Карлтон Коул - Carlton Cole

Карлтон Коул
Карлтон Коул Вест Хэм Август 2014.jpg
Коул тренируется с Вест Хэм Юнайтед в 2014
Персональная информация
Полное имяКарлтон Майкл Джордж Коул[1]
Дата рождения (1983-10-12) 12 октября 1983 г. (37 лет)[2]
Место рожденияКройдон, Англия
Высота6 футов 3 дюйма (1,91 м)[3]
Игровая позиция (и)Нападающий
Молодежная карьера
0000–2001Челси
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2001–2006Челси25(4)
2002–2003Вулверхэмптон Уондерерс (заем)7(1)
2003–2004Чарльтон Атлетик (заем)21(4)
2004–2005Астон Вилла (заем)27(3)
2006–2013Вест Хэм Юнайтед207(47)
2013–2015Вест Хэм Юнайтед49(8)
2015–2016кельтская4(0)
2016Республика Сакраменто4(0)
2017Персиб Бандунг5(0)
Общий349(67)
Национальная команда
Англия до 19 лет5(0)
2002–2003Англия до 20 лет2(0)
2003–2005Англия до 21 года19(6)
2009–2010Англия7(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Карлтон Майкл Джордж Коул (родился 12 октября 1983 г.) - английский футбольный тренер, в прошлом профессионал. футболист кто играл как нападающий. Он забил 51 мяч из 289 премьер Лига выступления за четыре клуба.

Коул начал свою карьеру в Челси в 2001 году расходы составили заем в Вулверхэмптон Уондерерс, Чарльтон Атлетик и Астон Вилла перед переводом в Вест Хэм Юнайтед в 2006 году. Он был освобожден Вест Хэмом в 2013 году только для повторного подписания через несколько месяцев, и клуб освободил его во второй раз в мае 2015 года. Позже он ненадолго пробыл в кельтская в Шотландии, Республика Сакраменто в США и Персиб Бандунг в Индонезии.

Он сделал 19 Англия до 21 года матчей (забил шесть голов) и дебютировал за Сборная Англии 11 февраля 2009 г. в товарищеском матче против Испания.

Клубная карьера

Челси

2001–02 сезон

Коул родился в Кройдон, Лондон[3] матери из Сьерра-Леоне.[4] Свою карьеру стажера начал с Челси, прежде чем подписать свой первый профессиональный контракт с клубом в октябре 2000 года.[3]

Он дебютировал в основном составе в апреле 2002 года в качестве заменять за Джимми Флойд Хассельбайнк в победе со счетом 3–0 над Эвертон.[5] Через три недели он впервые стартовал во взрослой команде, забив гол, когда Челси обыграл Мидлсбро на Риверсайд Стадион.[6] Он еще раз появился за «Челси» в 2001–02 сезон, в домашнем поражении 3–1 против Астон Вилла в мае 2002 г.[7]

2002–03 сезон

Коул начал 2002–03 сезон в составе первой команды «Челси», забив гол и сделав еще один в первом матче сезона в результате победы со счетом 3: 2 Чарльтон Атлетик после прихода на замену Джанфранко Дзола.[8] В августе он получил перелом на ноге, но вернулся в строй через Кубок лиги связать с Gillingham в ноябре забил два гола.[9] Клаудио Раньери, тогдашний менеджер «Челси», охарактеризовал Коула как лучшего молодого игрока, которого он когда-либо тренировал, сказав: «Я никогда не тренировал такого молодого игрока, как Карлтон. Он великолепен, хотя на самом деле еще не начал свою карьеру. у него очень длительный контракт и, на мой взгляд, очень большое будущее в «Челси» ».[10] Однако с Эйдур Гуджонсен, Джимми Флойд Хассельбайнк ​​и Джанфранко Зола доступны для выбора, возможности первой команды Коула были ограничены, и он был одолженный к Вулверхэмптон Уондерерс в ноябре 2002 г. на один месяц,[11] позже продлен до двух месяцев.[12]

Проведя семь матчей за «Волков», забив один мяч Norwich City,[7][13] Срок его аренды был прерван, так как «Челси», нуждаясь в прикрытии, отозвал его в начале января 2003 года.[14] В сезоне 2002–03 Коул провел еще 12 матчей в лигах и кубках за «Челси» в дополнение к четырем, которые он провел до того, как ушел в аренду «Вулвз».[7] Всего в том сезоне он забил за «Челси» шесть голов.[7] включая эффектный дальний удар левой ногой по Сандерленд,[15] и победитель против Болтон Уондерерс в апреле 2003 года, когда "Челси" стремилась занять место в Лига чемпионов УЕФА.[16]

