Гоночные беспорядки в Чикаго 1919 года - Chicago race riot of 1919

Гоночные беспорядки в Чикаго 1919 года
Часть Красное лето и Надир американских расовых отношений
1919 Chicago Race Riot.jpg
Пятеро полицейских и солдат Национальной гвардии с винтовкой и штыком стоят на углу в Дуглас район
Дата27 июля - 3 августа 1919 г.
Место расположенияЧикаго, Соединенные Штаты
Летальные исходы38
Часть серия на
Надир американского
расовые отношения
Le Petit Journal 7 октября 1906 г. (обрезано) .jpg
Атака белой мафии в Резня в Атланте 1906 года.
Резня и беспорядки

В Гоночные беспорядки в Чикаго 1919 года был жестоким расовый конфликт началось белыми американцами против чернокожих американцев. Южная сторона из Чикаго, Штат Иллинойс, 27 июля и закончился 3 августа 1919 года.[1][2] Во время беспорядков погибли тридцать восемь человек (23 черных и 15 белых).[3] За неделю количество раненых, связанных с эпизодическими столкновениями, составило 537 человек, причем две трети раненых были черными и одна треть - белыми, в то время как примерно от 1000 до 2000 человек, потерявших свои дома, были в основном чернокожими.[4] Это считается худшим из почти 25 беспорядков и гражданских беспорядков в Соединенных Штатах во время «Красное лето» 1919 г., названный так из-за расового и трудового насилия и гибели людей по всей стране.[5] Затянувшийся конфликт сделал его одним из самых страшных беспорядков в история Иллинойса.[6]

В начале 1919 года социально-политическая атмосфера Чикаго вокруг и рядом с его быстро растущим чернокожим сообществом представляла собой атмосферу этнической напряженности, вызванной расизмом и конкуренцией между новыми группами, экономическим спадом и социальными изменениями, порожденными Первая Мировая Война. С Великая миграция, тысячи афро-американцы от Американский Юг поселились рядом с кварталами европейских иммигрантов на южной стороне Чикаго, недалеко от рабочих мест в скотные дворы, упаковка мяса заводы и промышленность. Между тем Ирландский были созданы ранее и яростно защищали свою территорию и политическую власть от всех пришельцев.[7][8] После Первой мировой войны расизм и напряженность вызывают трения между сообществами, особенно на конкурентных рынках труда и жилья.[9] Перенаселенность и рост сопротивления афроамериканцев расизму, особенно со стороны ветераны войны способствовали видимым расовым трениям.[5] Кроме того, сочетание этнических банд и пренебрежения полицией обострило расовые отношения.[9]

Беспорядки достигли пика во время летней жары после убийства Юджина Уильямса, афроамериканца 17 лет.[10] кто случайно попал в белую зону для купания на неформальной сегрегированный пляж возле 29-й улицы.[11][страница нужна ] Группа молодых афроамериканцев ныряла с построенного ими плота размером 14 на 9 футов. Когда плот плыл в «зону белого пляжа», один белый пляжник, возмущенный, начал швырять камни в молодых людей, ударив Уильямса и заставив подростка утонуть.[12] В официальном отчете коронера указывается, что Уильямс утонул, потому что бросание камней помешало ему подойти к берегу. Когда темнокожие посетители пляжа жаловались, что на них напали белые, насилие со стороны белых распространилось на районы, где белые толпы нападали на невинных чернокожих жителей. Напряженность между группами возникла в рукопашной схватке, которая переросла в дни беспорядков.[5] Нападениям подверглись чернокожие соседи возле белых районов, белые банды вторгались в черные кварталы, а чернокожие рабочие, пытающиеся найти работу и выйти из нее, подверглись нападениям. Тем временем некоторые чернокожие организовывались, чтобы сопротивляться и защищать, а некоторые белые пытались оказать помощь черным, в то время как Департамент полиции Чикаго часто закрывали глаза или того хуже. Уильям Хейл Томпсон был Мэр Чикаго во время беспорядков, и игра на границу с Губернатор Иллинойса Фрэнк Лоуден могли усугубить бунт, поскольку Томпсон отказался просить Лоудена прислать Национальная гвардия армии Иллинойса в течение четырех дней, несмотря на то, что Лоуден позаботился о том, чтобы гвардейцы были вызваны, организованы в оружейных складах Чикаго и были готовы вмешаться.[13]

