокой точкой в ​​регионе. Эти две работы выполнены в стиле, аналогичном ранее заказанным Олвардом статуям «Истина» и «Справедливость», расположенным за пределами Верховный суд Канады в Оттава. Фигуры «Надежды», «Милосердия», «Чести» и «Веры» расположены ниже «Справедливости» и «Мира» на восточной стороне, с «Истиной» и «Знанием» на западной стороне. Вокруг этих фигур изображены щиты Канады, Великобритании и Франции. Снаружи каждого пилона украшают большие кресты. На памятнике также изображены боевые почести канадских полков Первой мировой войны и дарственная надпись погибшим на войне в Канаде на французском и английском языках. У основания памятника и между двумя пилонами находится «Дух жертвы». Здесь молодой умирающий солдат смотрит вверх в позе распятия, бросив свой факел товарищу, который держит его за спиной. В слегка завуалированном отсылке к стихотворению "На полях Фландрии " к Джон МакКрэй, факел передается от одного товарища к другому, чтобы сохранить память о погибших на войне.

«Скорбящие родители», одна мужская и одна женская фигура, возлежат по обе стороны от западных ступенек на обратной стороне памятника. Они олицетворяют скорбящих матерей и отцов нации и, как полагают, основаны на четырех статуях Микеланджело на Могила Медичи в Флоренция, Италия. На внешней стене памятника написаны имена 11 285 канадцев, убитых во Франции, место их последнего упокоения неизвестно. В большинстве мемориалов Комиссии Содружества по военным захоронениям имена представлены в нисходящем формате списка. Олвард стремился представить имена в виде единого списка и решил сделать это, начертав имена непрерывными полосами через вертикальные и горизонтальные швы вокруг основания памятника. Мемориал содержит имена четырех посмертных получателей Креста Виктории; Роберт Грирсон Комб, Фредерик Хобсон, Уильям Джонстон Милн и Роберт Сполл.[38]

Образы мемориала Вими

Каберет Руж Британское кладбище

Каберет Руж Британское кладбище
Кладбище недалеко от Сочеза является одним из крупнейших британских кладбищ на Западном фронте и было начато как кладбище в 1916 году. После перемирия оно принимало тела с небольших кладбищ и индивидуальных могил на полях сражений Арраса и других точек в районе Артуа. . В нем находятся: 6800 британских, 750 канадских, более 100 австралийских, более 40 южноафриканских и 15 индийских могил. Большинство из них неизвестны. Кладбище и массивное купольное убежище у входа были спроектированы Фрэнком Хиггинсоном. Хиггинсон был бывшим офицером канадской армии, который работал архитектором Комиссии по военным захоронениям Содружества в 1920-х годах, а затем исполнял обязанности секретаря этой комиссии; бронзовая доска в его память установлена ​​на стене здания приюта. Немецкие войска захватили деревню Сушез и ее окрестности, продвигаясь через Северную Францию ​​в 1914 году. Немецкие артиллерийские подразделения смогли контролировать этот участок фронта с возвышенности, примыкавшей к деревне - Вими-Ридж на востоке и Лоретте. на запад. После 12 месяцев ожесточенных боев французские войска осенью 1915 года захватили высоту у Лоретте, но когда они передали эту часть линии войскам Содружества в марте 1916 года, Вими-Ридж все еще находился в руках немцев. Вими-Ридж, безусловно, был ключом к немецкой оборонительной системе в этом секторе и защищал территорию оккупированной Франции, в которой угольные шахты и фабрики работали на полную мощность для военных нужд Германии; укрепленные точки обзора на хребте доминировали над окружающими полями сражений. Битва при Вими-Ридж являлась частью начальной фазы британской битвы при Аррасе, которая началась 9 апреля 1917 года. Канадским войскам удалось захватить большую часть немецких позиций на гребне в первый день атаки, а также 12 апреля они заняли деревню Телус и отбросили немцев к линии Оппи - Мерикур. Взяв гребень, канадцы достигли крупного тактического успеха, но всего за четыре дня боев они потеряли более 10 000 человек, 3500 из которых были убиты. Сражение было первым действием, в котором все четыре дивизии канадского корпуса сражались вместе.

25 мая 2000 г. останки неизвестного канадского солдата были эксгумированы и переданы представителям Канады на церемонии, проведенной в Мемориале Вими. Эти останки были захоронены в Могиле Неизвестного солдата в саркофаг помещен у подножия Национальный военный мемориал в Оттаве.[39] Являясь центром памяти, он представляет более 116 000 канадцев, погибших во время Первой мировой войны. Надгробие на участке 8, ряд E, могила 7 отмечает его первоначальную могилу.

Куполообразный вход на кладбище Cabaret Rouge

"Flambeau de la paix"

[40]

"Flambeau de la paix"
В Артуа масштаб смерти изображен вокруг деревушки Ла Таргетт в округе Невиль-Сен-Вааст. Ла Таргетт - это название перекрестка дорог, где пересекает дорога Бетюн-Аррас, ведущая от Телю к Мон-Сен-Элои. В одном районе британского кладбища Ла Таргетт,[41] огромное французское национальное кладбище,[42] и немецкое кладбище, на котором похоронено почти 45 000 погибших. В деревне Ла Таргетт показан мемориал «Факел». Рука с факелом выходит из груды обломков, изображая руку мертвого солдата; На запястье руки есть опознавательный ярлык с датой 5 мая 1915 года, а впереди - мемориальная доска, которая приглашает прохожих задуматься о многих погибших, погибших в этом уголке Франции.

"Vivants qui Pasas près près de ce flambeau, qui dresse son symbols aux champs des hécatombes, Attardez vos regards sur ce sol plein de tombes et soyez à nos morts dont le cœur était beau"

(«О живые люди, проходящие мимо этого факела, который рисует свой символ на полях гекатомб, остановите свой взор на этой земле, полной могил наших мертвых, чьи сердца были прекрасны».)

Памятник воздвигнут в 1932 году в память о бойцах, воевавших в этом районе с мая по июнь 1915 года. Основание памятника было положено обломками домов села, разрушенных во время войны.

