Кубо и две струны - Kubo and the Two Strings

Кубо и две струны
Кубо и две струны poster.png
Афиша театрального релиза
РежиссерТрэвис Найт
Произведено
Сценарий от
Рассказ
В главной роли
Музыка отДарио Марианелли
КинематографияФрэнк Пассингем
ОтредактированоКристофер Мюрри
Производство
Компания
РаспространяетсяОсобенности фокуса
Дата выхода
  • 13 августа 2016 г. (2016-08-13) (ММКФ )
  • 19 августа 2016 г. (2016-08-19) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
102 минуты[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет60 миллионов долларов[2]
Театральная касса77,5 млн. Долл. США[3]

Кубо и две струны американец 2016 года покадровая анимация действие фильм в жанре "фэнтези режиссер Трэвис Найт (в его полнометражном режиссерском дебюте) и продюсер анимационной студии Лайка. В нем звучат голоса Шарлиз Терон, Арт Паркинсон, Рэйф Файнс, Джордж Такей, Кэри-Хироюки Тагава, Бренда Ваккаро, Руни Мара, и Мэттью МакКонахи.

Фильм вращается вокруг Кубо, маленького мальчика, который владеет волшебным сямисэн (японец струнный инструмент ) и чей левый глаз был украден в младенчестве. В сопровождении антропоморфного снежная обезьяна и жук, он должен подчинить коррумпированных сестер своей матери и своего властолюбивого деда Райдена, лунного короля, который несет ответственность за кражу его левого глаза.

Кубо Премьера в Международный кинофестиваль в Мельбурне и был выпущен Особенности фокуса в Соединенных Штатах 19 августа к одобрению критиков, но был признан кассовым разочарованием, собрав 77 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 60 миллионов долларов. Фильм выиграл Премия BAFTA за лучший анимационный фильм, и был номинирован на Оскар для Лучший анимационный фильм и Лучшие визуальные эффекты, став вторым анимационным фильмом, когда-либо номинированным в последней категории после 1993 года. Кошмар перед Рождеством, и первый фильм, номинированный на оба конкурса.

участок

В феодальная Япония 12-летний Кубо с повязкой на глазах ухаживает за своей больной матерью Сариату в горной пещере недалеко от деревни. Он зарабатывает на жизнь магическим манипулированием оригами с музыкой из его сямисэн для деревенских жителей, рассказывающих историю своего пропавшего отца Ханзо, самурай воин. Кубо никогда не может закончить свою историю, так как он не знает, что случилось с Ханзо, а Сариату не может вспомнить конец из-за ухудшения ее психического состояния. Сариату предупреждает его, чтобы он не оставался после наступления темноты, так как ее сестры, Карасу и Васи, а также его дед, Лунный Король (который смотрел ему на глаза, когда он был младенцем) найдут его и заберут его оставшийся глаз.

Однажды Кубо узнает о деревенском Бон фестиваль позволяя им говорить с умершими близкими. Кубо приходит, но злится из-за того, что Хандзо не появляется из фонаря, и забывает вернуться домой до заката. Карасу и Васи быстро находят его и атакуют, но внезапно появляется Сариату и использует свою магию, чтобы отправить Кубо подальше, сказав ему найти доспехи своего отца.

Кубо просыпается в далекой стране и находит свою деревянную Обезьяну. снежная обезьяна очарование, ожило. Обезьяна говорит ему, что Сариату ушел, а деревня разрушена. С помощью "Маленького Хандзо", фигурки оригами, основанной на отце Кубо, они решили найти доспехи. По пути они встречают Жука, амнезиак самурай, который был проклят принять форму жук-олень / человеческий гибрид, но считает себя учеником Ханзо.

Кубо, Обезьяна и Жук забирают "Нерушимый Меч" из пещеры, охраняемой гигантский скелет. Они пересекают Лонг-Лейк на лодке из листьев, чтобы найти «Кирасу непробиваемой» глубоко под водой. Кубо и Жук плывут вниз, чтобы забрать его, и сталкиваются с морским чудовищем, «Садом глаз», которое сначала использует свои многочисленные глаза, чтобы заворожить своих жертв, показывая им видения тайн, а затем ест их. Кубо попадает в поле зрения существа, но, будучи очарованным, понимает, что Обезьяна - это реинкарнированный дух его матери. Жук спасает потерявшего сознание Кубо и получает Кирасу, но, вернувшись на лодку, они обнаруживают, что Обезьяна была тяжело ранена, сражаясь и побеждая Карасу.

