Список серий TaleSpin - List of TaleSpin episodes

Ниже приводится список серий для Дисней мультсериал Сказка. Большинство серий и сюжетных линий являются автономными и не имеют большого значения в том порядке, в котором они транслируются. Единственные повторяющиеся темы - это стремление Балу сэкономить деньги, чтобы выкупить свой самолет ( Морская утка) и желание Ребекки зарабатывать на жизнь доходом. Как и во многих мультсериалах того времени, у сериала не было формального завершения. Комикс запускался недолго, а затем был прекращен.

Некоторые серии впервые вышли в эфир Канал Дисней весной 1990 года, как превью к сериалу; Даты выхода этих эпизодов на Disney Channel приводятся отдельно.

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссер анимации (S)НаписаноРаскадровкаДата выхода в эфир
01–04"Грабеж и молния: Эпизоды с 1 по 4 "Роберт Тейлор, Джон Кимбалл, Ричард Трублад и Боб ЗамбониАлан Бернетт, Лен Улей и Марк ЗасловеВики Андерсон, Ларри Эйклберри, Шэрон нападающий, Уоррен Гринвуд, Боб Клайн, Джон Нортон, Фрэнк Паур, Дэвид Шварц, Лонни Томпсон, Хэнк Такер, Венделл Уошер и Рой Уилсон7 сентября 1990 г. (1990-09-07)[5][6]

в премьера сериала, Балу, пилот грузового авиалайнера, встречает 12-летнего Кита Клаудкикера. сирота, и берет его в качестве своего навигатора. Он также теряет свой бизнес из-за Ребекки Каннингем, крупной компании, которая становится его боссом. Тем временем Дон Карнаге, печально известный воздушный пират, использует особый драгоценный камень, украденный у компании Шер Хана, Khan Industries, для питания молнии и угрозы мысу Сузетт. Эпизод, который изначально транслировался как двухчасовой фильм, повторно транслировался в четырех частях с 19 по 22 ноября.

  • Злодей: Дон Карнаге

[1][2][3][4]
Ссылка на заголовок: фраза "Гром и молния "
Производство анимации: Walt Disney Animation (Франция) S.A. (2x), Walt Disney Animation (Япония) Inc., Sun Woo Animation
Дополнительная производственная база: Hanho Heung-Up Co., Ltd.

05«Отсюда к машинам»Джон КимбаллЛен УлейШэрон Форвард и Джон Нортон10 сентября 1990 г. (1990-09-10)

Балу проигрывает гонку пилоту-роботу, в результате чего он и несколько других пилотов грузовых автомобилей на мысе Сюзетт остаются без работы. Однако Дон Карнадж пользуется неспособностью пилота робота уклоняться от неприятностей, и Балу должен спасти положение.

  • Злодей: Дон Карнаге


Ссылка на заголовок: Отсюда в вечность
Производство анимации: Sun Woo Анимация

06"Оно пришло из-под морской утки"Роберт Тейлор, Джон Кимбалл, Рик Леон и Боб ЗамбониДон РозаРайан Энтони, Уоррен Гринвуд и Рой Уилсон11 сентября 1990 г. (1990-09-11)

Кит добровольно присматривает за Молли, пока Балу и Ребекка ходят по магазинам. Присмотр за детьми совсем не рутинный, поскольку Кит и Молли имеют дело с воздушными пиратами и гигантским кальмаром.

  • Злодей: Дон Карнаге


Ссылка на заголовок: Он пришел из-под моря
Производство анимации: Hanho Heung-Up Co., Ltd

07«Время не ждет медведя»Теренс Харрисон, Джон Кимбалл, Рик Леон, Боб Замбони и Роберт ТейлорДжереми Кушнер и Карл ГёрсВики Андерсон, Ларри Эйкльберри, Джон Нортон, Райан Энтони, Вик Кук и Шэрон нападающий12 сентября 1990 г. (1990-09-12)

Когда Балу слишком много раз опаздывает с доставкой, Ребекка заставляет его лететь с гидом, проезжая мимо определенных контрольно-пропускных пунктов в назначенное время. Однако Балу слышит об украденной короне и придумывает схему, чтобы вернуть корону, в то время как Уайлдкэт летает в тур.

