Джеффри Бойкотт - Geoffrey Boycott

сэр
Джеффри Бойкотт
OBE
Boycott2.jpg
Персональная информация
Родившийся (1940-10-21) 21 октября 1940 г. (возраст 80)
Фитцуильям, Западная верховая езда Йоркшира, Англия
Ник
  • Бойки
  • Огненный
  • GLY (величайший из живущих йоркширцев)
  • Сэр Джеффри[1]
  • Солома[2]
Высота5 футов 10 дюймов (1,78 м)
ВатинПравша
БоулингПравая рука средний
РольОткрытие игрока с битой
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (кепка422 )4 июня 1964 г. vАвстралия
Последний тест1 января 1982 г. vИндия
ODI дебют (кепка1 )5 января 1971 г. vАвстралия
Последний ODI20 декабря 1981 г. vИндия
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1962–1986Йоркшир
1971/72Северный Трансвааль
Статистика карьеры
КонкуренцияТестODIFCЛА
совпадения10836609313
Забито пробежек8,1141,08248,42610,095
Средний уровень47.7236.0656.8339.12
100 с / 50 с22/421/9151/2388/74
Наивысший балл246*105261*146
Мячи боулинг9441683,6851,975
Калитки754530
Боулинг средний54.5721.0032.4240.26
5 калиток в иннингах0000
10 калиток в матче0000
Лучший боулинг3/472/144/143/15
Уловы /пни33/–5/–264/–99/–
Источник: КрикетАрхив, 7 декабря 2008 г.

Сэр Джеффри Бойкотт, OBE (родился 21 октября 1940 г.), пенсионер. Тестовый игрок в крикет, который играл в крикет за Йоркшир и Англия. За время плодотворной, а иногда и противоречивой игровой карьеры с 1962 по 1986 год Бойкотт зарекомендовал себя как один из самых успешных дебютных игроков Англии. игроки с битой.[3] После выхода на пенсию он сделал успешную карьеру в качестве игрока. комментатор крикета, до выхода на пенсию в 2020 году и посвященный в рыцари в 2019 году.

Бойкот дебютировал на международной арене в 1964 году. Тестовый матч против Австралия.[4][5] Он был известен своей способностью занимать складку и на долгие годы стал ключевой фигурой в составе английских тестовых ватин, хотя он был менее успешен в своих ограниченных матчах. One Day International (ODI) выступления.[6] Он набрал большие баллы - он является пятым по величине накопителем первоклассных столетий в истории, восьмым в истории. карьера работает и первый английский игрок, набравший в среднем более 100 игроков за сезон (1971 и 1979), но часто сталкивался с трениями со своими товарищами по команде.[4][7][8]

Никогда не был самым популярным игроком среди сверстников, журналист Ян Вулдридж прокомментировал, что «Бойкот, короче, ходит в одиночку»,[9] в то время как крикет писатель Джон Арлотт написал, что у Бойкота была «одинокая» карьера.[10] Другие, однако, заявили, что степень его интровертированной и антисоциальной природы была преувеличена, и что, хотя он был «одержим собственным успехом», он по своей природе не был эгоистичным игроком.[11] После 108 матчей за сборную Англии, международная карьера Бойкота закончилась в 1982 году, когда он стал лучшим бомбардиром тестовых заездов с более чем 8000 заездов в тестовых матчах.[12] заработал ему ВТО за заслуги перед крикетом.[4][13] Когда в 1986 году он выбыл из сборной Йоркшира, он был лучшим бомбардиром первоклассного крикета. В 1965 году, будучи еще молодым игроком, он был назван одним из пяти Игроки в крикет года к Wisden Альманах игроков в крикет, и он был введен в должность Международный совет по крикету Зал славы в 2009 году.[14]

После того, как его игровая карьера закончилась, Бойкотт стал часто откровенным и неоднозначным крикетом. комментатор как по радио, так и по телевидению, никогда не упускайте возможности критиковать методы современных игроков. В 1998 году он был осужден во Франции за нападение на свою бывшую девушку Маргарет Мур; он был оштрафован и приговорен к условному наказанию. В 2002 году после того, как ему поставили диагноз рак горла, он прошел успешно лучевая терапия и вошел в ремиссия. Он возобновил свою комментаторскую карьеру в 2003 году и продолжает вызывать как критику, так и похвалы. Он бывший член BBC Radio 4 Специальный тестовый матч команда комментаторов, выйдет на пенсию в 2020 году. Бойкот был президентом Крикетный клуб графства Йоркшир с марта 2012 г. по март 2014 г.

Ранние годы

Знак рыцаря-холостяка

Бойкот родился в шахтерском поселке Фитцуильям, возле Wakefield и Понтефракт в Западная верховая езда Йоркшира.[15] Он был старшим из трех сыновей Джейн (урожденная Спейт) и Томаса Уилфреда Бойкота, знатока. шахта рабочий из Маленький Доули в графстве Среднего Запада Шропшир.[3]

Когда Бойкоту было восемь лет, его проткнули через грудь рукоятью калечить после падения с железных перил возле своего дома. Бойкот чуть не умер, и, пытаясь спасти его жизнь, его селезенка был удален.[16] В марте 1950 г.[17] Отец Бойкота попал в серьезную аварию, когда работал Шахтер, серьезно повредив его позвоночник после того, как его сбили пустые угольные тележки:[18] он так и не выздоровел и умер в 1967 году.[19]

Бойкот учился в начальной школе Фицуильяма,[17] на котором он выиграл Лен Хаттон награда за 45 пробежек и шесть калиток за 10 пробежек в школьном матче.[15] В 10 лет он присоединился к крикетному клубу Экворта, продемонстрировав «выдающиеся способности».[8] В 11 лет он провалил экзамены, которые должны были привести его к школа грамматики, поэтому вместо этого отправился в местный Кинсли Средняя современная школа.[18] Однако через год он сдал вступительные экзамены и перешел в Хемсвортская гимназия. Его мастерство в крикете было таким, что он был капитаном школьного крикетного клуба First XI в возрасте 15 лет. Зимой он посещал крытую школу крикета, где его тренировал бывший профессионал графства. Джонни Лоуренс.[15]

Во время учебы на его O-уровни, он начал испытывать трудности с чтением доска и сначала был опустошен, когда ему сказали, что ему понадобятся очки. Сначала его игра в крикет страдала из-за хрупких очков. Однако положение улучшилось, когда появилась более крепкая пара, похожая на те очки, которые носит игрок в крикет. Рой Маршалл, были созданы для него по приказу его дяди по материнской линии, Альберта Спейта. Альберт продолжал оказывать сильное влияние на раннюю игру в крикет Boycott.[20][21] во время игры за футбольный клуб Brierley Juniors. В 1958 году Бойкотт покинул школу с семью пропусками уровня O и индивидуальным кубком школы по крикету.[22] Тем летом он играл за Лидс Юнайтед футбольная команда до 18 лет вместе Билли Бремнер и привлек внимание скаутов Лидс Юнайтед. Зимой он продолжал играть сети с дядей Лоуренсом.[23]

Бойкот сказал BBC в 1965 году он решил бросить школу в 17 лет, потому что больше не хотел создавать финансовые затруднения для своих родителей и потому, что хотел продолжить карьеру в крикете.[23] Он работал клерком в Министерство пенсий и национального страхования в Barnsley с 1958 по 1963 год, одновременно выступая за ряд крикетных клубов. Бойкотт возглавил команду округа Южный Элмсолл и набрал в среднем 70 очков.[24] Он также играл за сборную до 18 лет Федерации Йоркшира и за Барнсли, где его заметил Клиффорд Хескет, член комитета команды графства Йоркшир по крикету.[24][25]

Карьера графства

Бойкот начал играть за свой родной графство в 1962 году после того, как превысил средние показатели за Лидс, Йоркширский Кольтс и Йоркшир Второй XI.[8][26] В 414 матчах за Йоркшир он сделал 32 570 пробежек, в среднем 57,85, с максимальным результатом 260. не выходит против Эссекс, а всего 103 века. Он сделал еще 8699 пробежек в Список сверчка, в среднем 40,08. Бойкот дважды в среднем превышал 100 в первоклассном сезоне в Англии: 100,12 в 1971 году и 102,53 в 1979 году. Он - один из двух игроков, которые дважды добились этого.[27] Марк Рампракаш был другой. Бойкотт был назначен капитаном «Йоркшира» в 1971 году, но был уволен в 1978 году после того, как не смог выиграть трофей, находясь у власти.[28] Затем он был уволен как игрок, но восстановлен после восстания участников. За свою карьеру Бойкотт часто конфликтовал с другими сильными личностями в клубе, включая Фред Труман, Брайан Клоуз и Рэй Иллингворт, но оставался популярным среди толпы Йоркшира.[5]

Первые годы

До того, как он начал играть в первоклассный крикет, Бойкотт играл за успешных Крикетный клуб Барнсли, дебютировавший в 1959 году и ставший постоянным членом команды в этом году вместе с Дики Берд и Майкл Паркинсон.[29] В одном матче против Скарборо, Бойкот был доставлен из Билл Форд который он отправил в границу за четыре. Форд повернулся к Паркинсону и спросил: «Боже всемогущий, как зовут этого парня?» Птица вспомнил его «целеустремленность, концентрацию и абсолютную веру в себя. У него был один великий дар - умственная сила. У вас может быть все наставничество в мире, но самое главное - быть морально сильным».[30] Хотя позже Берд отказался от Бойкота XI, он написал бы: «Из всех великих игроков, которых я видел, если бы мне пришлось выбирать игрока с битой, чтобы сражаться за свою жизнь, я бы выбрал Джеффри».[31] Он дебютировал во втором йоркширском турнире XI 6 июля 1959 года против Камберленда на Penrith, набрав пять и 15 очков.[32]

Бойкотт дебютировал в первой команде Йоркшира 16 июня 1962 года против Туристическая команда Пакистана.[8] Он открыл мяч, забив четыре мяча в обоих подачах - первый от границы своего первого мяча в первоклассном крикете - и взял один улов, но не забил.[33][34] Он продолжил играть свою первую Чемпионат графства матч на следующий день, 20 июня, против Нортгемптоншир. Подавая под номером четыре, он набрал шесть и 21 *.[35]

В начале своей карьеры Бойкотт продолжал играть в своих очках,[36] а позже переключился на контактные линзы. Он боялся, что его карьера закончилась бы, если бы он не использовал такие вспомогательные средства, поскольку его зрение было плохим.[37] Первые выступления Бойкота в Йоркшире не впечатлили, и его сравнивали с его главным соперником. Джон Хэмпшир. Когда Брайан Клоуз сменил Вик Уилсон в качестве капитана Йоркшира в 1963 году он убедил комитет продолжить бойкот и был вознагражден, когда 2 июня 1963 года[38] Бойкот забил 145 против Ланкашир.[39] Его столетие также было частью партнерства с 249 командами четвертой калитки, ставшего рекордом Йоркшира.[40] Бойкот закрепил свое место в Йоркшире XI в сезоне 1963 года с последовательными счетами 76, 53, 49 не аутах и ​​50, а 29 августа заключил столетнее партнерство в обоих подачах матча против Лестершир с Кен Тейлор.[41] В том же году Бойкот направил уведомление в Министерство пенсий.[42] После непродолжительной потери формы он сохранил свое место с результатом 62, 28 и 113 в следующих матчах.[43] Это второе столетие снова выступило против Ланкашира, сделав Бойкотта первым йоркширским игроком в крикет, который выиграл свои первые два столетия в игре. Спичка роз, так назывались матчи между Йоркширом и Ланкаширом, между которыми разгорелась горячая борьба.[44]

Бойкот продолжал набирать свой наивысший результат (165 очков) против Лестершира и закончил свой первый полный сезон с 1446 пробежками в среднем 46,64, став вторым в общенациональном среднем показателе 1963 года.[45] 2 октября ему присвоили кепку графства.[46] В начале сезона 1964 года бойкот достиг 151 балла против Миддлсекс, затем еще сотня против Ланкашира в мае, а затем Крикетный клуб Мэрилебон (MCC) против австралийской туристической команды на Господа, где он набрал 63.[47] 16 мая он завершил третий век подряд[48] 31 мая его вызвали на Первый тест против Австралии в Трент Бридж.[8] К концу сезона 1964 года бойкот превысил средний показатель по стране - 59,45.[49]