Они идут на берег, чтобы оправиться, где Обезьяна объясняет, что Лунный король приказал ей и ее сестрам убить Ханзо, но вместо этого она влюбилась в него, и Лунный король заклеймил ее врагом. Той ночью Кубо мечтает встретить Райдена, слепого пожилого человека, который указывает ему на «Неуязвимый Шлем» в заброшенной крепости Ханзо. Они отправляются туда на следующий день, но слишком поздно понимают, что это ловушка, устроенная Лунным королем и Васи. Васи раскрывает, что Жук - это Ханзо, которого они прокляли за то, что он забрал у них Сариату, и убивает Ханзо. Сариату жертвует собой, давая Кубо время использовать его сямисэн, чтобы победить Васи, сломав две из трех струн на нем. Маленький Ханзо дает понять Кубо, что Шлем на самом деле является колоколом в деревне, и Кубо рвет последнюю веревку, чтобы быстро добраться туда.

В деревне Кубо встречает Райдена, который раскрывается как Лунный Король. Он предлагает взять другой глаз Кубо, чтобы сделать его бессмертным, но Кубо отказывается. Райден превращается в гиганта Дунклеостей -подобный дракону, Лунному Зверю, и преследует Кубо и оставшихся жителей деревни на его кладбище. Когда доспехи Ханзо оказываются неэффективными, Кубо снимает их и восстанавливает свой сямисэн, используя волосы своей матери, тетиву отца и свои собственные волосы. С помощью инструмента он вызывает духов близких жителей деревни, которые показывают Райдену, что воспоминания - это самая сильная магия из всех и никогда не может быть уничтожена. Кубо и магия духов защищают себя и жителей деревни от Райдена, лишают его сил и оставляют смертного человека без каких-либо воспоминаний. Вдохновленные рассказами Кубо, жители деревни сочувствуют и говорят Райдену, что он был человеком со многими положительными качествами, принимая его в деревню. Кубо может разговаривать с призраками своих родителей во время последующей церемонии Бон, когда они наблюдают, как фонари умерших жителей превращаются в золотых цапель и летят в мир духов.

Голосовой состав

Производство

Такияша-ведьма и скелет-призрак от Утагава Куниёси вдохновил гигантский скелет.

Анонсированный в декабре 2014 года проект является режиссерским дебютом генерального директора Laika. Трэвис Найт.[4] Художник-постановщик Лайки Шеннон Тиндл представил эту историю Найту как "самурайский покадровый эпос". Хотя студия никогда раньше не решалась заниматься этим жанром, Найт был в восторге от проекта; Отчасти благодаря его близости как к жанру «эпического фэнтези», так и к японской культуре в целом.[5]

Искусство вдохновлено такими японскими СМИ, как живопись тушью и оригами среди прочего. Особое влияние оказали укиё-э ксилография, и Лайка намеревается сделать весь фильм «таким, чтобы он выглядел так, будто это движущийся гравюра на дереве».[5] Помощь пришла от 3D печать фирма Stratasys которые позволили Лайке использовать их новейшие технологии в обмен на отзывы о них.[5] Найт упомянул, что сюжет фильма частично вдохновлен работами японского аниматора Хаяо Миядзаки.

Для монстра-скелета команда создала гигантскую марионетку размером 16 футов (4,9 м) и весом 400 фунтов (180 кг), которая, по утверждению Лайки, является рекордсменом по самой большой марионетке с остановкой движения.[6] Идея сделать такую ​​массивную марионетку родилась из страха, что отдельные более мелкие части (предназначенные для представления большего монстра) не будут хорошо работать на экране, взаимодействуя с другими марионетками.[6] Получившаяся марионетка состояла из двух частей, которые затем были соединены магниты. Для передвижения Лайке пришлось сконструировать робота, который бы легко им манипулировал. В какой-то момент команда приобрела промышленный робот от eBay но обнаружил, что это не сработает с их настройкой.[6]Небольшая часть продукции была выпущена на YouTube.[7]

Саундтрек

Кубо и две струны
Альбом саундтреков от
Дарио Марианелли
Выпущенный5 августа 2016 г.
ЖанрОценка фильм
Длина53:11
меткаWarner Bros. Records
Лайка хронология саундтрека к фильму
Бокстролли
(2014)		Кубо и две струны
(2016)
Дарио Марианелли хронология
Эверест
(2015)		Кубо и две струны
(2016)

Дарио Марианелли сочинил и дирижировал музыкой к фильму.[8]

Отслеживание

Нет.заглавиеДлина
1.«Невозможные волны»2:37
2."Кубо идет в город"1:25
3."Время историй"2:10
4."Предки"2:07
5."Познакомьтесь с сестрами!"2:22
6.«Оригами Птицы»3:25
7."Гигантский скелет"3:30
8."Лиственный галеон"4:36
9."Над и под"3:59
10."Галеон восстановлен"1:06
11.«История обезьяны»2:57
12.«Крепость Ханзо»5:45
13."United-Divided"3:01
14.«Разборки с дедушкой»7:04
15.«Возрождение»1:33
16."Пока моя гитара тихо плачет " (Регина Спектор )5:23