  • Злодей: Торговец Мо
  • Отсутствует: Молли


Ссылка на заголовок: фраза «Время никого не ждет»
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.

08«Мамочка на день»Теренс Харрисон и Джон КимбаллЛибби ХинсонКурт Андерсон и Хэнк Такер13 сентября 1990 г. (1990-09-13)

Молли становится суррогатной матерью летающего существа, которое становится большим, когда намокает, и маленьким, когда сохнет. Это становится труднее, когда ей приходится защищать существо от кровожадных браконьер МакКни.

  • Злодей: МакКни
  • Отсутствует: Луи


Ссылка на заголовок: Леди на день
Производство анимации: Walt Disney Animation Japan, Inc.

09"У меня только лед для тебя"Боб Замбони, Теренс Харрисон и Роберт ТейлорДон РозаХэнк Такер и Рой Уилсон14 сентября 1990 г. (1990-09-14)

Ребекка берет на себя управление Морская утка после того, как лицензия Балу была временно приостановлена ​​при попытке уклониться от воздушных пиратов. Этот шаг вызывает хаос, поскольку Higher for Hire пытается доставить глыбу льда богатому принцу пустыни.

  • Злодей: Дон Карнаге
  • Отсутствует: Wildcat


Ссылка на заголовок: Я только наблюдал за тобой
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.

10"Молли нянчилась"17 сентября 1990 г. (1990-09-17)

Ковингтон, печально известный похититель драгоценностей, прячет ценный предмет в Морская утка. Однако, когда он пытается вернуть его, он обнаруживает, что Балу и Кит очистили самолет, а Молли добавила предмет в свою коллекцию кукол.

  • Злодей: Ковингтон
  • Отсутствует: Wildcat


Ссылка на заголовок: слово "моллюски"
Производство анимации: Sun Woo Анимация

11"Полли хочет сокровище"18 сентября 1990 г. (1990-09-18)

Кит дружит с попугаем Игнацем, который утверждает, что знает о каком-то закопанном сокровище. Тем временем Балу расстроен, когда Ребекка взимает с него плату за партию дорогого кристалла, которая была фактически разбита воздушными пиратами.

  • Злодей: Дон Карнаге


Ссылка на заголовок: фраза "Полли хочет взломщик"
Производство анимации: Sun Woo Анимация

12"Игра гласных"19 сентября 1990 г. (1990-09-19)

Плохое правописание Балу мешает Ребекке заняться писательским бизнесом. Между тем, печально известный преступник использует небесную запись, чтобы попытаться отправить закодированные сообщения своим приспешникам и удержать мыс Сюзетт для выкупа.

  • Злодей: Хеймлих Минудо


Ссылка на заголовок: фраза "Грязная игра "
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.
Дополнительная производственная база: Тама Продакшн Ко., Лтд.

13"Богатый идол"20 сентября 1990 г. (1990-09-20)

Балу соревнуется с полковником Спиготом, чтобы заполучить ценного идола, но использует мозги вместо мускулов, чтобы вернуть идола, когда Спигот забирает идола у него.

  • Злодей: полковник Спигот
  • Отсутствуют: Молли и Уайлдкэт


Ссылка на заголовок: Праздный богатый
Производство анимации: Sun Woo Анимация

14"Бурная погода"21 сентября 1990 г. (1990-09-21)

После того, как Кит вступает в спор с Балу из-за ненужного риска, он убегает, чтобы присоединиться к воздушному цирку под руководством Дерзкого Дэна Доусона. Однако Доусон заставляет Кита выполнять более опасные и дикие трюки, и Балу должен спасти своего навигатора.