Flambeau de la paix («Факел мира»)

Французское военное кладбище La Targette

Французское военное кладбище La Targette
В Ла Таргетте есть большое французское военное кладбище. Многие из захороненных здесь мертвецов принимали участие в наступлении французской армии 9 мая 1915 года, когда французы использовали Невиль-Сен-Вааст в качестве важной ступени в операции по захвату Вими-Ридж. Немцы сильно укрепили деревню четырьмя линиями обороны, и каждый из ее 150 домов ощетинился пушками и пулеметами. Лабиринт окопов у входа в деревню, окруженный фортами и блокпостами, считался неприступным; однако медленно, но верно французские войска заняли эту позицию 17 июня 1915 года ценой тысяч солдат, многие из которых были похоронены на кладбище Ла Таргетт. Французская армия восстановила в руинах Невиль-Сен-Вааст и взяла Лоретт Спур, но Вими-Ридж все еще оставался в руках немцев. В марте 1916 года британская армия сменила 10-ю французскую армию в Аррасе, а канадские войска взяли на себя командование в Вими. С тех пор началась подготовка к нападению на Вими-Ридж, в ходе которого была вырыта обширная сеть из двенадцати туннелей до немецких позиций. 9 апреля 1917 года в сильный снегопад четыре канадских дивизии начали успешную атаку на Вими-Ридж. Место, известное как Ос-Риц, было передовым командным пунктом 2-й канадской дивизии и артиллерийских частей, которым была поручена работа по прикрытию солдат на гребне.

[43]

Часть огромного французского кладбища в Ла Таргетте

Немецкое кладбище в Невиль-Сен-Вааст, известное как «La Maison Blanche».

Немецкое кладбище в Невиль-Сен-Вааст, известное как «La Maison Blanche».
Немецкое военное кладбище Maison Blanche или Neuville-Saint-Vaast было основано в конце Первой мировой войны и является крупнейшим немецким военным кладбищем во Франции. Это последнее место упокоения 44 833 немецких солдат, из которых 8040 не были опознаны и были похоронены в общей могиле. Изначально тела погибших хоронили на небольших кладбищах недалеко от Западного фронта, разбросанных по более чем 110 деревням в Па-де-Кале. Большинство солдат погибло в ожесточенных боях в Артуа, на Лоретте Спур (1914-1915) и Вими-Ридж. В 1926 году французское правительство разрешило Немецкой комиссии по военным захоронениям Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (ВДК), проводить работы на кладбище, но под его контролем. ВДК превратил то, что до этого было просто полем, в настоящее военное кладбище. С 1966 года содержание немецких военных кладбищ находилось в ведении только VDK. В период с 1975 по 1983 год ВДК полностью изменил дизайн кладбища: чугунные кресты заменили деревянные, на каждом из которых были выгравированы имена четырех солдат, а также были установлены каменные надгробия для захороненных там еврейских солдат. В «La Maison Blance» стоит памятник с надписью «ICH HATT EINEN KAMERADEN.EINEN BESSERN FINDST DU NICHT» - «У меня был товарищ, лучшего не найти». Этот памятник посвящен бойцам 164-го пехотного полка. Слова взяты из стихотворения Людвига Уланда «Der Gute Kamerad».[44]
Немецкий мемориал в "La Maison Blanche"

Британское кладбище Ла Таргетт

Британское кладбище Ла Таргетт
Британское кладбище Ла Таргетт находится к юго-западу от деревни Ла Таргетт, на северо-западной стороне дороги, ведущей в деревню Марёй. Кладбище ранее называлось Военным кладбищем Окс-Риц. Он был начат в конце апреля 1917 года и использовался полевыми машинами скорой помощи и боевыми частями до сентября 1918 года. Почти треть могил имеет артиллерийское соединение, учитывая, что в марте-апреле 1917 года артиллерия 2-й канадской и 5-й дивизий, а также штаб-квартира некоторых тяжелых артиллерийских подразделений находилась в глубокой пещере в Окс-Риц.[45]

Чехословацкое кладбище и мемориал - Невиль-Сен-Вааст

Чехословацкое кладбище и мемориал - Невиль-Сен-Вааст
Чехословацкий мемориал и кладбище находятся недалеко от Невиль-Сен-Вааст, а на небольшом кладбище лежат останки 206 чехословацких людей; 70 человек во время Первой мировой войны и 136 во время Второй мировой войны (в том числе 29 летчиков). Чехи и словаки составляли меньшинство в Австро-Венгерской империи, и после объявления войны в 1914 году сотни жителей Франции приняли решение сражаться за Францию ​​в рядах Иностранного легиона. Ежегодно в начале мая на кладбище проводится короткая церемония, которая была увеличена в 1970 году за счет объединения всех чешских и словацких граждан, похороненных во Франции. Они сформировали роту Наздар (исходя из боевого клича, означающего «Привет»). 9 мая 1915 года рота потеряла 50 человек убитыми и 150 ранеными из 250 человек (здесь показана фотография чешского мемориала). Эти добровольцы участвовали в наступлении на Артуа, начатом французами 9 мая 1915 года. и многие из них погибли в этой битве. У входа на чешское кладбище стоит памятник знаменосцу Карелу Бездичеку, погибшему в первый день боев. Его товарищи помнят его как первого свободного чешского солдата, несущего знамя чешского льва.

На другой стороне дороги крест польских добровольцев (оплаченный пожертвованиями польских общин Па-де-Кале) воздает должное тем, кто «отдал свои жизни за возрождение Польши и победу Франции». . Несмотря на то, что памятник был разрушен в 1940 году и поврежден ураганом в 1967 году, памятник был восстановлен и носит девиз «Za wolność naszą i waszą», что означает «За нашу и вашу свободу».

Чешский мемориал

Сектор 4. Артуа: Аррас и Камбре

Немецкое кладбище Сен-Лоран-Бланжи

Немецкое кладбище Сен-Лоран-Бланжи
Рядом с Восточным кладбищем Байль-Роуд находится кладбище Сен-Лоран-Бланжи, которое было заложено в начале 1920-х годов французами как концентрационное кладбище немецких солдат, павших в боях к югу от Арраса. Здесь также есть братская могила неизвестных солдат. В 1926 году Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (VDK, Немецкая комиссия по военным захоронениям) получил разрешение от французских властей на посадку деревьев на этом месте, а в более поздние годы VDK смог провести дальнейшие улучшения, включая замену деревянных крестов. металлическими. Кладбище является последним местом упокоения 31 939 немецких солдат, погибших в Великой войне, в том числе 7 069 индивидуальных могил и братская могила, в которой находятся 24 870 тел, 11 587 из которых так и не были опознаны. Имена солдат, у которых нет индивидуальных могил, выгравированы на черных металлических панелях, которые выставлены по обе стороны от небольшой тропинки рядом с оссуарием. Могилы еврейских солдат отмечены надгробиями со звездой Давида и надписью на иврите, которая гласит: «Здесь лежит [имя солдата], пусть его душа будет связана с кругом живых». В 1956 году строительные работы вынудили закрыть немецкую пристройку к кладбищу Комин, недалеко от Лилля, а останки 4283 немецких солдат были перемещены в Сен-Лоран. Однако памятник, установленный в их честь, до сих пор стоит на кладбище Комин.