Хотя позже он прославился своей способностью часами занимать складку в обороне, он был способен играть в атакующий крикет.[5] Его самый высокий результат за один день, 146 побед в матчах, пришелся на 1965 год. Кубок Gillette финал против Суррея.[50] В своем предыдущем матче Кубка Gillette, четвертьфинале против Сомерсета, Бойкотт взял 32 овера, набрав 23 пробега.[51]

По словам капитана Клоуз, у Лорда после того, как Йоркшир медленно достиг 22/1, Клоуз продвинулся до третьего места в списке ударов, чтобы побудить Бойкота к действию. «Я присоединился к Джеффри посередине и сказал ему:« Слушай, если я позвоню, ты, черт возьми, хорошо беги ». "Бойкотт позже заявил, что этот план был согласован за две недели до этого, и отрицал, что подобный инцидент когда-либо происходил.[36]

Бойкот впоследствии ударил 15 четверок и трех шестерок,[36] даже несмотря на то, что в 1965 году не существовало современных ограничений на использование поля, которые способствовали быстрому подсчету очков. Один выстрел - высокий прямой привод Off England paceman Джефф Арнольд был чуть не пойман товарищами по команде Бойкота на балконе игроков в павильоне. Клоуз и Бойкотт добавили 192 пробега для второй калитки, а Йоркшир опубликовал рекордное на тот момент общее количество 317.[36] Крикет писатель Джон Вудкок написал в Времена что «его великолепные подачи содержали каждый штрих в книге».[36]

В сезоне 1966 года Бойкотт впервые забил два столетия в одном матче против «Ноттингемшира» 18 июля.[52] Против «Лестершира» 15 июня 1968 года он провел свою биту через все 297 иннингов Йоркшира, оставшись непобежденным на 114 *. Это был первый раз, когда он не проиграл в конце подач. Он впервые завершил сезон на вершине среднего показателя по стране.[53] 27 июля 1970 года он набрал 260 *, его самый высокий результат первоклассного футбола в Англии, против «Эссекса».[54] В конце сезона Клоуз был уволен клубным комитетом в результате того, что Бойкотт в 1987 году назвал «одним из самых жестоких инцидентов в истории спорта». Бойкот, гастролирующий по Австралии, получил звание капитана.[55]

Капитанство

С его удалением придется обращаться так же деликатно, как и с военной операцией.[56]

- Член комитета команды графства Йоркшир, планирующий отстранить Бойкота от должности капитана в 1978 году.

Бойкот был капитаном Йоркшира в течение восьми сезонов с 1971 по 1978 год, будучи назначенным после увольнения Брайана Клоуса в 1970 году. Несмотря на широко разрекламированный конфликт между двумя игроками, Бойкотт записал в 1987 году, что сожалеет об удалении Клоуса из клуба, и написал ему письмо в восхищении за его вклад в Йоркшир.[57] Для капитана Йоркшира было одной из целей Бойкота с тех пор, как он начал заниматься крикетом в графстве в 1962 году.[58] Бомбардир Йоркшира Тед Лестер позже прокомментировал, что Бойкотт «так и не получил той поддержки, которую он заслуживает. После того, как капитанство было принято решающим голосом, половина, которая не хотела его, никогда не хотела его».[59] Некоторые члены комитета почти сразу хотели его убрать.[56] Он также вызвал раздор между своими товарищами по футболу, в том числе взаимную неприязнь к Ричард Хаттон,[60] многие игроки покидают клуб, ссылаясь на личные разногласия с Бойкотом как причину своего ухода.[61]

После своего первого сезона в качестве капитана он провел зиму 1971 года, играя в Южной Африке за Северный Трансвааль.[2] Однако он сыграл только один матч, забив 107 и 41.[62]

Восемь сезонов капитана Бойкота были одними из наименее успешных в Йоркшире. Клуб не смог выиграть ни одного соревнования и занял низкое место в таблице чемпионата, в отличие от своего единовременного доминирования в английском крикете.[59] Начало конца его капитанской должности наступило после BBC Radio Лидс интервью, в которых два члена йоркширского комитета и бывшие игроки, Дон Бреннан и Мел Райан сказал, что необходима смена руководства.[63] Сам Бойкот не потерял форму, отражающую форму его округа; за первый год в качестве капитана он сделал 2503 рана при среднем значении 100,12, включая столетие в его первом матче в качестве капитана.[64] Его успех был назван Труманом доказательством того, что его эгоистичный характер наносил вред Йоркширу.[65]

Бойкот возглавлял средние показатели по стране в 1972 году с 72,35, и был вторым в 1973 году с 63,62. Однако в 1973 году Йоркшир не смог выиграть ни одну из 8 игр чемпионата с Бойкотом, и Wisden назвал сезон «тревожно неудачным». Это привело к дальнейшим призывам к Бойкоту лишить капитана. Он также вступал в растущий конфликт с Ричард Хаттон, Близко, и несколько членов комитета и старшие игроки.[66][67] «Оглядываясь назад, - писал Бойкот в 1987 году, - мне жаль, что я отказался от должности капитана Йоркшира в конце того же года».[68]

Это недалекие люди - люди, которые думают, что они всегда правы. Все это было подстроено. Они знали, что меня уволят, но, по крайней мере, они могли отложить встречу. Они могли бы позволить похоронить мою мать с миром, но не могли дождаться.[56]

- Бойкот Майклу Паркинсону в 1978 году после его отстранения от должности капитана.

В 1974 году форма Бойкота упала, когда он забил только 75 пробежек в первых подачах сезона, за исключением столетия вне чемпионата против Кембриджский университет. Однако он набрал 152 * против Вустершир 15 мая, чтобы завершить свое вековое турне против всех первоклассных графств.[69] И он, и Йоркшир страдали в 1975 и 1976 годах, как и его международная карьера, поскольку он отказывался играть за Англию с 1974 по 1977 год.[70] Летом 1978 года Бойкот сломал палец, так что Джон Хэмпшир временно занял пост капитана. Бойкот вернулся позже в сезоне, забив 968 пробежек при 50,94, но это был второй результат после 1463 пробега в Хэмпшире при 54,18. Опрос раздевалки показал, что 95% игроков хотели навсегда сменить капитанство.[71] 27 сентября 1978 года мать Бойкота, с которой он был очень близок, умерла от рака, что оказало на него дополнительное давление. Похоронена 2 октября.[72] 29 сентября комитет клуба Йоркшира встретился с Бойкоттом, чтобы обсудить прекращение его должности капитана. В заявлении клуба говорилось о намерении Йоркшира сохранить Бойкот в качестве игрока, отдав капитанство Хэмпширу.[73] В ответ Бойкот атаковал Йоркширский клуб и его решение появлением на BBC флагманское чат-шоу Паркинсон 7 октября, что вызвало резкую критику со стороны клуба и решительную общественную поддержку его собственной позиции.[56][74]

Спустя годы

Бойкотт, после долгих раздумий, продолжил играть в Йоркшире, забив 1941 пробежек при 61,70 в 1979 году, сделав шесть сотен передач. Лен Хаттон рекорд 129 первоклассных веков.[75] В 1980 году он забил свой девятый век Розы, равный Герберт Сатклифф рекорд.[76] Он также закончил сезон со средним показателем более 50,00 за рекордный одиннадцатый год подряд, превзойдя достижение Джек Хоббс.[77] Он будет испытывать растущие трения с сыном Хаттона, Йоркширским Ричард, а также с более поздним капитаном Йоркшира Джон Хэмпшир. В начале 1980-х Бойкот продолжал набирать форму, хотя медленный удар с 347 мячами 140 * рассердил капитана, Рэй Иллингворт, и вызвал трения между Бойкотом и остальной частью Йоркширского комитета. В 1982 году бойкот и Грэм Стивенсон добавил рекордные 149 пробежек для десятой калитки Йоркшира против Уорикшира, Стивенсон забил 115 из этих пробегов.[78]

3 октября 1983 года разногласия между бойкотом и комитетом завершились единогласным решением не предлагать бойкоту контракт на следующий сезон. Это вызвало большой протест со стороны сторонников бойкота, которые собрались, призывая к его восстановлению на митинге 9 октября в г. Осетт, Йоркшир. Билл Эти покинул клуб в это время, и хотя Бойкотт в своей биографии утверждал, что у него нет оснований полагать, что его действия стали причиной ухода Эти, Этей позже заявил биографу Лео МакКинстри что «отношение бойкота и атмосфера, которую он создал, во многом повлияли на мое решение покинуть Йоркшир». «Группа членов 84», состоящая из решительных сторонников бойкота, регулярно собиралась, чтобы потребовать восстановления игрока с битой.[79] Их лидер Питер Бриггс заявил, что «Джеффри Бойкотт - гигантская игра среди пигмеев».[80]

21 января 1984 года комитет Йоркширского клуба перед лицом этого растущего давления согласился предложить Бойкотту контракт на 1984 год. Несколько членов комитета, в том числе Труман, Билли Сатклифф и Ронни Бернет, подал в отставку. Из замененных членов 17 были из группы «Members 84», и сам Бойкотт был избран, оставив ему место как в команде, так и в комитете Йоркширского клуба.[81] Однако сезон 1984 года был не самым плодотворным для бойкота. МакКинстри отмечает, что в нескольких матчах он забивал медленно: 60 при 52 оверах против Сомерсета; 53 в 51 овере против Хэмпшира;[82] 17 из 26 оверов против Лестершира; 77 в 67 оверах против Сассекса. Это сопровождалось продолжающимися трениями между ним и игроками, и членами клуба.[83] В частности, место Бойкота как в команде, так и в комитете вызвало у них чувство недоверия - хотя Бойкотт это отрицает - что привело к потере поддержки со стороны давнего союзника Сида Филдена.[84]

Его успех на поле возобновился в 1985 году, когда он набрал 1657 пробежек при 75,31, уступив только Вив Ричардс в среднем по стране. Он также поделился рекордным открытием партнерства в 351 с Мартин Моксон. В отличие от плохих отношений между Бойкоттом и старшими игроками, многие младшие члены команды вспоминают 1985 и 1986 годы как приятные времена, когда они были рядом с Бойкоттом, который часто тренировал их в своей технике.[85] В 1986 году Бойкотт набрал 890 пробежек при 52,35, его сезон оборвался из-за травм, которые становились все более частыми по мере того, как он переживал 45 лет.[86] Этот сезон стал первым с 1962 года, когда он не сделал в общей сложности 1000 пробежек; он закончил восемь коротких в своем последнем матче, когда у него закончился 61. Он посоветовал тогдашнему капитану обеспечить соблюдение последующих действий и больше не бил. С 1984 года поддержка «Бойкота» пошла на убыль из-за его медленных результатов, многочисленных травм и общей атмосферы вокруг него. И Брайан Клоуз, и Рэй Иллингворт все чаще выступали за его удаление в комитет Йоркшира, и 23 сентября 1986 года было подтверждено, что ему не будет предложен контракт на следующий год. Через несколько месяцев капитан Дэвид Бэрстоу, давний союзник Бойкота, чье руководство пользовалось поддержкой Бойкота, в следующем сезоне исключили из участия в капитанской гонке, вместо этого он был отдан Фил Каррик, которых не одобрял Бойкот. Бойкотт воздал должное Reform Group в 1987 году, назвав их «преданными членами Йоркшира, искренне заинтересованными в своем клубе». Он предполагает, что Клоуз и Иллингворт опасались его популярности.[87] Контракты на бойкот предлагали другие округа, в том числе Дербишир и Гламорган, но он никогда не принял эти предложения и больше не играл в профессиональный крикет.[88] На момент выхода на пенсию он забил больше первоклассных трасс, чем любой другой активный игрок.[89]

Карьера в тестовом матче

За 18-летнюю карьеру Бойкота он совершил 8 114 пробежек из 108. Тестовые матчи для Англии. Он был первым игроком в крикет в Англии, который прошел 8000 тестовых заездов, и по состоянию на 2015 год занимает шестое место в списке лучших результативных забегов Англии (после Аластер Кук, Грэм Гуч, Алек Стюарт, Дэвид Гауэр и Кевин Питерсен ). Его средний результат 47,72 пробега за 193 подач - это самый высокий средний показатель за карьеру игрока из Англии с 1970 года. Его тестовая карьера включала 22 века, третье место в рекордах Англии, проведенных совместно с Уолли Хэммонд, Колин Каудри, и Ян Белл и уступили только Питерсену (23) и Куку (33). Англия не проиграла тестовый матч, в котором он забил столетие, и только 20 из его 108 тестов закончились поражением.[12] Джон Арлотт писал в 1979 году, что «любое ожидание победы англичан, за исключением необычных условий игры в боулинг, основано на крупной возможности бойкота».[10]

