История футбольного клуба "Бристоль Роверс" - History of Bristol Rovers F.C.

История Футбольный клуб "Бристоль Роверс" это статья, охватывающая всю историю английского футбол клуб, базирующийся в Бристоль, Англия, с момента их образования в 1883 году как черные арабы до наших дней.

Ранние годы (1883–1892)

Черные арабы 1883–1884 гг. время года
Цвета для дома
1884–85  →

В сентябре 1883 года на собрании, организованном школьным учителем Биллом Сомертоном в ресторане Eastville на Stapleton Road В Бристоле была заложена основа для команды, которая впоследствии стала называться Bristol Rovers. В то время этот район был регби цитадель, и это привело к тому, что молодой клуб был назван в честь местной команды регби. Сезон «Черных арабов» 1883–84 стал первой игрой команды. Это был единственный сезон, в котором они использовали имя «Черные арабы», и в следующем сезоне имя было изменено на «Иствилл Роверс». Черные арабы были основаны У. Браунд, а капитаном были Генри Мартин.^[1] Первоначально команда носила преимущественно черную форму, от которой и получила свое название.^[2] Позже к черным рубашкам добавили золотой пояс,^[3] а черно-золотая цветовая гамма стала постоянной темой в выездных формах команды в 21 веке.^[4][5][6]

Футбольный клуб "Черные арабы" не входили в лигу, а только играли товарищеские матчи в течение их первого сезона.^[7] Нет данных о бомбардиров в этом сезоне, и некоторые результаты матчей также были потеряны с течением времени. Черные арабы играли в свои домашние игры на Purdown в Бристоле, но в первые дни их существования было трудно найти приспособления из-за нехватки футбольных команд ассоциации в районе Бристоля.^[8] В итоге на первый сезон было организовано десять матчей: два против Уоттон-андер-Эджа, два против Warmley, четыре - против Bristol Wagon Works и двое - против Right & Might.^[3] Первый матч клуба был сыгран 1 декабря 1883 года, когда черные арабы вышли на поле в дружеский матч против Уоттона-андер-Эджа, команды из Глостершира. Игра закончилась поражением бристольцев со счетом 6: 0, и хотя составы команд или подробные отчеты о матчах не сохранились,^[9] два дня спустя в Dursley Gazette появился краткий абзац с описанием игры.^[3]

В тот первый сезон команда стала известна под псевдонимом Браконьеры Purdown, после расположения их домашнего поля, и, несмотря на то, что они играли там только один сезон, это прозвище закрепилось на некоторое время.^[8]

В ноябре 1884 года название клуба было изменено на Eastville Rovers, давая им самобытную идентичность, а не названную в честь клуба регби. Изменение названия на одно, основанное на географическом местоположении, произошло в попытке расширить привлекательность клуба и привлечь игроков из более широкой области.^[8] Команда также переехала на новое поле в сезоне 1884–85. Известное как Три акра, открытое поле без раздевалок находилось в Эшли Даун район Бристоля. Точное местоположение земли неизвестно, но предполагается, что она лежала где-то между Мюллер-роуд и Графство Крикет Граунд.^[10] Команда переехала в третий новый дом за столько же сезонов, когда они начали первое из двух заклинаний, сыгранных в Durdham Down в 1885 году, оставаясь здесь в течение шести сезонов.^[11]

Purdown, замеченный здесь в 2005 году, был первым домом для Bristol Rovers.

Только 14 января 1888 года Иствилл Роверс впервые принял участие в официальном соревновании. На встрече между Роверсом и другими футбольными командами из Бристоля. Clifton Association, Глобус, Southville, Святой Георг, Святой Агнес и Святой Симон в сентябре 1887 г. Кубок Глостершира была создана одиночное исключение Турнир на выбывание открыт для команд из Бристоля и Глостершира. Соревнования начались в январе следующего года, и Роверс вышли на поле против Clifton Association в Белл-Хилл. Святой Георг. К несчастью для Роверс, они потеряли игрока из-за травмы всего через две минуты после начала игры, а в эпоху до введения заменители они были вынуждены играть почти весь матч в составе десяти человек. Они проиграли игру 4–1, с внешне-левый Билл Буш получает честь стать первым бомбардиром Иствилла Роверс в соревновательном матче.^[12]

В следующем сезоне, 6 апреля 1889 г.,^[13] Роверс выиграли свой первый трофей, победив Уормли в финале второго заезда Кубка Глостершира. Единственного гола Билла Перрина, забитого во втором тайме, было достаточно, чтобы заработать «Роверс».^[14]

В течение следующих нескольких лет Иствилл Роверс продолжал играть в основном товарищеские матчи, а также ежегодно принимать участие в Кубке Глостершира. В 1890 году «Роверс» снова вышли в финал этого соревнования, проиграв со счетом 7–2 Clifton Association в игре, которую судил известный игрок в крикет В. Г. Грейс.

Роверс переехали в свой четвертый дом в 1891 году, договорившись о платеже в 8 фунтов стерлингов в год, чтобы они могли играть на стадионе Schoolmasters Cricket Ground. Хорфилд. Сделка также означала, что футбольный клуб будет нести ответственность за содержание ограды на земле, и они также должны были предоставить садовника.

Почести

• Кубок Глостершира — 1888–89

Эпоха Западной лиги (1892–1899)

1892 год стал важной вехой в истории клуба, когда Иствилл Роверс впервые присоединился к организованной лиге. Роверс стал одним из основателей Бристольской и Окружной лиги (позже ставшей Западная футбольная лига ), и их первая игра в лиге была сыграна 1 октября 1892 года против Mangotsfield F.C. Хотя официально это была домашняя игра Роверс, игра проводилась в Mangotsfield и «Роверс» проиграли со счетом 3: 1. Этот первый сезон закончился тем, что «Роверс» занял шестое место из девяти команд в лиге с шестью победами, двумя ничьими и восемью поражениями в шестнадцати сыгранных играх.

