Итальянские венесуэльцы - Italian Venezuelans

Итальянские венесуэльцы
Итало-венесуэльский
Итало Венесоланос
Хуан Херман Roscio.jpg
Помпео Д'Амброзио.jpg
Meavitali.jpg
Луис Разетти.jpg
SilvanaSantaella.jpg
001B4119 Francisco Cervelli.jpg
Франко Де Вита в отеле Sheraton, Мехико.jpg
001U3148 Marco Scutaro.jpg
Агустин Кодацци.jpg
Всего населения
30,000-126,000 граждан по данным Всероссийской переписи населения
0,39% от Венесуэла население[1] [2]От 1 500 000 до 2 000 000 Венесуэльцы итальянского происхождения
5–6% Венесуэла население[3]
Регионы со значительным населением
Большой Каракас, Валенсия, Маракай, Баркисимето, Маракайбо, Барселона -Пуэрто-ла-Крус, Остров Маргарита, Сьюдад-Гуаяна, Акаригуа -Арауре и Мерида
Языки
испанский • Итальянский
Религия
Римский католик

Итальянские венесуэльцы граждане Венесуэлы Итальянский спуск. Это слово может относиться к человеку, рожденному в Венесуэла итальянского происхождения или кому-то, кто эмигрировал в Венесуэлу из Италии. Среди европейских венесуэльцев итальянцы - одна из крупнейших групп иммигрантов, поселившихся в стране.[4]

История

До открытия огромных месторождений масло в Венесуэле в первой половине 20 века эмиграция итальянцев в Венесуэлу была ограничена. Ряд итальянцев (среди них Агостино Кодацци ) переехал в Венесуэлу из Италии в колониальные времена и Симон Боливар эпоха. Во второй половине XIX века было небольшое количество итальянцев и их потомков, которые смогли достичь важных уровней в венесуэльском обществе, например Луис Разетти.

К 1926 году в Венесуэле проживало 3009 итальянцев ... примерно треть жила в столице, одна шестая - в Трухильо, и были респектабельные выступления в Боливаре, Карабобо и Монагасе. Сулия с его портом Маракайбо приобрела большое значение ... "Societa 'Fratellanza Italiana" было обществом взаимной выгоды, основанным в Каракасе в 1883 году. Среди других организаций небольшой итальянской общины была "Associazione Nazionale Combatenti" , "Lega Navale Italiana", "Camera di Comercio Italiana в Венесуэле", часть "Croce Rossa Italiana" и, основанная в 1923 году, "Partito Nazionale Fascista", насчитывающая более двухсот членов и организаций в четырех городах. : Каракас, Валенсия, Пуэрто Кабельо и Баркисимето (Дуака) ... Две итальянские газеты, "Eco de Italia", а затем "El Eco de la Patria", были изданы в начале 1920-х годов. Первые попытки обеспечить обучение на итальянском языке относятся к концу 1930-х годов, как и начало первого общественного клуба «La Casa de Italia» (официально основан в 1937 году под патронажем итальянского министра). Casa является одним из спонсоров итальянской школы, культурного института и нескольких спортивных команд, особенно по футболу и велоспорту.Сьюзан Берглунд[5]

В 1940-х и 1950-х годах президент Венесуэлы Маркос Перес Хименес способствовал европейской иммиграции в свою обезлюдевшую страну, и более 300 000 итальянцев эмигрировали в Венесуэлу (хотя многие позже вернулись в Италию).

Итальянцы в венесуэльской переписи 1961 г. были самым большим европейским сообществом в Венесуэле (опередив испанский ).

По данным посольства Италии в Каракасе, в 1966 году из 170000 итальянцев, присутствовавших в стране, 90% проживали в крупных городах: около 96000 в Каракасе, 14000 в Маракайбо, 8000 в Маракае, 6000 в Валенсии и 5000 в Ла-Гуайре. Большинство этих итальянцев родились в Сицилии, Кампании и Апулии; только 15% родились в северной Италии (в основном в Эмилии-Романье). Первоначально они работали в строительстве, в сфере услуг, в коммерческих агентствах и в различных предприятиях (например, в отелях, банках, ресторанах и т. Д.), В производственной деятельности (например, обувная промышленность в Каракасе была полностью в руках Италии) и некоторые также в нефтяной промышленности.