Год дебюта

Люди говорят, что он был искусственным игроком, но это смешно. Он действительно был очень хорош, хотя и был привратником, у которого больше шансов выиграть партию на плохой калитке. Но у него была возможность отразить атаку, когда он чувствовал это необходимо.[90]

Мартин Моксон о бойкоте

Бойкотт начал свою тестовую карьеру 4 июня 1964 года, всего через два года после своего первоклассного дебюта, в первом тесте против Австралия. Он выиграл с 48 пробежками из 118 доставок, прежде чем его выбил Грэм Корлинг. Матч закончился ничьей из-за дождя, и Бойкотт не ударил мячом во второй возможности, так как у него был сломан палец.[91][92] Он сделал 58 в Олд Траффорд, а затем нажмите 113 на Овал, его первое испытание века. Он закончил свою первую серию тестов с 291 пробежкой при 48,50.[49]

Зимой 1964 года Бойкотт был выбран в команду Англии для поездки в Южную Африку. После серии низких баллов во время разминки он был более успешен в серии тестов. Его подача включала 73 балла в первом тесте, 76 в четвертом и 117 в пятом и последнем матче. Он набрал в среднем 49,66 очков в первоклассном крикете во время тура и взял пять калиток с мячом, когда Англия выиграла серию тестов 1–0.[93] Он произвел смешанное впечатление на других игроков сборной Англии, которые были впечатлены его талантом, но сбиты с толку его интровертированным отношением каждый раз, когда его увольняли.[94]

Ранняя карьера

Англия принимала Новую Зеландию и Южную Африку в 1965 году. Против Новой Зеландии Бойкотт набрал 23 и 44, не проиграв в первом тесте в Эджбастоне и 76 во втором тесте у Лорда, но пропустил третий тест из-за травмы. Он вернулся против Южной Африки в Lord's, но после того, как набрал 31 балл и медленно 28 за 105 минут,[95] в прессе появились предположения, что он может потерять место в команде. Во втором тесте Бойкот сделал утка в первой возможности, а затем потребовалось 140 минут, чтобы набрать 16 очков, когда Англии нужно было забивать быстро; Wisden описал последние возможности как «ужасное усилие, когда требовалось мужество».[96] Впоследствии бойкот был отменен и заменен на Эрик Рассел.[96] Бойкотт вернулся в команду по окончании сезона для тура в Австралию. в 1965-66 Пепел серии Изначально болезнь преследовала его работоспособность.[97] Затем он выбрал форму «более яркого сверчка» во время Первого и Второго тестов. Что нехарактерно, он получил четверку с самой первой подачи на Перт, и поставил 98 за 16 оверов с Боб Барбер во втором тесте. В третьем тесте Бойкотт и Барбер разделили начальное партнерство - 234 человека за четыре часа; Бойкот достиг 84 баллов, это его самый высокий результат в сериале. Но в пятом тесте он монополизировал забастовку, выбил Боба Барбера и потратил 75 минут, чтобы сделать 17 пробежек. Его форма снова покинула его, когда MCC отправились в тур по Новой Зеландии.[98]

В 1966 году Англия столкнулась с Вест-Индией. Бойкот не был включен в первый тест, но разделил партнерство 115 с Том Грейвни. Тем не менее, он боролся во время серии и в среднем показывал 26,57.[99] Это был неудачный год для бойкота как для Англии, так и для Йоркшира, и его средний показатель для первого упал до 36,60.[100] Кроме того, за последние 12 подач первого класса он только дважды пропустил 50.[101] Следующим летом он заново открыл свою форму. 8 и 9 июня 1967 года он набрал 246 баллов на своем родном поле не против Индии. Хедингли. Бить 573 минуты,[102] Бойкот пробил тридцать четверки и шесть при процентной ставке 44,32.[102] Он начал подачу медленно, потратив шесть часов на свои первые 106 пробежек; он набрал 17 очков в первый час и 8 во второй. Это особенно расстроило английских селекционеров, так как поле было отличным для игры, а атака Индии была ослаблена травмой.[103] Их разочарование усугубилось, когда на второй день Бойкотт добавил 140 трасс за четыре часа.[104] Он не бил во второй возможности, и Англия выиграла шесть калиток.[102]

Медленный результат Бойкота привел к усилению давления со стороны СМИ, и из-за его кажущегося эгоистичного отношения он был исключен из команды после матча.[101] Он вспомнил в 1987 году, что «тогда это решение ошеломило меня, хотя, оглядываясь назад, я вижу, что оно стало неизбежным. Я был удручен смущением и переполнен гневным, жгучим чувством несправедливости, которое я отчетливо и болезненно помню. день."[105] Комбинация низкой уверенности и инфекции горла ограничила бойкот двумя дополнительными выступлениями в тестах, в которых до конца года играла еще раз против Индии и один раз против Пакистана. Тем не менее, он снова превысил средние внутренние показатели с 1260 при 48,46.[106] В 1967 году Бойкотт совершил поездку по Вест-Индии с Англией, где он поразил богатый пласт формы. Он забил 463 пробега при 66,14 в серии, которую Англия выиграла со счетом 1–0.[107]

Крикетная площадка Хедингли в Лидсе была домом и любимой площадкой Бойкота, местом его сотого столетия первоклассного качества.

В течение следующих двух лет Бойкотт появлялся в тестовой команде лишь изредка. Травма спины вынудила его пропустить половину сезона 1967 года, и средний результат 32,40 против австралийцев во время Ashes 1968 года был не впечатляющим.[12] Внутри страны его травма также ограничила его вклад; Тем не менее, он ударил пять веков назад, прежде чем был вынужден прекратить играть в июне 1968 года.[108] Проблемы со здоровьем с селезенкой и проблемы с привыканием к ношению контактных линз привели к тому, что Бойкотт пропустил тур по Пакистану в 1967–68 гг.[109] но он вернулся в команду к лету 1969 года, забив 128 очков против Вест-Индии на «Олд Траффорд» и еще столетие на «Лордс». Однако до конца сезона он потерял форму; он набрал 12 и 0 в третьем тесте и в среднем только 20,20 с двумя утками в трех тестах против Новой Зеландии.[110]

Бойкот был исключен из первых трех Испытаний против World XI 1970 года; он играл в четвертом и набрал 15 и 64, а в заключительном Летнем Тесте набрал 157. Он выиграл Уолтер Лоуренс Трофи для этого века.[2] Он был выбран для 1970–71 тур по Австралии, и в среднем 95,93 по всем первоклассным матчам.[111] Он набрал 173 гола в первом первоклассном матче, затем 124 - против. Квинсленд. В третьем матче Test, добившись хороших партнерских отношений в первых двух, Boycott сделал 77 и 142 не выбыл.[112] Во время второго матча Бойкотт якобы сказал Бэзил Д'Оливейра, последний только что объявил, что разработал действие австралийского спиннера Джонни Глисон, что он «разобрался с этим две недели назад».[нужна цитата ]

Этот инцидент долгие годы использовался как доказательство эгоистичного отношения Бойкота. Его наивысший результат составил 142 балла во второй иннинге Четвертого теста. Сидней, в 299 победах. Был проведен пятый тест, бойкот составил 12 и 76 *, а в шестом тесте он получил закончиться для 58. Изначально Boycott отказывался покидать землю из-за недоверия и, в конце концов, ушел под насмешки толпы.[113] Он сделал 119 во втором иннинге, но повредил руку в игре с быстрым боулером. Гарт Маккензи в следующем однодневном матче и пропустил последний тест, когда Англия сохранила за собой Ashes. Позже он утверждал, что травма навсегда повлияла на его запястье, и что он носил в кармане мяч для сквоша в носке, который он мог сжать, чтобы сохранить силу запястья.[114] Он закончил серию с 657 тестовыми заездами на 93,85.[8]

В 1971 году Бойкотт дебютировал в матче «Однодневный международный турнир» против Австралии, и к тому времени пресса называла его лучшим игроком с битой в мире.[8] Он был первым игроком с битой, получившим мяч в однодневном международном турнире, и его калитка упала первой.[2] после того, как он забил восемь пробежек из 37 мячей.[115] Летом 1971 года он в среднем набирал более 100 очков в домашнем крикете,[15] и не забил 121 гол против Пакистана в Lord's.[58]

Он сыграл только два теста в 1972 году из-за серии травм, но вернулся в команду в Вест-Индии под командованием Деннесса. Бойкот был отклонен на 99 в первой возможности против Вест-Индии в Порт-оф-Спейне в 1973–74 годах и набрал 112 во второй, за чем последовал лучший в карьере первоклассный результат 261, не превосходящий оценки президента Вест-Индии. XI.[116]

Бойкот и Деннесс не ладили, и в конце тура они столкнулись из-за предпочтения Бойкота однодневного матча трехдневной игре против Бермуды. Бойкотт вспомнил в своей автобиографии, что, когда Деннесс столкнулся с ним по этому поводу, он ответил: «Уходи отсюда, прежде чем я сделаю то, о чем я пожалею».[117] Бойкотт не верил в профессиональные способности Деннесса и не уважал его как человека, и еще один тур, подобный предыдущему, в Вест-Индию, был последним, чего я хотел.[118]

Изгнание

Между 1974 и 1977 годами Бойкот решил сделать себя недоступным для Англии. В 2006 году он сказал, что просто потерял аппетит к контрольному крикету, и стресс стал для него слишком сильным.[119] Биограф Бойкота, МакКинстри, предполагает, что добровольное изгнание также могло быть связано с назначениями Майк Деннесс а потом Тони Грейг капитанству Англии, а не бойкоту.[120] В своей автобиографии 1987 года Бойкот был очень критически настроен по отношению к капитанству Деннесса и его стандартам отбивания мяча, сославшись на это как на фактор своего решения, а также на давление в Йоркшире.[118] Его слабая иммунная система была постоянным мотивом для отказа от поездок по Индийскому субконтиненту. Этот период изгнания совпал с пиком карьеры нескольких быстрых боулеров, в том числе Деннис Лилли, Джефф Томсон, Энди Робертс, и Майкл Холдинг. Однако позже он вернулся к Вест-Индии пиковая нагрузка на батарею приходится на конец 1970-х - начало 1980-х годов.[нужна цитата ]

Бойкотт ответил на эти обвинения, указав, что Лилли не играл в крикет в течение 21 месяца, страдая от серьезной жалобы на спину, и что Томсон не играл в тестах в течение 23 месяцев до серии Ashes 1974–195, после неудачного дебюта Test против Пакистан (цифры матча Томсона были 0–110).[121] Кроме того, он был уволен на 99 в первом подаче против Вест-Индии в Порт-оф-Спейн в 1973–74 и набрал 112 во втором, за ним последовали 261 лучший результат в карьере, а не против XI президента Вест-Индии. Все эти команды включали Робертса, а молодой Холдинг представлял Правление XI.[116]

В это время, "Когда старый игрок в крикет выходит из складки "был выпущен Рой Харпер в 1975 г. и снова в 1978 г., посвященный бойкоту и Джон Сноу.[122][123]

В 1987 году BBC показала драму о годах ссылки под названием Наш Джефф написанный Эндрю Николдом, а Бойкот играет Патрик Малахайд. В спектакле была представлена ​​песня «Boycs Will Be Boycs» с припевом «Boycs will be Boycs в конце дня, Джеффри всегда будет, где бы ни играл Йоркшир».