После беспорядков губернатор Иллинойса Фрэнк Лоуден созвал Чикагская комиссия по расовым отношениям - беспристрастный, межрасовый следственный комитет - для расследования причин и предложения решений для расовой напряженности.[4] Их выводы были опубликованы в 1922 г. Издательство Чикагского университета в качестве Негр в Чикаго: исследование расовых отношений и расовый бунт.[14] Президент США Вудро Вильсон и Конгресс США пытался продвигать законодательство и организации, чтобы уменьшить расовую рознь в Америке.[5] Губернатор Лоуден предпринял несколько действий по просьбе Томпсона, чтобы подавить бунт и способствовать большей гармонии после него.[15][16] Секции экономики Чикаго были закрыты на несколько дней во время и после беспорядков, так как предприятия были закрыты, чтобы избежать взаимодействия между спорящими группами.[15][17] Мэр Томпсон использовал свою связь с этим бунтом, чтобы повлиять на последующие политические выборы.[18] Тем не менее, одним из наиболее продолжительных последствий, возможно, было решение как в белых, так и в черных сообществах стремиться к большему отделению друг от друга.[1]

Фон

В отличие от южный В то время города Чикаго не разделяли большинство мест общественного пользования.[3] В соответствии с Уолтер Фрэнсис Уайт из NAACP, до 1915 г. Чикаго имел хорошую репутацию страны, где справедливо относились к афроамериканцам.[9] Однако, хотя и неофициально, в социальном плане начало 20 века Пляжи Чикаго были сегрегированы по расовому признаку.[19] Афроамериканцы имели долгую историю в Чикаго, и город послал первого афроамериканского представителя Иллинойса, Джон В. Э. Томас, в законодательный орган штата в 1876 году. Тем не менее, в 1900 году чернокожие составляли лишь около 1 процента от общей численности населения города, пережившего большую европейскую иммиграцию, но темнокожее население резко увеличилось в первые годы 20 века. В городе большинство афроамериканцев конкурировали за низкую работу с Американцы ирландского происхождения вызывая напряженность между группами.[20] К 1910 году тысячи афроамериканцев переезжали с юга в Чикаго, став одним из основных пунктов назначения в Великая миграция в промышленные города на Северо-Востоке и Среднем Западе, спасаясь бегством линчевания, сегрегация и лишение избирательных прав на Глубоком Юге. Возрожденный Ку-клукс-клан на юге совершили 64 линчевания в 1918 году и 83 в 1919 году.[5] С открытием промышленных предприятий на скотных дворах и мясоперерабатывающей промышленности как в Европе иммиграция был отрезан Первой мировой войной, с 1916 по 1919 год афроамериканское население в Чикаго увеличилось с 44 000 до 109 000, т.е. на 148 процентов.[5][8]

Растущее афроамериканское население, поселившееся в Саут-Сайде, граничило с районом проживания американцев ирландского происхождения, существующим с середины 19 века, и эти две группы конкурировали за рабочие места и жилье. Афроамериканские мигранты прибыли вслед за волнами иммигрантов из Южной и Восточной Европы; в их отношениях тоже была конкуренция и напряженность. Этнические группы принадлежали к своим кварталам, которые их молодые люди часто патрулировали против посторонних. Потому что сельскохозяйственный проблемы, южные белые тоже мигрировали в город, около 20 000 к тому времени.[9] Быстрый приток мигрантов привел к перенаселенности из-за отсутствия адекватного недорогого жилья.[5]