  • Злодей: Дерзкий Дэн Доусон
  • Отсутствует: Молли


Ссылка на заголовок: "Бурная погода "
Производство анимации: Hanho Heung-Up Co., Ltd., Walt Disney Animation Japan, Inc.

15"Живой медведь"24 сентября 1990 г. (1990-09-24)

Ребекка ошибочно интерпретирует телефонный звонок как новость о смерти Балу. Когда Балу узнает об этом, он решает полететь к Медвежьей трапеции (отсылка к Бермудский треугольник ), из которой ни один пилот не вернулся.

  • Злодей: Говард Огромный


Ссылка на заголовок: фраза "еле живой"
Производство анимации: Wang Film Productions Co., Ltd.

16"Ее шанс мечтать"25 сентября 1990 г. (1990-09-25)

Когда жизнерадостный капитан корабля-призрака сбивает Ребекку с ног, она наслаждается тем, что, по ее мнению, является сном. Когда Балу и Луи решают изгнать призрака, Ребекка вынуждена выбирать между своей мечтой и дочерью.

  • Злодей: капитан Стэнсбери
  • Отсутствует: Кит Cloudkicker


Ссылка на заголовок: фраза "Шанс мечтать "
Производство анимации: Sun Woo Анимация

17"Все киты, которые заканчиваются китом"26 сентября 1990 г. (1990-09-26)

По сюжету, похожему на сюжет Освободите Вилли (несмотря на то что Освободите Вилли вышел в 1993 году), Балу и Кит спасают кита, с которым плохо обращались, из цирка и дают ему свободу.

  • Злодей: Сеймур


Ссылка на заголовок: Все хорошо, что хорошо кончается
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.
Дополнительная производственная база: Jade Animation Productions Limited

18«Золотая звездочка дружбы»27 сентября 1990 г. (1990-09-27)

Полковнику Спиготу поручено подарить мэру мыса Сюзетт золотую звездочку. Однако Торговец Мо хочет украсть звездочку, и Кит и Балу должны остановить его и помочь Спиготу.

  • Злодей: Торговец Мо


Ссылка на заголовок: фраза "золотая цепь дружбы"
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.
Дополнительная производственная база: Тама Продакшн Ко., Лтд.

19"На топливные доллары больше"28 сентября 1990 г. (1990-09-28)

Ребекка запускает заправочную станцию ​​в воздухе, которая пользуется успехом у пилотов и способствует росту бизнеса компании Higher for Hire. Проблема в том, что это значительно снижает бизнес для Луи, который начинает свою собственную станцию ​​конкурента, чтобы конкурировать, а Балу и Кит оказываются посередине.

  • Злодей: нет


Ссылка на заголовок: На несколько долларов больше
Производство анимации: Walt Disney Animation Japan, Inc., Hanho Heung-Up Co., Ltd.

20–21«Плохое отражение о тебе (эпизоды 1 и 2)»1 октября 1990 г. (1990-10-01) - 2 октября 1990 г. (1990-10-02)

В этом эпизоде, состоящем из двух частей, Балу получает награду от Шер Хан как «лучший пилот в мире». Тем не менее, он позволяет себе это ударить в голову, когда его выбрали для Master Run, опасного маршрута, с которого ни один из пилотов Хана, которые летали по нему, не вернулся. Когда они летят в Master Run, Балу и Кит узнают, кто на самом деле стоит за исчезновениями, а также как делается трюк (выполняется с зеркалами - буквально). В этом выпуске прозвучали голоса обоих Алан Робертс и Р.Дж. Уильямс как Kit.

  • Злодеи: Шер Хан и Дон Карнаге


Ссылка на заголовок: фраза "плохое отражение о тебе"
Производство анимации: Sunwoo Animation

22«На крыле и медведь»3 октября 1990 г. (1990-10-03)

Балу непреднамеренно позволяет истечь лицензии пилота, но испытывает проблемы с ее продлением, когда экзаменатор пугает его, требуя от него выполнять свои действия в алфавитном порядке. Затем он узнает, что Дон Карнадж объединился с Шер Хан, чтобы создать нехватку нефти на мысе Сюзетт.