Возвращение тестов

Бойкот отклонен Ричард Коллиндж. Февраль 1978 г., Бассейн Резерв

Когда Бойкот вернулся на сторону испытаний против Австралии в Трент Бридж в 1977 году он закончился Дерек Рэндалл перед своей домашней толпой, прежде чем отправиться на сотню лет. В этом матче, в котором Иэн Ботам дебютировал в Англии, Бойкотт отбивал каждый из пяти дней матча: его первая подача 107 началась в конце первого дня, он бил в течение второго дня и был уволен на третий день; он начал свою вторую подачу в конце четвертого дня и бил на протяжении всей успешной погони за забегами Англии, забив 80 очков, но не забив победных раундов в партнерстве с Рэндаллом. Среди игроков с битой Англии только Аллан Лэмб, Эндрю Флинтофф и Рори Бернс подражали этому подвигу все пять дней и все три после бойкота.[124] У него также было 215 партнерских отношений с Алан Нотт.[125] Позже Ботам заметил, что «австралийцы, потрясенные тем, что им пришлось играть в бойкот в течение двадцати двух с половиной часов, капитулировали без особой борьбы».[6]

11 и 12 августа 1977 года он забил 191 очко против Австралии в четвертом тесте перед аншлагом на своем домашнем стадионе в Лидсе, став первым игроком в крикет, выигравшим свое сотое столетие первоклассного футбола в тестовом матче.[126] Бойкот достиг вехи от боулинга Грег Чаппелл с приводом на четверых.[127][128] В матче Бойкотт стал четвертым английским игроком, который находился на поле в течение всего теста.[126] Бойкот завершил серию с 442 пробежками при среднем 147,33.[6]

Назначен вице-капитаном на тур по Пакистан и Новой Зеландии той зимой, Бойкотт взял на себя капитанство в 1978 году на двух испытаниях, когда Майк Брирли был ранен и принес с собой свою успешную летнюю форму. Однако по возвращении Брирли его заменили. В то время как остальная часть сборной Англии принимала участие в матчах разминки, Бойкотт остался в Лахор и организовал специальный матч разминки, в котором команда играла сама. Тем не менее, он продолжал занимать складку в течение длительного периода времени, ограничивая количество времени, которое должны были тренироваться другие игроки. Позже он заявил, что, как игрок с битой номер один, он должен иметь больше времени в середине.[129] Во втором тестовом матче он набрал 79 очков и 100 не выбил, в результате чего его общее количество в тесте с момента его возвращения в сборную Англии составило 684 пробега при 136.80.[129] Это было между этим матчем и третьим испытанием, когда Брирли сломал руку, дав Бойкотту капитанство.[129] Бойкот привел Англию к ничьей в третьем матче, его лидерство получило неоднозначные отзывы.[130]

Вслед за Пакистаном Бойкотт и сборная Англии отправились в Новую Зеландию. В стартовом тестовом матче Новая Зеландия впервые за 48 лет обыграла Англию. Бойкоту потребовалось семь часов и 22 минуты, чтобы набрать 77 очков в первом подаче, а во втором подаче Англия проиграла 64 очка, преследуя 137 до победы.[131] Во втором матче, первое испытание века Ботэма довело Англию до 418, но к концу матча Англии нужно было быстро забить, чтобы добиться победы. Бойкотт, однако, сказал своей команде, что будет играть так, как всегда, и начал очень медленно накапливать пробежки. Дерек Рэндалл выбежал из игры, и Ботам пошел драться со своим капитаном, сообщив в раздевалку, что «Бойки вернутся сюда до конца матча».[131] Затем Ботам прогнал Бойкота, позже заявив в своей автобиографии, что сделал это намеренно.[132] Действительно, некоторые предположили, что это был командный заказ. Бойкотт оспаривает предположение, что выбывание было преднамеренным в его автобиографии, ссылаясь на рассказ Ботама как на «историю, которая становится все масштабнее и фантастичнее с каждым рассказом».[133] Тем не менее, эта история остается известной.[134] Бойкот затем отложил свое заявление, к большому разочарованию боулера Англии. Боб Уиллис. Англия в конце концов объявила, и Уиллис выиграл 4/14. Новая Зеландия проиграла 105 очков, а Англия выиграла 174 раунда. Бойкот получил царапину на своем роговица и пропустил последние два дня финального матча,[135] и к началу сезона 1978 года Брирли забрал капитанство у Бойкота.[136]

Серия Ashes, Вест-Индия и Индия

Бойкотт сыграл 38 тестовых матчей против Австралии во время соревнований Ashes, набрав 2945 очков при 47,50 за семь столетий.[137]

Вовремя 1978–79 серии Ashes Бойкот необычно занял 11 место во второй возможности матча против штата Южная Австралия (не из-за травмы).[138] В Перте 15 декабря он совершил 77 пробежек, не попав в границу, - самый высокий результат такого рода, - хотя он включил четыре пробежки на всех пробегах.[139] Англия продолжала выигрывать серию из шести тестов 5–1,[140] с Бойкотом, который боролся в целом через три теста с 263 пробегами на 21.91.[141] Затем бойкот играл в Чемпионат мира по крикету 1979 года провел в Англии, взяв две калитки в стартовом матче против Австралии, который Англия выиграла. Затем хозяева выиграли свои следующие две игры и заняли первое место в своем столе в первом раунде. Дойдя до финала после близкой победы над Новой Зеландией, в которой Бойкотт забил только два,[142] он ударил 57 из 105 мячей, когда Англия погналась за Вивом Ричардсом 138, но не переиграла 286, проиграв 92 рана при 194 очках.[143] Бойкот завершил соревнование с шестым по величине показателем забастовок 42,99 и средним показателем 23,00.[144]

После чемпионата мира против Австралии во время тестового матча в Перте. в 1979–80 гг. Бойкотт стал первым человеком, которого бросили на 99-й, не вышедший на тест, когда у него закончились партнеры. Англия тогда совершил поездку по Вест-Индии. Здесь Бойкотт снова столкнулся с опасной атакой Вест-Индии, но сумел отбить столетия от таких, как Холдинг, Робертс, Колин Крофт и Джоэл Гарнер, несмотря на то, что в прошлом году ему исполнилось 40 лет.[90] Другие игроки с битой, такие как Дэвид Гауэр, обнаружил, что с атакой трудно справиться, и более поздний капитан сборной Англии заявил, что Бойкот часто не испытывал сочувствия.[145] Бойкотт был третьим наиболее успешным игроком с битой после Гуча и Гауэра во время тура, в котором Англия проиграла 2–0. Он забил 70 в стартовом матче, единственный игрок Англии, который отдал 50.[145]

В третьем матче в Бриджтаун, Барбадос Бойкот должен был столкнуться с тем, что позже было названо величайшим завершением холдинга.[146] Бойкот был нанесен ударом по перчаткам первой подачей, проиграл и пропустил второй за пределами культя, получил удар по бедру третьей, отбил следующие две подачи своей битой, а затем был сбит с толку последней подачей.[146][147] Хотя в 1987 году Бойкот потребовал поставки 1966 года Гэри Соберс быть лучшим, с кем он когда-либо сталкивался в крикете,[148] Он отметил, что «Холдинг» говорит о том, что «впервые в жизни я могу смотреть на табло с уткой напротив своего имени и не испытывать глубокого чувства неудачи».[147] Бойкот привел к ответному удару Англии в четвертом тесте. Посмотрев несколько раз на видео Холдинга и поработав в сети над его игрой, Бойкот вышел и сделал 38 в первых подачах, а затем попал в свое двадцатое испытательное столетие. Его общее количество пробежек за карьеру теперь составило 7410, что больше, чем у Гэри Соберса - 8032.[149]

Бойкот был назначен Офицер Ордена Британской Империи (OBE) в 1980 г. Почести на день рождения королевы "за заслуги перед крикетом".[13][150] Затем он играл в 1981 Пепел сериал, несмотря на то, что ему 40 лет. Во время второго теста в Господа Бойкот был отклонен 40 из 100 Деннис Лилли, и был «раздавлен», учитывая, что это был его сотый тестовый матч, и он хотел выиграть столетие.[9] Вечно увлеченный капитанством сборной Англии, надежды Бойкота оборвались, когда 149-й результат Ботэма не обеспечил победу в 101-м тестовом матче Бойкота. Майк Брирли положение капитана было обеспечено.[11]

Во время сериала Бойкотт стал беспокоиться о своей форме и о том, что его могут бросить, прежде чем он сможет преследовать рекорд Соберса в предстоящем туре по Индии. В пятом тесте он набрал только 10 и 37 очков; однако в вытянутом Шестом Тесте при Овал он набрал 137 очков, обогнав рекорд Колина Каудри из 7624 пробежек и стал лучшим бомбардиром Англии.[151] Он закончил серию позади только Ботэма, с 392 пробежками при 32,66.[152]

«Прощай, бойкот»

Бойкотту снова отказали в звании капитана в следующей серии испытаний против Индия зимой 1981–82 гг. Возмущенный этим решением, он заявил, что «даже Йоркширский потрошитель получил справедливое судебное разбирательство на скамье подсудимых, но мне не дали ни единого шанса».[9][153] Позже он сражался Кит Флетчер из-за его низкой оценки, проигрывая комментарии Флетчера к нему во время пресс-конференции с помощью магнитофона.[154] Серия против Индии должна была стать для него последней. В своем последнем матче ODI во время тура по Англии он забил 6 из 12 доставок.[155] Во время следующей серии тестов он побил рекорд Соберса в карьере, набрав 60 в первом тесте, 36 и 50 во втором, чтобы сократить его на 81 пробег, а в третьем тесте он побил рекорд, отскочив от колодок на четыре. .[156] Он стал ведущим бомбардиром тестовых прогонов.[8] В своем последнем тестовом матче, четвертом в туре, состоявшемся в январе 1982 года, он набрал 18 и 6 очков.[157] Во время тура Бойкотт утверждал, что он слишком болен, чтобы участвовать в тестовом матче, но позже выяснилось, что он играл в гольф, пока его товарищи по команде все еще были на поле.[158]

Это привело к тому, что бойкот был отброшен со стороны и вынужден вернуться в Англию, несмотря на извинения в записке в раздевалку Англии.[11][159] Однако он утверждал в своей автобиографии, что пошел на поле для гольфа, следуя совету врача, чтобы подышать свежим воздухом.[158] Позже, в 1982 году он сыграл важную роль в организации, вопреки Организации Объединенных Наций и TCCB запретить повстанческий тур из апартеид в Южной Африке 13 действующих и бывших игроков в крикет England Test, которые почти все приближаются к концу своей карьеры. В результате всем игрокам запретили играть в международный крикет на три года.[160] К середине 1980-х, когда Бойкот находился в хорошей форме и в хорошей физической форме, ходили слухи, что он может вернуться на сторону Англии. Дэвид Гауэр, Капитан сборной Англии того времени, заявил, однако, что «Джеффри был чудесным слугой для Англии, но мы должны смотреть в будущее, и, учитывая его возраст, не имело бы большого смысла выбирать его снова. . " Это подтвердило возвращение Грэма Гуча и Тим Робинсон 175 очков против Австралии в Лидсе, что побудило Ботама, который однажды заметил, что бойкот был «полностью, почти безумно эгоистичным»,[153] спеть «Bye-bye Boycott» с балкона Англии.[161]

Комментатор, полемика и личная жизнь

Комментируя

Если бы Джеффри играл в крикет так, как он говорил, у него бы выстраивались очереди, чтобы залезть в землю, а не выстраиваться в очередь, чтобы уйти.[162]

Фред Труман о комментаторской карьере Бойкота в 1993 г.