В 1976 году «Дирекция эстадистикас» Венесуэлы зарегистрировала 210 350 жителей Италии и 25 858 итальянцев, «натурализовавшихся» (получивших венесуэльское гражданство).[6] В 2001 году в Венесуэле проживало 126 553 итальянца.[7]

Мариса Ваннини подсчитала, что в 1980-х годах итальянцы-венесуэльцы составляли почти 400 000 населения Венесуэлы, включая потомков иммигрантов во втором поколении. В Итальянский язык в Венесуэле влияет Венесуэльский испанский с некоторыми модизмами и заимствованиями и переживает заметное возрождение между итальянско-венесуэльцами второго и третьего поколений.

Сантандер Лайя-Гарридо подсчитал, что венесуэльцев, у которых есть хотя бы один дедушка или бабушка из Италии, может быть почти миллион в начале 21 века (как и бывший президент Венесуэлы, Рауль Леони, чей дед был итальянцем каменщик беженец 19 века).

В настоящее время количество итальянских граждан, проживающих в Венесуэле, сократилось до менее чем 50 000 человек, в основном из-за демографической смертности и их возвращения в Италию (из-за политического и экономического кризиса в Венесуэле в 2000-х годах).[8] По оценкам посла Италии в Венесуэле, 5-6% (от 1,44 до 1,73 миллиона) нынешнего населения Венесуэлы имеют итальянское происхождение.[3]

Итальянское население в Венесуэле
Год переписиНаселение ВенесуэлыИтальянское население% Итальянцев над иностранцами% Итальянцев от общей численности населения
18812,075,2453,2376.60.15
19413,850,7713,0346.30.07
19505,091,543136,70531.13.01
19617,523,999113,63124.61.51
197110,721,522213,00022.31.99
200123,054,21049,3374.860.21

Профессии

Первоначально сельское хозяйство было одним из основных видов деятельности итальянской общины Венесуэлы. В 1950-х годах целые итальянские семьи были перемещены из Италии в специальные сельскохозяйственные районы, такие как «Колония Турен» в Portuguesa область, край.[9]

Однако во второй половине 20-го века большинство итальянцев сосредоточились на коммерческой, строительной и обслуживающей деятельности. В этих секторах итальянцы заняли ведущие позиции в экономике Венесуэлы.

Основные итальянские газеты общины: Il Corriere di Caracas и La Voce d'Italia [1], оба опубликованы в Capital, а главная итальянская школа - Агустин Кодацци Каракаса (с курсами от начальной до средней школы). С 2002 года правительство Италии стало инициатором принятия положения, обязывающего обучать итальянский язык в качестве второго языка во многих государственных и частных школах Венесуэлы.[10]

Большая часть итальянской общины в Каракасе, но даже в остальной части Венесуэлы последовала Депортиво Италия футбольный клуб, как собственная представительная команда.[11]

Действительно, итальянцы-венесуэльцы добились значительных результатов в современном обществе Венесуэлы. Посольство Италии подсчитало, что 1/4 отраслей промышленности Венесуэлы, не связанных с нефтяным сектором, прямо или косвенно принадлежит и / или управляется итальянцами-венесуэльцами.[12]

В итальянском сообществе, которое на самом деле является одним из самых важных в Венесуэле, есть президенты Венесуэлы (например, Хайме Лусинчи и Рауль Леони ), предприниматели (например, инж. Дельфино, который на своей «Constructora Delpre» построил в Каракасе самые высокие небоскребы Южной Америки: Центральный комплекс Parque Central ), менеджеры (вроде Помпео д'Амброзио ), спортсмены (вроде Джонни Чекотто ), артисты (вроде Франко Де Вита ), конкурсы красоты (например, Даниэла ди Джакомо и Вивиана Гибелли ) и многие другие личности.

Один обладатель титула Мисс Венесуэла родился в Италии: Мария Антониета Камполи [13] в 1972 г. (позже представляла Венесуэлу на Мисс Вселенная, где она заняла второе место).