"Ранее в 1919 году произошли расовые беспорядки в Мемфисе, штат Теннеси, в Чарльстоне, Южная Каролина, и в Филадельфии, поэтому его редактор послал [Карл] Сэндберг чтобы измерить пульс бедных районов Чикаго. [¶] Прогуливаясь по улицам, Сэндбург предвидел неизбежную схватку между мечтами и страхами. Черные южане приехали в Чикаго, предвидя возможности, в которых им давно отказывали. «Однажды дверь с надписью« Нет надежды »теперь говорит:« Есть надежда », - писал он. [¶] Но там, где черные видели возможность, белые чикагцы видели угрозу. «Здесь и там, постепенно и постепенно линия разграничения по цвету ломается», - писала Сэндберг незадолго до беспорядков [в Чикаго]. . . » "

[21]

В 1917 году, за два лета до бунта в Чикаго, в расширяющихся городах времен войны вспыхнули обширные и смертоносные расовые беспорядки. Ист-Сент-Луис, Иллинойс и Хьюстон, Техас, оказав влияние на жестокие события Red Summer по всей стране и в Чикаго.[22] Послевоенный период также показал рост напряженности во многих городах, население которых быстро росло. Люди разных культур толкались друг против друга и боролись за место. В 1917 году частный Чикагский совет по недвижимости ввел политику блочной сегрегации. Новоприбывшие в Великой миграции обычно присоединялись к старым соседям с южной стороны. К 1920 году в этом районе проживало 85% афроамериканцев Чикаго, середина, высший класс и бедные.[7]

В послевоенный период ветераны вооруженных сил всех групп стремились вернуться на рынок труда, несмотря на послевоенный экономический спад. Некоторые белые возмущались афроамериканцами ветераны. В то же время афроамериканские ветераны проявили большую воинственность и гордость в результате того, что они служили защите своей страны. Они ожидали, что с ними будут обращаться как с полноправными гражданами после борьбы за нацию.[5] Между тем молодые чернокожие мужчины отвергли традиционное для Юга почтение или пассивность и выступили за вооруженную самооборону и контроль над своими районами.[23]

В Чикаго ирландцы доминировали в социальных и спортивных клубах, которые были тесно связаны с политической структурой города. Некоторые из них выступали в роли силовиков для политиков. Как первая крупная группа европейских иммигрантов 19-го века, поселившаяся в городе, ирландцы создали формальную и неформальную политическую мощь.[24] В Чикаго банды этнических белых нападали на людей в афроамериканских кварталах, и полиция, в подавляющем большинстве белая и все более ирландско-американская, казалось, не была склонна пытаться их остановить. Между тем в газетах появлялись сенсационные сообщения обо всех афроамериканцах, предположительно причастных к преступлению.[9] Примером территории был Бриджпорт общественная зона, этнический ирландский район к западу от Черного пояса. Ирландцы долгое время патрулировали границы своих кварталов против всех других этнических групп, особенно афроамериканцев. Одна группа, известная как Гамбургский атлетический клуб, в которую входил 17-летний Ричард Дж. Дейли, будущий мэр Чикаго, способствовал разжиганию бандитизма в этом районе.[7]

Бунт

Пляж на 29-й улице
афроамериканец мужчин перед Walgreen Drugs (ныне Walgreens ) на 35-м и С. Государственный St. в Дуглас общественная зона

Давняя расовая напряженность между белыми и черными резко выросла в пять дней насилия, начавшихся 27 июля 1919 года. В тот жаркий летний день на неофициально изолированном пляже Чикаго белый человек бросал камни в Юджина Уильямса, который затем утонул, когда он пересек реку неофициальный барьер между белой и черной секциями пляжа 29-й улицы. Напряжение нарастало, когда белый полицейский помешал чернокожему полицейскому арестовать белого человека, виновного в смерти Уильямса,[12] но вместо этого арестовали чернокожего. Возражения черных наблюдателей были встречены белыми с насилием.[25] Атаки между белыми и черными мобами разразились стремительно. В какой-то момент белая толпа пригрозила Больница Provident, многие из пациентов которого были афроамериканцами. Полиция успешно их задержала.