Комментатор крикета и статистик Саймон Хьюз утверждает, что Бойкот привередлив в комментариях, всегда безупречно одет и никогда не общается с другими комментаторами или производственным персоналом.[163] Билл Синрич, чиновник Trans World International, прокомментировал, что Бойкот «оправдал все наши надежды. Он был воодушевленным, умным, информированным, с мнениями, которые привлекли внимание большинства людей».[164]

Бойкот заявил, что придумал фразу "коридор неопределенности "в качестве ссылки на область за пределами культи, где игрок с битой не уверен, должен ли он уйти или отбить мяч, и был отмечен тем, что использовал ключ для измерения твердости поля, пока это не было объявлено вне закона Международный совет по крикету.[4] Он особенно известен несколькими стандартными фразами, которые стали его признанными товарными знаками в мире наблюдения за крикетом, в частности (об упавших уловах), которые его мать или бабушка «могли уловить в ней». пинни "или (легкого промаха), что они могли" отбить мяч клюшкой ревень... "Эти две фразы, в частности, воодушевляют много нежных подделок его стиля.[165][166][167]

Бойкоту предложили роль Talksport.[168][169]

Бойкотт продолжал комментировать радиостанцию, а также различные спутниковые и азиатские каналы до 2003 года, когда его карьере угрожали дальнейшие угрозы. рак горла (Смотри ниже). Успешно пройдя лечение, Бойкотт пережил возрождение своей карьеры, когда он вернулся к громким комментариям с Канал 4, которая тем временем перешла на смену BBC в телетрансляции домашних игр Англии. В ноябре 2005 года Бойкот снова присоединился к BBC. Специальный тестовый матч прокомментировать турне Англии по Пакистану в 2005 году. В январе 2006 года Бойкотт присоединился к азиатскому каналу Ten Sports. Он доставил Колин Каудри Лекция 2005 года, в которой говорилось о необходимости адаптации крикета к меняющимся обстоятельствам и внедрения таких инноваций, как Двадцать20.[нужна цитата ]

Бойкот работал над Крикет на пятерке с Марк Николай и Саймона Хьюза в качестве со-комментаторов, а также был членом команды BBC по крикету, комментируя сериал «Пепел» 2006/7. Его роль, как и в другой его работе, связанной с комментариями, заключалась в том, чтобы способствовать обсуждению основных тем для обсуждения. Во время «обеления» Англии 5: 0 Австралией Бойкотт заявил, что команда не заслуживает своего МБЭ и что он чувствовал себя «так плохо из-за меня, я собираюсь привязать его к своей кошке. Это уже ничего не значит. Это шутка».[13]

Считается, что бойкот оказал большое влияние на игру, а главный исполнительный директор Йоркшира Стюарт Риган признал бойкот за завершение сделки для Юнис Хан играть в крикет графства Йоркшир в сезоне 2007 года.[170] В более широком масштабе Бойкотт работал над отменой правила Йоркшира относительно количества иностранных игроков. Он заявил, что, по его мнению, Брайан Клоуз и другие отборщики живут в прошлые времена, и что он хотел бы стимулировать рост числа игроков из Пакистана, Вест-Индии или Индии.[171]

Его комментарий в прямом эфире вызвал споры. Как комментатор, Бойкотт обновил свой стиль «не тяни, а ударяй» в отличие от большинства своих коллег-комментаторов. В частности, он известен своей критикой игроков, часто в резкой и резкой манере. В 2005 году издевался над австралийским капитаном. Рики Понтинг за то, что он выбрал мяч первым на поле, удобном для игроков с битой, сказав, что он был «хорошим человеком» за то, что был так щедр по отношению к сборной Англии. В 2006 году он изначально был восприимчив к трудностям, которые пережил Маркус Трескотик в периоды болезни, связанной со стрессом; однако он не всегда был таким любезным.[119]

Тем не менее, Бойкотт сделал успешную комментаторскую карьеру, и его мнения запрашиваются в ряде крикетных СМИ. Помимо газетных колонок, Boycott ведет несколько онлайн-блогов, подкасты и сеансы вопросов и ответов, особенно на Новости BBC веб-сайт и CricInfo.[172] Он также популярен среди крикетных экспертов и биографов, будучи предметом трех значительных биографий с 1982 по 2000 год.[164] в то время как его комментарии воспроизводятся в ряде опубликованных сборников цитат по крикету.[162]

В июне 2020 года Бойкотт объявил о своем уходе из Test Match Special со ссылкой на COVID-19 пандемия и его операция на сердце в качестве причин.[173]

Домашнее насилие и осуждение

Бойкот прожил с Энн Вятт сорок лет.[174]

В 1996 году Бойкотт был обвинен в нападении Маргарет Мур, бывшей любовницей. Бойкот отверг обвинения, заявив, что она упала и поранилась. Он указал на то, что Мур испытывает финансовые затруднения, и сказал, что никогда не ударит женщину. Мур был объявлен банкротом вскоре после предъявления обвинений.[175] Бойкот не присутствовал на первом судебном процессе в январе, на котором его признали виновным, после того как его адвокатам ошибочно сообщили, что это было просто предварительное слушание.[176] Во втором судебном процессе, начавшемся 20 октября 1998 года, Бойкот предстал перед французским мировым судом и был приговорен к трем месяцам лишения свободы условно.[177] и его штраф в размере 5300 фунтов стерлингов был подтвержден.[178] Мировой судья критиковал его за то, как он вел свое дело, и за то, что «грубо перебивал» адвоката миссис Мур.[179] В сентябре 2019 года судья, осудивший Бойкота, напомнил, что «он был высокомерным и на протяжении всего судебного разбирательства у него было плачевное отношение».[180]

По словам Бойкота, Мур рассердился, когда отказался жениться на ней, заявив, что «он не был женатым типом», и упал, когда выбросил свою одежду из окна, ударившись головой о ковер.[181] Когда он снова обжаловал приговор, версия событий Мура о том, что Бойкот напал на нее, ударив ее по лицу, вызвав синяки, была подтверждена в свете фотографий ее травм, представленных суду, и показаний врача, что травмы не могли быть причинены способом, описанным Бойкотом.[182][183] В 2015 году расследование Daily Telegraph утверждала, что Мур призналась подруге, что поскользнулась на мраморном полу и ударилась головой, в результате чего травма, как она позже утверждала, была вызвана бойкотом. Газета также обнаружила, что с адвокатом Бойкота связался представитель Мура, предположив, что обвинение будет снято, если он заплатит ей 150 000 фунтов стерлингов. Бойкотт отказался выплатить требуемую сумму, заявив, что он «считал это шантажом». Отдельный инцидент, задокументированный в судебных документах, также показал, что адвокат Мур потребовал от Бойкота 1 миллион фунтов стерлингов в обмен на ее молчание. Отсутствие честности Мур также было задокументировано в в других судебных делах, связанных с ее бизнесом, когда г-н регистратор Джеймс вынес решение о банкротстве против нее, он отметил ее «умышленное отсутствие правдивости» в ее показаниях.[184][185]

На момент осуждения работал на BSkyB и BBC Radio, комментируя турне Англии по Вест-Индии. Его уволили с обеих ролей.[186][187] Его уволили с работы обозревателя в Солнце, которая объявила об увольнении в статье на первой полосе с заголовком "Sun Sacks бойкотирует грубых",[188] несмотря на то что Солнце дали Бойкотту письменное обязательство, что они будут продолжать использовать его независимо от результата судебного дела,[121] как было Обсуждение спорта.[189] Представитель телевидения BBC заявил, что «Джеффри Бойкотт не имеет контракта с BBC [телеканалом], и нет никаких планов использовать его в будущем».[190]

Комментаторская карьера Бойкота продолжилась, так как он смог продолжить работу за границей, особенно в Индии. Он принимал Шоу Санни и Бойков с Сунил Гаваскар В августе 2002 года он принимал у себя дома гастролирующую индийскую команду.[191] Он работал в Южной Африке и тренировал сборную Пакистана по крикету по запросу. В 2001 году, когда в британских СМИ утихло недовольство им в британских СМИ, он был восстановлен в качестве писателя британских газет, и были предположения, что он будет тренировать Крикетный клуб графства Ланкашир после отъезда Боб Симпсон, хотя Майк Уоткинсон в итоге взял на себя роль.

Бойкотт женился на Рэйчел Свинглхерст 26 февраля 2003 года в ЗАГСе Уэйкфилда, и у них есть дочь Эмма (родилась в октябре 1988 года).[192][193][194]

Рак горла

Talksport, а также индийские и южноафриканские телевизионные программы продолжали использовать Бойкота в качестве комментатора в 2002 году, во время которого он постоянно страдал от боли в горле. Обнаружив во время бритья шишку, Бойкотт вернулся в Англию и 20 августа 2002 г. был обследован в больнице. Лидс Общий лазарет. К 3 сентября 2002 г. ему сообщили, что у него четыре раковых опухоли горла.[4]

Первоначально хирурги рекомендовали восьмичасовую процедуру удаления опухолей; их размер и близость к его голосовой коробке в конечном итоге убедили их рекомендовать лучевая терапия, из которых с 22 октября было проведено 35 сессий бойкота. К декабрю сканирование показало, что большая часть опухолей исчезла, а окончательное исчезновение опухоли было подтверждено в начале 2003 года. Хотя первоначально он не хотел обсуждать свое здоровье с общественностью, он поговорил наедине со своей дочерью Эммой, а затем опубликовал заявление. публично, что вызвало значительный эмоциональный отклик.[195] 16 августа 2003 г. толпа аплодировала ему стоя. Трент Бридж когда он и ряд других игроков в крикет проехали круг на машинах, чтобы отпраздновать 50-й тестовый матч Трента Бриджа.[192]

Вернуться к комментарию

После этой общественной поддержки Бойкотт возобновил писать для Дейли Телеграф и комментируя Четвертый канал для финала чемпионата Челтнема и Глостера и крикета следующего лета. Радио Five Live затем нанял Бойкота в начале 2004 года. Его коллеги-комментаторы заявляют, что его болезнь изменила его голос и привела к тому, что он стал более приятным, но он по-прежнему склонен к неприятному поведению. Продюсер Четвертого канала Гэри Фрэнсис заявил: «Я думаю, что Джефф сейчас намного спокойнее. У него все еще есть моменты, например, когда такси не приезжает, и он недоволен, как он предельно ясно дает понять. Но в целом с ним очень весело работать. . "[196]

В сентябре 2004 года Boycott написал для Дейли Телеграф Посмертная дань уважения другу на всю жизнь Брайан Клаф.[197]

В 2004 г. об этом сообщалось в Йоркширская почта что бойкот поддерживал Партия независимости Соединенного Королевства в том году выборы в Европейский парламент.[нужна цитата ]

В начале 2008 года было предположение, что Бойкотт получит роль в тренерском штабе Англии, в частности, тренерскую работу Эндрю Флинтофф назад от травмы.[198] Однако 8 мая 2008 года ЕЦБ сообщил, что Бойкот не займет такую ​​позицию. Эти двое участвовали в прошлом, и, хотя Флинтофф является поклонником Бойкота, ЕЦБ подчеркнул, что любые коучинговые отношения будут только неформальными. Бойкот, однако, в течение своей карьеры проводил неформальные беседы с более молодыми игроками в крикет, и в СМИ высказывались предположения, что он мог бы найти место, тренируя команду Англии U19.[198] Бойкот продолжил свою комментаторскую карьеру для TMS, критикуя подход сборной Англии к матчам ODI под руководством Питерсена в Индии в ноябре 2008 года.[199] Также в ноябре Ежедневная почта участник Лео МакКинстри опубликовал новую биографию Бойкота.[164]

2 января 2009 года Бойкотт вместе с 54 другими людьми был введен в должность Зал славы ICC.[14] 9 августа 2009 года, комментируя четвертый тест на пепел в Хедингли в том сезоне, он был приглашен принять участие в полевой церемонии, чтобы ввести его в Зал славы вместе с Иэн Ботам и великие Йоркшир Уилфред Родс и Фред Труман. Ботам также присутствовал, вместе с вдовой Трумана, Вероникой, и Колин Грейвс кто, как Крикетный клуб графства Йоркшир председатель, принял честь от имени Родса. Бойкотт сказал: «Я хотел бы поблагодарить ICC за награждение меня этой большой честью, а также за то, что он выбрал Хедингли в качестве места встречи. Это место хранит у меня столько прекрасных воспоминаний, и публика Йоркшира всегда была моими самыми большими сторонниками, поэтому получение этой награды на домашней земле перед ними делает особенным ». Колин Грейвс включил Бойкот в свою дань уважения Родсу, когда сказал: «Для меня большая честь принять кепку от имени йоркширской легенды. Уилфред Родс был чрезвычайно одаренным игроком и по праву считается одним из величайших разносторонних игроков Англии. Я также рад видеть сегодня двух других великих йоркширцев и еще одного великого многоборца, занесенных в Зал славы крикета ICC ».[200]

Бойкот продолжал оставаться активным членом крикетного сообщества, выразив свою поддержку в конце апреля 2009 года игроку из Пакистана. Саид Аджмал, и призывая к легализации Doosra доставка спин-боулинга.[201] В июле 2009 года он подверг критике Кевин Питерсен для его капитанских трудностей и в сентябре против Эндрю Флинтофф за его явное предпочтение клубного крикета над международными.[202][203]