В 1893–94 Сезон был неудачным: «Роверс» финишировал 11-м из 12 команд, оставив только Мэнготсфилд. ниже их в лиге. Вещи улучшились в 1894–95 однако с финишем на 6-м месте. В этом сезоне Роверс переехал в свой пятый дом, разместившись на территории, которую иногда называют Раджуэй, а иногда - Риджуэй. Пруды район города. 22 сентября 1894 г. состоялась первая встреча двух команд, которые впоследствии стали Бристоль Роверс и Бристоль Сити состоялся. Бристоль Саут Энд обыграл Иствилл Роверс 2–1 на Сент-Джонс-лейн в Бедминстер.

Для 1895–96 В сезоне Бристоль и Окружная лига переименовали себя в Западную лигу и расширились до двух дивизионов. Иствиллу Роверс было выделено два места в лиге: одно в Первом Дивизионе для первой команды и одно во Втором Дивизионе для второй XI. Первая игра «Роверс» в Западной лиге, как и их первая игра в Бристольской и Окружной лиге тремя годами ранее, была против Манготсфилда. На этот раз, однако, результатом была победа «Роверс»: игра закончилась 4–0. «Роверс» закончили сезон, разделив на второе место в лиге со «Стейпл Хилл», и после того, как игра плей-офф между ними закончилась вничью 2–2, команды были объявлены вторыми.

5 октября 1895 г. Кубок Англии, хотя это закончилось поражением со счетом 2: 0 от рук Уормли, и 25 января 1896 года состоялся первый соревновательный матч между Иствиллом Роверсом и Бристольским Саут-Эндом, в котором Роверс выиграл 4: 0 в Кубке Глостершира. в 1896–97 В Кубке Англии после победы над «Ньюбери» и «Бристоль-Сент-Джордж» «Роверс» ушли в «Королевскую артиллерию Портсмута». Однако «Роверс» решили, что у них нет надежды на победу, и решили сэкономить на дорожных расходах, снявшись с соревнования. В течение сезона 1896–97 годов компания Rovers приобрела Eastville стадион регби клуба Bristol Harlequins 26 марта 1897 г., а 3 апреля провел там свою первую игру против Астон Вилла. Это останется их домом почти 100 лет.

В течение последних нескольких лет 19-го века Иствилль Роверс постепенно стал известен как Бристоль Иствилл Роверс, а 7 февраля 1899 года клуб официально сменил название на Бристоль Роверс.

Годы Южной лиги (1899–1920)

Для 1899–00 сезона недавно переименованные Бристоль Роверс были допущены к Южная лига. В течение этого первого сезона в Южной лиге «Роверс» столкнулись с Шеппи Юнайтед команда, которая показала будущее Хаддерсфилд Таун и Арсенал управляющий делами Герберт Чепмен.

17 ноября 1900 г. Роверс столкнулся с Weymouth в отборочном матче Кубка Англии. При счете 5: 1 к перерыву, Роверс забил десять голов во втором тайме, зафиксировав победу 15: 1, рекорд клуба по самой крупной победе в соревновательном матче первой команды, который сохраняется и по сей день. Эта победа помогла Джеку Джонсу забить в общей сложности девять голов в 1900–01 Кампания Кубка Англии, которая представляет собой наибольшее количество голов в Кубке Англии, забитых игроком «Роверс» за один сезон.

В течение 1902–03 сезон «Роверс» выиграл Кубок Глостершира во второй раз после победы над «Бристоль Сити» со счетом 4–2 во втором переигровке.

Еще одна достопримечательность была достигнута во время 1904–05 когда Джека Льюиса вызвали в Сборная Уэльса, став первым игроком «Бристоль Роверс», получившим международная кепка пока еще в клубе. 1904–05 был успешной кампанией для «Роверс», сезон принес клубу первый титул лиги и третий Кубок Глостершира.

Из-за Первой мировой войны за это десятилетие было сыграно всего шесть сезонов лиги. 1909–10 ознаменовало начало неутешительной серии выступлений в лиге: за шесть сезонов до войны команда ни разу не финишировала лучше 13-го в Южной лиге. Во время кампании Кубка Англии 1909–10 Роверс были привлечены дома к Barnsley после того, как предварительно избили Гримсби Таун, но Барнсли предложил Роверам 500 фунтов стерлингов за обмен на Oakwell где Барнсли выиграл 4–0. 27 апреля 1910 года в матче против Нью-Бромптона (ныне известного как Gillingham ), Фред Корбетт забил свой 50-й гол за «Роверс» в Южной лиге, став единственным игроком, забившим 50 голов в Южной лиге за клуб.

Хотя один сезон футбольной лиги был сыгран после начала войны, 1914–15 будет последним сезоном соревновательного футбола, в котором Роверс играл до 1919 года.

Почести

• Южный дивизион лиги 1 — 1904–05
• Кубок Глостершира - 1902–03 и 1904–05 гг.
• Кубок Глостершира - 1913–14

1920-е годы

1920–21 цвета клуба

18 мая 1920 г. состоялась встреча представителей Южной лиги и Футбольная лига и было решено перевести все команды Южной лиги в новый третий дивизион Футбольной лиги, который до этого момента состоял из двух дивизионов. В итоге Роверс выстроились в ряд против Миллуолл 28 августа 1920 года в их первом матче в качестве стороны футбольной лиги, в котором они проиграли 2–0. В этом сезоне «Роверс» сменили цвета своей команды с черно-белых полос, которые использовались с 1899 года, на белые майки с синими шортами.

Первый игрок Rovers, который будет отосланный в Футбольной лиге был Билл Пейнс, который был исключен 4 февраля 1922 года во время игры с Лутон Таун в Иствилле.

Посещаемость в этот период была высокой. Несколько раз в течение этого десятилетия матчи между двумя бристольскими клубами собирали 30 000 зрителей. Посещались даже матчи резервных команд; игра Южной лиги против Бристоль Сити, сыгранная в апреле 1923 г. Ashton Gate привлекли 7000 фанатов.

В сентябре 1922 г. Египтянин студент инженерного факультета Бристольский университет называется Махмуд Мохтар Эль-Тетш был неудачным испытанием во время резервной игры с Бристоль Роверс. Хотя он не получил профессионального контракта ни в Бристоле, ни в Транмер Роверс где у него также было испытание, он стал шестикратным обладателем награды египетского игрока года и Египетский национальный стадион был назван в его честь.