2003–04 сезон

Коул подписал новый шестилетний контракт с «Челси» летом 2003 года.[17] но столкнулся с конкуренцией со стороны Адриан Муту, Гудьонсен, Хассельбайнк ​​и Микаэль Форселл за место в стартовом составе «Челси».[нужна цитата ]

Он присоединился к Charlton Athletic в аренде на сезон в августе 2003 года.[18] где он забил пять голов в 22 матчах чемпионата и кубка,[7] помогая Чарльтону закончить 2003–04 сезон на седьмом месте в премьер Лига.

2004–05 сезон

Несмотря на то, что Чарльтон стремится сохранить услуги Коула для 2004–05 сезон,[19] В июле 2004 года он перешел в «Астон Виллу» в аренду на сезон.[20] Этот шаг вызвал спор, так как Чарльтон ожидал, что Коул вернется в клуб в рамках сделки, которая потребовала Скотт Паркер от Чарльтона до Челси.[21] Позднее спор разрешился, когда два клуба пришли к соглашению.[22]

Коул забил три гола в 30 матчах чемпионата и кубка за «Виллу».[7] включая гол в своем дебютном матче со счетом 2: 0 Саутгемптон в августе 2004 г.,[23] в сезоне, который был прерван травмой колена, полученной в матче сборной Англии до 21 года против Нидерландов в феврале 2005 года.[24]

2005–06 сезон

Он вернулся в «Челси» летом 2005 года, где выступал в предсезонных товарищеских матчах.[25] Однако возможности первой команды были ограничены наличием Дидье Дрогба и Эрнан Креспо,[26] а Коул провел за «Челси» только 12 матчей в чемпионатах и ​​кубках. 2005–06 сезон, забив один гол в Кубке Англии Хаддерсфилд Таун.[7]

Он присоединился Вест Хэм Юнайтед в июле 2006 г.,[27] в общей сложности 31 матч в чемпионатах и ​​кубках за «Челси», забив восемь голов.[7]

Вест Хэм Юнайтед

2006–07 сезон

Коул присоединился к «Вест Хэм Юнайтед» в июле 2006 года за нераскрытый гонорар, подписав четырехлетний контракт.[27] Он выиграл несколько секунд в своем дебютном турнире за «Вест Хэм Юнайтед» после того, как вышел на замену в добавленное время, чтобы закрепить домашнюю победу со счетом 3: 1 над Чарльтоном в августе 2006 года.[28]

Однако в сезон суматохи в «Вест Хэме». в котором клуб обеспечил себе место в Премьер-лиге только в последний день сезона, Коул не смог закрепиться в первой команде, сыграв 23 матча в чемпионатах и ​​кубках, 15 из которых были заменены, и забил три гола.[7]

2007-08 сезон

Коул играет за Вест Хэм Юнайтед в 2008

В 2007–08 и Коул начал расплачиваться за веру, проявленную в него Хаммерс, забив шесть голов и сделав важный вклад в отсутствие травмированных Дин Эштон.[нужна цитата ]

Сезон 2008–09

Это было Сезон 2008–09 Однако это привело к тому, что Коул наконец достиг совершеннолетия.[нужна цитата ] Он забил двенадцать голов во всех соревнованиях, а также сделал еще четыре результативные передачи.[29] Он начал сезон в хорошей форме, забив четыре мяча в первых восьми матчах.[29]

26 октября 2008 года Коул получил свою первую красную карточку в своей карьере в Вест Хэме против Арсенал, с фолом на Алекс Сонг в Аптон Парк.[30] Форма Коула принесла ему новый пятилетний контракт, который он подписал в ноябре 2008 года.[31]

2009–10 сезон

Он продолжил хорошую форму в 2009–10 сезон провел 30 матчей в Премьер-лиге, из них 26 стартовал.[нужна цитата ] Он забил десять голов в Премьер-лиге, в том числе один пенальти в домашнем матче со счетом 5: 3. Бернли 28 ноября.[32] Затем он был связан с переводом 20 миллионов фунтов стерлингов в январе 2010 года в Манчестер Юнайтед.[33]