Выпуск

Фильм был показан в Международный кинофестиваль в Мельбурне 13 августа 2016 г.,[9] и был экранизирован в США 19 августа 2016 года.[10]

Театральная касса

Кубо и две струны собрала 48 миллионов долларов в Северной Америке и 29,5 миллионов долларов на других территориях, на общую сумму 77,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 60 миллионов долларов.[3]

В США фильм вышел 19 августа 2016 г. Бен-Гур и Боевые псы, и предполагалось, что в первые выходные в 3 260 кинотеатрах выручат 12–15 миллионов долларов.[11] Он заработал 515 000 долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером и 4,1 миллиона долларов в первый день. В первые выходные он собрал 12,6 миллиона долларов и занял 4-е место в прокате.[12]

Критический ответ

Обзор агрегирования интернет сайт Гнилые помидоры дает фильму рейтинг одобрения 97% на основе отзывов 219 критиков, со средней оценкой 8,4 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Кубо и две струны сочетает его невероятную анимацию с захватывающей - и отважно меланхоличной - историей, которая может предложить зрителям всех возрастов ».[13] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 84 из 100 по мнению 38 критиков, что указывает на «всеобщее признание».[14] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "A" по шкале от A + до F, а PostTrak Сообщенные кинозрители дали ему 85% общей положительной оценки и 63% "однозначно рекомендовали".[12]

Кристи Лемир из RogerEbert.com присудил фильму 3,5 звезды из 4, заявив, что «один из самых впечатляющих элементов Кубо и две струны- помимо великолепной покадровой анимации, мощного исполнения и впечатляющей оценки - это то, что он дает своей аудитории, особенно молодым зрителям ».[15] IGN Саманта Лэдвиг дала фильму 7,5 / 10, заявив, что фильм «Мрачный, запутанный и иногда пугающий, но также с юмором, любовью и вдохновением».[16] Джесси Хассенджер, из А.В. Клуб, похвалил фильм, заявив, что «ни одна американская анимационная студия не подходит для создания сказочного сюжета лучше, чем Лайка, а анимация Кубо поистине великолепна, сочетая изысканность и очарование ручной работы с вдохновенным потоком».[17]

Майкл О'Салливан из Вашингтон Пост дал фильму 4/4 звезды, заявив, что фильм «одновременно необычайно оригинален и необычайно сложен, даже для взрослого фильма, маскирующегося под детский мультфильм (что отчасти и есть)».[18] В Нью-Йорк Таймс, Гленн Кенни сказал, что «сочетание покадровой анимации для основного действия с компьютерным фоном является бесшовным, создавая то, что является самым визуально опьяняющим из всех фильмов Лайки».[19] Питер Дебрюге из Разнообразие написал, что «Кубо предлагает еще одну зловещую миссию для счастливого молодого неудачника, на этот раз мрачный, но захватывающий приключенческий квест, который является венцом и без того впечатляющего творчества Лайки».[20] Джордан Хоффман из Хранитель более критически относился к фильму, давая ему две звезды из пяти и заявив, что «дети постарше, за исключением нескольких домашних питомцев учителей, скоро поймут, что это вовсе не забавный приключенческий мультфильм, а тарелка овощей. . "[21]

Джонатан Пайл из Империя, написал о фильме: «Еще один успех для гиганта покадровой анимации Лайка… может похвастаться большим смехом и эффектными страхами в типично великолепной анимационной сказке».[22]

Кастинг критики

Хотя фильм получил признание критиков за его мастерство и сюжет, его критиковали за то, что он побелка как фильм, действие которого происходит в древней Японии, но с центральным белым актером. Джордж Такей и Кэри-Хироюки Тагава были единственными актерами азиатского происхождения, и оба играли второстепенных персонажей.[23][24]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Кубо и двумя струнами

На 89-я награда Академии, Кубо и две струны номинирован на две премии, Лучший анимационный фильм и Лучшие визуальные эффекты, но проиграл двум Дисней фильмы соответственно: Зверополис и Книга джунглей.[25][26]

Домашние СМИ

Кубо и две струны был выпущен на DVD, Blu-ray и цифровых носителях 22 ноября 2016 года.[27]