29 ноября 2009 года он комментировал ODI между Англией и Южной Африкой, когда он услышал ругань в эфире после того, как поймал Пол Коллингвуд что отклонил Райан Макларен. 30 ноября BBC опубликовала заявление, в котором говорилось: «Некоторые слушатели услышали неэфирный комментарий, сделанный Джеффри Бойкоттом в прямом эфире, за что мы извинились, как только поняли, что он был слышен».[204][205]

19 августа 2017 г. во время интервального сеанса вопросов и ответов на 3-й день Англия - Вест-Индия Тест в Эджбастоне Бойкотт заявил, что с большей вероятностью получит рыцарство если он «чернел лицо». Позже он заявил, что его комментарий был «явно неправильным», и заявил, что «очень уважает» игроков в крикет из Вест-Индии.[206] Давно прозванный «сэр Джеффри», Бойкот официально получил этот титул после назначения Рыцарь-холостяк в Почести Терезы Мэй отставки 10 сентября 2019 г.[207] В ответ на критику его рыцарства со стороны борцов с домашним насилием, Бойкотт сказал, что ему "плевать".[208]

Президентство Йоркшира, Коридор уверенности

Бостон Холл в Бостон Спа, дом бойкота с 2013 года

В марте 2012 года Бойкотт был избран президентом крикетного клуба графства Йоркшир. Избранный на годовом собрании, он получил 91,09% голосов.[209] Выборы состоялись на фоне понижения Йоркшира из первого дивизиона во второй чемпионат графства, отмена которого Бойкотт нацелился сразу же после того, как занял этот пост. Он заметил в СМИ, что «единственное, что действительно имеет значение для членства, - это то, что Йоркшир преуспевает в чемпионате по крикету».[209] Его пребывание в должности также означало 150-летие клуба в 2013 году. В феврале 2014 года стало известно, что бывший судья Test и игрок Йоркшира Дики Берд заменит Бойкотта.[210]

В марте 2013 года Бойкотт и его партнерша Рэйчел Свинглхерст приобрели Перечислен класс II Бостон Холл в Бостон Спа, Западный Йоркшир, ссылаясь на желание быть ближе к семье, друзьям и крикетному клубу графства Йоркшир.[211] Позже они поженились, и у них родилась дочь. Позже в 2014 году он выпустил книгу под названием Джеффри Бойкотт: коридор уверенности с Саймон и Шустер. ESPNcricinfo рассмотрел статью в октябре, комментируя более любезный характер Бойкота после его выздоровления от рака: «у нас есть гораздо более полная и детальная книга, полная самосознания и готовности, даже рвения, признавать ошибки, неудачи и сожаления. .. Это сложный, целеустремленный человек, которого мы все признаем и восхищаемся его достижениями, раскрывающими аспекты его жизни и выживания, которые до сих пор держались у него на груди ».[212]

Стиль игры

Когда я стоял в стороне, где не был нападающий, я почувствовал волну восхищения моим партнером; жилистый, худощавый, целеустремленный, одинокий мужчина, все эти годы выполняющий одинокую работу.[213]

Майк Брирли восхищаясь талантом Бойкота с битой в 1979 году.

Стиль игры Бойкота вращался вокруг интенсивной концентрации, твердой защиты и внимания к деталям, избегая при этом сильных ударов или упорный.[214] Он был описан в Полная энциклопедия крикета как «один из величайших игроков с битой первого открытия, которых знала игра. Он посвятил свою жизнь искусству отбивания мяча, усердно тренируясь и избегая любого удара, который мог бы даже намекнуть на угрозу потери его калитки».[8] За свою карьеру в тестах он набрал 15,4% забегов Англии, а Англия выиграла 32,41% тестов, в которых играл Бойкотт.[215] Это сопоставимо с уровнем побед Англии 34,76% за всю историю тестового крикета.[216] Ричард Хаттон Игрок с битой из Йоркшира и Англии и сын Лена Хаттона описал Бойкота как «игрока в одном темпе», предполагая, что он не мог изменить свой темп игры, как того требовали обстоятельства матча.[217] Тем не менее, Бойкотт сохранил «безупречную» оборонительную технику и обладал темпераментом, идеально подходящим для пятидневных тестовых матчей.[218] Арлотт писал, что «его техника основана на практически безупречной защите».[219] Сам Бойкот заметил в 1981 году, что: «Учитывая выбор между Ракель Уэлч и сто у Лорда, я бы каждый раз брал сотню ».[153][220] Его осторожный удар отражен в его 22 веках за Англию, из которых только два были частота забастовок более 51.00.[221] Бывший боулер сборной Англии Фрэнк Тайсон писал в 1987 году в Тест внутри, что «величие Бойкота-игрока с битой и оплошность Бойкота-человека имеют общие корни в непрекращающемся стремлении к совершенству».[153] Бойкотт также вел черную книгу, в которую он записывал склонности боулеров.[222]

Хотя этот стиль способствовал его твердой оборонительной игре, он мешал ему как игроку ударных и делал его восприимчивым к травмам кистей и предплечий, особенно его левого плеча, локтя и предплечья из-за того, что его высокий локоть позволял контролировать бит при защитных ударах. Такие травмы были обычным делом на протяжении всей его карьеры.[223] Одна из таких травм потребовала почти ампутации кончика сломанного пальца. Иногда он был уязвим для боулеров на левую руку, либо из-за его неспособности отрегулировать линию удара, либо из-за того, что в течение его карьеры было мало быстрых боулеров на левую руку, против которых он мог бы тренироваться в сетях.[224] Другая причина в том, что он не любил перемещаться по пням, в отличие от Берт Сатклифф, что помогло ему лучше выступать против боулеров на темпе, а позже Бойкотт приспособился к тому, чтобы переходить назад и вперед к быстрым боулерам, оставаясь при этом неподвижным против спиннеров и игроков средней скорости.[225][нужен лучший источник ] Сам Бойкот оспаривает это. Несмотря на это, он никогда не был уязвим для какого-то одного боулера. Темп котелка Деннис Лилли был самым успешным против него в тестовых матчах с семью удалениями. Гэри Соберс также увольнял его семь раз, но Лилли делал это в меньшем количестве матчей.[215][226] Питер Левер, коллега по тестированию, обсуждал с Бойкоттом его уязвимость при игре в хук, из-за которой он не раз выходил из игры.[227][228] В целом, в тестовом крикете 54% увольнений бойкота были пойманы, при этом у lbw и bowled - 14% и 16% соответственно.[215] Бойкот был случайным подстрекательством среднего темпа котелок. Он никогда не был настоящим разносторонний человек, но взял семь калиток на тестовом уровне в среднем 54,57, часто играя в боулинг в кепке, перевернутой задом наперед, чтобы улучшить зрение.[4]

В начале своей карьеры Бойкотт был полевым игроком ниже среднего, не получая никаких инструкций по этому поводу из Йоркшира и с небольшой склонностью исправлять это, концентрируясь на своем битье. Товарищ Йоркширский игрок с битой Кен Тейлор работал с Бойкоттом, который был «ограничен в способностях», но обладал «огромной решительностью». С дальнейшей помощью двух его братьев поле боя Бойкота улучшилось. Он стал надежной парой рук в целом в точка укрытия,[229] хотя ему по-прежнему не хватало силы и скорости на поле,[230] никогда не брал больше двух уловов за тестовый иннинг и в среднем 0,170 увольнений за иннинг с 33 карьерными уловами в целом.[231] Он отмечал в своей автобиографии, что его обычные позиции на поле зависели не от тактической ситуации, а от того, был ли капитан одним из критиков Бойкота, который, следовательно, изгнал бы его в отдаленную часть поля.[нужна цитата ]

Письменные работы

Бойкотт написал ряд работ о крикете, в том числе свою автобиографию и совместный проект по биографии судьи. Дики Берд:

  • Книга Джеффа Бойкота для юных игроков в крикет, 1976.
  • Подвергнуть испытанию, 1979.
  • Открытие, 1980.
  • В быстром переулке, 1981
  • Сэр Джеффри. 21 год йоркширского крикета, 1984.
  • Бойкот: Автобиография, 1987.
  • Free as a Bird: Жизнь и времена Гарольда "Дики" Берда с Дэвидом Хоппсом, 1997.
  • Бойкот крикета, 1990.
  • Джеффри Бойкотт о крикете, 1999.
  • Лучший XI, 2008
  • Джеффри Бойкотт: коридор уверенности, 2014

Записи

  • Wisden, а Игрок года в крикет на 1965 г.,[2] когда он сыграл девять тестовых матчей, набрав 617 пробежек с одним веком и четырьмя пятидесятыми, в среднем 47,46.[232]
  • Обладатель трофея Уолтера Лоуренса 1970 года.[2]

Тестовые матчи

Способности бойкота в Театре тестовых матчей за его карьеру 17 лет и 216 дней[233] оставили его с рядом Тестовые рекорды по крикету. Он занимает седьмое место среди игроков сборной Англии в тестах.[234] и занимает шестое место по общему количеству пробегов в тестах для игрока сборной Англии - 8114.[235] Он стал четырнадцатым игроком, набравшим 8000 пробежек, сделав 190 подач.[236]

Он возглавлял средние показатели по стране за шесть сезонов, самый высокий показатель среди всех игроков после Второй мировой войны.[237] и занимает третье место в списке столетий для Англии, уступая только Аластеру Куку и Кевину Питерсену.[7][237]

Бойкотт был также первым игроком, который не забил 99 очков, а первым набрал 99, а затем столетие в тестовом матче.[237] Партнерские отношения 48 века, в которых он участвовал, были рекордом для любого игрока Англии.[237] но его снова превзошел Аластер Кук. В 1977 году против Австралии Бойкотт стал первым игроком Англии, который отбил все пять дней тестового матча по возвращении в международный крикет на Трент Бридж.[2] Он провел 629 минут в 191 заезде в 1977 году.[238]

Открытие партнеров

Бойкотт продержался в игре так долго, что у него было 16 партнеров по открытию за сборную Англии.[239][240]

ПартнерИннингиРаботаетСреднее партнерствоВысшее партнерство
Деннис Эмисс1999055.00209
Боб Барбер26117146.84234
Кен Баррингтон11515*
Майк Брирли2187441.61185
Алан Батчер28844.0045
Колин Каудри22424.0021
Джон Эдрич35167252.25172
Грэм Гуч49175438.13144
Уэйн Ларкинс26130.5061
Брайан Лакхерст1267556.25171
Колин Милберн614624.3363
Джон Мюррей24522.5028
Дерек Рэндалл36120.3352
Брайан Роуз613322.1639
Эрик Рассел34615.3319
Фред Титмус25929.5038

Причина, по которой эти цифры охватывают только 191 из 193 тестовых иннингов Бойкота, заключается в том, что он бил под номером 4 в обоих иннингах третьего теста против Вест-Индии в Бриджтауне в марте 1974 года (после Деннеса, Эмисса и Джеймсона). Он открыл счет в четырех других тестах этой серии.

