Кастовая война Юкатана - Caste War of Yucatán

Кастовая война Юкатана
Часть Мексиканские индейские войны
Чан Санта-Крус Maya.gif
Территория майя, около 1870 года.
Дата1847–1901 (стычки продолжались до 1933 г.)
Место расположения
Результат

1847–1883: Победа майя

  • Создано государство Чан Санта-Крус.

1884–1901: Мексикано-гватемальско-белизская победа

  • Мексика, Гватемала и Белиз снова захватывают Юкатан.
Воюющие стороны

Государство майя Чан Санта-Крус

 Мексика
Флаг Республики Юкатан.svg Республика Юкатан (1847–1848)
 Гватемала
 Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии

Жертвы и потери
300000 мертвых[1]
  • «Война объявлялась несколько раз, хотя враждебный конфликт между мексиканцами, гватемальцами, белизцами и майя продолжался до 1933 года».[Эта цитата требует цитирования ]

В Кастовая война Юкатана (1847–1901) началось с восстания местных жителей. Люди майя из Полуостров Юкатан против населения европейского происхождения, называемого Юкатекос. Последний долгое время держал политический и экономический контроль над регионом. Последовала длительная война между силами Юкатеко на северо-западе Юкатана и независимыми майя на юго-востоке. Между ними были регулярные рейды.

Кастовую войну следует понимать в экономическом и политическом контексте позднего колониального и поствластного Юкатана.[2] К концу восемнадцатого века сельское население Юкатана значительно увеличилось, поскольку его население росло, а неиндейцы мигрировали в сельские города. Экономические возможности, в первую очередь производство сахарного тростника, способствовали развитию и консолидации земель на юге и востоке полуострова. Вскоре после обретения независимости от Испании, в 1821 году, конгресс Юкатекана принял ряд законов, которые способствовали и поощряли это экономическое развитие. К 1840-м годам отчуждение крестьянских земель стремительно усилилось, вынудив большую часть этого крестьянства покинуть свои собственные земли и работать в качестве должников в крупных имениях. Это оказало драматическое влияние на крестьянство майя и спровоцировало войну.[3]

В 1850-х годах Соединенное Королевство признало государство майя из-за ценности его торговли с Британским Гондурасом (современный Белиз ). Кроме того, к 1867 году майя оккупировали части западной части Юкатана, включая округ Петен, где Xloschá и Маканше племена были в союзе с ними. Рост инвестиций в Мексику привел к изменению политики Соединенного Королевства, и в 1893 году оно подписало новый договор с мексиканским правительством, признав его контроль над всем Юкатаном, официально закрепив границу с Британским Гондурасом и закрыв свою колонию для торговли с Чаном. Санта-Крус, столица майя.

Война официально закончилась в 1901 году, когда мексиканская армия оккупировала столицу майя Чан Санта-Крус и покорили соседние районы. Еще один формальный конец был достигнут в 1915 году, когда мексиканский генерал был отправлен подчинить территорию. Он ввел реформы революции, положившие конец некоторым недовольствам. Однако стычки с небольшими поселениями, которые отказывались признать мексиканский контроль, продолжались до 1933 года. Не-майя рисковали быть убитыми, если они рискнули войти в джунгли, пространство, в значительной степени контролируемое майя.

Фон

В испанский колониальные времена, население Юкатана (как и большинство Новая Испания ) работали под правовая кастовая система: полуостров (чиновники, рожденные в Испании) были наверху, криоллос испанского происхождения на следующем уровне, за которым следует метис население (смешанного европейско-американского происхождения), следующие потомки туземцев, которые сотрудничали с Испанское завоевание Юкатана, а внизу были другие родные Индио.

