Битва при Blaauwberg - Battle of Blaauwberg

Битва при Blaauwberg
Часть Наполеоновские войны
Штурм мыса Доброй Надежды
HMS Diadem при взятии мыса Доброй Надежды, Томас Уиткомб.
Битва при Блаау-Берг.jpg
По часовой стрелке сверху: штурм мыса Доброй Надежды, HMS Диадема при взятии мыса Доброй Надежды Томас Уиткомб, Панорамное изображение битвы.
Дата8-18 января 1806 г.
Расположение
Результат

Британская победа

Воюющие стороны
 объединенное Королевство Батавская Республика
Командиры и лидеры
Дэвид Бэрд Виллем Янссенс
Сила
5,3992,049
Жертвы и потери
212 убиты, ранены, пропали без вести и взяты в плен2049 убитых, раненых, пропавших без вести и взятых в плен

В Битва при Blaauwberg, также известный как Битва при Кейптауне, сражались рядом Кейптаун В среду, 8 января 1806 г., состоялось небольшое, но значительное военное сражение. После Британский победа, мир был заключен под Дерево договоров в Вудсток. Он установил Британское правление в Южной Африке, который имел много разветвлений для региона в девятнадцатом и двадцатом веках. В январе 2006 года состоялось празднование двухсотлетия.

Фон

Битва была инцидентом в Европе Наполеоновские войны. В то время Капская колония принадлежал к Батавская Республика, а Французский вассал. Поскольку морской путь вокруг мыса был важен для британцев, они решили захватить колонию, чтобы не допустить, чтобы она - и морской путь - также попали под контроль Франции. В июле 1805 г. к Мысу был отправлен британский флот, чтобы предупредить французские военные корабли, которые Наполеон отправил в усилить капский гарнизон.

Колонией управлял генерал-лейтенант. Ян Виллем Янссенс, который также был главнокомандующим ее вооруженными силами. Силы были небольшими и плохого качества и включали иностранные подразделения, нанятые правительством Батавии. Их поддержали местные милиция единицы.

События

Карта Капской колонии на юге Африки, 1809 г.

Первый британский военный корабль достиг мыса в канун Рождества 1805 года и атаковал два корабля снабжения у побережья. Cape Peninsula. Янссенс привел в состояние боевой готовности свой гарнизон. Когда основной флот вошел в Table Bay 4 января 1806 г. он мобилизовал гарнизон, объявил военное положение и призвал ополчение.

После задержки, вызванной бурным морем, две британские пехотные бригады под командованием генерал-лейтенанта сэра Дэвид Бэрд, приземлился в Мелкбосстранд, к северу от Кейптауна, 6 и 7 января. Янссенс двинул свои силы, чтобы перехватить их. Он решил, что «победу можно считать невозможной, но честь отечества требует борьбы». Он намеревался атаковать британцев на берегу, а затем отойти в глубь страны, где он надеялся продержаться до прибытия французских военных кораблей.

Однако утром 8 января, когда колонны Янссенса все еще медленно двигались через вельд, Бригады Бэрда начали свой марш к Кейптауну и достигли склонов горы Блауберг (теперь пишется "Blouberg "), в нескольких километрах от Янссенса. Янссенс остановился и построил линию через вельд.

Сражение началось на рассвете с перестрелки артиллерии. За этим последовало наступление конницы ополчения Янссенса и залпы мушкет огонь с двух сторон. Одно из наемных иностранных подразделений Янссенса в центре его линии развернулось и убежало с поля боя. Британский штык Атака уничтожила части на правом фланге Янссенса, и он приказал своим оставшимся войскам отойти.

Янссенс начал сражение с 2049 солдатами и потерял 353 человека потерями и дезертирством. Бэрд начал сражение с 5399 мужчинами и имел 212 потерь.

Из Блааубберга Янссенс переехал вглубь страны на ферму в Tygerberg области, и оттуда его войска двинулись на Эландс-Клуф в Готтентоты Голландские горы, примерно в 50 км от Кейптауна.

9 января британские войска вышли на окраину Кейптауна. Чтобы уберечь город и его гражданское население от нападения, комендант Кейптауна подполковник Иероним Казимир фон Профалов разослал белый флаг. Он передал внешние укрепления Бэрду, и в тот же день были согласованы условия капитуляции. Официальные статьи о капитуляции города и полуострова Кейп были подписаны на следующий день, 10 января, в коттедже в Папендорпе (ныне пригород). из Вудстока), который стал известен как «Дом Договора». Хотя коттедж уже давно снесли, на Договор-стрит до сих пор отмечают это событие. Дерево, под которым они расписались, сохранилось по сей день.

Генерал Янссенс в битве при Блаубберге

Тем не менее, батавский губернатор мыса генерал Янссенс еще не сдался и оставался со своими оставшимися войсками и следовал своему плану продержаться как можно дольше в надежде, что французские военные корабли, которых он ждал придут месяцы и спасут его. С ним было всего 1238 человек, и 211 дезертировало в последующие дни.