Были также попытки этнических ирландских банд подстрекать общины иммигрантов из Южной и Восточной Европы к совершению актов насилия в отношении чернокожих, поскольку у них не было истории враждебности по отношению к ним. В одном случае члены Кольты Рагена одетый в черное лицо и поджег литовские и польские дома в За дворами соседство в преднамеренной попытке подстрекать сообщество иммигрантов присоединиться к ним в совершении действий против афроамериканцев.[26] Хотя многочисленные акты насилия были направлены на разлучение черных и белых, некоторое сотрудничество также имело место: некоторые белые пытались помочь спасти Юджина Уильямса, сообщая о других белых в полицию, осуждая насилие и принося еду черным общинам.[1][4]

Беспорядки в Чикаго длились почти неделю и закончились только после Правительство Иллинойса развернуто около 6000 Национальная гвардия армии Иллинойса войска. Войска были размещены вокруг Черного пояса, чтобы предотвратить дальнейшие атаки белых. К вечеру 30 июля большая часть насилия прекратилась.[15] Большинство беспорядков, убийств и поджогов были результатом нападения белых этнических групп на афроамериканское население в городских районах. Черный пояс на южной стороне. Большинство жертв и материального ущерба понесли чернокожие чикагцы. В газетах отмечены многочисленные попытки поджогов; например, 31 июля до полудня в «Черном поясе» произошло более 30 пожаров, и все они были признаны поджогами. Мятежники протянули кабели через улицы, чтобы не допустить въезда пожарных машин.[27] Мэрия была проинформирована о плане сжечь черный район Чикаго и выгнать его жителей из города. Были также спорадические нападения с применением насилия в других частях города, включая Чикагская петля.[28] Из-за беспорядков погибли 38 человек (23 афроамериканца и 15 белых),[3] и еще 537 были ранены, две трети из них афроамериканцы; один афроамериканский патрульный Джон В. Симпсон был единственным полицейским, убитым в ходе беспорядков.[8][29] Около 1000 жителей, в основном афроамериканцы, остались без крова из-за пожаров. Многие афроамериканские семьи уехали поездом до окончания беспорядков и вернулись к своим семьям на юг.[30]

Начальник полиции Джон Дж. Гаррити закрыл «все места, где люди собираются не для религиозных целей», чтобы помочь восстановить порядок. Губернатор Иллинойса Фрэнк Лоуден санкционировал развертывание 11-го пехотного полка Иллинойса и его пулемет рота, а также 1-я, 2-я и 3-я резервные ополчения. Эти четыре части насчитывали 3500 человек.[16] В Округ Кук Шериф назначил от 1000 до 2000 бывших солдат для поддержания мира. С резервами и ополчением, охраняющими Черный пояс, город организовал чрезвычайные меры, чтобы обеспечить своих жителей свежей едой. Белые группы доставляли еду и припасы к линии, установленной военными; поставки затем были распределены в пределах Черного пояса афроамериканцами. В то время как промышленность была закрыта, упаковочные заводы доставляли деньги в определенные места в городе, чтобы афроамериканцы могли получать свою зарплату.[31]

После восстановления порядка Лоудену было предложено создать комитет штата для изучения причин беспорядков. Он предложил сформировать комитет для написания расового этического кодекса и установления расовых границ для деятельности в городе.[15]

  • Белая банда разыскивает афроамериканцев во время бунта в Чикаго в 1919 году. Это и последующее фото на Кризисный журнал 1919 Том 18 № 6 является частью серии беспорядков на гонках в Чикаго 1919 года.
    Первые фотографии белой банды, преследующей жертву, находятся на [32] и [33]

  • Пятая картина из серии;
    на мужчину афроамериканца забросали камнями во время гонок в Чикаго.[34]
    Последующая 6-я [1] и 7-е [2] Фотографии показывают прибытие полицейских и потерпевшего.