[46]

Мемориал Арраса, Мемориал летных служб и битва при Аррасе

В Битва при Аррасе был Британский наступление во время Первая мировая война. С 9 апреля по 16 мая 1917 года войска Великобритании, Канады, Новой Зеландии, Доминиона Ньюфаундленд и австралийцы атаковали немецкую оборону недалеко от города Аррас.

На этом этапе войны цель союзников состояла в том, чтобы выйти из тупика в окопах и прорвать немецкую оборону на открытое пространство за ее пределами и нанести удар по численно уступающей немецкой армии. война движения. План французского верховного командования состоял в том, чтобы начать массированную атаку ( Nivelle Offensive ) примерно в 80 км (50 миль) к югу от британского сектора в районе Эна и в Аррасе целью союзников было отвести немецкие войска от земли, выбранной для французской атаки, и занять удерживаемую немцами возвышенность, которая преобладала равнина Дуэ. Британские усилия были относительно широким фронтом между Вими на северо-западе и Bullecourt на юго-востоке. После значительной бомбардировки продвигавшиеся на севере канадские войска смогли захватить стратегически важные Вими-Ридж и британские дивизии в центре также смогли добиться значительных успехов по обе стороны реки Скарп. На юге британские и австралийские войска были разочарованы эластичная защита и получил лишь минимальную прибыль. Когда битва официально закончилась 16 мая, войска Британской империи добились значительных успехов, но не смогли добиться прорыва, и окопы вернулись в тупик.

Битва при Аррасе обычно делится на две фазы. Первая фаза будет включать три встречи: Первая битва при Скарпе, которая длилась с 9 по 14 апреля 1917 года; Первая битва у Вими-Ридж с 9 по 12 апреля 1917 г .; и Первая битва при Буллекурте с 10 по 11 апреля 1917 года.

Второй этап охватит битву при Лагникуре 15 апреля 1917 года; Вторая битва при Скарпе с 23 по 24 апреля 1917 года; битва при Арле с 28 по 29 апреля 1917 года; Вторая битва при Буллекуре с 3 по 19 мая 1917 года; и Третья битва при Скарпе с 3 по 4 мая 1917 года.

В первые два дня было получено много земли и относительно небольшое количество потерь, и был захвачен ряд стратегически важных пунктов, в частности Вими-Ридж. Кроме того, в ходе наступления удалось отвлечь немецкие войска от французского наступления на участке Эна. Во многих отношениях это сражение можно было считать победой британцев и их союзников, но эти достижения были нивелированы высокими потерями и окончательным провалом французского наступления на Эне.

Зигфрид Сассун ссылается на битву в своем знаменитом антивоенном стихотворении «Генерал», в котором высмеивает некомпетентность британского военного штаба.[47] Англо-валлийский лирический поэт, Эдвард Томас был убит снарядом 9 апреля 1917 года, в первый день пасхального наступления. Военный дневник Томаса дает яркую и пронзительную картину жизни на Западном фронте в месяцы, предшествовавшие битве.

Стихотворение Сассуна прочитано

'Доброе утро; доброе утро!' генерал сказал
Когда мы встретили его на прошлой неделе по дороге к очереди.
Теперь солдаты, которым он улыбался, почти все мертвы,
И мы проклинаем его персонал за некомпетентных свиней.
- Он веселая старая карта, - проворчал Гарри Джеку.
Когда они с ружьем и рюкзаком подошли к Аррасу.
                  * * *
Но он сделал для них обоих своим планом нападения.

Мемориал Арраса

Мемориал Арраса
Мемориал Арраса находится в западной части Арраса и посвящен памяти почти 35 000 военнослужащих из Соединенного Королевства, Южной Африки и Новой Зеландии, погибших в секторе Аррас с весны 1916 года по август 1918 года, накануне " продвигаемся к победе », могилы неизвестны. Рядом с мемориалом Арраса находится Мемориал авиалайнеров Арраса. Это ознаменование почти 1000 летчиков Королевской военно-морской авиации, Королевского летного корпуса и Королевских военно-воздушных сил, привлеченных из других родов войск Содружества или первоначальной вербовкой, которые были убиты во всем Западном регионе. Фронт и неизвестные могилы.

Два файла, хранящиеся в Национальном архиве в Кью, ADM 116/2906 и AIR 2/9244, содержат справочную информацию о церемонии открытия, а ADM 116/2906 содержит «Введение в реестр МЕМОРИАЛА ARRAS на кладбище Faubourg-D'Amiens. Аррас, Франция "Мемориальный регистр 20. Он был опубликован Комиссией Содружества по захоронениям и содержит много ценной информации. В файле ADM116 / 2906 указано, что капитан Р. Белл Дэвис, V.C., D.S.O., A.F.C., R.N., представлял Адмиралтейство на церемонии открытия Арраса 31 июля 1932 года.

Файл AIR 2/9244 содержит справочную информацию об открытии Арраса с точки зрения Министерства авиации, а также Мемориал Тьепвал. Файл содержит подборку вырезок из прессы, посвященных открытиям в Арррасе и Тьепвале. В файле отмечается, что лорд Тренчард, G.C.B., D.S.O., провел открытие Арраса, а также возложил венок в Тьепвал от имени Королевских ВВС. сэр Уильям Рид Дик Шотландский скульптор создал глобус на вершине мемориала Arras Flying Services. Он вырезал значки на мемориале и на большом глобусе, который имеет диаметр 4,5 фута (1,4 м) и весит почти три тонны. Мемориал состоит из обелиска с земным шаром, образующим навершие на вершине. Значки принадлежат Королевскому летному корпусу, Королевским военно-воздушным силам, Королевской военно-морской авиации, а также комбинированным значкам Канады, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африки. В файле AIR 1/677/21/13/1891 содержится дополнительная справочная информация о Мемориале Арраса. Он содержит проект Введения в Реестр Имперской комиссии по военным захоронениям (ныне Комиссия по военным захоронениям Содружества), написанный их директором по документации майором Х.Ф. Четтлом. Сопроводительное письмо Четтла датировано 18 марта 1930 года. Два мемориала и план кладбища - работа сэра Эдвин Лютьенс.