Однако некоторые историки утверждали, что конфликт был скорее межэтническим, чем кастовым. Кровопролитную борьбу возглавили представители большого сектора майя, не полностью ассимилированных и не подчиненных, живущих большей частью на востоке. Они восстали против белых, креолов, метисов и даже ассимилированных майя, живших в этом районе. Не все майя были заинтересованы в восстании. Например, майя в южном регионе оставались нейтральными на протяжении большей части конфликта. В северной части полуострова многие майя воевали прямо против повстанцев.[4]

Коренное население было особенно сосредоточено в Кампече -Мерида область, край. Это было известно как Камино Реал, потому что большинство полуостровов и криоллосов проживало в этой области.[сомнительный ] Численность майя на Юкатане составляла примерно три к одному, но на востоке это соотношение было ближе к пяти к одному. Элиты поддерживали строжайшую дисциплину и контроль над населением майя на востоке. Церковь, как правило, в союзе с более сильными классами, также играла доминирующую роль там, где военная организация была наиболее сильной.

Вовремя Мексиканская война за независимость, интеллигенция Юкатана наблюдала за событиями на севере. После 1820 года они организовали собственное сопротивление Испании, сформировав Патриотическую конфедерацию, которая провозгласила независимость от Испании в 1821 году. Конфедерация впоследствии присоединилась к Мексиканской империи в том же году; в 1823 году он стал частью федерального мексиканского правительства как Федеративная Республика Юкатан. Правительство республики, базирующееся в Мехико, стремилось к централизации, что возмущало жителей приграничных районов.

Ближе к концу следующего десятилетия несколько провинций восстали против центрального правительства, в том числе Гватемала на юге и Техас на севере (который был заселен англо-американцами в восточной части). Чтобы нести расходы на войну против Техаса, национальное правительство ввело множество налогов, включая повышение импортных пошлин на многие товары. Он даже облагал налогом перемещение местных товаров.

В ответ на это 2 мая 1839 года федералистское движение во главе с Сантьяго Иман создал конкурирующее правительство в Тизимин, который вскоре занял Вальядолид, Эспита, Изамал и наконец Мерида на полуострове Юкатан. Чтобы увеличить свою силу, Иман обратился к коренному населению майя, снабдив его оружием впервые после Завоевания. Он пообещал, что даст им землю без дани и эксплуатации. При их поддержке он победил в битве. В феврале 1840 года Иман провозгласил возвращение Юкатана к федеральному режиму, затем в 1841 году объявил его независимой республикой.

Но Антонио Лопес де Санта-Анна как глава мексиканского правительства не принял эту независимость; он вторгся на Юкатан в 1842 году, установив блокаду. Последовало вторжение на сушу, но мексиканские силы потерпели неудачу в своих попытках взять Кампече или Мериду и отступили в Тампико.

Когда Юкатан боролся против мексиканской власти, его население разделилось на фракции. Одна фракция, базирующаяся в Мериде, возглавлялась Мигель Барбачано, который склонялся к реинтеграции с Мексикой. Другая фракция возглавлялась Сантьяго Мендес, базирующаяся в Кампече. Он опасался, что реинтеграция подвергнет регион атаке со стороны Соединенных Штатов, поскольку на северной границе вырисовывалась напряженность, которая вскоре вылилась в Мексикано-американская война. К 1847 году Республика Юкатан фактически имела две столицы в двух городах. В то же время, в своей борьбе против центрального правительства, оба лидера интегрировали в свои армии многочисленные майя в качестве солдат. Майя, взяв в руки оружие в ходе войны, решили больше не ставить его.

Война начинается

Картина маслом Кастовой войны, c. 1850 г.

Война, казалось, коренится в защите общинных земель индейцев Санта-Крус от расширения частной собственности, которое сопровождало бум производства Henequen, или агава, важное промышленное волокно, используемое для изготовления веревки. Узнав о ценности этого растения, с 1833 года более богатые латиноамериканцы Юкатекос создали плантации, чтобы культивировать его в больших масштабах. Вскоре после бума на генеквен бум производства сахара привел к увеличению благосостояния высшего класса. Они расширили свои плантации сахара и генеквена, вторгаясь на общинные земли майя, и обычно жестоко обращались со своими рабочими-майя, плохо обращаясь с ними и недоплачивая им.[5] (См. Также статью в Википедии о Мерида ).