Забив шесть голов в своих первых десяти матчах Премьер-лиги, он пропустил период с 28 ноября по 26 февраля из-за травмы колена. Он также дважды сыграл в Кубке лиги, начав домашнюю победу во втором раунде. Миллуолл.[34] В течение сезона он получил четыре карточки.[35]

2010–11 сезон

Коул раздает автографы в 2010 году

Его связывали с переводом в Ливерпуль в августе 2010 года за вознаграждение в размере 20 млн фунтов стерлингов, включая 15 млн фунтов стерлингов, включая 5 млн фунтов стерлингов на надстройки, связанные с производительностью.[36]

Коул играет за Вест Хэм Юнайтед в 2010 году

26 декабря 2010 года он впервые в своей карьере забил два гола в одном матче Премьер-лиги в выездной победе со счетом 3: 1 против Фулхэм в Крейвен Коттедж.[37] Он также получил дубль в четвертьфинальной победе Кубка Лиги 4: 0 над «Манчестер Юнайтед» 30 ноября 2010 года.[38] 12 февраля 2011 года Коул забил вничью 3–3 против Вест Бромвич Альбион в Боярышники[39] 27 февраля 2011 года Коул забил последний гол в победе «Вест Хэма» над «Ливерпулем» со счетом 3–1 в течение двух минут после выхода на замену в «Аптон-парке».[40]

2011–12 сезон

После неудачных заявок турецких клубов Галатасарай[41] и клуб Премьер-лиги Сток Сити,[42] Вест Хэм подтвердил, что Коул предан клубу и что он останется.[43]

Коул вышел на замену на 75-й и 62-й минуте. Фредерик Пикион в двух матчах открытия сезона Чемпионата против Кардифф Сити и Донкастер Роверс без выигрыша.[44][45] Следующие четыре матча он начал, забив четыре гола; решающий гол в домашнем матче против Портсмут 10 сентября, когда на 76-й минуте он забил победный гол в триллере 4–3, зацепившись за Мэттью Тейлор крест, прежде чем направиться в верхний угол.[46] 19 ноября 2011 года Коул забил 2000-й гол в выездной лиге Вест Хэму в выездной победе со счетом 2: 1 против Ковентри Сити.[47] Он забил свой 50-й гол за «Вест Хэм» в ничьей 1–1 с «Бирмингем Сити» 26 декабря 2011 года.[48] 19 мая 2012 года Коул забил первый гол, свой пятнадцатый в сезоне, в победе над «Вест Хэмом» со счетом 2: 1. Блэкпул в финал плей-офф, гарантируя немедленное возвращение в Премьер-лигу.[49] Коул провел 43 игры во всех соревнованиях, забил 15 голов, из них 14 - в матчах лиги. Он закончил сезон как лучший бомбардир «Вест Хэма».[50]

2012–13 сезон

Первый гол Коула в сезоне 2012–13 гг. Пришел к победе со счетом 3–1 над лондонским соперником «Челси» 1 декабря 2012 года, когда он нанес удар головой в шестиметровом боксе на ближнюю штангу.[51] Коул снова забил 23 декабря, выведя «Вест Хэм» вперед на 14-й минуте против «Эвертона». В том же матче он был отосланный за опасный захват против Лейтон Бейнс.[52] Вест Хэм обжаловал красную карточку, и она была отменена. Футбольная ассоциация 27 декабря 2012 г.[53] До конца сезона он в основном использовался как запасной или не попадал в команду. Энди Кэрролл.[54]

21 мая 2013 года «Вест Хэм» объявил, что Коул покинет клуб по окончании сезона. Он провел в «Вест Хэме» семь сезонов.[55]

2013–14 сезон

Коул играет за Вест Хэм Юнайтед в 2014 году

3 сентября 2013 года, после того как «Вест Хэм» потерпел неудачу с рядом ставок на нападающих в конце трансферного окна, они обратились к Коулу с просьбой вернуться в клуб.[56] Однако переезд не состоялся из-за опасений по поводу пригодности Коула.[57] После тренировки в клубе, чтобы восстановить свою физическую форму, 14 октября 2013 года Коул подписал краткосрочный контракт с Вест Хэмом, по которому он оставался в клубе до января 2014 года.[58] В течение этого краткосрочного контракта Коул провел 6 стартов и 8 матчей вместо «Вест Хэма».[59] Его первый гол во втором периоде был забит 30 ноября 2013 года в четвертом матче:[59] на 81-й минуте заменит Модибо Майга Коул забил второй гол «Вест Хэма», чуть позже, и еще один на 88-й минуте в победе над «Фулхэмом» со счетом 3: 0.[60] Он забил еще четыре гола против «Манчестер Юнайтед», «Арсенала», «Кардифф Сити» и Ньюкасл Юнайтед.[61]