Еще одним заслуживающим внимания игроком, который появится за Роверс в этом десятилетии, был Ронни Дикс (родился 5 сентября 1912 г.). Он дебютировал 25 февраля 1928 г. против Чарльтон Атлетик в возрасте 15 лет и 173 дней, что делает его самым молодым игроком, представляющим «Бристоль Роверс» в соревновательном матче за первую команду. Неделю спустя в игре против Norwich City 3 марта 1928 года он забил свой первый гол в возрасте 15 лет, 180 дней, что сделало его самым молодым бомбардиром в истории Футбольной лиги, рекорд, который сохраняется и сегодня. Он оставался единственным 15-летним игроком, игравшим за «Роверс» почти 77 лет, когда Скотт Синклер дебютировал в возрасте 15 лет 275 дней в декабре 2004 года.

Почести

• Кубок Глостершира - 1924–25 и 1927–28

1930-е годы

Менеджер «Бристоль Роверс» Дэвид Маклин подал в отставку 17 сентября 1930 года. Его заместитель, капитан Альберт Принс-Кокс внес в клуб много изменений. Одним из первых его действий в качестве менеджера было совершить межсезонье для клуба. Нидерланды, а 16 ноября 1930 г. Rovers обыграли Сборная Голландии 3–2, всего через 24 часа после избиения Ковентри Сити 1–0 в лиге.

1930–31 цвета клуба

1931–32 цвета клуба

Одним из нововведений Альберта Принса-Кокса стали сине-белые рубашки с четвертями, которые носят до сих пор. Впервые они были использованы в сезоне 1931-32 гг. Принс-Кокс считал, что они заставляли игроков выглядеть крупнее и устрашающе. В сезоне 1931-32 гг. Команда приняла участие в двух межсезонных турах по Нидерландам и в одном из них. Франция. Команда также вернулась во Францию ​​по окончании сезона, где сыграла. A.C. Милан и французский XI, проиграв обе игры 3–1.

Последовательность событий, которые в конечном итоге привели к тому, что Бристоль Роверс покинули город и сыграли свои домашние игры в Баня в течение 1980-х годов началось в 1932 году, когда Роверс договорились об аренде стадиона Иствилла в пользу Бристоля. Гонки борзых Ассоциация, которая включала пункт, гласящий, что если Роверс продаст стадион, то ассоциация борзых получит первый отказ и что цена не будет превышать 13 000 фунтов стерлингов. В 1934 году в договор аренды были внесены поправки, позволяющие Бристольской ассоциации гонок борзых покупать стадион всякий раз, когда они хотели его приобрести, при условии, что они уведомят футбольный клуб в письменной форме за два месяца. Гарантированная цена покупки составляла не менее 8000 и не более 13000 фунтов стерлингов. В 1939 году Роверс написал компании борзых, информируя их о том, что они готовы продать стадион, на что компания-борзая ответила предложением 20 000 фунтов стерлингов за право собственности.

13 апреля 1935 года Роверс сыграл Уотфорд в финале Дивизион 3 (Юг) Кубок в Старый логово. Матч проводился на нейтральной площадке, потому что оба клуба отказались от участия в матче. подбрасывание монеты чтобы решить домашнее преимущество. Роверс выиграли матч со счетом 3–2, выиграв свой единственный национальный трофей в период между Первой и Второй мировыми войнами.

Во время матча с Лутон Таун 13 апреля 1936 года «Роверс» потерпели самое крупное поражение в своей истории, проиграв 12–0.^[15] 10 голов забили Джо Пейн, что по-прежнему является рекордом лиги по наибольшему количеству голов, забитых одним игроком в матче.^[15] Роверс закончил нижнюю часть лиги в сезоне 1938–39, и был вынужден подать заявку на переизбрание в лигу, когда соревновательный футбол возобновился после войны.

Почести

• Кубок Дивизиона 3 (Юг) - 1934–35
• Кубок Глостершира - 1934–35, 1935–36 и 1937–38

1940-е годы

Официальный футбол лиги возобновился после Второй мировой войны в сезоне 1946–47. Во время войны «Роверс» играли в основном в товарищеские игры, а также принимали участие в неофициальных соревнованиях Дивизиона 3 Юг (Юг) в 1945–46.

Клуб болельщиков «Бристоль Роверс» был основан в 1947 году для оказания финансовой поддержки футбольному клубу. Первым председателем был бывший Глостершир игрок в крикет Hampden Alpass.

Почести

• Кубок Глостершира - 1947–48 и 1948–49

1950-е годы

1950-е годы были самым успешным десятилетием в истории Bristol Rovers. Клуб дважды выходил в четвертьфинал Кубка Англии, достиг самого высокого места в чемпионате. футбольная пирамида, выиграл титул в дивизионе и вызвал игрока в Сборная Англии. Джефф Брэдфорд выиграл свой первый и единственный международная кепка за Англию в 1955 году, когда он играл и забивал в победе со счетом 5: 1 Дания. Это был единственный раз, когда игрок «Бристоль Роверс» играл за сборную Англии.

Во время Второй мировой войны Бристольская гоночная ассоциация борзых инвестировала деньги в «Бристоль Роверс», и в результате Ассоциация борзых взяла под свой контроль счета футбольного клуба и совет директоров. В 1950 г. FA Комиссия, изучив бухгалтерские книги клуба, оштрафовала «Бристоль Роверс» на 250 фунтов стерлингов и приказала компании борзых отказаться от контрольного пакета акций футбольного клуба и запретила секретарю клуба Чарльзу Феррари управлять футбольным клубом.

в 1950–51 сезона Бристоль Роверс вышла в четвертьфинал Кубок Англии в первый раз. Четвертьфинал был против Ньюкасл Юнайтед в Парк Сент-Джеймс и была ничья 0–0. Посещаемость этой игры составила 62 787 человек, и это остается самой большой публикой, которая когда-либо смотрела матч с участием Бристоль Роверс. Повтор в Иствилле привлек 30 074 зрителя, чтобы увидеть победу Ньюкасла со счетом 3–1. В этом сезоне также были приняты Спокойной ночи ирен как любимая песня поклонников Bristol Rovers. Песню спели у фанатов Rovers сторонники Плимут Аргайл перед матчем в Иствилле, потому что его версия была в графики в то время, и снова, чтобы насмехаться над фанатами Роверов после того, как Аргайл взял на себя инициативу. Роверс выиграл игру 3–1 и ответил на насмешки Плимута пением. Спокойной ночи Аргайл. Песня оставалась популярной у поклонников Rovers, и с годами стала гимном фанатов.