  • Злодеи: Дон Карнаге и Шер Хан


Ссылка на заголовок: "На крыле и молитва "
Производство анимации: Wang Film Productions Co., Ltd.

23"Звезда рвется"4 октября 1990 г. (1990-10-04)

Балу поражен, когда он встречает кинозвезду Киттен Кабудл и сразу же записывается в качестве ее пилота-каскадера. Обеспокоенная Балу как своим другом, Ребекка узнает, что «несчастные случаи» на съемочной площадке Киттен - не случайности.

  • Злодей: Котенок Кабудл


Ссылка на заголовок: Звезда родилась
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.
Дополнительная производственная база: Hanho Heung-Up Co., Ltd

24«Прикосновение стекла»5 октября 1990 г. (1990-10-05)

Желая угодить только высшему классу, Ребекка ставит Морская утка как страхование залога для того, что кажется ценной партией драгоценностей. Однако Балу теряет груз - и Морская утка - тем, что оказались двумя аферистами, изображающими из себя богатую пару.

  • Злодеи: Вандершмеры
  • Отсутствует: Кит Cloudkicker


Ссылка на заголовок: фраза "Прикосновение класса "
Производство анимации: Sun Woo Анимация

25"Чем они больше, тем громче они хрипят"8 октября 1990 г. (1990-10-08)

Балу расстроен, когда Ребекка получает свинью, охотящуюся за трюфелями, вместо нового понтона для Морская утка. Отказываясь поверить, что ее идея может быть плохой, Ребекка заставляет себя и свинью порабощать пигмеи, и Кит и Балу должны спасти ее.

  • Злодей: Пигмеи


Ссылка на заголовок: фраза "Чем они больше, тем сильнее падают"
Производство анимации: Wang Film Productions Co., Ltd.

26«Шпион в бочке меда»9 октября 1990 г. (1990-10-09)

Ребекка упрекает Балу в его излишней доверчивости, но сама оказывается доверчивой, когда помогает «шпиону» доставить посылку.

  • Злодей: Джек Кейс
  • Отсутствует: Кит Cloudkicker


Ссылка на заголовок: фраза "ложка дегтя в бочке меда "
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc.
Дополнительная производственная база: Hanho Heung-Up Co., Ltd.

27"Самая лучшая из синекровок"15 октября 1990 г. (1990-10-15)

Балу узнает, что на самом деле он давно потерянный барон, но когда он идет в особняк, который он предположительно унаследовал, на его жизнь совершается несколько покушений.

  • Злодеи: Ганс и Хельга
  • Отсутствует: Кит Cloudkicker


Ссылка на заголовок: фраза "самый голубой из синекровок"
Производство анимации: Walt Disney Animation (Япония) Inc., Hanho Heung-Up Co., Ltd

28"Балу Свитчеру"16 октября 1990 г. (1990-10-16)

По сюжету, напоминающему Чумовая пятница, волшебный идол переключает Балу с Китом и Ребекку с Доном Карнаге. Затем они участвуют в гонке со временем, чтобы вернуться к нормальной жизни; если они потерпят неудачу, к восходу солнца они останутся такими навсегда.

  • Злодей: Дон Карнаге


Анимация: Уолт Дисней Япония

29"Уистлестоп Джексон, легенда"22 октября 1990 г. (1990-10-22)

Легендарный герой Уистлестоп Джексон приезжает на мыс Сюзетт и добровольно отправляется на специальный грузовой рейс для Higher for Hire. Однако у его давнего соперника Шер Хана другие планы.

  • Злодей: Шер Хан


Анимация: Сун У

30"Дважды или ничего"24 октября 1990 г. (1990-10-24)

Когда Балу узнает, что сбережения Кита позволят ему заменить его любимую пластинку, он предлагает удвоить деньги Кита, если Кит позволит ему «вложить» их.