Мемориал Arras Flying Services включает в себя мужчин, помнящих победителя Креста Виктории, Эдвард «Мик» Маннок умер 26 июля 1918 года в возрасте 31 года.

Среди тех, кто увековечивают память на Мемориале Арраса, - Т / 2-й лейтенант Ричард Бэзил Брандрам Джонс, Сержант Джон Эрскин, Т / 2-й Лейтенант Джон Харрисон, Капрал Джордж Джарратт, Сержант Альберт Уайт и A / рота сержант-майор Александр Эдвардс, все победители Виктория Кросс.

Мемориал Арраса и кладбище Фауберг-Д'Амьен

Мемориал новозеландским туннелистам в Аррасе

Мемориал новозеландским туннелистам в Аррасе
В Аррасе есть мемориал новозеландским туннелистам, построившим огромный подземный город, который использовался тысячами британских солдат во время Первой мировой войны. Сеть туннелей под городом Аррас на севере Франции была построена между 1916 и 1918 годами членами Новозеландская туннельная компания, которые были специально набраны из золотодобывающих и угледобывающих районов Новой Зеландии. Проходцы туннелей из 400 человек, прошедшие лишь базовую военную подготовку, боролись с немцами, копаясь под ничейной землей, чтобы взорвать и уничтожить вражеские окопы наверху. Посол Новой Зеландии во Франции Сара Деннис, открывшая мемориал сказал

"Этот мемориал - долгожданная дань уважения мужеству и упорству Новой Зеландии.Масштаб и устойчивость созданной ими сети замечательны: Аррас заслуживает видного места в общих воспоминаниях Новой Зеландии о Первой мировой войне "

Мемориал посвящен памяти 41 новозеландского туннелера, погибшего в Аррасе, и 151 раненого, многие из которых были похоронены под тоннами обломков, оставшихся от немецких мин.

Туннелиры Kiwi присоединились к ряду крупных меловых карьеров, построенных в средневековье, чтобы разработать две системы туннелей, проходящих под основными дорогами Арраса. В одной системе туннелей каждая пещера названа в честь новозеландских городов - Рассел, Окленд, Нью-Плимут, Веллингтон, Нельсон, Бленхейм, Крайстчерч, Данидин и, наконец, прямо перед линией фронта Германии - Блафф.

Рабочие группы для оказания помощи проходчикам были направлены из Новой Зеландии и включали маори и жителей островов Тихого океана из Новозеландского пионерского батальона. Зимой 1916 года, когда город Аррас был разрушен немецкой артиллерией, подземный город стал достаточно большим, чтобы вместить 20 000 человек. Там был водопровод, электрическое освещение, кухни, туалеты, легкорельсовый транспорт и медицинский центр с полностью оборудованной операционной. 9 апреля 1917 года 15 000 человек прошли по туннелям, чтобы начать битву при Аррасе. Новозеландские туннелисты остались во Франции, ремонтируя дороги, разрабатывая другие системы туннелей, а также строя и ремонтируя мосты. Они вернулись в Новую Зеландию в марте 1919 года.[48]

Мемориал генералу Эрнесту Барботу в Суше

Мемориал генералу Эрнесту Барботу в Суше
Рядом с кладбищем Cabaret Rouge и в 12 км (7,5 миль) от Арраса находится деревня Сушез и памятник генералу Эрнесту Барбо.

Эрнест Жак Барбо родился 19 августа 1855 года в Тулузе. Он получил звание младшего лейтенанта 1 октября 1877 года и медленно поднимался по служебной лестнице. В сентябре 1912 года он стал полковником 159e RIA (они были известны как 15-9, Quinze-Neuf). К пятидесяти семи годам он потерял жену и сына и посвятил остаток своей жизни своему делу. Грелус так называют людей из высоких Альп.

После того, как Италия объявила о своем нейтралитете, 159e RIA была переведена с франко-итальянской границы в Эльзас, и их достижения вскоре привлекли внимание его старших офицеров к Барбо. Уже эффективно приняв на себя командование своей собственной бригадой, 8 сентября 1914 года он был повышен до генерала бригады. К ней была добавлена ​​вторая бригада, образовав то, что было обозначено как Дивизия Барбот. В сентябре 1914 года его дивизия была переведена на фронт Артуа и официально получила название «77е пехотная дивизия». В битве за Аррас убеждения Барбота и упорство его солдат сыграли решающую роль в спасении города от оккупации немцами.

Поскольку немецкая линия продолжала окружать Аррас на севере, Барбот и его дивизия оказались переброшены в район перед Суше - их корпус теперь официально получил название 33e CA, и им командовал генерал Филипп Петен. Как полковник Петэн командовал полком Аррас (33e RI), и один из его молодых лейтенантов был Шарль де Голль. 9 мая 1915 года французы начали 2-ю битву при Артуа против холмов Нотр-Дам-де-Лоретт и Вими.

Справа марокканская дивизия пересекла равнину и одним рывком овладела Вими-Ридж в 4 километрах (2,5 мили). В центре люди Барбота добились невероятных успехов, добравшись до холма 119, Живанши и окраин Суше. Холм 119 стал известен канадцам как «Прыщ» в 1917 году и представляет собой крутой холм прямо напротив памятника Барботу. К сожалению, скорость их продвижения обернулась гибелью 77e DI, и под жестокими бомбардировками они были вынуждены уйти из Живанши, вернувшись к Cabaret Rouge на холме над Souchez. (Рядом с местом кладбища ВКГК).

Барбот разместил свою штаб-квартиру в траншее в Cabaret Rouge, несмотря на то, что позиция все еще находилась под обстрелом. 10 мая 1915 года около 11 часов утра, когда он мчался по открытой местности, чтобы поговорить с одним из своих полковников, Барбот был ранен шрапнелью. С тяжелым ранением груди и переломом руки он был доставлен обратно в Бертонваль-Вуд (прямо напротив Мон-Сен-Элуа), а оттуда на машине доставлен на перевязочную станцию ​​в Вилле-Шатель. Хирурги обнаружили, что ничего не могут для него сделать. Генерал д'Урбаль отправил штаб, чтобы вручить Барбо Крест командующего Почетный легион и вскоре он умер. Его последние слова были записаны как

«Славный день. Победа!»