В своей переписке с Британский Гондурас (Белиз) лидеры мятежных майя чаще всего называли жесткое налогообложение непосредственной причиной войны. Хасинто Пат, например, в 1848 году писали, что «мы хотим свободы, а не угнетения, потому что раньше мы были порабощены многочисленными налогами и налогами, которые они облагали с нас».[6] Товарищ Пэта, Сесилио Чи в 1849 году добавил, что обещания мятежника Сантьяго Имана о том, что он «освобождает индейцев от уплаты взносов», были причиной сопротивления центральному правительству. Но Иман продолжал взимать такие налоги.[7]

В июне 1847 года Мендес узнал, что большие силы вооруженных майя с припасами собрались возле Валлодолида в Кулумпич, владении, принадлежащем Хасинто Пату, майя. батаб (лидер). Опасаясь восстания, Мендес арестован Мануэль Антонио Ай, главный лидер майя Чичимилы, обвинил его в планировании восстания и казнил на городской площади Вальядолида. В поисках других повстанцев Мендес сжег город Тепич и репрессировал его жителей. В последующие месяцы несколько городов майя были разграблены, и многие люди были произвольно убиты.

Сесилио Чи, лидер майя Тепича, и Хасинто Пэт атаковали Тепич 30 июля 1847 года. В ответ на произошедшую неизбирательную резню майя Чи приказал убить все немайяское население. К весне 1848 года силы майя захватили большую часть Юкатана, за исключением окруженных стенами городов Кампече и Мерида и юго-западное побережье. В своем письме 1849 года Сесилио Чи отметил, что Сантьяго Мендес пришел «убить каждого индейца, большого и маленького», но майя ответили тем же. Он писал: «Богу и удаче было угодно, что гораздо большая часть из них [белых], чем индейцев, [умерла].[8]

Юкатекские войска удерживали дорогу из Мериды в порт Сизаль. Губернатор Юкатекана Мигель Барбачано подготовил указ об эвакуации Мериды, но, по-видимому, задержал его публикацию из-за отсутствия подходящей бумаги в осажденной столице. Декрет стал ненужным, когда республиканские войска внезапно сняли осаду и перешли в наступление с большими успехами.

Историки расходятся во мнениях относительно причины этого поражения. По некоторым данным, большинство войск майя, не осознавая уникального стратегического преимущества своей осадной ситуации, покинули рубежи, чтобы посадить урожай, планируя вернуться после посадки. Говорят, что появление летающих муравьев роение после проливных дождей майя по традиции начали сажать землю. Они отказались от битвы. Другие утверждают, что майя не накопили достаточно припасов для кампании и не могли больше кормить свои войска, и их расставание было связано с поисками еды.

Губернатор Мигель Барбачано Юкатан искал союзников везде, где мог их найти, отправляя своих представителей на Кубу, чтобы искать помощи у Испании, на Ямайку, чтобы получить помощь от Соединенного Королевства, и в Соединенные Штаты, но ни одна из этих иностранных держав не вмешивалась. В Соединенных Штатах ситуация на Юкатане обсуждалась в Конгрессе, но не было желания бороться.[9] Впоследствии Барбачано обратился в Мехико и согласился вернуться к мексиканской власти. Юкатан был официально воссоединен с Мексикой 17 августа 1848 года. Силы Юкатеко сплотились при помощи свежего оружия, денег и войск из Мехико и вытеснили майя из более чем половины штата.

К 1850 году майя заселили два разных региона на юго-востоке. В 1850-х годах возникла тупиковая ситуация, когда правительство Юкатекана контролировало северо-запад, а майя - юго-восток, с малонаселенной границей джунглей между ними. В 1850 году появление «Говорящего креста» вдохновило майя юго-востока на продолжение борьбы. Это явление, которое, как полагают, было способом общения Бога с майя, потребовало продолжения войны. Чан Санта-Крус (Малый Святой Крест) стал религиозным и политическим центром сопротивления майя, и восстание приобрело религиозный смысл. Самое большое из независимых государств майя называлось Чан Санта-Крус, как и его столица (теперь она называется Фелипе Каррильо Пуэрто в Кинтана-Роо). Последователи Креста были известны как «Крузоб».

Правительство Юкатана впервые объявило войну в 1855 году, но его надежды на мир были преждевременными. Были регулярные стычки и случайные смертоносные крупные нападения каждой из сторон на территорию другой. В объединенное Королевство признали чан Санта-Крус-майя «де-факто» независимым государством, отчасти из-за крупной торговли между Чан Санта-Крус и Британский Гондурас (сегодняшний день Белиз ).