Первым чемпионским титулом, выигранным «Бристоль Роверс» после чемпионата Южной лиги 1904–05, был 1952–53 Дивизион 3 (Юг).^[16] Это был первый раз, когда Роверс выиграл повышение с момента вступления в Футбольную лигу в 1920 году.

Наивысшее место в лиге Роверс было достигнуто как в 1955–56 и 1958–59 сезонов, когда команда заняла шестое место во втором эшелоне футбольной лиги. В 1955–56 «Роверс» пропустили продвижение в высший дивизион только на четыре очка.

Возможно, самой впечатляющей победой в истории «Бристоль Роверс» была победа в Кубке Англии со счетом 4: 0 над Манчестер Юнайтед, управляемый Мэтт Басби, 7 января 1956 года. Пятеро игроков «Юнайтед» в тот день умерли в Авиакатастрофа в Мюнхене. В том же соревновании во время 1957–58 сезон «Роверс» во второй раз вышли в четвертьфинал, где проиграли 3–1 Фулхэм в Крейвен Коттедж.

Почести

• Дивизион 3 Футбольной лиги (Юг) — 1952–53
• Кубок Глостершира
  • Выигран - 1954–55 и 1955–56 гг.
  • Общие - 1950–51, 1953–54 и 1958–59

1960-е годы

Самое крупное возвращение в историю Бристоль Роверс произошло 29 августа 1960 года, когда Роверс уступил Лидс Юнайтед 4–0 перерыв в Иствилле. Затем «Роверс» забили четыре гола во втором тайме, что привело к ничьей 4–4.

В 1960–61 сезон стал дебютом Кубок Футбольной лиги, и Роверы считаются первыми победителями игры в этом соревновании. 26 сентября 1960 года «Роверс» обыграли «Фулхэм» 2–1 на Иствилле перед 20 022 толпой. Хотя в тот же вечер были сыграны и другие игры первого раунда, игра «Роверс» - «Фулхэм» началась рано в 19:15, что означает, что это был первый результат в соревновании. В 1961–62 сезон видел, как Бристоль Роверс вылетели в Дивизион 3, заняв 21-е место с 33 очками.^[17]

1962–63 домашний комплект

1963–64 домашний комплект

1966–67 домашний комплект

В сезоне 1962–63 «Роверс» отказались от привычных теперь сине-белых полос в пользу синих полосок. Также в этом сезоне у клуба подписан вратарь. Эсмонд Миллион из Мидлсбро за 5000 фунтов стерлингов. В апреле 1963 г. Люди Газета опубликовала статью утверждая что Миллион принял взятку, чтобы проиграть матч против Брэдфорд (Парк-авеню) 20 апреля. Во время игры он пропустил обратный пас и пропустил навес, что позволило Брэдфорду забить дважды. К несчастью для Миллиона, Роверс также забил дважды, поэтому игра закончилась со счетом 2–2, и Миллион не получил денег, которые ему предложили проиграть игру. Миллион и его сообщник, Кейт Уильямс, были оштрафованы на 50 фунтов стерлингов каждый Донкастер Магистратский суд, и пожизненно отстранено от футбольной ассоциации FA.^[18]

14 декабря 1963 года, во время победы со счетом 4: 0 над Бристоль Сити, Джефф Брэдфорд забил свой последний гол за Бристоль Роверс. Это был его 242-й гол в лиге за клуб, который до сих пор является рекордом клуба, и в общей сложности он забил за клуб 355 голов во всех соревнованиях и играх резервной команды.

Почести

• Кубок Глостершира
  • Выигран - 1962–63, 1964–65 и 1965–66
  • Общие - 1963–64 и 1967–68

1970-е годы

1969–70 домашний комплект

1973–74 домашний комплект

Самый большой «Бристоль Роверс» когда-либо продвигался в кубке лиги - это четвертьфинал. Это было достигнуто дважды за сезон подряд - 1970–71 и 1971–72. В первом случае «Роверс» проиграли четвертьфинальный матч против Астон Вилла 1–0 в воспроизведении на Вилла Парк, сыграв 1–1 в Иствилле. В следующем сезоне они проиграли дома 4–2 Сток Сити, перед 33 624 толпой на том же этапе конкурса.

В июле 1972 года Роверс назначил Дон Мегсон как их новый менеджер.Его первой задачей в качестве менеджера было провести команду через Кубок Уотни, где команда обыграла Волки и Бернли чтобы выйти в финал конкурса в Иствилле. 5 августа 1972 года Роверс столкнулся с Шеффилд Юнайтед в финале в матче, который закончился вничью 0–0. Для определения победителей была проведена серия пенальти, и «Роверс» выиграли со счетом 7–6, а это означает, что Мегсон выиграл трофей всего после трех матчей в качестве менеджера. Также в том сезоне «Роверс» добились хороших результатов в Кубке лиги. В третьем раунде они сыграли за команду "Манчестер Юнайтед", в которую входили Бобби Чарльтон и Джордж Бест и сыграли вничью 1–1 в Иствилле, получив повтор на Олд Траффорд. Роверс выиграли повтор 2–1 и продолжили играть с волками в четвертом раунде, но не смогли пройти в третий четвертьфинал подряд после проигрыша 4–0.

Для 1973–74 В сезоне «Роверс» вернулись к своим бело-голубым рубашкам, которые они носят с тех пор. Это совпало с повышение -выигрышный сезон, второе место в третьем дивизионе принесло им второе место во втором дивизионе.^[19] На пути к повышению команда выиграла на выезде 8–2, Брайтон энд Хоув Альбион, управляемый Брайан Клаф, единственная выездная победа со счетом 8–2, когда-либо зарегистрированная в третьем дивизионе. Кроме того, это была единственная игра в лиге, в которой два игрока «Бристоль Роверс» забили. хет-трики в том же матче с Алан Варбойз набрав 4 и Брюс Баннистер 3.

Хотя уважаемые Warboys и ударный отряд Bannister были бы разбиты, Роверс оставался во втором дивизионе до конца десятилетия.