Мемориал Барбо был разработан Полом Дешиным и вылеплен его отцом. Жюль Дешин. Работа началась в 1935 году под руководством комитета, возглавляемого генералом Петеном, и памятник был открыт в воскресенье, 9 мая 1937 года, в присутствии многочисленных высокопоставленных лиц и тысяч ветеранов Альпийской дивизии. Статуя посвящена не только самому генералу Барбо, как командиру 77e DI, но и его людям, павшим в Артуа в период с 1 октября 1914 года по 20 февраля 1916 года. Дечин изображает Барбота, стоящего с рукой между двумя пуговицами на своей шинели. (как Наполеон), и жест его правой руки предполагает, что он пытается защитить своих солдат, которых можно увидеть, вылезающих из окопов в беретах - в 1915 году стальных шлемов не было.

По обе стороны от монумента установлены две памятные доски. Один - генералу Плессье, который предшествовал Барбо в качестве командира 77e DI и был первым генералом, убитым в бою (в Эльзасе 19 августа 1914 года), другой - генералу Штирну, который принял на себя смерть Барбо, но сам был убит двумя днями позже. .

История, описанная в Полковой истории и, возможно, апокрифическая, рассказывает о том, как обычный солдат встречает пожилого Барбота в окопах. Он спросил Барбота, почему его не демобилизовали, учитывая его возраст, и Барбот ответил:

«Они не позволят мне. Почему бы и нет? Потому что я генерал»

Мемориал 9-й шотландской дивизии в Пойнт-дю-Жур

Мемориал 9-й шотландской дивизии в Пойнт-дю-Жур
Пойнт-дю-Жур находится к северо-востоку от Арраса, и в боях 9 апреля 1917 года 34-я дивизия попыталась захватить немецкий редут. Мемориал высотой в 30 футов (9,1 м) знаменует боевые действия этой дивизии в этом районе, включая успешное наступление вдоль северного берега реки Скарп в направлении Фампу. Мемориал построен в горском стиле из гранитных блоков и имеет надпись

«Вспомните с честью 9-ю шотландскую дивизию, которая хорошо служила на полях Франции и Фландрии в 1915-1918 годах»

В последние годы доступ к этому месту был затруднен из-за быстрой дороги Аррас - Дуэ, проходившей поблизости, а в конце 2006 года Комиссия Содружества по военным захоронениям перенесла мемориал на новое место рядом с военным кладбищем Пойнт-дю-Жур. Доступ к этому мемориалу теперь осуществляется через Фампу со стороны близлежащего Атиеса. Часть мемориальных камней повреждена, и, похоже, часть сохранившейся траншеи утеряна.[49]

Мемориал 64-й пехотной бригаде на британском кладбище Кожоль

Мемориал 64-й пехотной бригаде на британском кладбище Кожоль
Файл WO 32/5881, хранящийся в Национальном архиве в Кью, охватывает период с 1919 по 1922 год и содержит некоторую справочную информацию о мемориале 64-й пехотной бригаде, который сейчас стоит на британском кладбище Кожоль в Сен-Мартен-сюр-Кожель, недалеко от Арраса. Первоначально деревянный крест был установлен в память о погибших в 1917 году бойцах 64-й бригады. Этот деревянный крест был заменен каменным крестом в 1931 году, а деревянный крест был удален на хранение. Beverley Minster в Йорке. Позднее каменный крест был перенесен на кладбище в Коджеле, когда в этом районе была построена автомагистраль. Посвящение гласит

«К почтенной памяти офицеров и солдат 64-й пехотной бригады, павших 9 апреля 1917 года при захвате участка линии Гинденбурга недалеко от этого места»

[50]

Мемориал 42-й дивизии в Треско

Мемориал 42-й дивизии в Треско
Мемориал 42-й дивизии в Треско имеет надпись 1914-1918 гг. На лицевой стороне и увенчан крестом с рельефным вырезом из ромбов.

«В память о всех чинах 42-й территориальной дивизии Восточного Ланкашира, отдавших свои жизни за короля и страну во время Великой войны, и в ознаменование атаки и захвата линии Гинденбурга у Треско дивизией 28 сентября 1918 года»

На обратной стороне памятника также имеется надпись на французском языке. Мемориал был завершен к 1921 году и официально открыт генерал-майором Солли-Флудом в пасхальное воскресенье 1922 года.[51]

Мемориал 62-й дивизии в Гавринкуре

Мемориал 62-й дивизии в Гавринкуре
Мемориал представляет собой очень высокий обелиск, с высокими железными перилами по периметру и изображением пеликанов Дивизии, вырезанным на двух углах. Боевые награды дивизии записаны на сторонах памятника, в том числе Havrincourt с 1917 г.

62-я дивизия 20 ноября 1917 года атаковала в северо-восточном направлении через деревню и по обе стороны, с Северным каналом слева в качестве границы дивизии. В Линия Гинденбурга был здесь очень силен, но у них было пятьдесят танков для поддержки (хотя по планам их должно было быть больше шестидесяти). Им потребовалось 30 минут, чтобы добраться до линии Гинденбурга и взять ее (она изгибалась к юго-востоку от деревни), и к 8.15 они достигли Голубой линии - 2000 ярдов (1800 м) от начальной точки, хотя сопротивление продолжалось некоторое время в деревне Хавринкур. К 11 часам утра дивизия продвигалась к следующей цели, Коричневой линии, и к концу дня 186-я бригада вышла на Грейнкур, на расстоянии около 7000 ярдов (6400 м) от исходной позиции. Деревня Гавринкур была потеряна. в марте 1918 г. во время крупного наступления немцев. 62-я дивизия снова заняла деревню 12 сентября 1918 года и удерживала ее, несмотря на контрнаступления немцев. 62-я дивизия прочно ассоциируется с этим районом, и это объясняет решение разместить здесь свой памятник. Некоторые из их людей из обоих вышеупомянутых столкновений лежат на кладбище неподалеку. Файл WO 32/5855, хранящийся в Национальном архиве в Кью, охватывает мемориал 62-й дивизии в Гавринкуре. Открытие состоялось 7 июня 1922 года и проводилось генералом Бертело, под командованием которого 62-я дивизия участвовала во Второй битве на Марне в июле 1918 года. В файле содержится список всех людей, принимавших участие в открытии.[51]