Независимость майя

Штат Чан Санта-Крус, простирающийся с севера Тулум до границы с Белизом и на значительном удалении от материка, это была самая большая из независимых общин майя того времени, но не единственная. Хосе Мария Эчеверрия, сержант армии, взятой в плен майя, проживал в городе в 1851–1853 годах. Позже он сообщил, что в нем было около 200 майя и 200 белых, все они были хорошо вооружены и, очевидно, сражались вместе. Белые подчинялись своему командиру, человеку «рыжеватого цвета». Они также контролировали несколько отдаленных общин; в одном было около 100 человек, в остальных - неизвестные числа.[10] Один английский посетитель в 1858 году думал, что у майя всего 1500 воинов. Он отметил, что они взяли с собой Санта-Крус и что его священники занимали видное место в обществе.[11]

Община майя Икскана насчитывала около 1000 человек, которые отказались от разрыва Крузоба с традиционными традициями. католицизм. В годы тупика, Икскана согласились на номинальное признание правительства Мексики в обмен на некоторые орудия для защиты от набегов Крузоба и обещание, что в противном случае правительство Мексики оставит их в покое. Мехико предоставил Икскане автономию для самоуправления до 1894 года (после договора с Соединенным Королевством, который признал правление Мексики над Юкатаном), поскольку он больше беспокоился о Чан Санта-Крус.

Другой важной группой были майя Икаиш, которые доминировали в джунглях в нижней части полуострова. В 1860-е годы под их предводительством Маркус Канул, они сражались против мексиканцев, крузобов и англичан из соседнего поселения Британский Гондурас. Маркус Канул и майя Икаиш разбили отряд британских войск 21 декабря 1866 г. Битва при Сан-Педро-Ялбаке. В 1867 году англичане нанесли ответный удар, включив в свое вооружение зажигательные ракеты. Британские войска сожгли деревни майя Сан-Педро, Санта-Тереза, Сан-Хосе, Наранхал, Серро, Санта-Крус и Чунбалче.[12] Майя вкратце взяли Corozal Town в 1870 году, а их последняя крупная атака была 1 сентября 1872 года, когда Канул был смертельно ранен на Битва за Orange Walk.[13] Новые лидеры Икаиш пообещали британцам уважение и дружбу. Вскоре они заключили соглашение с центральным правительством Мексики, аналогичное соглашению Иксканы. Спустя годы компания Belize Estate and Produce (BEC) начала серию кампаний по насильственному изгнанию майя из района Ялбак.

Переговоры 1883 г. привели к подписанию договора 11 января 1884 г. Белиз Сити генерал Чан Санта-Крус и вице-губернатор Юкатана. Он признал суверенитет Мексики над Чан Санта-Крус в обмен на признание мексиканцами лидера Чан Санта-Крус. Crescencio Poot как губернатор штата Чан Санта-Крус. В следующем году государственный переворот произошло в Чан Санта-Крус, и правительство объявило договор расторгнутым.

20 век и конец войны

Памятник героям Кастовой войны установлен в 1883 году в парке Эулогио Росадо.

В 1893 году Великобритания поддерживала хорошие отношения с Мексикой. Порфирио Диас администрации и британские инвестиции в Мексику приобрели гораздо большее экономическое значение, чем торговля между Крузобом и Белизом. Великобритания подписала договор с Мексикой, в котором признается суверенитет Мексики над регионом, оформляется граница между Мексикой и Британским Гондурасом и закрывается граница их колонии для торговли с «повстанцами» Чан Санта-Крус. Поскольку торговцы Белиза были основным источником доходов Чана Санта-Крус порох и оружие, это был серьезный удар для независимой майи.

В предыдущие десятилетия мексиканской армии дважды удавалось пробиться к городу Чан Санта-Крус, но оба раза она была отброшена. В 1901 г. мексиканский генерал Игнасио Браво привел свои войска в город, чтобы остаться, заняв его большими силами. В течение следующих нескольких лет он покорил окрестные деревни. Браво телеграфирован известие о том, что война закончилась 5 мая 1901 года. Хотя эта дата чаще всего указывается как дата окончания войны, боевые действия продолжались, хотя и в меньшем масштабе. 13 декабря 1901 г. материал для строительства Железная дорога Decauville Вижа Чико-Санта-Крус был заказан в Жители Нового Орлеана. Официально он был открыт 4 сентября 1905 года.