  • Злодей: Торговец Мо


Ссылка на заголовок: фраза "Двойное или ничего "
Анимация: Уолт Дисней Япония

31«Женский воздух»30 октября 1990 г. (1990-10-30)

Бизнес компании Higher for Hire страдает из-за того, что ее босс - женщина. Балу решает принять участие в охоте за воздушным мусором, но только женский авиационный клуб спонсирует Higher for Hire, поэтому для этого он маскируется под женщину.

  • Злодей: Крутые Руки Люк


Анимация: Сун У

Примечание: Женский псевдоним Балу "Тан Маргарет" - отсылка к шведской актрисе и певице. Анн-Маргрет.

32"Последние горизонты"1 ноября 1990 г. (1990-11-01)

Балу находит легендарное «Панда-Ла» (отсылка к Шангри-Ла), мистическое место, где его тепло принимают. Однако прием оказывается уловкой, поскольку жители Панда-Ла решают атаковать мыс Сюзетт.

  • Злодей: Ван-Ло


Ссылка на заголовок: "Затерянные горизонты "
Анимация: Сун У
Примечание: Этот эпизод был ограничен для распространения, так как в нем война и его нелестные стереотипы о Выходцы из Восточной Азии.[нужна цитата ]

33«Полет снежной утки»5 ноября 1990 г. (1990-11-05)

Когда Дикая кошка нянчится с Молли, она убеждает его отвезти ее в Тембрию, чтобы увидеть снег. Однако, оказавшись там, они веселятся, за что их сажают в тюрьму, потому что веселье в Фембрии запрещено законом.

  • Злодей: Thembrians
  • Отсутствует: Кит Cloudkicker


Анимация: Уолт Дисней Япония

34«Спасите тигра»7 ноября 1990 г. (1990-11-07)

Когда Балу спасает жизнь Шер-Хана, Хан предлагает Балу все, что он хочет, о решении, о котором он быстро сожалеет, когда Балу пользуется им.

  • Злодей: Шер Хан


Анимация: Уолт Дисней Япония

35«Старик и морская утка»8 ноября 1990 г. (1990-11-08)

Балу страдает амнезия после того, как он ударился головой, сокращая путь во время перевозки груза. Затем он приземляется на острове, где старый пилот Джо МакГи помогает ему вспомнить, как летать.

  • Злодеи: нет


Ссылка на заголовок: Старик и море
Анимация: Ван

36"Война чудаков"13 ноября 1990 г. (1990-11-13)
Ребекка перегружает Балу до такой степени, что он лжет ей, чтобы немного отдохнуть. Ложь перерастает в Марсианин вторжение, которое быстро усложняется, когда радостный полковник подслушивает разговор по радио.
Ссылка на заголовок: Война миров
Анимация: Сун У
37"Возмутительные капитаны"15 ноября 1990 г. (1990-11-15)

Кит знакомит своего друга, подверженного несчастным случаям Оскара Вандерснута, со своим клубом Jungle Aces, но Оскару нужно приключение, чтобы присоединиться к нему. Когда Кит решает получить Оскара для своего приключения, он получает больше, чем то, на что рассчитывал, когда Дон Карнадж похищает Оскара с целью выкупа.
Ссылка на заголовок: Отважные капитаны
Анимация: Уолт Дисней Япония

  • Злодей: Дон Карнаге
38"Бандит времени"23 ноября 1990 г. (1990-11-23)
Балу заставляет Ребекку думать, что это на день позже, чем есть на самом деле, поэтому он может получить деньги раньше. Этот день, однако, оказывается значительным, поскольку Ребекка затем заявляет, что Балу пропустил важные поставки в Миопию и Фембрию, и идет вместе, чтобы извиниться от его имени. Конфликт быстро обостряется, и только прибытие кометы Очистителя может спасти Ребекку от опасности.
Ссылка на заголовок: Бандиты времени
Анимация: Уолт Дисней Франция
39–40«Для кого звонит колокол (Эпизоды 1 и 2)»27 ноября 1990 г. (1990-11-27) - 28 ноября 1990 г. (1990-11-28)