  • Белые мужчины и мальчики стоят
    перед домом, подвергшимся вандализму.

Коронерское расследование

Трое афроамериканцев перемещают мебель.

Офис коронера округа Кук провел 70 дневных, 20 ночных и 450 свидетели экзамены собрать свидетельство по поводу беспорядков.[35] В его отчете говорилось, что 27 июля 1919 года Юджин Уильямс, молодой афроамериканец, дрейфовал к неформально изолированному пляжу на южной стороне, держась за железнодорожная связь. Впоследствии он был сбит камнем, когда белый человек бросал камни в него и других афроамериканцев, чтобы отогнать их от их части пляжа на 29-й улице в районе города. Дуглас сообщество на южной стороне. Свидетель вспомнил, что видел одинокого белого мужчины, стоящего на волнорез 75 футов (22,9 м) от плота афроамериканцев и бросали в них камни. Уильямс получил удар в лоб. Затем он запаниковал, потерял хватку на железнодорожных шпалах и утонул. Нападавший побежал к 29-й улице, где уже началась другая драка, когда афроамериканцы попытались использовать там часть пляжа, вопреки ее молчаливой сегрегации.

Беспорядки обострились, когда белый полицейский отказался арестовать человека, бросившего камень в Уильямса. Вместо этого он арестовал афроамериканца по жалобе белого человека на незначительное правонарушение. Гнев по поводу ареста вкупе со смертью Уильямса и слухами в обоих сообществах перерос в пятидневные беспорядки. Большинство жертв были афроамериканцами, и большая часть материального ущерба была нанесена в афроамериканских кварталах. Узнав из недавних Восточный Сент-Луис Бунт, Чикаго быстро остановил уличные автомобили чтобы попытаться сдержать насилие. Резкое освещение в газетах имело противоположный эффект.[35] Историки отмечают: «Молодежные банды Саут-Сайда, в том числе Гамбургский спортивный клуб, позже были признаны одними из главных подстрекателей расового насилия. В течение нескольких недель весной и летом 1919 года они ожидали, даже с нетерпением ждали, расовый бунт »и:« В нескольких случаях они сами пытались спровоцировать его, и теперь, когда расовое насилие грозило стать всеобщим и необузданным по всему Чикаго, они были настроены использовать хаос ».[35]

Карта пострадавших от беспорядков районов на Южная сторона Чикаго, с Union Stock Yards видимый. Север справа.

В ранних отчетах подробно описывались травмы полицейских и Чикагский пожарный.[24] Один афроамериканский полицейский Джон Симпсон был убит во время беспорядков неизвестными лицами или лицами.[36] [37]Поведение белой полиции подвергалось критике во время и после беспорядков. Государственный поверенный Маклай Хойн обвинил полицию в аресте бунтовщиков-афроамериканцев, отказавшись арестовывать бунтовщиков-белых.[9] Хойн начал выносить на заседание дела только афроамериканцев. большое жюри быть предъявлено обвинение, в результате чего присяжные вышли. «Что за ... такое дело с прокурором штата? Разве у него нет белых дел?» жаловался присяжный. Затем жюри отложило слушание доказательств по всем делам против афроамериканцев до тех пор, пока не были предъявлены обвинения и белым.[1] Точно так же судья дал лекцию полиции: «Я хочу объяснить вам, офицеры, что эти цветные люди не могли бунтовать между собой. Приведите мне нескольких белых заключенных».[4] Бродячие банды белых Бриджпорта, которые в основном были этническими ирландцами, совершали большую часть насилия.[9] Хотя в местных газетах появлялись сообщения о поджогах афроамериканцами, "позже Государственное управление Маршал огня Гамбер убедительно доказал, что пожары были вызваны не чернокожими, а белыми ».[9] Нью-Йорк Таймс Однако освещение во время беспорядков ясно показало, что белые несут ответственность за запланированные крупномасштабные поджоги против черных территорий и за многочисленные нападения бандитов.[27] Из-за того, что полиция не смогла арестовать белых на раннем этапе, ни один из белых чикагцев не был признан виновным ни в одном из убийств, а большинство смертей даже не были привлечены к ответственности. Один человек был привлечен к ответственности за смерть Уильямса, но был оправдан.[8]