Потеряв свою столицу, крузоб разделились на более мелкие группы, часто прячущиеся в маленьких деревушках в джунглях. Их число серьезно сократилось из-за смертей от эпидемий корь и оспа, эндемические заболевания, переносимые войсками генерала Браво. Вдохновленные настойчивой сектой Говорящего Креста, майя Чан Санта-Крус оставались враждебными по отношению к мексиканскому правительству вплоть до двадцатого века. В течение многих лет любой не-майя, попавший в джунгли на территории нынешнего мексиканского штата Кинтана-Роо рисковал быть убитым. Сочетание новых экономических факторов, таких как выход на рынок Компания Wrigley с чикл охотников в регион, а также политические и социальные изменения, вызванные Мексиканская революция, со временем снизилась ненависть и враждебность. В той или иной форме война и вооруженная борьба продолжались более 50 лет, и, по оценкам, в ходе боевых действий погибло от 40 000 до 50 000 человек.

Война была официально объявлена ​​окончательно оконченной в сентябре 1915 года генералом Сальвадор Альварадо. Генерал Альварадо, посланный революционным правительством в Мехико для восстановления порядка на Юкатане, провел реформы, которые более или менее устранили конфликты, которые были причиной войн.

Хотя в предыдущие десятилетия война объявлялась неоднократно, записи показывают, что последний раз мексиканская армия сочла необходимым взять силой деревню, которая никогда не признавала мексиканские законы, был в апреле 1933 года. Пять майя и два мексиканских солдата погиб в бою за деревню Дзула, который стал последней стычкой конфликта, длившегося более 85 лет.

Более поздние разработки

С конца ХХ века подобный конфликт существует в мексиканском штате Чьяпас, в южной части страны, где коренные жители объявили войну правительству Мексики. Майя Сапатистская армия (EZLN) 1 января 1994 г., в день, когда Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) вступило в силу, выпустило свою Первую Декларацию от Лакандонские джунгли и его революционные законы. EZLN фактически объявила войну мексиканскому правительству, которое, по его мнению, в достаточной мере оторвалось от воли народа, что сделало ее незаконной. EZLN подчеркнула, что выбрала вооруженную борьбу из-за отсутствия результатов, достигнутых мирными средствами протеста (такими как сидячие забастовки и марши).[14]

В сентябре 2020 года археологи из INAH идентифицированные останки корабля La Unión как тот, который использовался для перевозки рабов майя с Юкатана на Кубу во время войны каст.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Габберт, В. (2019). Насилие и кастовая война Юкатана. (Кембриджские латиноамериканские исследования) Кембридж: Издательство Кембриджского университета. Стр. 269.
  2. ^ Николс, Кристофер М. «Кастовые войны». В Давид Карраско (ред).Оксфордская энциклопедия мезоамериканских культур. Том 1. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2001. ISBN  9780195188431, 9780195108156
  3. ^ Николс. «Кастовые войны» 2001 г. ISBN  9780195188431, 9780195108156
  4. ^ Луис Барджау, El Concepto casta y la Guerra en Yucatán, Investigaciones Jurídicas de la UNAM
  5. ^ Терри Рагли, Крестьянство майя Юкатана и истоки кастовой войны (Сан-Антонио, 1996)
  6. ^ Хасинто Пэт Эдварду Рису и Джону Королевству, 18 февраля 1848 г., в Терри Рагли, изд. и транс. Войны майя: этнографические отчеты с Юкатана девятнадцатого века, (Норман, 2001) стр. 51.
  7. ^ Сесилио Чи Джону Фанкурту, 23 апреля 1849 г., в Руджли, Майя войныС. 53–54.
  8. ^ Чи к Фанкуру 23 апреля 1849 года в Руджли, Майя войны, п. 54.
  9. ^ "Послание президента Соединенных Штатов с сообщениями правительства Юкатана, представляющее состояние страданий, до которых эта страна доведено восстанием индейцев, с мольбой защиты Соединенных Штатов и предложением, в случае необходимости будет предоставлено, чтобы передать господство и суверенитет полуострова Соединенным Штатам ". Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. 29 апреля 1848 г. Прочитал, обратился в Комитет по международным отношениям и приказал напечатать. [Вашингтон, округ Колумбия] 19 страниц, 30-й Конгресс, 1-я сессия. Сенат. Бывший. Док. № 40
  10. ^ «Отчет от 8 ноября 1856 г.», в Rugeley, Майя войныС. 62–64.
  11. ^ Уильям Андерсон, 15 февраля 1858 г. в Рагли, Войны майя, п. 66.
  12. ^ Болланд, О. Найджел (1977). «Майя и колонизация Белиза в девятнадцатом веке». В Джонс, Грант Д. (ред.). Антропология и история Юкатана. Техасский университет Press. п. 78. ISBN  0292703147.
  13. ^ Вильялобос Гонсалес, Марта Эрминия (2006). El bosque sitiado (на испанском). CIESAS. С. 138–148. ISBN  9707017627.
  14. ^ "СИПАЗ, Интернет-сайт Международной службы ради мира", 1994 г."". Архивировано из оригинал на 2015-11-17. Получено 2015-09-06.
  15. ^ СТИВЕНСОН, МАРК. «Мексика обнаруживает затонувшие корабли майя с рабами». news.yahoo.com. AP. Получено 17 сен, 2020.

