Ворота Старого города Иерусалима - Gates of the Old City of Jerusalem

Ворота: 1. Яффо; 2. Сион; 3. Навоз; 4. Золотой (замурован); 5. Львы; 6. Ирод; 7. Дамаск; 8. Новый

В статье перечислены Ворота Старого города Иерусалима, не считая Ворота Храмовой горы. Ворота видны на большинстве старые карты Иерусалима за последние 1500 лет.

В разные периоды городские стены имели разные очертания и имели разное количество ворот. В эпоху крестоносец Королевство Иерусалим например, в Иерусалиме было четыре ворот, по одному с каждой стороны. Нынешние стены были построены Сулейман Великолепный, который снабдил их шестью воротами; несколько старых ворот, которые были замурованы до прихода османов, остались в прежнем виде. Что касается ранее запечатанных Золотых ворот, Сулейман сначала открыл и перестроил их, но затем снова замуровал. Количество действующих ворот увеличилось до семи после добавления Новых ворот в 1887 году; меньший восьмой, широко известный как Кожевенные ворота, был открыт для посетителей после того, как был обнаружен и вскрыт во время раскопок в 1990-х годах. Запечатанные исторические ворота включают четыре, которые, по крайней мере, частично сохранились (двойные Золотые ворота в восточной стене и одинарные, тройные и двойные ворота в южной стене), а также несколько других ворот, обнаруженных археологами, от которых остались только следы ( так называемые ворота ессеев на Гора Сион, ворота царского дворца Ирода к югу от цитадель, и смутные остатки того, что исследователи 19-го века идентифицировали как Ворота похорон (Баб аль-Джанаиз) или аль-Бурак (Баб аль-Бурак) к югу от Золотых ворот[1]).

До 1887 года все ворота закрывались до захода солнца и открывались на восходе солнца.[нужна цитата ] Как показано в таблице ниже, эти ворота были известны под разными названиями, используемыми в разные исторические периоды и в разных общинах.[нужна цитата ]

Список

английскийивритарабскийАльтернативные названияГод постройкиМесто расположенияПоложение делИзображение
Новые воротаХа-Ша'ар Хе-Хадаш

השער החדש

Аль-Баб аль-Джедид

الباب الجديد

Ворота Хаммида1887Западная часть северной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Дамасские воротаШаар Шхем

שער שכם

Баб аль-Амуд

باب العمود

Шаар Дамесек, Ворота Наблуса, Ворота Столпа1537Середина северной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Ворота ИродаШаар а-Перахим

שער הפרחים

Баб аль-Сахира

باب الساهرة

Шаар Орды, Цветочные ворота, Овечьи ворота1875Восточная часть северной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Львиные воротаШаар ха-Арайот

שער האריות

Баб аль-Асбат

باب الأسباط

Ворота Йеосафата, Ворота Святого Стефана, Ворота Племен, Баб Ситтна Марьям (باب ستي مريم, «Ворота Святой Марии»)1538–39Северная часть восточной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Экскаваторные воротаВорота раскопок. (Восточные ворота главного Омейяды дворец, приписываемый Халиф Аль-Валид I (705–715). Уничтожено землетрясение около 749 г., замурованный во время строительства Османской стены (1537–1541 гг.), вновь открыт и перестроен археологами во главе с Бенджамин Мазар и Меир Бен-Дов в 1968 году.)[2][3]705–715, 1968Стена к югу от мечети Аль-АксаОткрыть
Навозные воротаШаар ха-Ашпот

שער האשפות

Баб аль-Магариба

باب المغاربة

Ворота Силуана, Шаар ха-Муграбим1538–40Восточная часть южной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Кожевенные воротаШаар ха-Бурсекаим

שער הבורסקאים

12 векВосточная часть южной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Сионские воротаШаар Цион

שער ציון

Баб ан-Наби Дауд

باب النبي داود

Ворота в еврейский квартал1540Середина южной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Яффские воротаШаар Яффо

שער יפו

Баб аль-Халиль

باب الخليل

Ворота молельни Давида, Порта Давиди1530–40Середина западной стеныОткрытьВорота в Иерусалиме
Золотые воротаШаар ха-Рахамим

שער הרחמים

Баб аль-Захаби / аз-Захаби, «Золотые ворота»

باب الذهبي

Двойные ворота, последний раз запечатанные в 1541 году. По-арабски также известные как Врата Вечной Жизни.[нужна цитата ] По-арабски каждая дверь имеет свое название:
  • Ворота Милосердия, Баб аль-Рахма (باب الرحمة) - южная дверь
  • Ворота покаяния, Баб аль-Таубах (باب التوبة) - северные врата
6 векСеверная треть восточной стороныЗапечатанныйВорота в Иерусалиме
Единые воротаЭти ворота вели в подземную часть Храмовая гора известный как Конюшни СоломонаИродианский периодЮжная стена из Храмовая гораЗапечатанныйВорота в Иерусалиме
Huldah GatesШаарей Чулда

שערי חולדה

Двое ворот:
  • Тройные ворота, так как они состоят из трех арок. Также известен как Баб ан-Наби (باب النبي, «Врата Пророка»). Мухаммад ")
  • Двойные ворота, две арки, частично скрытые от взора средневековым зданием.
Иродианский периодЮжная стена из Храмовая гораЗапечатанныйВорота в Иерусалиме

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гюльру Нечипоглу (2008). «Купол Скалы как палимпсест: великое повествование Абд аль-Малика и глоссы султана Сулеймана» (PDF). Мукарнас: Ежегодник по визуальной культуре исламского. Лейден: Брилл. 25: 20–21. ISBN  9789004173279. Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2015 г.. Получено 26 сентября 2015.
  2. ^ «Назначение и план дворцов»'". Иерусалимский археологический парк - Центр Дэвидсона. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 8 января 2016.
  3. ^ Меир Бен-Дов (1987). Ворота раскопок (18). Археологический сад Офел. Иерусалим: East Jerusalem Development Ltd. стр. 20. Таким образом, для всех намерений и целей в стенах Иерусалима были открыты девятые ворота.