Карьера

 Ватин[241]Боулинг[242]
ОппозициясовпаденияРаботаетСреднийРекорд100 / 50РаботаетКалиткиСреднийЛучший
 Австралия38294547.501917/14107253.502/32
 Индия13108457.05246*4/280
 Новая Зеландия1591638.161312/6300
 Пакистан659184.42121*3/340
 Южная Африка737337.301171/2217543.403/47
 Вест-Индии29220545.931285/15160
Общий108811447.72246*22/42382754.573/47
Разбивка по иннингу карьеры бойкота в тестовом матче, показывающая забитые пробежки (красные полосы) и среднее значение последних десяти иннингов (синяя линия). Синие точки указывают на подачу, в которой он не был уволен.[243]

Однодневные международные соревнования

Карьера Бойкота в ODI была заметно менее продуктивной, чем его Test.[6] Однако он столкнулся с первым мячом One-Day International, когда-либо сыгранным в боулинг, и был первым игроком с битой, который был уволен в первой игре ODI.[2] Матч, который в то время считался разовым из-за того, что крикет ODI находился в зачаточном состоянии, был поспешно организован, чтобы охватить размытый 1970-71 Пепел Тест.[244]

Карьерные показатели:

 Ватин[245]Боулинг[246]
ОппозициясовпаденияРаботаетСреднийРекорд100 / 50РаботаетКалиткиСреднийЛучший
 Австралия1768652.761051/542213.002/15
 Канада11414*0/030
 Индия2115.5060/0
 Новая Зеландия33712.33200/024124.001/24
 Пакистан4279.00180/01427.002/14
 Вест-Индии930734.11700/4380
Общий36108236.061051/9105521.002/14

Международные века

Примечания

  1. ^ МакКинстри, стр. Ix – i.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Толстый, Джон. "Профиль игрока: Джеффри Бойкотт". ESPNcricinfo. Получено 10 июн 2009.
  3. ^ а б Баррат, Ник (16 июня 2007 г.). «Семейный детектив: Джеффри Бойкотт». Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 23 марта 2008.
  4. ^ а б c d е ж Гринслейд, Ник (4 июля 2004 г.). "В общем и целом". Хранитель. Лондон. Получено 7 мая 2009.
  5. ^ а б c Хилл и Уильямс, стр. 150.
  6. ^ а б c d МакКинстри, стр. 163.
  7. ^ а б «Рекорды / Первоклассные матчи / Рекорды ватин / Самые сотни в карьере». ESPNcricinfo. Получено 29 ноября 2009.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Арнольд, Питер; Винн-Томас, Питер (2006). Полная энциклопедия крикета (3-е изд.). Карлтон. п. 175. ISBN  978-1-84732-284-5.
  9. ^ а б c Мехер-Хомджи, стр. 21.
  10. ^ а б Арлотт, стр. 123.
  11. ^ а б c Мехер-Хомджи, стр. 22.
  12. ^ а б c «Матчи G Boycott Test - анализ ватин». ESPNcricinfo. Получено 7 мая 2009.
  13. ^ а б c «Джеффри Бойкотт обвиняет английские крикетные площадки в обесценивании MBE». Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 22 июля 2009 г.. Получено 7 мая 2009.
  14. ^ а б «Зал славы ICC». ICC. Архивировано из оригинал 21 января 2009 г.. Получено 7 мая 2009.
  15. ^ а б c d Арлотт, стр. 124.
  16. ^ Бойкотировать, Бойкот: АвтобиографияС. 15–16.
  17. ^ а б МакКинстри, стр. 15.
  18. ^ а б МакКинстри, стр. 22.
  19. ^ Хантер-Тилней, Людовик (22 августа 2008 г.). "Обед с FT: Сэр Джеффри Бойкот". Financial Times. п. 1. Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 26 сентября 2008.
  20. ^ Бут, стр. 5
  21. ^ Бойкот, стр. 32–37.
  22. ^ МакКинстри, стр. 23.
  23. ^ а б МакКинстри, стр. 25–26.
  24. ^ а б МакКинстри, стр. 27.
  25. ^ Бойкот, стр. 37.
  26. ^ Арлотт, стр. 125.
  27. ^ Пирсон, Марк (24 декабря 2002 г.). «Бойкот ждет вердикта об успехе лечения рака». Независимый. Лондон. Получено 14 марта 2009.
  28. ^ Рич, Тим (3 июля 2001 г.). «Крикет: Нью-Йоркшир готов восстановить забытую славу». Независимый. Лондон, Великобритания. Получено 7 мая 2009.
  29. ^ "Дики Берд". Cricinfo. Получено 16 июн 2010.
  30. ^ МакКинстри, стр. 28–29.
  31. ^ Птица, Дики (1999). Дики Берд: Моя автобиография. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 313. ISBN  0-340-68458-5.
  32. ^ Бойкот, стр. 47.
  33. ^ Бойкот, стр. 57.
  34. ^ "Йоркшир против пакистанцев - Пакистан на Британских островах 1962". КрикетАрхив. Получено 20 мая 2009.
  35. ^ "Нортгемптоншир - Йоркшир - Чемпионат графства 1962". КрикетАрхив. Получено 20 мая 2009.
  36. ^ а б c d е Листер, Саймон (июль 2006 г.). "Кто получил бойкотирование?". ESPNcricinfo. Получено 7 мая 2009.
  37. ^ МакКинстри, стр. 29.
  38. ^ "Йоркшир - Ланкашир - Чемпионат графства 1963". КрикетАрхив. Получено 20 мая 2009.
  39. ^ МакКинстри, стр. 47.
  40. ^ Бойкот, стр. 60.
  41. ^ Бойкот, стр. 63.
  42. ^ МакКинстри, стр. 48.
  43. ^ МакКинстри, стр. 49.
  44. ^ Бойкот, стр. 64.
  45. ^ МакКинстри, стр. 50.
  46. ^ Бойкот, стр. 66.
  47. ^ МакКинстри, стр. 52.
  48. ^ Бойкот, стр. 68.
  49. ^ а б МакКинстри, стр. 53–57.
  50. ^ Суррей v Йоркшир at Lord's, CricInfo.com, 4 сентября 1965 г .; получено 7 мая 2009 года.
  51. ^ Сомерсет - Йоркшир в Тонтоне, CricInfo.com, 23 июня 1965 г .; получено 7 мая 2009 года.
  52. ^ Бойкот, стр. 109.
  53. ^ Бойкот, стр. 132–134.
  54. ^ Бойкот, стр. 142.
  55. ^ Бойкот, стр. 144-145.
  56. ^ а б c d Хоппс, стр. 240.
  57. ^ Бойкот, стр. 146.
  58. ^ а б МакКинстри, стр. 121.
  59. ^ а б МакКинстри, стр. 120.
  60. ^ Бойкот, стр. 196-171.
  61. ^ МакКинстри, стр. 141.
  62. ^ "Первоклассный ватин и поле для каждой команды Джеффа Бойкота". КрикетАрхив. Получено 1 июня 2009.
  63. ^ МакКинстри, стр. 174–175.
  64. ^ Бойкот, стр. 163.
  65. ^ МакКинстри, стр. 122.
  66. ^ МакКинстри, стр. 128.
  67. ^ Бойкот, стр. 169.
  68. ^ Бойкот, стр. 175.
  69. ^ Бойкот, стр. 244.
  70. ^ МакКинстри, стр. 141, 149.
  71. ^ МакКинстри, стр. 179.
  72. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Hc1lBecUWog
  73. ^ МакКинстри, стр. 180.
  74. ^ МакКинстри, стр. 181–182.
  75. ^ МакКинстри, стр. 236.
  76. ^ Бойкот, стр. 349.
  77. ^ Бойкот, стр. 331.
  78. ^ «Профиль игрока: Грэм Стивенсон». ESPNcricinfo. Получено 11 ноября 2008.
  79. ^ МакКинстри, стр. 240–241.
  80. ^ Хоппс, стр. 241.
  81. ^ МакКинстри, стр. 244–246.
  82. ^ "Хэмпшир - Йоркшир - Чемпионат округа Британник Ассуранс 1984". КрикетАрхив. 15 июня 1984 г.. Получено 19 мая 2009.
  83. ^ Маккинстри, стр. 248.
  84. ^ МакКинстри, стр. 250–251.
  85. ^ МакКинстри, стр. 253.
  86. ^ МакКинстри, стр. 255.
  87. ^ Бойкот, стр. 297.
  88. ^ МакКинстри, стр. 257–258.
  89. ^ Бойкот, стр. 375.
  90. ^ а б МакКинстри, стр. 31.
  91. ^ 1-е испытание: Англия - Австралия, 4–9 июня 1964 г. CricInfo. Проверено 7 мая 2009 года.
  92. ^ Престон, Норман; John Wisden & Co. "Первый тестовый матч Англия - Австралия - 1964-5". ESPNcricinfo. Получено 7 мая 2009.
  93. ^ МакКинстри, стр. 59.
  94. ^ МакКинстри, стр. 61.
  95. ^ МакКинстри, стр. 65.
  96. ^ а б МакКинстри, стр. 65–66.
  97. ^ МакКинстри, стр. 68.
  98. ^ МакКинстри, стр. 69–70.
  99. ^ МакКинстри, стр. 71.
  100. ^ МакКинстри, стр. 72.
  101. ^ а б МакКинстри, стр. 73–74.
  102. ^ а б c Англия - Индия - 1 тест, 1967 из CricInfo. Проверено 7 мая 2009 года.
  103. ^ МакКинстри, стр. 73.
  104. ^ Бойкот, стр. 112.
  105. ^ Бойкот, стр. 111.
  106. ^ МакКинстри, стр. 75–76.
  107. ^ МакКинстри, стр. 76–78.
  108. ^ МакКинстри, стр. 79.
  109. ^ МакКинстри, стр. 95.
  110. ^ МакКинстри, стр. 96–98.
  111. ^ "Первоклассный ватин и Филдинг для крикетного клуба Мэрилебон Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1970/71". КрикетАрхив. Получено 15 июля 2009.
  112. ^ МакКинстри, стр. 103–04.
  113. ^ МакКинстри, стр. 105.
  114. ^ МакКинстри, стр. 102–106.
  115. ^ ODI: Австралия - Англия, Мельбурн, 5 января 1971 г. CricInfo. Проверено 7 мая 2009 года.
  116. ^ а б XI президента против Англии XI в Бриджтауне, 23–26 января 1974 г. CricInfo; получено 23 марта 2008 г.
  117. ^ Бойкот, стр. 219.
  118. ^ а б Бойкот, стр. 228.
  119. ^ а б Бойкот, Джеффри (16 ноября 2006 г.). "Трескотик первая жертва этой жадной игры". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 12 мая 2009.
  120. ^ МакКинстри, стр. 134.
  121. ^ а б Мотт, Сью. «Бойкот открывает шанс на его будущее». The Daily Telegraph (перепечатано на CricInfo). Получено 12 мая 2009.
  122. ^ Бренкли, Стивен (7 июля 1996 г.). "Дотти о частушках в игре в дотбол: Дневник крикета; Индивидуальный стенд". Независимый. Лондон.
  123. ^ Прингл, Дерек (19 мая 2003 г.). «Пощечина молодым британцам». Телеграф. Лондон.
  124. ^ Персонал, CricketCountry (5 августа 2019 г.). «Рори Бернс становится только 10-м игроком, которому удалось бить за все пять дней тестового матча». Страна крикета. Получено 12 августа 2019.
  125. ^ Бойкот, стр. 258.
  126. ^ а б 4-й тест: Англия - Австралия, Лидс, 11–15 августа 1977 г. CricInfo. Проверено 23 марта 2008 года.
  127. ^ Уильямсон, Мартин (25 августа 2007 г.). "Небеса бойкота Хедингли". ESPNcricinfo. Получено 12 мая 2009.
  128. ^ Кидд, Патрик (2 августа 2008 г.). "От Грейс до Хика". ESPNcricinfo. Получено 10 июля 2009.
  129. ^ а б c МакКинстри, стр. 166.
  130. ^ МакКинстри, стр. 168.
  131. ^ а б МакКинстри стр. 170.
  132. ^ Армстронг, стр. 99.
  133. ^ Уильямсон, Мартин (9 февраля 2013 г.). "'Я тебя выгнал, ты ****'". ESPNcricinfo. Получено 17 марта 2015.
  134. ^ Whannel, стр. 139.
  135. ^ МакКинстри, стр. 171.
  136. ^ МакКинстри, стр. 173.
  137. ^ "Бойкот G - Контрольные матчи - Анализ ватин". ESPNcricinfo. Получено 11 ноября 2008.
  138. ^ Англия - Южная Австралия, Аделаида, 22–24 декабря 1978 г. CricInfo. Проверено 23 марта 2008 года.
  139. ^ Линч, Стивен (16 июня 2009 г.). «Медленные века и новый рекорд Камрана Акмала». ESPNcricinfo. Получено 21 июн 2009.
  140. ^ "Прах 1978/79 / Результаты". ESPNcricinfo. Получено 21 июн 2009.
  141. ^ «Средние значения серии ватин». ESPNcricinfo. Получено 21 июн 2009.
  142. ^ Англия - Новая Зеландия, полуфинал ЧМ-1979 CricInfo. Проверено 23 марта 2008 года.