В этом эпизоде ​​из двух частей Балу и Луи отправляются в отпуск и связываются с археологом Кэти Додд, которая ищет затерянный город Тинабула. Тадеос Э. Кланг, таинственный злодей, тоже ищет город, но у него есть свои планы.
Ссылка на заголовок: По ком звонит колокол
Анимация: Сун У

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
41"Гражданин Хан"3 декабря 1990 г. (1990-12-03)

Балу и компания посещают одно из горнодобывающих предприятий Шер-Хана, которое контролируется шерифом, который жестоко обращается с рабочими. Когда рабочие принимают Дикого кота за Хана, они похищают его, но Хан узнает о «его» похищении и отправляется расследовать это дело.
Ссылка на заголовок: Гражданин Кейн
Анимация: Сун У

  • Отсутствует: Ребекка Каннингем
42«Грубость и необычное наказание»4 декабря 1990 г. (1990-12-04)
Чтобы похудеть на балу пилотов, Балу отправляется в лагерь для похудания, который, по его мнению, является лагерем для похудания, но этот лагерь оказывается тюрьмой Тембрии.
Ссылка на заголовок: фраза "Жестокое и необычное наказание "
Анимация: Уолт Дисней Япония
43"Веселая Молли, Рождество"20 декабря 1990 г. (1990-12-20)
Когда Балу узнает, что все, что Молли хочет на Рождество, - это чтобы пошел снег для ее мамы, он берет Кита и Ребекку на миссию, чтобы осуществить желание Молли.
Ссылка на заголовок: Холли Веселое Рождество
Анимация: Ван
44"Мой прекрасный Балу"7 января 1991 г. (1991-01-07)
Ребекка решает пообщаться с высшим классом, забронировав номер в отеле «Spruce Moose» (отсылка к "Еловый гусь Проблема в том, что грубое, необработанное поведение Балу вызывает проблемы, но затем ему приходится спасать день, когда «Еловый лось» угоняется и затем падает.
Ссылка на заголовок: Моя прекрасная леди
Анимация: Сун У
45"Waiders of the Wost Tweasure"9 января 1991 г. (1991-01-09)

Когда Балу доставляет посылку Уолла Уолла Бинг Бангу, он сталкивается со старым соперником, Самолетом Джейн, и битвой за трон Уолла Уолла Бинг Банг между принцессой Грейс и ее давно потерянным кузеном принцем Рудольфом.
Ссылка на заголовок: В поисках утраченного ковчега
Анимация: Ван

  • Отсутствует: Ребекка Каннингем
  • Злодей: принц Рудольф
46"Конфиденциально в летной школе"10 января 1991 г. (1991-01-10)
Когда Кит, который мечтает стать пилотом, хотя и слишком молод, слышит, что летный возраст в Тембрии понижен до двенадцати, он отправляется туда ... только для того, чтобы обнаружить, что все это всего лишь уловка, и дети победили ». Я действительно летаю.
Ссылка на заголовок: Конфиденциально в средней школе
Анимация: Сун У
47"Взорвать Бэбифейс"17 января 1991 г. (1991-01-17)
Случай ошибочной идентификации заставляет то, что было обычным транспортом заключенных, стало серьезной головной болью для Балу, поскольку его преследуют оба гангстера. и Копы.
Ссылка на заголовок: Воспитание ребенка
Анимация: Сун У
48«Прыжки под прицелом»21 января 1991 г. (1991-01-21)

Когда несчастный случай во время доставки вырубает часовых, стоящих на скале у мыса Сюзетт, Балу и старый болван по имени Барни О'Таррет, который не стрелял годами, вынуждены укомплектовать оружие, чтобы остановить Дона Карнаджа и его банда от нападения.
Ссылка на заголовок: фраза "Прыгать из пистолета "
Анимация: Уолт Дисней Япония