Янссенс продержался в горах еще неделю. Бэрд послал бригадного генерала Уильям Бересфорд чтобы договориться с ним, и два генерала совещались на ферме, принадлежащей Герхарду Крузеру, недалеко от гор Готтентот-Голландия, 16 января, не достигнув соглашения. После дальнейшего рассмотрения и консультаций со своими старшими офицерами и советниками Янссенс решил, что «горькую чашу нужно выпить до дна». Он согласился капитулировать, и 18 января были подписаны окончательные статьи о капитуляции.

В отношении того, где были подписаны статьи о капитуляции, царит неопределенность. В течение многих лет утверждалось, что это было поместье Гедевервахтинг (где выставлена ​​копия договора), но более недавние исследования, опубликованные в книге доктора Кринау Beslissing от Blaauwberg предполагает, что ферма Крозера (ныне поле для гольфа Somerset West) могла быть местом встречи. Статья, опубликованная в 1820-х годах тогдашним священнослужителем Стелленбош Район, доктор Борчердс, также указывает на ферму Крозера.

Условия капитуляции были достаточно благоприятными для батавских солдат и жителей мыса. Янссенс и батавские чиновники и войска были отправлены обратно в Нидерланды в марте.

Британские войска занимали мыс до 13 августа 1814 года, когда Нидерланды уступили колонию Великобритании в качестве постоянного владения. Он оставался британской колонией, пока не был включен в состав Союз Южной Африки 31 мая 1910 г.

Статьи о капитуляции

Краткое изложение статей о капитуляции, подписанных подполковником фон Профалу, генерал-майором Бэрдом и кадром Попхэмом 10 января 1806 г .:[1]

  • Кейптаун, то замок, и окружающие укрепления были сданы Великобритании;
  • гарнизон становился военнопленным, но офицеры, которые были колонистами или были женаты на колонистах, могли оставаться на свободе, пока они вели себя прилично;
  • офицеры, которые должны были быть репатриированы в Европу, будут получать оплату до даты посадки и будут транспортироваться за счет Великобритании;
  • все французские подданные в колонии должны вернуться в Европу;
  • жители Кейптауна, которые носили оружие [т.е. бюргерские ополченцы] могли вернуться к своим занятиям;
  • вся частная собственность останется свободной и нетронутой;
  • все общественное имущество подлежало инвентаризации и передаче;
  • горожане и жители сохранят все свои права и привилегии, включая свободу вероисповедания;
  • находящиеся в обращении бумажные деньги останутся в обращении;
  • имущество правительства Батавии, которое должно было быть передано, будет служить обеспечением бумажных денег;
  • военнопленные не будут принуждены к британской службе или вынуждены служить против их воли;
  • войска не будут расквартированы против жителей Кейптауна;
  • два корабля, затонувшие в Столовой бухте, должны были поднять те, кто их потопил, отремонтировать и передать.

Краткое изложение статей о капитуляции, подписанных генерал-лейтенантом Янссенсом и бригадным генералом Бересфордом 18 января 1806 года и ратифицированных генерал-майором Бэрдом 19 января:[2]

  • колония и ее зависимости были переданы Великобритании;
  • батавские войска должны были двинуться в Саймонов город с их ружьями, оружием, багажом и всеми военными почестями - офицеры могли сохранить свои мечи и лошадей, но все оружие, сокровища, общественное имущество и лошади должны были быть переданы;
  • батавские войска не будут считаться пленными;
  • Готтентот Янссенса (sic) войска также должны были отправиться в Саймонс-Таун, после чего они могли либо вернуться домой, либо присоединиться к британским войскам;
  • британский главнокомандующий [Бэрд] будет определять позицию тех батавских войск, которые уже были военнопленными;
  • британское правительство будет нести расходы на содержание батавских войск, пока они не сядут на борт;
  • батавские войска будут переброшены в порт Батавской республики;
  • больные люди, которых нельзя было перевезти, останутся за британскими счетами и будут отправлены в Голландию после выздоровления;
  • права и привилегии, предоставленные гражданам Кейптауна, также распространялись бы на остальную часть колонии, за исключением того, что британцы могли размещать войска на жителях сельских районов;
  • после посадки с батавскими войсками обращаются так же, как с британскими войсками на борту транспортных кораблей;
  • Янссенсу будет разрешено отправить депешу в Голландию, и британское командование окажет помощь в ее пересылке;
  • решения относительно продолжения сельскохозяйственных планов одним бароном ван Хогендорпом будут оставлены на усмотрение будущего британского правительства;
  • любой вопрос, вытекающий из статей о капитуляции, будет решен справедливо и достойно без предпочтения ни одной из сторон.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Как опубликовано в Каапше Курант 11 января 1806 г.
  2. ^ Как опубликовано в The Cape Town Gazette и африканский рекламодатель 25 января 1806 г.

Книги

Андерсон, Марк Роберт Данбар (2008). СИНИЙ БЕРГ. Великобритания берет мыс. Кейптаун: Марк Андерсон. ISBN  9780620413367.

Источники

Координаты: 33 ° 45′22 ″ ю.ш. 18 ° 27′56 ″ в.д. / 33,75611 ° ю.ш.18,46556 ° в. / -33.75611; 18.46556