15 января 2014 года Коул подписал 18-месячный контракт, по которому он оставался в клубе до конца сезона 2014–15.[62]

2014–15 сезон

Коул начал первый матч сезона «Вест Хэм» против Тоттенхэм Хотспур.[63] Его первый гол забил в следующем матче, 23 августа 2014 г., в выездной победе со счетом 3: 1 против Хрустальный дворец.[64] Его единственные другие голы в сезоне были достигнуты в выездной победе со счетом 3: 1 над Бернли 10 октября 2014 года и в домашнем матче 2: 2. Кубок Англии ничья с «Эвертоном» 13 января 2015 года, сравняв счет на 113-й минуте и сделав матч 2–2. «Вест Хэм» выиграл матч со счетом 9–8 по пенальти, когда Коул забил и забил один за «Вест Хэм».[65][66]

В январе 2015 года Коул должен был присоединиться к «Вест Бромвич Альбион». Сделка сорвалась незадолго до крайнего срока передачи футбольных трансферов после того, как Вест Хэм отказался санкционировать переход после попыток подписать игрока Тоттенхэм Хотспур. Эммануэль Адебайор как запасной нападающий были заблокированы председателем Тоттенхэма Дэниел Леви.[67] Коул провел 23 матча в чемпионате в сезоне 2014–15, 15 из которых вышел на замену.[64] Он был выпущен Вест Хэмом в конце 2014–15 сезон.[68] После освобождения, проработав девять лет в «Вест Хэме», Коул заявил о своем намерении провести еще как минимум три сезона, играя на высшем уровне футбола.[67]

Более поздняя карьера

22 октября 2015 года Коул подписал контракт с чемпионами Шотландии. кельтская по двухлетнему контракту, который продлится до 2017 года. Он сказал о переезде: «Когда Селтик позвонил и сказал, что они меня хотят, я просто сбежал. Быть в Селтике - это не о деньгах, а о том, чтобы с гордостью носить футболку. отличная возможность выиграть трофеи, и я хочу добавить это в свою карьеру ».[69]

Он дебютировал за «Селтик» 29 ноября, победив на выезде со счетом 1–3. Инвернесс каледонский чертополох; на 61-й минуте заменит Том Рогич, Коул сделал результативную передачу при третьем голе Селтика. собственная цель к Дэнни Дивайн.[70] 10 января 2016 года он забил свой единственный гол за «Селтик» в поражении со счетом 3: 0. Stranraer в Лестничный парк, в четвертом туре Кубок Шотландии.[71] 16 июня 2016 года «Селтик» подтвердил, что Коул был освобожден клубом всего через восемь месяцев.[72]

9 августа 2016 года Коул подписал контракт с Объединенная футбольная лига клуб Республика Сакраменто.[73] После четырех выступлений он покинул клуб, чтобы вернуться в Соединенное Королевство.[74]

30 марта 2017 года Коул подписал контракт с индонезийским клубом. Персиб Бандунг в Лига 1.[75] Подписав десятимесячный контракт, он воссоединился с бывшим товарищем по команде «Челси». Майкл Эссьен.[76] Коул только дважды сыграл в стартовом составе из пяти матчей, не забив гола. 4 августа 2017 года Персиб официально расторг контракт.[77]

Коул предстал перед судом АФК Уимблдон в начале января 2018 года и сразу же сыграл за их команду развития, где забил гол в своей первой игре.[78] По словам менеджера клуба, Нил Ардли Агент Карлтона разговаривал с Саймон Бэсси [тренер основной команды] и спросил о его приходе. Это было еще в ноябре, и мы сказали, что да.[79] Однако ему так и не вручили контракт, и, несмотря на интерес со стороны Халл Сити и Бирмингем Сити Коул объявил об официальном выходе на пенсию 29 марта 2018 года.[80]

Международная карьера

Коул представлял Англию на молодежном уровне, сделав пять до 19 лет выступлений, два до 20 лет выступления и 19 до 21 года матчи (забил шесть голов).[81]

Он дебютировал в Сборная Англии 11 февраля 2009 г. в товарищеском матче против Испания. На 75-й минуте заменять, он увидел, что последнее усилие убито с линии Карлос Марчена, после фиксации на Дэвид Бекхэм проходить.[82][83] Он провел семь матчей за сборную Англии, причем все со скамейки запасных.[84]