Самое тяжелое послевоенное поражение Роверс в чемпионате произошло во время 1977–78 сезон, когда они проиграли 9–0 Тоттенхэм Хотспур в Уайт Харт Лейн. Вскоре после этого тренер Дон Мегсон покинул клуб, чтобы присоединиться к Портленд Тимберс в NASL.

24 октября 1978 г. Роверс сыграл товарищеский матч против Сборная Замбии в Иствилле, где туристическая сторона проиграла со счетом 4–1.

Почести

• Кубок Уотни — 1972–73
• Кубок Глостершира - 1973–74 и 1974–75 гг.

1980-е годы

Последствия пожара на южной трибуне в Иствилле, август 1980 г.

В 1980–81 Сезон был одним из худших в истории клуба. «Роверс» выиграли всего пять матчей в чемпионате за сезон и только четыре домашних победы во всех соревнованиях. Команда вылетела в конце сезона, заняв последнее место, на семь очков уступив следующей худшей команде. Бристоль Сити.^[20] Клуб также не смог договориться о продлении срока аренды своего стадиона, вместимость которого была уменьшена с 30 000 до 12 500 из-за новых законов о безопасности, что вызвало опасения, что им придется найти новый дом. 17 августа 1980 года на Южной трибуне на стадионе Иствилл начался пожар, в результате которого были разрушены административные помещения и раздевалки. В результате «Роверсам» пришлось сыграть пять игр на Ashton Gate, три в лиге и два в Кубке лиги. Однако это место не пользовалось популярностью у болельщиков, которые считали его территорией врага, и все пять игр посещались плохо.

В течение 1981–82 сезон, когда аренда Иствилла подходила к концу, Роверам были предложены сделки по передаче земли как Бристоль-Сити, так и Город Бат, однако было согласовано пятилетнее продление их существующей аренды, и Rovers останется в Иствилле до 1986 года. Перед тем, как договор аренды был согласован, председатель Rovers Мартин Флок сделал предложение за 450 000 фунтов стерлингов на покупку стадиона Ashton Gate у Бристоль Сити. , которые в то время находились на грани банкротства. Однако, когда Сити преобразовался в Бристоль Сити (1982) plc, эта ставка была отклонена.

В отличие от Бристоль Сити "Роверс" стабилизировался в третьем дивизионе, потерпевший три вылета подряд в начале 80-х. Цели Пола Рэндалла и игровые навыки Дэвида Уильямса позволили Роверсам удерживать позиции в повышении в первой половине десятилетия, но после ухода Уильямса в Norwich City, до назначения Джерри Фрэнсиса менеджером в 1987 году последовали два более неудачных сезона.

Единственный Кубок мира победителем в игре за «Бристоль Роверс» стал Алан Болл, который выиграл турнир с Англией в 1966 году. Он подписал контракт с клубом в январе 1983 года и провел 17 матчей в лиге, забив два гола, в том, что станет его последним сезоном, прежде чем уйти в отставку в качестве игрока.

Последняя игра в Иствилле состоялась 26 апреля 1986 года, когда «Роверс» сыграла вничью 1–1 с Честерфилд перед всего 3576 зрителей. В следующем сезоне Роверс переехали в Бат-Сити. Twerton Park землю, где они будут оставаться в течение десяти лет. Одна домашняя игра за первый сезон в Баня был сыгран у Эштон Гейт, однако матч против Суиндон Таун был разыграен перед 8 196 зрителями с целью собрать деньги для решения финансовых проблем «Роверс».

В начале 1987–88 сезон, бывший игрок Роверс Джерри Фрэнсис был назначен менеджером. Он сразу же приступил к созданию команды, которая в течение трех сезонов выиграет титул третьего дивизиона, подписав контракт Найджел Мартин, Ян Холлоуэй и Девон Уайт перед началом своего первого главного сезона. В следующем сезоне 1988–89, Роверс достигли финал плей-офф третьего дивизиона впервые, но они не смогли выиграть продвижение, проиграв с одним голом Port Vale.

Почести

• Кубок Глостершира - 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1984–85 и 1988–89

1990-е годы

Успеха в лиге добился Джерри Фрэнсис в своем третьем сезоне в качестве менеджера «Бристоль Роверс». Команда выиграла 1989–90 Третий дивизион,^[21] закрепившееся продвижение 2 мая 1990 года с победой со счетом 3–0 над местными соперниками «Бристоль Сити», которые финишировали вторыми и также получили повышение.^[22] Этот матч вдохновил на заголовок бывшего фан-журнала Bristol Rovers: Второе мая. Победный сезон чемпионата завершился первым выступлением клуба на Стадион Уэмбли, где они проиграли 2–1 Транмер Роверс в финале Кубок Leyland DAF. 32000 фанатов Роверс приехали на Уэмбли на матч, на котором также присутствовали культ группа (и фанаты Транмера) Половина Бисквита, который позже исполнил Спокойной ночи ирен на Джон Пил радио-шоу как дань уважения поклонникам Бристоль Роверс в тот день.

В следующем сезоне «Роверс» пострадали от второго пожара. Через десять лет после пожара в Иствилле главная трибуна в Твертон-парке была повреждена 16 сентября 1990 года в результате того, что позже было признано поджогом. Семь фанатов Бристоль Сити позже пытался и осужден преступления.

Первые два сезона во втором дивизионе «Роверс» заняли заслуживающее доверия 13-е место, что является самым высоким показателем в лиге с 1950-х годов. В сезоне 1990–91 команда была аутсайдером в плей-офф, прежде чем вылетела в середине таблицы. Джерри Фрэнсис ушел в КПР, и его место занял Мартин Добсон, который ушел после неудачного начала 1991–92 годов. Деннис Рофе принесла поворот в форме финиша в середине таблицы.

Третий сезон «Роверс» во втором эшелоне лиги закончился вылетом. Деннис Рофе был уволен после очередного неудачного старта, и ветеран-менеджер Малькольм Эллисон был назначен, чтобы изменить ситуацию, но без особого успеха. Джон Уорд в свою очередь заменил Эллисон ближе к концу сезона, но улучшения не последовало. В конце 1992–93 В сезоне Rovers были последними в дивизионе, теперь известном как Division One из-за создания Премьер-лига Англии. В этом сезоне клуб сделал свой самый дорогой контракт, купив Энди Тилсон из QPR за 370000 фунтов стерлингов.