Основные итало-венесуэльские учреждения и ассоциации

Герб Депортиво Италия (команда итальянского футбола в Каракасе), выигравшая пять Чемпионат Венесуэлы и знаменитый Little Maracanazo.
  • Гражданская ассоциация "Агустин Кодацци" в Каракасе
  • Casa de Italia в Каракасе, Маракае, Валенсии, Сьюдад-Боливаре
  • Centro Italo-Venezolano в Каракасе, Барселоне, Маракайбо, Валенсии.
  • Club Social Italiano в Пуэрто-ла-Крус, Акаригуа
  • Депортиво Италия Футбольный клуб
  • Instituto Italiano de Cultura в Каракасе[14]
  • Camera di Commercio, Industria ed Agricoltura Venezuelana-Italiana в Каракасе
  • Региональные ассоциации итальянцев в Венесуэле[15]
  • Genealogía Italiana en Venezuela http://www.italven.org

Образование

В Colegio Agustín Codazzi в Каракас это зарубежная итальянская школа, признанная Министерство иностранных дел Италии.[16]

В стране также есть несколько итало-венесуэльских школ:[17]

Каракас:[17]

Восточная Венесуэла:[17]

Западная Венесуэла:[17]

Известные итальянцы-венесуэльцы

Географическое распространение и происхождение

Районы Венесуэлы, где сосредоточена итальянская община

Итальянцы, которые мигрировали в Венесуэлу, прибыли в основном из регионов Южной Италии, таких как Абруццо, Кампания, Сицилия, и Апулия, но были и переселенцы с севера, например из Эмилия-Романья и Венето.

Консульство Италии в Каракасе заявило:[18] что в 1977 году из 210 350 итальянцев, проживающих в Венесуэле, 39 855 были выходцами из Сицилия, 35,802 от Кампания, 20,808 из Абруцци, 18,520 из Апулия, 8,953 из Венето, 7650 от Эмилия-Романья и 6 184 из Фриули - Венеция Джулия.

Итальянцы сконцентрированы в основном в северо-центральном районе Венесуэлы вокруг Каракаса. Консульство заявило, что в том же 1977 году в стране проживало 98 106 итальянцев. Федеральный округ Каракаса, 39 508 дюймов Миранда Штат, 14 203 в Маракайбо, 12.801 дюйм Арагуа Штат и 8,104 в Карабобо Состояние, а также 66 в Amazonas экваториальный регион.

В 2000-х годах было установлено, что почти 90% итало-венесуэльцев были сосредоточены в северной прибрежной части Венесуэлы, обращенной к Карибское море. Примерно 2/3 из них - жители мегаполисов трех основных городов Венесуэлы: Каракас, Маракайбо и Валенсия.

Также немалое количество жителей Италии проживает в городе Сан-Кристобаль и в районе Анд.

Демография

Население

Государства с самой высокой долей итальянского населения, как правило, находятся в северо-центральной прибрежной зоне (Капитал и Центральная Регион), Андский регион (Мерида ) и Островной регион.

Процент населения, родившегося в Италии через Венесуэлу

При переписи 2011 года это была разбивка населения итальянского происхождения по штатам, показывающая, что столичный район был регионом с наибольшей концентрацией коренных итальянцев.

государствоНаселение итальянского происхожденияПроцент
Amazonas190.013
Флаг Ансоатеги State.svg Ансоатеги1,1160.0798
Флаг Апуре State.svg Apure630.0137
Флаг штата Арагуа.svg Арагуа2,4920.1537
Флаг Баринас State.svg Баринас3510.0434
Флаг Боливара State.svg Боливар8850.0631
Флаг Каракаса.svg Столичный округ5,7920.3003
Флаг Карабобо State.svg Карабобо3,0110.1349
Флаг Cojedes State.svg Cojedes930.0216
Флаг Дельты Амакуро State.svg Дельта Амакуро180.01
Флаг Falcón.svg Фалькон3550.0373
Федеральные зависимости Венесуэлы Flag.svg Федеральные зависимости200.9438
Флаг Гуарико State.svg Гуарико5820.0785
Флаг Лары State.svg Лара1,4490.082
Флаг Мериды State.svg Мерида5580.678
Флаг Миранды state.svg Миранда8,2630.3122
Флаг штата Монагас.png Монагас4940.0566
Флаг Новой Эспарты.svg Nueva Esparta9150.1886
Флаг Португалии.svg Portuguesa8510.0986
Флаг Сукре State.svg Сукре2960.038
Флаг Táchira.svg Тачира3380.0291
Флаг Трухильо State.svg Трухильо3490.051
Флаг Варгаса State.svg Варгас5570.1591
Флаг штата Яракуй.svg Яракуй3390.0566
Флаг Сулии State.svg Зулия1,6450.0446
Всего Венесуэла30,9010.1137