Тренерская карьера

В декабре 2018 года Коул вернулся в Вест Хэм Юнайтед, чтобы работать с клубом. академия игроков, оказывающих поддержку тренерам до 18 лет Джек Коллисон и Марк Филлипс.[85]

Споры

В апреле 2011 года Коул был оштрафован Футбольной ассоциацией на 20 000 фунтов стерлингов за комментарии, которые он сделал в Twitter относительно товарищеского матча Англии против Гана на стадионе Уэмбли в прошлом месяце, шутя, что матч использовался как операция по укусу к иммиграционные власти. Он попросил пожертвовать штраф выбранной им ганской благотворительной организации.[86]

Коул снова был обвинен Футбольной ассоциацией в марте 2015 года, когда в ответ на то, что фанат «Тоттенхэма» насмехался над ним в Твиттере, спрашивая, рассматривает ли он возможность выхода на пенсию, он ответил: «Да пошли вы к черту».[87] После признания вины он был оштрафован на 20 000 фунтов стерлингов.[88]

Коул также известен в Твиттере из-за скандального пародийного аккаунта на его имя, за которое его много раз принимали.[89]

Личная жизнь

Коул принял предложение сыграть в Индонезии, так как это было недалеко от Малайзии, а его жена Софеа вернулась туда, чтобы жить в Куала-Лумпуре.[90] В 2018 году Коул был объявлен банкрот судом в Лондоне.[91]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 29 июля 2017 года сыгранный матч
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Челси2001–02[92]премьер Лига3100000031
2002–03[93]премьер Лига133211200166
2003–04[94]премьер Лига000000
2005–06[95]премьер Лига9021001[а]0121
Общий254421210318
Вулверхэмптон Уондерерс (заем)2002–03[93]Первая дивизия7171
Чарльтон Атлетик (заем)2003–04[94]премьер Лига21411225
Астон Вилла (заем)2004–05[96]премьер Лига2731020303
Вест Хэм Юнайтед2006–07[97]премьер Лига17221002[b]0213
2007–08[98]премьер Лига3142042376
2008–09[99]премьер Лига271041113212
2009–10[100]премьер Лига301000203210
2010–11[101]премьер Лига35522644311
2011–12[102]Чемпионат401400003[c]14315
2012–13[54]премьер Лига2722000292
2013–14[59]премьер Лига2660040306
2014–15[64]премьер Лига2323100263
Общий256551551775129368
кельтская2015–16[103]Шотландская премьер-лига4011000051
Республика Сакраменто2016[104]Объединенная футбольная лига301[d]040
Персиб Бандунг2017[104]Лига 15050
Всего за карьеру348672292097139786
  1. ^ Появление в Лига чемпионов УЕФА
  2. ^ Появления в Кубок УЕФА
  3. ^ Появления в Плей-офф чемпионата
  4. ^ Появление в плей-офф USL

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 3 марта 2010 г.[105]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Англия200960
201010
Общий70