Мемориал 62-й дивизии

Мемориал Камбре и военное кладбище Луверваль

Мемориал Камбре и военное кладбище Луверваль
25 августа 1914 года немецкая армия вошла в Камбре и оставалась там до 9 октября 1918 года, когда канадские войска освободили город. Битва при Камбре была начата британской армией 20 ноября 1917 г. и должна была остановиться в 6 км от Камбре с огромными потерями с обеих сторон. Последующая немецкая контратака отбросила союзников на исходную позицию. Это сражение принято считать первым крупным сражением Первой мировой войны, в котором использовались танки. До тех пор боевые действия начинались с продолжительной артиллерийской бомбардировки с целью прорыва немецкой обороны из колючей проволоки, а пехота следовала за ней под прикрытием дымовых завалов. Сражение Камбре началось 20 ноября 1917 года с большим первоначальным успехом, но остановка, потребовавшая «отдыха и реорганизации» 22 ноября 1917 года, позволила немцам подвести итоги и подкрепиться. С 23 по 28 ноября бои были почти полностью сосредоточены вокруг Бурлонского леса, и к 29 ноября 1917 года немцы предприняли крупную контратаку и в ходе ожесточенных боев в течение следующих пяти дней сумели отвоевать большую часть территории, которую они потеряли, когда атака была начата. Пробив немецкую колючую проволоку танку удалось не больше, чем артиллерийские обстрелы на Сомме в 1916 году и в других боях. Надпись на Мемориале гласит:

«Во славу Бога и непреходящую память 7048 офицеров и солдат Британской Империи, павших в битве при Камбре 20 ноября - 3 декабря 1917 года, но у которых нет известной могилы. Их имена записаны здесь».

Это сражение и многие понесенные потери помнят Мемориал Камбре на кладбище в Лувервале. Этот мемориал увековечивает память 7048 солдат и офицеров британской и южноафриканской армий, погибших в ходе битвы при Камбре в 1917 году, но могилы которых неизвестны. Мемориал был спроектирован Х. Чарльтоном Брэдшоу и имеет два барельефы к Чарльз Сарджент Джаггер на одном изображен раненый, которого вытаскивают из траншеи, а на другом - солдат, смотрящий через перископ.

Немецкое военное кладбище на дороге Солесмес и Восточное военное кладбище Камбре

Немецкое военное кладбище на дороге Солесмес и Восточное военное кладбище Камбре
Многие из погибших в битве при Камбре похоронены на дорожном кладбище Солесмес, которое включает в себя как немецкое военное кладбище, так и кладбище, на котором находятся жертвы из Великобритании и Содружества, а также из Франции. На немецком военном кладбище находятся могилы 7939 немецких солдат, которые лежат в могилах, отмеченных белыми крестами, оригинальные черные кресты были заменены в 1977 году. Останки еще 2746 мужчин похоронены в склепе кладбища. Частью кладбища является Восточное военное кладбище Камбре, на котором захоронен 501 солдат Содружества, а другой уголок посвящен погибшим военнослужащим французской армии, в основном русским. Это кладбище было заложено немцами во время их оккупации и было передано городу Камбре комендантом Баварии для их ухода и содержания. В центре кладбища находится большой крест с окружающей стеной, увенчанной немецким и французским военным шлемом. Это был один из многих памятников, воздвигнутых немцами.
Крест на кладбище Солесмес, увенчанный немецкими и французскими шлемами.

Мемориал Карибу в Монши-ле-Пре

Мемориал Карибу в Монши-ле-Пре
Память, сделанная мужчинами из Ньюфаундленд находится в деревне Монши-ле-Пре. На руинах того, что было немецким бункером, стоит бронзовый карибу, стоящий напротив точки, известной во время Великой войны как «Пехотный холм». Это Мемориал полка Ньюфаундленда, или мемориал карибу. Здесь 14 апреля 1917 года роты A, C и D 1-го батальона ньюфаундлендского полка вместе с 1-м Эссексом и 88-й бригадой / 29-й дивизией получили задание захватить Пехотный холм. В 5:30 оба батальона наступали за ползучим артиллерийским огнем. Ньюфаундлендцы достигли подножия холма, несмотря на тяжелый немецкий пулеметный и артиллерийский огонь. Когда они достигли вершины холма, их встретили три немецких батальона, по одному впереди и по одному слева и справа. Ньюфаундлендцы были практически окружены, и к 9:00 ситуация была безвыходной. Выжившие группы мужчин были вынуждены сдаться. Потери ньюфаундлендцев уступили только потерям, понесенным 1 июля 1916 года в Бомон-Амеле на Сомме. 14 апреля 1917 года 166 жителей Ньюфаундленда погибли, еще 141 человек был ранен и 153 взят в плен. Мемориал Карибу отмечает это событие.
Карибу в Монши-ле-Пре

Мемориал Бурлон Вуд

Мемориал Бурлон Вуд
Мемориал Бурлон Вуд посвящен нападению канадских войск на Северный канал в 1918 году. Он находится за деревней Бурлон и гласит:

«Канадский корпус 27 сентября 1918 года форсировал Северный канал и захватил этот холм. Они взяли Камбре, Денен, Валансьен и Монс; Затем двинулся к Рейну с победоносными союзниками »

Мемориал Бурлон Вуд

Покинув фронт Амьена, канадский корпус освободил 54 города и деревни на территории примерно 3000 квадратных километров (1158 квадратных миль) французской земли, но при этом потерял более 20 000 человек. Мемориал Бурлон Вуд ознаменован нападением канадских войск на Северный канал.[52]

Канадская комиссия по памятникам на поле боя, созданная после Великой войны, была назначена для выбора места и дизайна мемориалов в ознаменование Канадское участие в Первую мировую войну. В Канадский национальный мемориал Вими в Вими-Ридж был выбран в качестве национального мемориала и семи других мест в Высота 62, Сен-Жюльен и Passchendaele в Бельгия, а также Le Quesnel, Dury, Курслетт и Бурлон Вуд во Франции были выбраны, чтобы ознаменовать знаменательные битвы Канадский экспедиционный корпус на каждом из семи участков должен был быть идентичный гранитный блок с кратким описанием битвы на английском и французском языках.[53]

Мемориальный парк Bullecourt

Мемориальный парк Bullecourt
Буллекур видел два сражения. Первая битва при Bullecourt произошла 11 апреля 1917 года и привела к уничтожению австралийской 4-й дивизии. Вторая битва при Буллекуре произошла 8 мая 1917 года и принесла австралийцам успех, когда 20 мая немцы отступили. Австралийцы критиковали стратегию генерала Гофа по переброске войск на немецкую линию Гинденбурга, и было высказано мнение, что именно Буллекорт должен был вызвать массовое подрыв доверия австралийцев к своим британским командирам. В этом районе лежат останки многих тысяч австралийцев. Ниже представлена ​​фотография мемориала «Копатель», посвященная жертвам австралийских солдат во время битвы при Аррасе.