Разветвления

Дом с разбитыми окнами и мусором перед двором

Беспорядки затронули Экономика Чикаго. Районы с низким доходом, такие как многоквартирный дом, особенно пострадали как районы возможных беспорядков. Некоторые предприятия Саут-Сайда были закрыты во время беспорядков. Закрытие трамваев также повлияло на предприятия в «Петле». Многие рабочие не ходили в пострадавшие районы. На Union Stock Yard, одного из крупнейших работодателей Чикаго, все 15 000 афроамериканских рабочих должны были вернуться на работу в понедельник, 4 августа 1919 года. Но после поджога домов белых сотрудников возле Stock Yards 3 августа, руководство запретило афроамериканцам работники со скотных дворов, опасаясь новых беспорядков.[15][17] Губернатор Лоуден отметил, что, по его мнению, проблемы связаны с трудовыми вопросами, а не с расой. Около одной трети афроамериканских служащих не состояли в профсоюзах, и по этой причине их возмущали. Афро-американских рабочих не отпускали на скотные дворы в течение десяти дней после окончания беспорядков из-за продолжающихся беспорядков. 8 августа 1919 г. около 3000 не-союз Афроамериканцы пришли на работу под охраной специальной полиции, заместители шерифа, и милиция. Белые сотрудники профсоюзов угрожали забастовкой, если такие силы безопасности не будут упразднены. Их основная претензия к афроамериканцам заключалась в том, что они не состояли в профсоюзах и ранее использовались руководством в качестве штрейкбрехеров.[38] Многие афроамериканцы покинули город в результате беспорядков и разрушений.[28]

Генеральный прокурор Иллинойса Эдвард Брандейдж и государственный прокурор Хойн собрали доказательства для подготовки к большое жюри изучение. Заявленное намерение состояло в том, чтобы преследовать всех преступников и искать смертный приговор как нужно.[27] 4 августа 1919 года было вынесено семнадцать обвинительных заключений против афроамериканцев.[39]

Ричард Дж. Дейли был президентом Гамбургского атлетического клуба в Бриджпорте. Дейли был мэром Чикаго с 1955 по 1976 год. За свою долгую политическую карьеру он ни разу не подтвердил и не отрицал свою причастность к беспорядкам.[7]

В 1922 году шести белым и шести афроамериканцам было поручено выявить истинные корни беспорядков. В нем утверждалось, что бунты спровоцировали солдаты, вернувшиеся с Первой мировой войны, не получившие прежней работы и дома.[3]

В 1930 г. мэр Уильям Хейл Томпсон яркий республиканец, упомянул о беспорядках в вводящей в заблуждение брошюре, призывая афроамериканцев голосовать против кандидата от республиканцев, Rep. Рут Ханна МакКормик, в гонке Сената Соединенных Штатов за место ее покойного мужа. Она была вдовой Сен. Джозеф Медилл МакКормик а также невестка Чикаго Трибьюн издатель Роберт Резерфорд МакКормик. Маккормики были влиятельной чикагской семьей, против которой выступал Томпсон.[18]