Второе появление на Уэмбли было заработано в конце 1994–95 сезона, в финале плей-офф второго дивизиона. «Роверс» проиграли с таким же счетом, что и их единственная другая игра, в которой им предстоит сыграть - 2–1. На этот раз противниками были Хаддерсфилд Таун, а посещаемость - 59 175 человек - это второй по величине показатель за всю историю игры «Бристоль Роверс». Также в этом сезоне «Роверс» встретились со своим хозяином, Бат-Сити, в первом раунде Кубка Англии. Роверс выиграли игру со счетом 5: 0, и, что необычно для игры с участием команды лиги, не было разделения фанатов. В следующем сезоне «Роверс» не смогли бросить серьезный вызов плей-офф, в результате чего Джон Уорд был уволен, а его заменил бывший игрок Ян Холлоуэй.

1996–97 домашний комплект

1997–98 домашний комплект

Возвращение Роверс в Бристоль было в начале 1996–97 время года. Бристоль Регби Club испытывал финансовые затруднения и предлагал Rovers возможность купить половину Мемориального поля (теперь он называется Мемориальный стадион ) за 2,3 миллиона фунтов стерлингов. Однако стадион не был готов к игре в лиге, и первая игра сезона была сыграна в Твертон-парке. Наконец, возвращение в Бристоль было достигнуто во второй домашней игре сезона против Stockport County, игра со счетом 1–1. Домашняя форма Bristol Rovers в этом сезоне отличалась необычным дизайном в четыре четверти в полоску, известным клубным игрокам. поклонники как Tesco сумки-рубашки по отношению к сине-белой полосатой сумке-переноске компании. Этот дизайн не пользовался всеобщей популярностью и побудил Trumpton Times фэнзин изменить свое название на Wot, No Quarters?.

17 апреля 1998 года Бристольский регби-клуб был передан на рассмотрение в качестве управляющего согласно пункту договора аренды, разрешающему Rovers выкупить вторую половину Memorial Ground за 100 000 фунтов стерлингов. Теперь Роверс впервые с 1939 года владеет собственным стадионом.

Почести

• Дивизион 3 Футбольной лиги — 1989–90
• Кубок Глостершира - 1989–90, 1992–93, 1993–94 и 1994–95

2000-е

До конца 2000–01 В сезоне «Бристоль Роверс» была единственной командой в Футбольной лиге, которая никогда не играла на первом или четвертом уровнях лиги. Этот рекорд закончился, когда команду перевели в Дивизион 3 за 2001–02 время года. Холлоуэй подал в отставку в середине сезона, и Гарри Томпсон взял на себя до конца кампании, но не смог предотвратить вылет. Джерри Фрэнсис вернулся в клуб и провел хорошее начало, благодаря которому они возглавили дивизион в конце августа; Однако вскоре результаты поблекли, и стало ясно, что «Роверс» не выйдет из дивизиона с первой попытки. Фрэнсис ушел в отставку из-за личных проблем в декабре, когда команда заняла 20-е место, в результате чего Гарри Томпсон был восстановлен на посту тренера. Несмотря на организацию розыгрыша кубка против соперников из Премьер-лиги Дерби Каунти Форма в Лиге Роверс оставалась плохой, и клуб пережил самый низкий спад, заняв второе место в лиге и выжив только из-за поистине ужасного сезона, заняв последнее место. Галифакс Таун.

Когда в следующем сезоне Лига представила два места для вылета из третьего дивизиона, стало очевидно, что Роверсам придется быстро улучшаться, и Томпсон был должным образом уволен и заменен бывшим игроком. Рэй Грейдон. Хотя Грейдон дважды добивался успеха в продвижении с Уолсоллом, ему не удалось значительно улучшить форму Роверс, и следующие два сезона также были потрачены на борьбу за вылет в Конференцию. Вскоре Грейдон ушел, и Ян Аткинс взял горячее сиденье.^[23] Произошло небольшое улучшение, в результате чего Роверс завис в середине таблицы; Однако это было далеко от того, чего хотели правление и болельщики, и, пробыв чуть больше сезона, Аткинс был уволен.^[24] на его место клуб назначил Пол Троллоп как игрок-менеджер, которому помогает футбольный директор Ленни Лоуренс.^[25] В первом сезоне «Троллопа» в полном составе (2005–06) клуб на короткое время боролся за выход в плей-офф, но в конечном итоге завершился еще одним финишем в середине таблицы (12-е место).

2003–04 домашний комплект

2006–07 домашний комплект

Требовались улучшения, и они были внесены в 2006–07 сезона, когда Роверс вышли в финал Трофей Футбольной лиги второй раз в истории клуба. Команда проиграла со счетом 3–2. Донкастер Роверс после дополнительное время, сыграв 2–2 после 90 минут на Стадион Миллениум в Кардифф Ричард Уокер и Сэмми Айго вернули «Роверс» ровный счет после того, как Джонатан Форте и Пол Хеффернан забили ранние голы Донни. Удар головой Graeme Lee на 110-й минуте завершился в пользу соперника.

Команде также удалось пройти в плей-офф, заняв 6-е место в финальном столе (последнее место в плей-офф, присвоенное команде), где они сыграли 3-е место и сыграли с фаворитами. Линкольн Сити. Роверс вышли в финал на новом Стадион Уэмбли после общей победы 7–4 над «Линкольном». В финале на стадионе Уэмбли они встретились с Шрусбери Таун. Перед 40 000 "Gasheads" и 20 000 "Shrews" "Бристоль Роверс" выиграли со счетом три к одному в захватывающем матче. Ричард Уокер и Сэмми Айго снова стали героями «Уэмбли», несмотря на гол Стюарта Драммондса в первые три минуты. Однако игра была отмечена атмосферой домашнего матча, созданной огромной поддержкой «Роверов» и их почти бесконечным исполнением своей фирменной песни «Goodnight Irene». Роверс также стали лишь второй командой, уступившей Челси играть на стадионе "Миллениум" и "Уэмбли" в один сезон. Для города это оказался отличный сезон, поскольку главные соперники Ровера Бристоль Сити праздновали свой успех, финишировав вторым после Сканторп Юнайтед в своей лиге, обеспечив повышение до Чемпионат на сезон 2007-08 гг.

