Фестивали Повуа-де-Варзин - Festivals of Póvoa de Varzim

Традиционное праздничное платье во время парада на Авенида душ Баньос.

Есть несколько религиозных или популярных праздников ( Festa), паломничества (ромарии) и шествия (Procissão) в Póvoa de Varzim, Португалия. Большинство этих фестивалей проходят в Страстная неделя или во время летом.

Праздник Святого Петра

Престол Святого Петра из округа Матриз для торжеств 2005 года.

Муниципальный праздник города - 29 июня. Святой Петр день (Диа-де-Сан-Педро), святого рыбака и популярного покровителя города. Празднование Святого Петра прекратилось в 1892 году из-за рыболовной трагедии в том же году, но в 1962 году мэрия попыталась возродить традицию, и фестиваль возобновился с большим успехом и стал главным праздником города. В 1974 году, когда правительство разрешило местные праздники, мэрия объявила их муниципальным праздником.^[1]

Примерно в этот день украшают окна квартала; а в ночь с 28 на 29-е люди собираются вместе на празднование, танцуя и едят при свете костров (фугейрас). Традиционные кварталы соревнуются в русгах (что-то вроде карнавала) и возведении престолов Святому Петру. Этот праздник очень важен и соперничает с Рождеством и Пасхой как событие года.^[1]

В росгазах соревнуются следующие районы: Байрру-Норте, Байрру-Сул, Байрру-де-Белен, Байрру-да-Мариадейра, Байрру-да-Матрис и Байрру-Регуфе. Самые популярные - Норте, Сул и Матриз; но самая большая конкуренция - между Норте (север) и Сул (юг). Сторонники живут не только в географической зоне квартала, но и по всему городу и прилегающим районам. В наши дни население ведет себя очень похоже на футбольных болельщиков, и иногда случаются волнения, когда болельщики защищают свой район; но конкуренция обычно очень здоровая. Семьи, ранее эмигрировавшие в Соединенные Штаты и за их пределы, как известно, возвращаются в Повоа снова и снова, чтобы просто насладиться захватывающими чувствами волнения и общности, присутствующими на этом фестивале.

Карнавал

Карнавал это традиционный фестиваль в Повуа-де-Варзин, где проходят старые карнавальные балы, собираются люди в масках. Rua da Junqueira до конца 1970-х годов, которые привели к дорогостоящим карнавальным парадам 1980-х годов на набережной. Остатки таких организованных мероприятий теперь спонтанно отмечаются простыми людьми, которые собираются на парад в Avenida dos Banhos. Несмотря на отсутствие какой-либо рекламы или освещения в СМИ, «Спонтанный карнавал» Повоа (Carnaval dos espontâneos) начали привлекать тысячи людей.^[2]

Пасха и Анджо

Пасхальный понедельник или Фестиваль Анджо считается вторым «муниципальным праздником». Население работает в Страстную пятницу (национальный праздник), чтобы понедельник был свободным. пикник, остаток языческого праздника, ранее называвшегося "Festa da Hera«(Фестиваль плюща). Местные компании следуют этой традиции и открыты в пятницу и закрыты в понедельник.

Традиция быстро распространилась и в соседние города. Пасхальное воскресенье - день благословения домов компассо, группой членов церкви, которые несут крест Христов в каждый дом с открытой дверью. В этот день крестники навещают своих крестных родителей, а разные семьи соревнуются в Пела, традиционная местная игра, в которую играют, пока население ожидает посещения компассо.

Рыболовные фестивали

15 августа состоится Праздник Успения Пресвятой Богородицы, преданность рыбаков Повоа, это один из крупнейших фестивалей такого рода в Португалии, процессию возглавляет архиепископ Браги, а вершина процессии проходит перед морским портом, где с тщательно организованных лодок запускают фейерверки.^[3]

Saint's Rock. Рядом со скалой в 16 веке была построена часовня Санто-Андре; однако это место свидетельствует о творчестве человека, по крайней мере, с римской эпохи.

Два рыболовных паломничества (ромарии) являются своеобразными, поскольку связаны с ландшафтом: Паломничество Носа-Сеньора-да-Сауде из Первой Церкви (Игрежа Матриз) в часовню Носа-Сеньора-да-Сауде у подножия холма Сан-Феликс, и Паломничество Санто-Андре, который идет вдоль пляжа к часовне Санто-Андре.

Сан-Феликс является ориентиром для рыбаков в море и имеет историческое значение. В последнее воскресенье мая Паломничество по Носа-Сеньора-да-Сауде (Богоматерь здоровья) охватывает расстояние в 7 километров (4,25 мили) между Igreja Matriz в Повуа-де-Варзин и часовней Носа-Сеньора-да-Сауде у подножия Сан-Феликс. Чаще всего обещания дают прихожане этого святого, особенно рыбаки из муниципалитетов Повуа-де-Варзин и Вила-ду-Конде.

Рядом с мысом Санто-Андре есть скалистое образование, известное как Penedo do Santo (Saint's Rock), на котором есть отметина, которую рыбаки Повейро считают следом Святой Андрей (Санто Андре). Они до сих пор верят, что этот святой Лодочник душ и что он освобождает души тех, кто тонет в море, вылавливая их из глубин океана после кораблекрушения. Празднование святого Андрея происходит на рассвете последнего дня ноября, когда группы мужчин и женщин в черных капюшонах и с лампами идут к часовне через пляж, поют и в конце окружают часовню, образуя Понто дас Алмас (Точка Души).

Ярмарки

В последние две недели сентября во время фестиваля Senhora das Dores проводится типичная Senhora das Dores. Керамика Ярмарка со множеством различных палаток, установленных на площади возле церкви Сеньора дас Дореш, где продаются разнообразные изделия из особой традиционной португальской керамики. Эти праздники уходят корнями в 1768 год, когда в старой часовне Сеньор-ду-Монте была помещена икона Марии. Последователи секты зародили ежегодные вечеринки, шествия и ярмарки.^[4]

В HortiPóvoa - Садовая ярмарка Повуа-де-Варзин проходит летом в Агусадуре. Каждую неделю, по воскресеньям, проводится Эстела Ярмарка, это рынок, посвященный торговле овощами. Недавно были открыты и другие ежегодные ярмарки: Молочная сельскохозяйственная ярмарка в Сан-Педро-де-Ратес, с региональными продуктами, такими как молочные продукты, сладости, медовый, колбасы, вина и оливковое масло; в Лошадь Справедливый в Террозо, где, помимо торговли, можно посещать конные выставки.

Тем не менее, есть и другие еженедельные ярмарки: Ярмарка Moninhas (Понедельник) и Ярмарка Авер-о-Мар (Воскресенье утром), а также Ярмарка антиквариатана площади Праса-ду-Алмада, это происходит каждое второе воскресенье месяца.

Календарь фестивалей

* дата меняется.

Рекомендации