Президент Вудро Вильсон объявил белых участников подстрекателями длительных беспорядков в Чикаго и Вашингтоне, округ Колумбия.В результате он попытался способствовать большей расовой гармонии путем продвижения добровольных организаций и принятия Конгрессом законодательных улучшений. Однако он не изменил разделение федеральных ведомств, которое он ввел в начале своего первого правления. Чикагский бунт 1919 года потряс нацию и повысил осведомленность о проблемах, с которыми афроамериканцы сталкивались каждый день в Соединенных Штатах в начале 20 века.[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Ли, Уильям (19 июля 2019 г.). "'Готов к взрыву »: как дрейфующий плот черного мальчика спровоцировал смертельную неделю беспорядков 100 лет назад в Чикаго». Чикаго Трибьюн. Получено 21 июля, 2019.
  2. ^ Эссиг, Стивен (2005). «Расовые беспорядки». Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество.
  3. ^ а б c d Сэндбург, Карл (2005). "Гоночные беспорядки в Чикаго, июль 1919 г.". Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество.
  4. ^ а б c d «От редакции: расовые беспорядки в Чикаго 1919 года и эпилог, который резонирует сегодня». Чикаго Трибьюн. Редакционная коллегия. 19 июня 2019 г.,. Получено 21 июля, 2019.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ а б c d е ж грамм час я "Чикагский бунт 1919 года". Британская энциклопедия, Inc. 2007 г.. Получено 24 августа, 2007.
  6. ^ "Уличные бои ночью" (PDF). Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. 3 августа 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.
  7. ^ а б c d Коэн, Адам; Тейлор, Элизабет (2000). "Ричард Дж. Дейли: отдельный мир (стр. 7), отрывок из Американский фараон: мэр Ричард Дж. Дейли - его битва за Чикаго и нацию". Информация об истории Чикаго. chicagohistory.info. Архивировано из оригинал 11 августа 2007 г.. Получено 26 августа, 2007.
  8. ^ а б c d «Убийство в Чикаго, 1919 год: бунт». Юридический факультет Северо-Западного университета. 2004 г.. Получено 24 августа, 2007.
  9. ^ а б c d е ж грамм час ""Чикаго и его восемь причин »: Уолтер Уайт рассматривает причины гоночного бунта в Чикаго 1919 года». Кризис. История имеет значение. Октябрь 1919 г.. Получено 27 августа, 2007.
  10. ^ Лерцель, Роберт (1 августа 2019 г.). "В поисках Юджина Уильямса". Журнал Чикаго. Получено 19 июля, 2020.
  11. ^ Рот, Рэндольф (2012). Американское убийство. Белкнап Пресс. ISBN  978-0674064119.
  12. ^ а б Лёрцель, Роберт (23 июля 2019 г.). «Кровь на улицах». Журнал Чикаго. Получено 19 июля, 2020.
  13. ^ Крист, Гэри (2012). Город негодяев: двенадцать дней бедствий, породивших современный Чикаго. Нью-Йорк: Корона. п. 178. ISBN  978-0-307-45429-4.
  14. ^ «Негр в Чикаго: исследование расовых отношений и расовый бунт». Чикаго: Издательство Чикагского университета. 1922 г.
  15. ^ а б c d е "Солдаты восстанавливают порядок в Чикаго" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 2 августа 1919 г.. Получено 8 мая, 2008.
  16. ^ а б «Уличные бои ночью» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 29 июля 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.
  17. ^ а б «Мятежники в чикагском капитане ополчения ножей» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 3 августа 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.
  18. ^ а б "Томпсон против Маккормикс". Время. 3 ноября 1930 г.. Получено 2 мая, 2008.
  19. ^ «Гоночные дивизионы на общественных пляжах (стр. 1)». Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество. 2005 г.