Почести

• Победители второй лиги плей-офф — 2006–07

2007–08 видели, как Роверс выжили в Первой лиге, когда они финишировали 16-м, а перспектива вылета в лигу так и не появилась в клубе, однако шестерка лучших всегда была немного амбициозной, и это оказался переходный сезон для клуба, просто чтобы найти свою футов среди дивизии. Прогон в Кубке лиги был остановлен премьер-лигой Вест Хэм Юнайтед всего во втором раунде, Крейг Беллами забил два гола в первом тайме за Ист-Лондон. Роверс вышел в эту игру в результате неожиданной победы над Кристал Пэлас на Мемориальном стадионе благодаря Крэйгу Дисли, отправившему ничью в дополнительное время с 63-й минутой, что дало Роверам стимул продолжать игру и выиграть 4–1 по пенальти. Однако главной новостью сезона стал блестящий выход в четвертьфинал чемпионата. Кубок Англии, где они окончательно вылетели со счетом 5: 1 за счет высококлассной стороны Чемпионата. Вест Бромвич Альбион.^[26]

На протяжении всего забега «Роверс» провожал соперников по первой лиге - Лейтон Ориент, где после двух ничьих «Роверс» выиграли со счетом 6–5 по пенальти, «Рашден» и «Бубны» не в лиге, «Фулхэм» (5–3) , Борцы второй лиги Барнет (комфортный успех 2–0) и команда чемпионата Coca-Cola Southampton, где на 85-й минуте штрафной удар Рики Ламберта (в его 26-й день рождения) вывел Роверс в последнюю восьмерку. Однако в следующем сезоне «Роверс» нокаутировал «Борнмут» из второй лиги в первом же раунде соревнований. Роверс также были нокаутированы в первом раунде двух других соревнований. Несмотря на эту неудачу, подопечные Троллопа заняли удобное 11-е место в таблице, поскольку герой с 29 голами Рики Ламберт провел свой последний сезон в бело-синих футболках.

Эти 29 голов были забиты во внутренней лиге, и Ламберт поделился этим счетом с Саймоном Коксом из Суиндон Таун, который, как и Ламберт, играл в своем последнем сезоне за свой клуб, перебравшись в Вест Бромвич Альбион на чемпионате Coca-Cola. Несмотря на потерю нападающего Ламберта, прекрасное начало сезона 2009–10 продвинуло «Роверс» на 3-е место в таблице в начале октября, в том числе захватывающие 3–2 победы на выезде. Саутгемптон 29 сентября, когда на последней минуте (96-й, если быть точным) гол Энди Уильямс «Роверс» одержал победу и на четыре очка опередил «Колчестер Юнайтед», занявший 4-е место. Однако серия из пяти поражений подряд, включая 5–1 и 4–0 поражений от «Норвич Сити» и «Лидс Юнайтед» соответственно, привела к тому, что «Роверс» выпали из мест плей-офф. «Роверс» сохранял стабильный уровень результативности на протяжении оставшейся части сезона, ни разу не выпадая из 10 лучших позиций в таблице лиги. В конце концов, 10 апреля 2010 года надежды «Роверс» на плей-офф развеялись еще на один сезон после проигрыша 2–1 на выезде. Oldham Athletic. Команда завершила сезон на 11-м месте, набрав всего одно очко в последних шести играх.

2010-е

Плохая форма «роверс» сохранялась и в сезоне 2010–11 годов, и с первых недель кампании они находились в зоне вылета. 15 декабря 2010 г. Пол Троллоп был уволен из-за плохой формы.^[27] 10 января 2011 г. Дэйв Пенни был назначен его заменой.^[28] При новом тренере Роверс проиграл 9 из следующих 13 игр, и срок пребывания Пенни на посту тренера подошел к концу всего через два месяца, когда клуб оказался в самом низу таблицы.^[29][30] Стюарт Кэмпбелл занял пост временного менеджера до конца сезона,^[30] и, несмотря на то, что в 12 играх Кэмпбелл набрал достойные 16 очков, он не смог предотвратить вылет, ужасная игра клуба в середине сезона в конечном итоге оказалась слишком большой, чтобы оправиться от нее.

В то время как Кэмпбелл предпочитал быть постоянным менеджером, правление вместо этого выбрало Пол Бакл, менеджер проигравших финалистов плей-офф второй лиги того сезона, Торки Юнайтед. Баклу не удалось повторить успех, который он принес Торки, и он только усугубил ситуацию, когда поссорился с любимцем фанатов Кэмпбеллом, что привело к его увольнению в январе 2012 года из клуба, входящего в нижнюю часть Второй лиги. Его заменил Марк МакГи, который улучшил состояние клуба, вывел его в безопасное место и занял 13-е место.

МакГи вложил значительные средства в команду после окончания сезона, и Роверс считались одними из фаворитов для перехода в Первую лигу. Тем не менее, клуб сделал ужасный старт и с первых недель сезона находился в нижней части таблицы. К декабрю 2012 года стало ясно, что Роверам грозит, пожалуй, самая большая опасность выбывания из Футбольной лиги, в которой они когда-либо были, в результате чего МакГи был уволен, а бывший менеджер Джон Уорд возвращение в клуб. В последующие недели форма клуба значительно улучшилась, и был достигнут еще один безопасный финиш, на этот раз 14-е место.

Казалось, что 2013–2014 гг. Будут повторять модель предыдущих двух сезонов с посредственной начальной формой, за которой к ранней весне следует подъем в середину таблицы. Однако затем наступил ужасный скачок формы, в результате чего Уорд был «перемещен наверх» и стал директором по футболу (роль, которую он в конечном итоге был уволен через несколько дней после окончания сезона) и заменен его помощником. Даррелл Кларк.^[31] Победа в жизненно важной шестиочковой игре против Wycombe Wanderers в предпоследнем матче, похоже, обеспечил статус Роверс в Лиге и приговорил Уикома к понижению. Роверсам требовалась ничья только в финальном матче лиги, дома Mansfield, но потерпели поражение со счетом 1–0, в то время как Виком и Northampton Town выиграли собственные финальные матчи. Это означало, что 94-летнее пребывание Роверса в Футбольной лиге закончилось, уступив лишь Викомбу. разница мячей.