Почести

Вест Хэм Юнайтед

Рекомендации

  1. ^ "Карлтон Коул". Четыре, четыре, два. Получено 22 апреля 2016.
  2. ^ "Карлтон Коул". премьер Лига. Получено 22 апреля 2016.
  3. ^ а б c Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 88. ISBN  978-1-84596-601-0.
  4. ^ «Карлтон Коул из« Вест Хэма »: с 28 лет я думал о будущем». Хранитель. Лондон. Получено 15 апреля 2015.
  5. ^ "Хассельбайнк ​​провожает Эвертон". BBC Sport. 6 апреля 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  6. ^ "Блюз блюза приветствует Коула". BBC Sport. 27 апреля 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я "Карлтон Коул". Футбольная база. Гоночный пост. Архивировано из оригинал 17 сентября 2008 г.. Получено 14 июля 2007.
  8. ^ "Возвращение" Челси "мешает Чарльтону". BBC Sport. 17 августа 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  9. ^ «Коул заканчивает надежды Джиллса». BBC Sport. 6 ноября 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  10. ^ "Раньери приветствует Коула как нельзя лучше". BBC Sport. 9 ноября 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  11. ^ «Коул присоединяется к Волкам на правах аренды». BBC Sport. 28 ноября 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  12. ^ «Коул продлевает сделку с волками». BBC Sport. 29 декабря 2002 г.. Получено 14 июля 2007.
  13. ^ "Вулвз 1–0 Норвич". BBC Sport. 7 декабря 2002 г.. Получено 24 октября 2009.
  14. ^ «Коул возвращается в Челси». BBC Sport. 2 января 2003 г.. Получено 14 июля 2007.
  15. ^ "Челси повысил ставку на евро". BBC Sport. 5 апреля 2003 г.. Получено 14 июля 2007.
  16. ^ «Коул наказывает Болтона». BBC Sport. 12 апреля 2003 г.. Получено 14 июля 2007.
  17. ^ «Дуэт Челси подписывает новые контракты». BBC Sport. 3 июля 2003 г.. Получено 14 июля 2007.
  18. ^ "Коул присоединяется к Чарльтону". BBC Sport. 20 августа 2003 г.. Получено 14 июля 2007.
  19. ^ «Чарльтон хочет, чтобы Коул остался». BBC Sport. 16 июня 2004 г.. Получено 14 июля 2007.
  20. ^ "Коул переходит в" Виллу ". BBC Sport. 12 июля 2004 г.. Получено 14 июля 2007.
  21. ^ «Конкурс Чарльтона, ход Коула». BBC Sport. 15 июля 2004 г.. Получено 14 июля 2007.
  22. ^ "Чарльтон Ричард Коул сделка". BBC Sport. 12 августа 2004 г.. Получено 14 июля 2007.
  23. ^ "Астон Вилла 2–0 Саутгемптон". BBC Sport. 14 августа 2004 г.. Получено 14 июля 2007.
  24. ^ «Коулу грозит длительное увольнение из-за травм». BBC Sport. 25 февраля 2005 г.. Получено 14 июля 2007.
  25. ^ "Челси 1–0" Милан ". BBC Sport. 25 июля 2005 г.. Получено 14 июля 2007.
  26. ^ "Коул прицелился со стартовой точки" Челси ". BBC Sport. 13 ноября 2005 г.. Получено 14 июля 2007.
  27. ^ а б "Хаммерс подписывает нападающего" Челси "Коула". BBC Sport. 5 июля 2006 г.. Получено 14 июля 2007.
  28. ^ Харлоу, Фил (19 августа 2006 г.). "Вест Хэм 3–1 Чарльтон". BBC Sport. Получено 14 июля 2007.
  29. ^ а б «Карлтон Коул | 2000–2016». Футбольная База. Получено 20 июля 2017.
  30. ^ Льюис, Эйми (26 октября 2008 г.). "Вест Хэм 0–2 Арсенал". BBC Sport. Получено 23 февраля 2009.
  31. ^ "Карлтон Коул из" Вест Хэма "подписывает новый пятилетний контракт: футбол". Дейли Телеграф. Лондон. 25 ноября 2008 г.. Получено 20 июля 2017.
  32. ^ Хасан, Набиль (28 ноября 2009 г.). "Футбол - Вест Хэм 5–3 Бернли". BBC Sport. Получено 20 июля 2017.
  33. ^ [1]
  34. ^ "Вест Хэм 3–1 Миллуолл (ат.)". BBC Sport. 25 августа 2009 г.. Получено 20 июля 2017.
  35. ^ "Карлтон Коул | Вест Хэм Юнайтед". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" Архивировано из оригинал 4 января 2012 г.. Получено 3 февраля 2012.
  36. ^ "Ливерпуль должен заплатить 20 миллионов фунтов стерлингов за нападающего" Вест Хэма "Карлтона Коула - отчет". Goal.com. 12 августа 2010 г.. Получено 9 сентября 2013.
  37. ^ "Фулхэм 1-3 Вест Хэм". BBC Sport. 26 декабря 2010 г.. Получено 8 сентября 2020.
  38. ^ Уайатт, Крис (30 ноября 2010 г.). "Футбол - Вест Хэм 4–0 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 20 июля 2017.
  39. ^ Да Силва, Майкл (12 февраля 2011 г.). "Футбол - Вест Бромвич 3–3 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 20 июля 2017.