использованная литература

  1. ^ "КУБО И ДВЕ СТРУНЫ (PG) ". Британский совет по классификации фильмов. 19 августа 2016 г.. Получено 19 августа, 2016.
  2. ^ "Кубо и две струны". Box Office Mojo. IMDb. Получено 22 декабря, 2016.
  3. ^ а б «Кубо и две струны (2016)». Число. Nash Information Services. Получено 24 января, 2017.
  4. ^ Хаммонд, Пит (22 декабря 2014 г.). «Лайка и Фокус начинают производство звездного альбома« Кубо и две струны », чтобы начать сделку с 3 фотографиями». Крайний срок Голливуд. Penske Business Media. Получено 15 января, 2015.
  5. ^ а б c Лотт-Лавинга, Руби (9 сентября 2016 г.). «Кубо и две струны: эпический фильм, снятый на столе длиной 12 футов». Проводной. Получено 14 апреля, 2017.
  6. ^ а б c Не удалось, Ян (19 августа 2016 г.). "Лайка была достаточно сумасшедшей, чтобы оживить скелет высотой 16 футов для" Кубо и двух струн "'". Cartoon Brew. Получено 14 апреля, 2017.
  7. ^ https://www.youtube.com/watch?v=UCVXWk2im2M
  8. ^ filmmusicreporter (28 апреля 2015 г.). "Дарио Марианелли сыграет" Кубо и две струны Лайки "'". Музыкальный репортер фильмов. Получено 24 октября, 2015.
  9. ^ "ДЕТСКИЙ ГАЛА: КУБО И ДВЕ СТРУНЫ 3D". Программа 2016. Международный кинофестиваль в Мельбурне. Архивировано из оригинал 13 июля 2016 г.. Получено 18 июля, 2016.
  10. ^ Рейес, Майк (28 января 2016 г.). "Трейлер" Кубо и две струны "эпичен и волшебен". CinemaBlend. GatewayBlend Entertainment. Получено 13 августа, 2016.
  11. ^ Фаундер, Райан (16 августа 2016 г.). "'Ремейк Бен-Гура, скорее всего, не сможет опередить «Отряд самоубийц» в прокате ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 августа, 2018.
  12. ^ а б Д'Алессандро, Энтони (22 августа 2016 г.). "Боевые псы начинают лаять в четверг вечером - кассовые сборы ». Крайний срок Голливуд. Penske Business Media. Получено 22 августа, 2016.
  13. ^ «Кубо и две струны (2016)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 26 ноября, 2019.
  14. ^ "Кубо и обзоры двух струн". Metacritic. CBS Interactive. Получено 26 августа, 2016.
  15. ^ Лемир, Кристи (19 августа 2016 г.). "Кубо и две струны". RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». Получено 23 августа, 2016.
  16. ^ Ладвиг, Саманта (12 августа 2016 г.). "Кубо и обзор двух струн". IGN. Зифф Дэвис. Получено 23 августа, 2016.
  17. ^ Хассенджер, Джесси (18 августа 2016 г.). "Лайка выпускает еще один, менее омерзительный триумф с Kubo And The Two Strings". А.В. Клуб. Лук. Получено 24 августа, 2016.
  18. ^ О'Салливан, Майкл (18 августа 2016 г.). "'Кубо и две струны создают волшебную сказку, которая кажется древней и свежей ». Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 23 августа, 2016.
  19. ^ Кенни, Гленн (19 августа 2016 г.). "Кубо и две струны". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 августа, 2016.
  20. ^ Дебрюге, Питер (12 августа 2016 г.). "'Обзор Кубо и двух струн: покоряет эмоции ». Разнообразие. Получено 23 августа, 2016.
  21. ^ Хоффман, Иордания (12 августа 2016 г.). «Обзор Кубо и двух струн - детский фильм, эквивалент тарелки овощей». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 22 октября, 2020.
  22. ^ Пайл, Джонатан (12 августа 2016 г.). "Кубо и обзор двух струн". Империя. Получено 24 августа, 2016.
  23. ^ Street, Mikelle (23 августа 2016 г.). «Противоречие« Кубо и две струны »доказывает, что побелка более сложна, чем вы думаете». Сложный. Комплексные СМИ. Получено 11 июня, 2018.
  24. ^ Педерсен, Эрик (24 августа 2016 г.). "Watchdog Group упрекает Лайку за" умывание "Кубо и The Two Strings'". Крайний срок Голливуд. Получено 11 июня, 2018.
  25. ^ Нордайк, Кимберли (24 января 2017 г.). «Оскар:« Ла-Ла-Ленд »связывает рекорд с 14 номинациями». Голливудский репортер. Получено 11 мая, 2020.
  26. ^ «Номинации на« Оскар »: полный список». Разнообразие. 24 января 2017 г.. Получено 30 марта, 2018.
  27. ^ Либман, Мартин (16 ноября 2016 г.). "Кубо и две струны Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 22 августа, 2018.

внешние ссылки