«Посвящен памяти 10 000 военнослужащих Австралийской Имперской Силы, которые были убиты и ранены в двух сражениях при Буллекур в апреле – мае 1917 года, а также погибшим австралийцам и их товарищам по оружию, которые навсегда лежат здесь, на земле Франции, чтобы мы не забывать. Этот памятник был посвящен в день АНЗАК 25 апреля 2002 г. в ознаменование 75-й годовщины двух сражений при Буллекуре апрель – май 1917 г. "

Мемориал напыщенной шляпе

Мемориал напыщенной шляпе
За углом от мемориала «Диггер» находится еще одно воспоминание о жертвоприношениях австралийцев в этой области. Это помнит офицеров и солдат, которые погибли, но неизвестные могилы.

Также в Bullecourt находится Мемориал Slouch Hat, который увековечивает память тех австралийских и британских солдат, которые упали в этом районе в апреле и мае 1917 года. Мемориал отображает значок Австралийских Императорских сил вместе с дивизионными знаками трех британских дивизий, участвовавших в Bullecourt.

Мемориал напыщенной шляпе

Мемориал и кладбище Виз-ан-Артуа

Мемориал и кладбище Виз-ан-Артуа
Британское кладбище Виз-ан-Артуа и мемориал Виз-ан-Артуа расположены на главной дороге между Аррасом и Камбре. В мемориале записаны имена 9903 офицеров и солдат вооруженных сил Великобритании, Ирландии и Южной Африки, которые были потеряны в период с 8 августа 1918 года по 11 ноября 1918 года в ходе последних наступлений союзников в Пикардии и Артуа, чьи тела так и не были найдены, и таким образом не имеют известной могилы. О солдатах Австралии и Новой Зеландии помнят и в другом месте. Архитектором / дизайнером мемориала был Дж. Р. Трулав, бывший капитан лондонского полка, который также спроектировал мемориал Ле Турре. Среди тех, кто чествовали в Вис-ан-Артуа, - три победителя Креста Виктории, главный старшина Джордж Проуз, Ефрейтор Аллан Леонард Льюис и сержант Фредерик Чарльз Риггз. Мемориал состоит из перегородки из трех частей. Средняя часть перегородки вогнутая, на каменных панелях высечены имена. Его высота составляет 26 футов (7,9 м), а по бокам расположены пилоны высотой 70 футов (21 м). Камень памяти стоит точно между пилонами, а за ним, в центре экрана, находится рельефная резьба, выполненная художником. Эрнест Гиллик представляющий Святого Георгия и Дракона. Стены-ширмы по обеим сторонам от центра также изогнуты и украшены каменными панелями, на которых вырезаны другие имена. Каждый из них образует заднюю часть крытого колоннада; а в дальнем конце каждого - небольшое здание. Мемориал был открыт Rt Hon. Томас Шоу 4 августа 1930 г.[54]
Мемориал Виз-ан-Артуа. Радуга, запечатленная на фотографии, встречается с мемориалом слева от рельефа Гиллика.