  20. ^ Адам Коэн и Элизабет Тейлор, «Ричард Дж. Дейли: отдельный мир» (стр. 7), отрывок из Американский фараон: мэр Ричард Дж.Дейли - Его битва за Чикаго и нацию, Информация об истории Чикаго, по состоянию на 26 августа 2007 г.
  21. ^ Гроссман, Рон (18 июля 2019 г.). «Воспоминание: до того, как в 1919 году в Чикаго вспыхнули расовые беспорядки, Карл Сэндбург сообщил о трещинах». Чикаго Трибьюн. Получено 21 июля, 2019.
  22. ^ Барнс, Харпер (2008). Никогда не было времени. Нью-Йорк: Walker & Co., стр.4. ISBN  978-0-8027-1575-3.
  23. ^ Койт, Джонатан С. (апрель 2012 г.). "'Наше изменившееся отношение »: вооруженная оборона и новые негры в бунте 1919 года в Чикаго». Журнал позолоченного века и прогрессивной эры. 11 (2): 225–56. Дои:10.1017 / S1537781412000035.
  24. ^ а б ""Толпа воющих негров ": The Chicago Daily Tribune сообщает о гонках в Чикаго, 1919 год". Чикаго Дейли Трибьюн. Архивировано из оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 7 мая, 2008.
  25. ^ Гринберг, Дэвид (12 июля 2020 г.). «Что мы узнали из 101 года беспорядков в Америке». Политико.
  26. ^ «Расизм, этническая принадлежность и белая идентичность». www.encyclopedia.chicagohistory.org.
  27. ^ а б c "Солдаты спасают негров в столкновении с чикагской мафией" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 1 августа 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.
  28. ^ а б «28 погибших, 500 раненых в результате трехдневных гонок в Чикаго» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 30 июля 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.
  29. ^ «Мемориал ODMP». Офицер Даун Мемориальная страница, Inc.. Получено 24 апреля, 2009.
  30. ^ Левиннек, Элейн (30 июля 2014 г.). «К 95-летию чикагских расовых беспорядков». Oxford University Press. Получено 1 августа, 2014.
  31. ^ "Порядок преобладает в Чикаго" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 3 августа 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.
  32. ^ [3]
  33. ^ [4]
  34. ^ Обратите внимание, что это изображение было напечатано наоборот - см. Исправленную версию на [5].
  35. ^ а б c О'Брайен, Эллен и Лайл Бенедикт (февраль 2006 г.). «1919: Расовые беспорядки». Публичная библиотека Чикаго. Архивировано из оригинал 30 марта 2008 г.. Получено 7 мая, 2007.
  36. ^ "Патрульный Джон В. Симпсон". Мемориальная страница Офицера Дауна (ODMP).
  37. ^ Убийство в Чикаго 1870-1930
  38. ^ "Белый союз протестует против охранников склада" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 8 августа 1919 г.. Получено 8 мая, 2008.
  39. ^ «Обвинить 17 бунтовщиков-негров» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 5 августа 1919 г.. Получено 9 мая, 2008.

дальнейшее чтение

  • Чикагская комиссия по расовым отношениям. Негр в Чикаго. (Чикаго; University of Chicago Press, 1922).
  • Койт, Джонатан С., «« Наше изменившееся отношение »: вооруженная защита и новые негры в бунте в Чикаго в 1919 году», Журнал позолоченного века и прогрессивной эры 11 (апрель 2012 г.), 225–56.
  • Крист, Гэри. Город негодяев: двенадцать дней бедствий, породивших современный Чикаго. Нью-Йорк: Crown Publisher, 2012. ISBN  978-0-307-45429-4.
  • Сэндберг, Карл. Гоночные беспорядки в Чикаго, июль 1919 г.. (Нью-Йорк; Harcourt, Brace & World, 1919).
  • Копье, Аллан. Черный Чикаго: создание негритянского гетто 1890–1920 гг.. (Чикаго; University of Chicago Press, 1967).
  • Таттл, Уильям. Race Riot Chicago красным летом 1919 года. (Урбана, Иллинойс; University of Illinois Press, 1970).

внешняя ссылка