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
49«В поисках древних промахов»30 января 1991 г. (1991-01-30)

Когда Балу и Дикая кошка доставляют египетскую табличку археологу, который планирует открыть свой собственный Музей древней истории, доставка становится совсем не рутинной, поскольку они ищут потерянное сокровище и пытаются уклониться от воздушных пиратов, ловушек и хранителя древних сокровищ.
Ссылка на заголовок: фраза «В поисках древних чудес»
Анимация: Уолт Дисней Япония

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
50"Последний бой Луи"31 января 1991 г. (1991-01-31)

Чрезмерно усердный Дуглас Бенсон, один из сотрудников Шер Хана, подделывает подпись Хана, чтобы приобрести несколько активов Хана, чтобы насильно захватить Луи.
Ссылка на заголовок: "Последний бой Кастера "
Анимация: Сун У

  • Отсутствует: Ребекка Каннингем
51«Овчина глубокая»4 февраля 1991 г. (1991-02-04)
Отчаявшись присутствовать на воссоединении в начальной школе (которую он так и не закончил), Балу возвращается в школу, чтобы получить степень как раз к встрече.
Ссылка на заголовок: "Кожа глубокая "
Анимация: Ван
52"Пицца Пирог в небе"5 февраля 1991 г. (1991-02-05)
Ребекка оставляет Балу и Кита ответственными, когда посещает учебный лагерь Better Business Boot Camp. Балу пользуется этим, чтобы объединиться с Луи, чтобы начать свой собственный бизнес по доставке пиццы, но все быстро выходит из-под контроля, поскольку они привлекают внимание Министерства здравоохранения.
Ссылка на заголовок: фраза "пирог в небе"
Анимация: Уолт Дисней Франция
53"Балу Гром"6 февраля 1991 г. (1991-02-06)

Когда профессора Базза, работающего в отделе исследований и разработок Шер Хана, обвиняют в краже сверхсекретного исследовательского проекта, Балу и Кит пытаются очистить имя Базза и выяснить, кто настоящий виноват.
Ссылка на заголовок: Синий гром
Анимация: Сун У

  • Отсутствует: Ребекка Каннингем
54"Bullethead Baloo"7 февраля 1991 г. (1991-02-07)

Когда Балу узнает, что он «вчерашние новости», а новый популярный предмет - персонаж по имени «Bullethead», Балу пытается вернуть уважение детей, изображая Bullethead. Тем временем Шер Хан имеет дело с безумным ученым-робототехником и его роботом-механиком-электрическим рабочим (MEL).
Анимация: Уолт Дисней Япония

  • Отсутствует: Ребекка Каннингем
55"Судьба снова едет"8 февраля 1991 г. (1991-02-08)

Балу и Кит обнаруживают, что заигрывают с судьбой, когда сталкиваются с Идолом Судьбы и Эль Гато, злодеем, который хочет этого кумира себе.
Ссылка на заголовок: Дестри снова едет

  • Отсутствует: Ребекка Каннингем
56"Первый Мах для Гиппера"11 февраля 1991 г. (1991-02-11)

После того, как Балу случайно берет пакет, принадлежащий другому пилоту, Эйсу Лондону, Эйс обвиняет Балу в путанице, и Балу должен очистить свое имя, одновременно уклоняясь от воздушных пиратов.
Ссылка на заголовок: "Выиграйте один для Гиппера "(отрывок из сцены смерти персонажа Рональда Рейгана в Кнут Рокне, All American )
Анимация: Ван

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
57"Застрял на тебе"12 февраля 1991 г. (1991-02-12)

Балу буквально застрял с Доном Карнаджем после аварии с бочкой клея на 55 галлонов. Они спешат вернуться, чтобы удалить клей, но им приходится уворачиваться от Ребекки и других воздушных пиратов по пути.
Ссылка на заголовок: фраза "застряла на тебе"

  • Отсутствует: Кит Cloudkicker
58"Звук и пушинка"13 февраля 1991 г. (1991-02-13)