[19]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ http://www.ine.gov.ve/documentos/Demografia/CensodePoblacionyVivienda/pdf/nacional.pdf
  2. ^ Бевилаква, Пьеро; Клементи, Андреина Де; Францина, Эмилио (2001). Storia dell'emigrazione italiana (на итальянском). Donzelli Editore. ISBN  9788879896559.
  3. ^ а б http://www.correodelorinoco.gob.ve/tema-dia/embajador-italia-caracas-asegura-que-sistema-electoral-venezolano-es-confiable/ «... eliplomático Calcula que 5% o 6% de la población venezolana actual tiene origen italiano».
  4. ^ Грау, Педро Кунилл (1994). «7: Итальянское присутствие в современной Венесуэле: социально-экономическое измерение и геокультурные изменения, 1926–1990». Специальные выпуски Центра миграционных исследований. 11 (3): 152–172. Дои:10.1111 / j.2050-411X.1994.tb00759.x. ISSN  2050–411X.
  5. ^ Итальянская иммиграция в Венесуэле: история, которая до сих пор не рассказана », Сьюзан Берглунд (Центральный университет Венесуэлы)
  6. ^ Ministerio de Fomento (Dirección General de Estadísticas y Censos nacionales). Décimo Censo nacional de 1971. Каракас
  7. ^ Бевилаква, Пьеро; Клементи, Андреина Де; Францина, Эмилио (2001). Storia dell'emigrazione italiana (на итальянском). Donzelli Editore. ISBN  9788879896559.
  8. ^ http://www.annoticoreport.com/2007/07/italian-venezuelans-worried-by-chavez.html
  9. ^ http://www.chiesacattolica.it/pls/cci_new/bd_edit_doc_txt.edit_documento?p_id=8045 В архиве 2009-02-12 в Wayback Machine Колония Турен (на итальянском)
  10. ^ http://www.ambcaracas.esteri.it/Ambasciata_Caracas/Menu/ Раздел: Культурное сотрудничество
  11. ^ Веб-сайт Deportivo Italia (на испанском языке)
  12. ^ "Америка".
  13. ^ Фотография Марии Антониеты Камполи
  14. ^ "Istituto di Cultura - Каракас".
  15. ^ "Concapeligna.it Emigrazione, Associazioni italiane al'estero, Венесуэла".
  16. ^ "SCUOLE PARITARIE ITALIANE ALL'ESTERO " (Архив ). Министерство иностранных дел (Италия). п. 5/6. Проверено 20 ноября, 2015.
  17. ^ а б c d "Информация об использовании Paese " (Архив ). Министерство иностранных дел Италии (Фарнезина). Проверено 21 ноября, 2015.
  18. ^ Consolato Generale d'Italia в Каракасе.Раппорто дель Консолато для министра аффари эстери ди Рома. Анно 1978
  19. ^ Сензо 2011 - INE

внешние ссылки

Список используемой литературы

  • Кассани Пиронти, Фабио. Gli italiani в Венесуэле dall’Indipendenza al Secondo Dopoguerra. Рома, 2004 г.
  • Фаверо Л. и Саккетти Г. Un secolo di emigrazione italiana: 1876 - 1976 гг.. Centro Studi Emigrazioni. Рома, 1978 г.
  • Милле, Никола. Veinte Años de "MUSIUES". От редакции Сукре. Каракас, 1965 год.
  • Сантандер Лайя-Гарридо, Альфонсо. Los Italianos forjadores de la nacionalidad y del desarrollo Economico в Венесуэле. Редакция Vadell. Валенсия, 1978 год.
  • Ваннини, Мариса. Italia y los Italianos en la Historia y en la Cultura de Venezuela. Oficina Central de Información. Каракас, 1966 год.