  40. ^ Уайатт, Крис (30 ноября 2010 г.). "Вест Хэм 4–0 Манчестер Юнайтед". BBC Sport.
  41. ^ Берт, Джейсон (30 декабря 2011 г.). "Фулхэм собирается сделать ход нападающему" Вест Хэма "Карлтону Коулу в январе трансферное окно". Телеграф. Получено 8 сентября 2020.
  42. ^ Джеймс, Стюарт (14 июля 2011 г.). «Карлтон Коул отклоняет сделку со« Сток Сити »и остается на заработной плате Вест Хэма». Хранитель. Лондон. Получено 20 ноября 2011.
  43. ^ "Вест Хэм подтверждает, что переезд Карлтона Коула в" Сток Сити "отменен | Goal.com". www.goal.com.
  44. ^ "Sky Bet Ch'ship (Sky Sports)". Sky Sports.
  45. ^ "Sky Bet Ch'ship (Sky Sports)". Sky Sports.
  46. ^ "Вест Хэм 4–3 Портсмут". BBC Sport. 10 сентября 2011 г.. Получено 20 ноября 2011.
  47. ^ Инстоун, Дэвид (19 ноября 2011 г.). "Аллардайс мурлычет в тактическом мастерстве". Независимый. Лондон. Получено 20 ноября 2011.
  48. ^ "Большое интервью". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 12 июн 2012.
  49. ^ Скотт, Мэтт (19 мая 2012 г.). «Блэкпул 1 Вест Хэм Юнайтед 2: протокол матча». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 12 июн 2012.
  50. ^ «Чемпионат 2011-12». www.westhamstats.info.
  51. ^ "Вест Хэм 3–1 Челси". BBC Sport. Получено 13 декабря 2012.
  52. ^ "Вест Хэм 1–2 Эвертон". Fox Sports. 23 декабря 2012 г.. Получено 23 декабря 2012.
  53. ^ «Даррон Гибсон из« Эвертона »и Карлтон Коул из« Вест Хэма »выиграли апелляции». BBC Sport. Получено 27 декабря 2012.
  54. ^ а б «Игры, сыгранные Карлтоном Коулом в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  55. ^ "Коул в отъезд". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" Архивировано из оригинал 10 июня 2015 г.. Получено 22 мая 2013.
  56. ^ "Вест Хэм: Карлтон Коул готов к возвращению" Хаммерса ". BBC Sport. 3 сентября 2013 г.. Получено 3 сентября 2013.
  57. ^ Брайанс, Марк (5 сентября 2013 г.). «Трансферные новости: возвращение Карлтона Коула в Вест Хэм терпит поражение из-за того, что нападающий не может доказать свою физическую форму». Независимый. Лондон. Получено 6 сентября 2013.
  58. ^ "Карлтон Коул возвращается". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" 14 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 14 октября 2013.
  59. ^ а б c «Игры, сыгранные Карлтоном Коулом в 2013/2014 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  60. ^ "Вест Хэм 3–0 Фулхэм". BBC Sport. Получено 29 мая 2015.
  61. ^ "Карлтон Коул". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" Архивировано из оригинал 29 мая 2015 г.. Получено 29 мая 2015.
  62. ^ «Нападающий Карлтон Коул подписывает новый 18-месячный контракт с Вест Хэмом». BBC Sport. Получено 15 января 2014.
  63. ^ "Новости" Вест Хэм - Тоттенхэм ":" Шпоры "смотрят на Эрика, поскольку Ламела и Эрик Дайер, впервые подписавший контракт, будут стартовать". Независимый. 16 августа 2014 г.. Получено 26 января 2019.
  64. ^ а б c «Игры, сыгранные Карлтоном Коулом в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  65. ^ "Бернли 1–3 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 29 мая 2015.
  66. ^ "Вест Хэм 2–2 Эвертон". BBC Sport. Получено 29 мая 2015.
  67. ^ а б «Карлтон Коул написал открытое письмо фанатам после того, как его выпустил Вест Хэм». Хранитель. Лондон. Получено 29 мая 2015.
  68. ^ Даттон, Том (28 мая 2015 г.). «Карлтон Коул ищет« новое приключение »после того, как его выпустил Вест Хэм». Лондонский вечерний стандарт. Получено 28 мая 2015.
  69. ^ "Селтик подписывает нападающий Карлтон Коул до 2017 года". BBC Sport. 22 октября 2015 г.. Получено 22 октября 2015.
  70. ^ "Inverness CT 1–3 Селтик". BBC Sport. 29 ноября 2015 г.. Получено 30 ноября 2015.
  71. ^ Уилсон, Ричард (10 января 2016 г.). "Странраер 0–3 Селтик". BBC Sport. Получено 11 января 2016.
  72. ^ "Карлтон Коул покидает Селтик". Футбольный клуб "Селтик" 16 июня 2016 г.. Получено 16 июн 2016.