Разные изображения

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Детали кладбища". CWGC. Получено 14 февраля 2016.
  2. ^ https://web.archive.org/web/20130224014138/http://www.nzembassy.com/france/relationship-between-nz-and-france/nz-and-france/war-commemorations. Архивировано из оригинал 24 февраля 2013 г.. Получено 10 января 2013. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  3. ^ «Мемориал Ле Кенуа в Новой Зеландии - памятные маршруты Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  4. ^ «Памятник Рождественскому перемирию во Фрелингхене». Webmatters. Получено 14 февраля 2016.
  5. ^ а б c d Питера Бартона «Поля сражений Первой мировой войны». Издается в Лондоне Констеблем совместно с Имперским военным музеем. ISBN  978-1-84119-745-6
  6. ^ «Фронт - тропы памяти Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  7. ^ «Худшая ночь в военной истории Австралии: Фромель | Австралийский военный мемориал». Awm.gov.au. Получено 14 февраля 2016.
  8. ^ Управление австралийских военных захоронений имеет записи о захоронениях 67 593 австралийцев, погибших во время войны, а также местонахождение мемориалов 35 574 пропавших без вести, могилы неизвестны.
  9. ^ «Битва у хребта Оберс (9 мая 1915 года) - памятные тропы Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  10. ^ «Битва при Фестуберте (15–27 мая 1915 г.) - памятные тропы Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  11. ^ "Памятник 15-му BN CEF на Фестуберте". Webmatters. 23 октября 2011 г.. Получено 14 февраля 2016.
  12. ^ "Детали кладбища". CWGC. Получено 14 февраля 2016.
  13. ^ «Португальское национальное кладбище - Ришбург - памятные тропы Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  14. ^ На кладбище Дад-Корнер находится 1812 захоронений, из которых менее 700 неопознаны. Свое название оно получило из-за большого количества неразорвавшихся немецких снарядов, найденных на поле битвы Гохелле.
  15. ^ Из всех полков, перечисленных на мемориале Лооса, пять шотландских полков наиболее представлены. В Black Watch указано 829 человек, 814 имен - у Cameron Highlanders, 697 - у Highland Light Infantry, 678 - у Gordon Highlanders и 671 имя - у Kings Own Scottish Borderers
  16. ^ Холмс, издание 2005 г., стр. 306-310
  17. ^ "Битва при Лоосе 1915 г.". Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  18. ^ "Мемориал Лоос, Лус-ан-Гохель, Франция". Greatwar.co.uk. Получено 14 февраля 2016.
  19. ^ "Мемориал 55-й дивизии (Западный Ланкашир) в Живанши-ле-ла-Бассе". Webmatters. Получено 14 февраля 2016.
  20. ^ "Детали кладбища". CWGC. Получено 14 февраля 2016.
  21. ^ «55-я (Западный Ланкашир) дивизия британской армии в 1914-1918 гг.». 1914-1918.net. Получено 14 февраля 2016.
  22. ^ "Лейтенант Г. Э. Хилл-Тревор". Westernfrontassociation.com. Получено 14 февраля 2016.
  23. ^ "Мемориал туннеля в Живанши-ле-ла-Бассе". Webmatters. Получено 14 февраля 2016.
  24. ^ "Мемориал 58-й дивизии в Кюинчи". Webmatters. Получено 14 февраля 2016.
  25. ^ "Детали кладбища". CWGC. 14 марта 1915 г.. Получено 14 февраля 2016.
  26. ^ «Французское национальное военное кладбище в Нотр-Дам-де-Лоретт - Аблен-Сен-Назер - Памятные тропы Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  27. ^ Книга Майкла Буара 2007 года Поле битвы перед канадцами, 1914-1916 гг. относится
  28. ^ Джеффри Хейс и Майк Бехтхолд Вими-Ридж: канадская переоценка. Ватерлоо: Издательство Университета Уилфрида Лорье. С. 51–61. ISBN  0-88920-508-6.
  29. ^ Спенсер Такер 1996 Европейские державы в Первой мировой войне: энциклопедия Издается в Нью-Йорке издательством Garland Publishing. ISBN  0-8153-0399-8
  30. ^ «Битва при Вими-Ридж 9-12 апреля 1917 г. - Первая мировая война». WarMuseum.ca. Получено 14 февраля 2016.
  31. ^ «Годовой отчет 2007-2008» (PDF). Комиссия Содружества по военным захоронениям. 2008. с. 16. Архивировано из оригинал (PDF) 14 июня 2011 г.. Получено 10 января 2010.
  32. ^ "CWGC :: Детали кладбища - Канадское кладбище № 2, Невиль-Сен-Вааст". Комиссия Содружества по военным захоронениям. нет данных. Получено 13 марта 2009.
  33. ^ "CWGC :: Детали кладбища - Канадское кладбище Живанши Роуд, Невиль - Сен-Вааст". Комиссия Содружества по военным захоронениям. нет данных. Получено 13 марта 2009.
  34. ^ Сондерс стр. 101–108
  35. ^ «Центр интерпретации при канадском национальном мемориале Вими». Канада по делам ветеранов. 22 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2007 г.. Получено 14 ноября 2009.
  36. ^ «Канадский проект восстановления мемориалов на поле боя». Канада по делам ветеранов. 19 января 2007 г.. Получено 13 марта 2009.
  37. ^ Вими Мемориал Википедия. Проверено 27 декабря 2012 г.
  38. ^ "Память - по делам ветеранов Канады". Vac-acc.gc.ca. 11 декабря 2015 г.. Получено 14 февраля 2016.
  39. ^ "Детали кладбища". CWGC. 9 апреля 1917 г.. Получено 14 февраля 2016.
  40. ^ «Фронт - тропы памяти Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  41. ^ «Фронт - тропы памяти Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  42. ^ "Nécropole nationale de la Targette - Невиль-Сен-Вааст - Chemins de mémoire de la Grande Guerre en Nord-Pas de Calais". Cheminsdememoire-nordpasdecalais.fr. Получено 14 февраля 2016.
  43. ^ «Фронт - тропы памяти Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  44. ^ «Фронт - тропы памяти Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  45. ^ "Детали кладбища". CWGC. Получено 14 февраля 2016.
  46. ^ «Фронт - тропы памяти Великой войны в Северной Франции». Remembrancetrails-nintagefrance.com. Получено 14 февраля 2016.
  47. ^ https://web.archive.org/web/20130228160616/http://www.warpoets.org/conflicts/greatwar/sassoon/. Архивировано из оригинал 28 февраля 2013 г.. Получено 10 января 2013. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  48. ^ [1][мертвая ссылка ]
  49. ^ "Мемориал 9-й шотландской дивизии, Пойнт-дю-Жур, Аррас". Поля сражений1418.50megs.com. 21 ноября 2014 г.. Получено 14 февраля 2016.
  50. ^ "Мемориал 64-й бригады - 21-я дивизия 1914-18 ... дивизионная история". 21stdivision1914-18.org. 9 апреля 1917 г.. Получено 14 февраля 2016.
  51. ^ а б «Поля сражений Первой мировой войны: другие поля сражений: Камбре». Ww1battlefields.co.uk. Архивировано из оригинал 7 сентября 2007 г.. Получено 14 февраля 2016.
  52. ^ "Детали кладбища". CWGC. 27 сентября 1918 г.. Получено 14 февраля 2016.
  53. ^ См. Файл WO 32/5861 в Национальном архиве в Кью.
  54. ^ "Детали кладбища". CWGC. Получено 14 февраля 2016.

внешняя ссылка

Некоторые рекомендуемые сайты

дальнейшее чтение

  • Дж. Бриджер "Битва при Нев-Шапель" ISBN  0-85052 648-5
  • Ю. Баффето. "Нотр-Дам-де-Лоретт" ISBN  2-84673-019-9
  • Ю. Баффето "Фландрия и Артуа. 1914–1918 гг." ISBN  9782235-020909
  • N. Cave. «Вими Ридж» ISBN  0-85052-399-0
  • Н. Черри "Неблагоприятная земля. Битва при Лоосе 1915 г." ISBN  1-87462-203-5
  • А. Кларк "Ослы" ISBN  0-7126-5035-0
  • К. Фокс. "Монши ле Пре" ISBN  0-85052-738-4
  • Р. Грейвс. "Прощай, все это" ISBN  0-14-027420-0
  • Г. Глиддон. «Справочник венчурных капиталистов. Западный фронт 1914–1918 гг.» ISBN  978-0-7509-3545-6
  • «Иллюстрированные путеводители Мишлен по полям сражений (1914–1918)» ISBN  0-904775-29-1
  • Г. Кич "Буллекорт" ISBN  0-85052-652-3
  • П. Лонгворт "Бесконечное бдение" ISBN  1-84415-004-6
  • В. Рейд "В Аррас" ISBN  1-86232-242-2
  • К. Таллетт и Т. Таскер. "Гаврель. Аррас" ISBN  0-85052-688-4
  • П. Уорнер. "Битва при Лоосе" ISBN  1-84022-229-8