Любовь Дикого кота к животным проявляется, когда он дружит с несколькими маленькими пушистыми существами. Животные, однако, носят ошейники с радиоуправлением, которые при активации заставляют их разбирать все механическое ... особенно самолеты.
Ссылка на заголовок: Звук и ярость

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
59«Дорога в Макадамию»20 февраля 1991 г. (1991-02-20)

Когда Балу и Луи доставляют груз в королевство Макадамия, их ждет больше, чем они ожидали от злого визиря королевства. Между тем, они также влюбляются в привлекательную дочь короля.
Ссылка на заголовок: Хоуп-Кросби Дорога к … фильмы и австралийские Орех макадамия.

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
60"Выкуп красного шимпанзе"21 февраля 1991 г. (1991-02-21)

Тетя Луи, тетя Луиза, навещает его и оказывается более чем горсткой, поскольку она такая же тусовщица, как и ее племянник. Она даже преследует Дона Карнаге, который пытается ее похитить.
Ссылка на заголовок: Выкуп красного вождя

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
61"Ваш Балу в почте"22 февраля 1991 г. (1991-02-22)
Когда Ребекка выигрывает соревнование, Балу отправляет ей выигрышный билет по почте. К сожалению, Балу тратит большую часть денег на еду, а не на почтовые расходы, и теперь ему приходится помогать ускорять доставку почты, чтобы ее можно было доставить вовремя.
Ссылка на заголовок: фраза "Ваш чек по почте"
62"Потерянный рай"25 февраля 1991 г. (1991-02-25)

Балу и Дикая кошка отправляют исследователя на остров, который выглядит заброшенным, но восстанавливает доисторическую жизнь, когда через него протекает волшебная река.
Ссылка на заголовок: потерянный рай

  • Отсутствуют: Кит Клаудкикер и Ребекка Каннингем
63"Невероятно уменьшающаяся Молли"8 апреля 1991 г. (1991-04-08)
Молли попадает в ловушку лаборатории сумасшедшего ученого и по неосторожности сокращается. Балу, Ребекка и Кит должны отправиться в лабораторию ученого и найти способ избавить Молли от сжатия.
Ссылка на заголовок: Невероятно уменьшающийся человек
64"Бывшие"3 мая 1991 г. (1991-05-03)

Когда Балу встречает пилота, который утверждает, что он Рик Скай, исчезнувший около двадцати лет назад, Скай принимает Морская утка чтобы завершить миссию, которую он не смог выполнить. Балу должен уклоняться от воздушных пиратов, получить Морская утка обратно и узнайте, кто на самом деле этот загадочный пилот.

  • Отсутствует: Кит Cloudkicker
65"Летающие дурачки"8 августа 1991 г. (1991-08-08)

Финал серии: Балу просят доставить посылку, которая на самом деле является бомбой, верховному маршалу Фембрии. Между тем, полковнику Спиготу приказывают управлять самолетом, но он не знает, как это сделать, и Балу предлагает научить его, если он выполнит доставку за него.

  • Отсутствует: Кит Cloudkicker

Рекомендации

  1. ^ «Дополнительная информация о мультфильме« Грабеж и молния »». Bcdb.com. Получено 2013-10-20.
  2. ^ «Сказка Спин (сериал 1990–1991)». IMDb.com. Получено 2013-10-20.
  3. ^ "TaleSpin - Руководство по эпизодам". TV.com. Получено 2013-10-20.
  4. ^ "Tale Spin (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)". Epguides.com. 2011-07-31. Получено 2013-10-20.
  5. ^ «Специальная двухчасовая телевизионная программа« Вращение сказок: грабеж и молния »запускает новый мультсериал Диснея». пресс-релиз. PR Newswire. 14 августа 1990 г.. Получено 12 ноября 2011.[мертвая ссылка ]
  6. ^ ""TaleSpin "Грабеж и молния (сериал 1990 года) - IMDb". IMDb.com. Получено 2013-02-14.