  143. ^ Англия - Вест-Индия, финал чемпионата мира 1979 года CricInfo. Проверено 23 марта 2008 года.
  144. ^ «Чемпионат мира 1979 года - в среднем - Англия». ESPNcricinfo. Получено 12 мая 2009.
  145. ^ а б МакКинстри, стр. 200.
  146. ^ а б Уильямсон, Мартин (5 февраля 2005 г.). "Самый большой из них?". ESPNcricinfo. Получено 12 мая 2009.
  147. ^ а б МакКинстри, стр. 201.
  148. ^ Бойкот, стр. 110.
  149. ^ МакКинстри, стр. 202.
  150. ^ «№ 48212». Лондонская газета (Добавка). 13 июня 1980 г. С. 9–10.
  151. ^ МакКинстри, стр. 203.
  152. ^ "Испытайте ватин и Филдинг для Англии и Австралии на Британских островах 1981". КрикетАрхив. Получено 14 августа 2009.
  153. ^ а б c d Хоппс, стр. 18.
  154. ^ МакКинстри, стр. 261.
  155. ^ 2-й ODI: Индия - Англия, Джаландхар, 20 декабря 1981 г. CricInfo. Проверено 7 мая 2009 года.
  156. ^ МакКинстри, стр. 228.
  157. ^ 4-й тест: Индия - Англия в Калькутте, CricInfo.com, 1–6 января 1982 г .; получено 7 мая 2009 года.
  158. ^ а б МакКинстри, стр. 229
  159. ^ МакКинстри, стр. 230.
  160. ^ МакКинстри, стр. 231–35.
  161. ^ МакКинстри, стр. 254–255.
  162. ^ а б Хоппс, стр. 19.
  163. ^ «Осуждение стоит бойкота розетки за уникальный голос». The Daily Telegraph (перепечатано на CricInfo). 12 ноября 1998 г.. Получено 12 мая 2009.
  164. ^ а б c Линч, Стивен (15 ноября 2008 г.). «Парадокс сэра Джеффри». CricInfo. ESPN. Получено 1 июня 2009.
  165. ^ Боналатти, Геронтий. «Бабушка Джеффа Бойкота позвонила в индийскую команду по крикету - NewsBiscuit». Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.
  166. ^ «Бойкот бингоизма - цитаты».
  167. ^ Футболка "Палка ревеня".
  168. ^ «Бойкот проигрывает дело о нападении». Новости BBC. BBC. 10 ноября 1998 г.. Получено 7 мая 2009.
  169. ^ Гривз, Дэвид; Герберт, Сюзанна (11 ноября 1998 г.). "Вещательные компании отказываются от бойкота, поскольку обвинительный приговор за нападение остается в силе". ESPNcricinfo. Получено 7 мая 2009.
  170. ^ Ключ "бойкота" к подписанию Юниса'". BBC Sport. BBC. 30 октября 2006 г.. Получено 7 мая 2009.
  171. ^ Уильямс, стр. 188.
  172. ^ "Bowl at Boycs - Джеффри Бойкотт отвечает на ваши вопросы обо всем, что касается крикета". ESPNcricinfo. Получено 16 апреля 2009.
  173. ^ "Сэр Джеффри Бойкотт покидает Test Match Special через 14 лет". BBC Sport. 5 июнь 2020. Получено 7 июн 2020.
  174. ^ «Бойкот: жизнь посередине». Новости BBC.
  175. ^ МакКинстри, Лео (5 января 2015 г.). «Джеффри Бойкотта дважды ограбили - сначала французские суды, затем Уайтхолл». Дейли Телеграф. Получено 11 июн 2020.
  176. ^ Рейнер, Гордон (23 октября 2015 г.). «Джеффри Бойкотт« должен быть посвящен в рыцари »после того, как новые доказательства указывают на его невиновность в деле о домашнем насилии». Дейли Телеграф. Получено 11 июн 2020.
  177. ^ «Бойкот приговорен к трем месяцам условно». AFP и CricInfo. 10 ноября 1998 г.. Получено 12 мая 2009.
  178. ^ МакКинстри, стр. 314.
  179. ^ «Бойкот проигрывает дело о нападении». Новости BBC. BBC. 10 ноября 1998 г.
  180. ^ Уилшер, Ким; Мерфи, Саймон (13 сентября 2019 г.). «Судья, осудивший Джеффри Бойкота: я придерживаюсь своего вердикта». Хранитель. Получено 10 июн 2020.
  181. ^ "Angry Boycott отрицает обвинения в нападении". Новости BBC. 22 января 1998 г.. Получено 12 мая 2009.
  182. ^ Личфилд, Джон (4 мая 2000 г.). "Апелляция о нападении на бойкот отклонена французским судом". Независимый. Лондон, Великобритания.
  183. ^ «Бойкот проигрывает дело о нападении». Новости BBC. Получено 10 сентября 2019.
  184. ^ Yorkshire Post, 25 октября 2015 г. Могут ли новые доказательства открыть путь для бойкота чести
  185. ^ Рейнер, Гордон (23 октября 2015 г.). «Джеффри Бойкотт« должен быть посвящен в рыцари »после того, как новые доказательства указывают на его невиновность в деле о домашнем насилии». Телеграф. Получено 10 июн 2020.
  186. ^ "BSkyB прекращает бойкот". Новости BBC. BBC. 29 января 1998 г.. Получено 12 мая 2009.
  187. ^ "Би-би-си прекратила бойкот". Новости BBC. BBC. 28 января 1998 г.. Получено 12 мая 2009.
  188. ^ «Бойкот стоит перед испытанием общественного мнения». Новости BBC. BBC. 11 ноября 1998. Получено 12 мая 2009.
  189. ^ МакКинстри, стр. 316.
  190. ^ «Бойкот проигрывает дело о нападении». Новости BBC. BBC. 10 ноября 1998 г.. Получено 12 мая 2009.
  191. ^ МакКинстри, стр. 319.
  192. ^ а б МакКинстри, стр. 327.
  193. ^ Сирби, Мартин (22 мая 2003 г.). «Бойкот показывает его боевой дух против рака». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 12 мая 2009.
  194. ^ "Легенда крикета Бойкот женится". Новости BBC. BBC. 6 марта 2003 г.. Получено 12 мая 2009.
  195. ^ МакКинстри, стр. 324-25.
  196. ^ МакКинстри, стр. 328–30.
  197. ^ Бойкот, Жоффрет (22 сентября 2004 г.). "Дань Брайану Клафу". Дейли Телеграф. Великобритания. Получено 19 сентября 2009.
  198. ^ а б «Не торопите Флинтоффа, - говорит Ботам». BBC Sport. BBC. 8 мая 2008 г.. Получено 12 мая 2009.
  199. ^ Лиллиуайт, Джейми (25 ноября 2008 г.). «Превью - Индия - Англия, серия ODI - 5-е ODI, 26 ноября». BBC Sport. Сайт BBC. Получено 25 ноября 2008.
  200. ^ «Четыре игрока сборной Англии включены в Зал славы». КрикетАрхив. Получено 4 мая 2017.
  201. ^ «Рамиз и Бойкот призывают к легализации доосра». CricInfo. ESPN. 27 апреля 2009 г.. Получено 1 июня 2009.
  202. ^ «Питерсен, как избалованный ребенок - бойкот». ESPNcricinfo. 14 июля 2009 г.. Получено 20 декабря 2009.
  203. ^ «ЕЦБ должен уволить Флинтоффа, если он поддерживает клуб - бойкот». ESPNcricinfo. 29 сентября 2009 г.. Получено 20 декабря 2009.
  204. ^ Хан, Урми (30 ноября 2009 г.). "BBC приносит извинения за сквернословие Джеффри Бойкота во время освещения крикета". Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 26 января 2012.
  205. ^ Селви, Майк (4 декабря 2009 г.). "Не симулируйте возмущение Джеффом Бойкоттом, который нецензурно выражается". guardian.co.uk. Лондон, Великобритания. Получено 26 января 2012.
  206. ^ "Джеффри Бойкотт: Бывший игрок в крикет извините за" неприемлемый "комментарий". BBC Sport. 22 августа 2017 г.. Получено 30 августа 2017.
  207. ^ «Отставка с отличием 2019». GOV.UK. Получено 10 сентября 2019.
  208. ^ «Джеффри Бойкотту плевать на критику рыцарства». ESPN Cricinfo. Получено 10 сентября 2019.
  209. ^ а б «Джеффри Бойкотт становится президентом Нью-Йоркшира». Новости BBC. 26 марта 2012 г.. Получено 27 февраля 2014.
  210. ^ «Йоркшир: бывший судья Дики Берд станет президентом клуба». Новости BBC. Получено 27 февраля 2014.
  211. ^ Диксон, Хейли (5 марта 2013 г.). «Джеффри Бойкотт покупает особняк в Йоркшире за 1,75 миллиона фунтов стерлингов». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания.
  212. ^ Смит, Лес (19 октября 2014 г.). «Работа самоанализа в стиле бойкота». ESPNcricinfo. Получено 19 октября 2014.
  213. ^ Хоппс, стр. 17.
  214. ^ МакКинстри, стр. 24.
  215. ^ а б c "Джеффри Бойкотт - анализ ватин". Статистика тестовых матчей. Архивировано из оригинал 22 июля 2009 г.. Получено 2 июн 2009.
  216. ^ «Рекорды / Контрольные матчи / Рекорды команд / Сводка результатов». ESPNcricinfo. Получено 2 июн 2009.
  217. ^ МакКинстри, стр. 114.
  218. ^ МакКинстри, стр. 51.
  219. ^ Арлотт, стр. 127.
  220. ^ Набор "Бойкот" для возвращения эксперта'". BBC. 23 мая 2003 г.. Получено 4 января 2015.
  221. ^ "Бойкот G - рекорды". ESPNcricinfo. Получено 2 декабря 2008.
  222. ^ BT Sport (4 декабря 2017 г.). «Мастер-класс по крикету: как долго бить в тестах с Воаном, Понтингом и бойкотом». Получено 5 декабря 2017.
  223. ^ МакКинстри, стр. 98.
  224. ^ МакКинстри, стр. 143.
  225. ^ «Что делает Стива Смита особенным? Захватывающий чат с Бойкоттом и Хасси, который стоит посмотреть». 3 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  226. ^ МакКинстри, стр. 338.
  227. ^ МакКинстри, стр. 101.
  228. ^ Арлотт, стр. 128.
  229. ^ Арлотт, стр. 126.
  230. ^ МакКинстри, стр. 58–59.
  231. ^ «Анализ игрока». ESPNcricinfo. Получено 1 июня 2009.
  232. ^ G Boycott - Анализ ватин: 1965 CricInfo. Проверено 24 марта 2008 года.
  233. ^ Рекорды тестовых матчей - самая долгая карьера, CricInfo.com; получено 7 мая 2009 года.
  234. ^ «Рекорды многоборья - Контрольные матчи». ESPN Cricinfo. Получено 19 августа 2017.
  235. ^ «Рекорды ватин - Контрольные матчи». Архивировано из оригинал 22 декабря 2011 г.
  236. ^ Самый быстрый до 8000 тестовых запусков, CricInfo.com; получено 23 марта 2008 г.
  237. ^ а б c d МакКинстри, стр. 341.
  238. ^ «Контрольные матчи - самые длинные индивидуальные иннинги (по минутам)». ESPNcricinfo. Получено 7 мая 2009.
  239. ^ "Статистика / Statsguru / Анализ игроков / G Boycott". ESPNcricinfo. Получено 2 июн 2009.
  240. ^ «Партнерские рекорды - Игры с участием G Boycott (англ.), За вступительную калитку». ESPN Cricinfo. ESPN Sports Media. Получено 22 августа 2017.
  241. ^ "CricInfo Stats - G. Boycott - Test Batting - Краткая информация о карьере". ESPNcricinfo. Получено 23 марта 2008.
  242. ^ «CricInfo Stats - G. Boycott - Test Bowling - Краткое описание карьеры». ESPNcricinfo. Получено 23 марта 2008.
  243. ^ "Статсгуру". ESPNcricinfo. Получено 30 июн 2008.
  244. ^ Хангин, Джонатан. "Англия против Австралии 1970–71 ODI - отчет Wisden". Wisden. Джон Уисден и Ко. Получено 27 января 2012.
  245. ^ «CricInfo Stats - Г. Бойкотт - ODI Batting - Краткая информация о карьере». ESPNcricinfo. Получено 23 марта 2008.
  246. ^ «CricInfo Stats - Г. Бойкотт - ODI Bowling - Краткие сведения о карьере». ESPNcricinfo. Получено 23 марта 2008.

Рекомендации

Печатные источники

Статьи в Интернете

внешняя ссылка

Предшествует
Майк Брирли
Английский национальный капитан по крикету
(заместитель 1977–78)
Преемник
Майк Брирли