  73. ^ "ФК" Сакраменто "подписывает бывшего форварда" Челси "и" Вест Хэм Юнайтед "Карлтона Коула". Сакраменто Республика ФК. 9 августа 2016. Архивировано с оригинал 11 августа 2016 г.. Получено 9 августа 2016.
  74. ^ «Карлтон Коул покидает« Сакраменто »всего после четырех игр». Дейли Телеграф. Лондон. 20 октября 2016 г.. Получено 9 августа 2016.
  75. ^ "Персиб Ресми Рекрут Карлтон Коул". Персиб Бандунг. 30 марта 2017. Архивировано с оригинал 27 июня 2017 г.. Получено 30 марта 2017.
  76. ^ "Бывший нападающий" Вест Хэма "Карлтон Коул подписывает контракт с" Персибом "в Индонезии". ESPN FC. 30 марта 2017 г.. Получено 30 марта 2017.
  77. ^ "Resmi: Карлтон Коул Дидепак Персиб Бандунг" (на индонезийском). CNN. Получено 4 августа 2017.
  78. ^ Репортаж: культовый герой Вест Хэма Карлтон Коул предстает перед судом за команду первой лиги Уимблдона ‚Hitc.com, 10 января 2018 г.
  79. ^ Эксклюзив: босс АФК Уимблдон сообщает обновленную информацию о Карлтоне Коуле - нападающий экс-Вест Хэма, Челси и Чарльтона продолжает тренироваться с Доном ‚Londonnewsonline.co.uk, 17 января 2018 г.
  80. ^ Карлтон Коул призывает фанатов Вест Хэма поддержать команду, пока он вешает бутсы ‚Whufc.com, 29 марта 2018 г.
  81. ^ "Карлтон Коул". Футбольная ассоциация. Получено 14 ноября 2012.
  82. ^ Сангера, Мандип (12 февраля 2009 г.). "Испания 2–0 Англия". BBC Sport. Получено 25 декабря 2018.
  83. ^ Бертон, Крис (12 февраля 2009 г.). "Испания приручила трех львов". Sky Sports. Получено 25 декабря 2018.
  84. ^ "Карлтон Коул". Англия Футбол онлайн. Крис Гудвин, Глен Ишервуд и Питер Янг. 30 мая 2015. Получено 29 ноября 2017.
  85. ^ «Карлтон Коул присоединяется к Академии футбола». Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" 24 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря 2018.
  86. ^ «Карлтон Коул из« Вест Хэма »оштрафован за твит фанатов Ганы». BBC Sport. 21 апреля 2011 г.. Получено 3 марта 2015.
  87. ^ "Нападающий" Вест Хэма "Карлтон Коул обвиняется ФА в наступательном твите". Хранитель. Лондон. 3 марта 2015 г.. Получено 3 марта 2015.
  88. ^ «Карлтон Коул из« Вест Хэма »оштрафован за признание нарушения». Футбольная ассоциация. Получено 12 марта 2015.
  89. ^ «Дэвид Голд в ярости после того, как пародийный аккаунт Карлтона Коула сфабриковал фотографию председателя Вест Хэма в качестве подозреваемого по делу Мадлен Макканн». Независимый. Лондон. 20 августа 2014 г.
  90. ^ Тидар, Арта. "Истри Оранг Малайзия, Аласан Карлтон Коул Пилих Персиб - kabar3.com".
  91. ^ «Бывший нападающий« Селтика »,« Челси »и« Вест Хэма »объявлен банкротом». 23 августа 2018.
  92. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коула в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  93. ^ а б «Игры, в которые играл Карлтон Коул в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  94. ^ а б «Игры, в которые играл Карлтон Коула в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  95. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коул в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  96. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коула в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  97. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коул в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  98. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коула в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  99. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коул в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  100. ^ «Игры, в которые играл Карлтон Коул в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  101. ^ «Игры, сыгранные Карлтоном Коулом в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 20 января 2016.
  102. ^ а б «Игры, сыгранные Карлтоном Коулом в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 апреля 2016.
  103. ^ «Игры, сыгранные Карлтоном Коулом в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 сентября 2016.
  104. ^ а б "К. Коул". Soccerway. Выполнить Группу. Получено 2 августа 2017.
  105. ^ "Коул, Карлтон". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 20 июля 2017.

внешняя ссылка