Несмотря на то, что он наблюдал за вылетом клуба в Конференция Премьер Кларк осталась главной. Безразличное начало сезона: «Роверс» набрали всего одно очко в первых трех играх и третье поражение в семи в выездном матче с подработками. Braintree Town, видел призывы к увольнению менеджера.^[32] За этим последовала невероятная серия всего из двух поражений в 39 играх лиги, когда Роверс мучительно приблизился к немедленному возвращению в Футбольную лигу, заняв второе место. Барнет. Они вернулись во Вторую лигу после победы в финале плей-офф против Гримсби Таун о штрафах.

Даже после очередного безразличного старта сезона, выиграв всего 10 очков в первых девяти играх, Роверс продолжил вторую серию промоушена. 2015–16. Роверы были среди преследователей плей-офф примерно с середины сезона, но формы, в которой команда набрала 35 очков из последних 42 доступных, было достаточно, чтобы увидеть, что они финишируют на 3-м месте и автоматически продвигаются за счет Аккрингтон Стэнли по разнице мячей. Повышение было обеспечено только победителем в компенсированное время от защитника. Ли Браун в победе со счетом 2–1 над уже вылетевшими Дагенхэм и Редбридж, цель, вошедшая в фольклор Роверов.^[33]

2016–17 был первым сезоном «Роверс» в третьем эшелоне за шесть сезонов, и клуб заигрывал с третьим подряд повышением. В то время как их домашняя форма была хорошей, их форма на выезде была плохой. Финиш на 10-м месте, всего в шести очках от плей-офф, был респектабельным и представлял их наивысшее место в финале Английская футбольная пирамида в 17 лет.

В в следующем сезоне был еще один, где разумная домашняя форма Роверов была разочарована ужасными результатами на выезде. На полпути «Роверс» были всего на четыре балла выше зоны вылета. Более стабильные результаты во втором тайме привели к тому, что клуб снова занял приличное место в середине таблицы, на этот раз 13-м, которое никогда не угрожало попаданию в заголовки новостей на обоих концах таблицы.

Даррелл Кларк правление как менеджера должно было закончиться во время 2018–19 сезон с клубом, уставившимся на ствол возвращения в Вторая лига. Финишная игра Кларка в качестве тренера была 4: 0 дома. Донкастер Роверс в декабре 2018 г.^[34] Грэм Кофлан был назначен на место Кларка, первоначально на смотритель до постоянной передачи роли в январе 2019 года.^[35] Назначение Кофлана привело к столь необходимому улучшению результатов, хотя это был предпоследний матч в сезоне, прежде чем «Роверс» подтвердили свое выживание. 15-е место стало разумным финишем после тяжелого сезона.

В течение 2019–20 сезон, Роверс изначально продвинулся по службе и занял четвертое место после впечатляющей победы 2: 1 на выезде Ипсвич Таун.^[36] Игра с Ипсвичем окажется последней игрой Кофлана, когда ирландец намекает в послематчевом интервью, что не может продвигать клуб дальше, и о своем желании работать ближе к своему Шеффилд Главная.^[37] Три дня спустя Кофлан был назначен менеджером Вторая лига сторона Mansfield Town.^[38] Роверс передал Бен Гарнер свою первую руководящую роль 23 декабря 2019 года.^[39]

Почести

• Победители стыковых матчей Премьер конференции — 2014–15

2020-настоящее время

Форма Роверс после ухода Кофлана резко упала, и сезон обещаний мог легко превратиться в битву за вылет, если бы не изгнание Хоронить и вычетом 12 баллов за Болтон Уондерерс. После назначения Гарнера «Роверс» зафиксировали всего две победы, четыре ничьи и девять поражений в лиге, хотя Гарнер отсутствовал часть января из-за болезни семьи.^[40] 13 марта 2020 года весь футбол в Великобритании был приостановлен из-за ухудшения ситуации. COVID-19 пандемия, первоначально до 3 апреля^[41] затем до 30 апреля самое раннее.^[42] 9 июня, когда кризису не предвидится, клубы первой лиги проголосовали за досрочное завершение сезона, составив таблицу лиги на основе очков за игру.^[43] Таким образом, «Роверс» завершили сезон 14-м с результатом 1,29 очка за галлон. Их последняя игра перед дисквалификацией, возможно, была их лучшим выступлением в сезоне - домашняя победа со счетом 2: 0. Сандерленд.

Рекомендации

Библиография

• Бирн, Стивен (2009). Бристоль Роверс: в этот день. Даррингтон, Западный Суссекс: Поле. ISBN  1-9054114-9-9.
• Бирн, Стивен; Джей, Майк (2003). Футбольный клуб "Бристоль Роверс": окончательная история 1883–2003 гг.. Страуд: Темпус. ISBN  0-7524-2717-2.
• Бирн, Стивен; Джей, Майк (2014). Бристоль Роверс: Официальная окончательная история. Страуд: Эмберли. ISBN  978-1-4456-3619-1.
• Джей, Майк (1987). Футбольный клуб "Бристоль Роверс": полный отчет 1883–1987 гг.. Дерби: Книги Бридона. ISBN  0-907969-26-7.
• Роллин, Гленда и Роллин, Джек (2006): Ежегодник Sky Sports Football 2006–2007. ISBN  0-7553-1526-X
• С первых дней до наших дней с bristolrovers.co.uk. Проверено 25 октября 2006 года.
• Даты и почести с bristolrovers.co.uk. Проверено 25 октября 2006 года.
• Джефф Брэдфорд с bristolrovers.co.uk. Проверено 5 ноября 2006 года.
• Бристоль Роверс из Soccerbase. Проверено 28 октября 2006 года.
• Дания 1–5 Англия, 2 октября 1955 г. с thefa.com. Проверено 4 ноября 2006 г.
• Спокойной ночи, Ирэн, Half Man Half Biscuit с сайта hmhb.co.uk. Проверено 7 ноября 2006 года.

внешняя ссылка

• Бристоль Роверс об «Исторических комплектах»