дальнейшее чтение

  • Александр, Рани Т. изд. (2004) Яшкаба и кастовая война на Юкатане Университет Нью-Мексико, Альбукерке.
  • Брикер, Виктория. (1981) Индийский Христос, Индийский царь Техасский университет Press, Остин.
  • Браннон, Джеффри и Джозеф, Гилберт Майкл. (1991) Земля, рабочая сила и капитал в современном Юкатане: очерки региональной истории и политической экономии Университет Прессы Алабамы, Таскалуса.
  • Клайн, Ховард Ф. (1958) Регионализм и общество в Юкатане, 1825-1847 гг. Связанные исследования в социальной истории Юкатекана в начале девятнадцатого века. Часть 3. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Дюмон, Дон Э. (1997) Мачете и крест: восстание Кампесино на Юкатане Университет Небраски Пресс, Линкольн.
  • Фаррис, Нэнси Маргерит. (1984) Общество майя под колониальным правлением: коллективное предприятие по выживанию Издательство Принстонского университета, Принстон.
  • Габберт, Вольфганг. (2004) Стать майя: этническая принадлежность и социальное неравенство на Юкатане с 1500 г. University of Arizona Press, Тусон
  • Джозеф, Гилберт. (1985) «От кастовой войны к классовой войне: историография современного Юкатана (ок. 1750-1940)». Латиноамериканский исторический обзор 65(1)111-34.
  • Джозеф, Гилберт. (1998) "Соединенные Штаты, враждующие элиты и сельское восстание на Юкатане, 1836-1915 гг." В Сельское восстание в Мексике: вмешательство США и сфера политики подчиненных, расширенное издание. Дарем: издательство Duke University Press, стр. 173–206.
  • Патч, Роберт. «Деколонизация, аграрная проблема и истоки кастовой войны 1812–1847 годов». В книге «Земля, труд и капитал в современном Юкатане» под редакцией Дж. Т. Брэннона и Дж. М. Джозефа, стр. 51–82. Tuscaloosa, Ala., 1991. [Исследует отчуждение индийских земель и его причинную роль в кастовых войнах.]
  • Рид, Нельсон. (1964) Кастовая война Юкатана Издательство Стэнфордского университета, Пало-Альто.
  • Рейна, Летиция. (1980) Las rebeliones campesinas en México, 1819–1906 гг. (на испанском языке) Siglo Veintiuno Editores, Мехико.
  • Рестолл, Мэтью. (1997) Мир майя: культура и общество Юкатеков, 1550-1850 гг. Издательство Стэнфордского университета, Пало-Альто.
  • Руджли, Терри. (1996) Крестьянство майя Юкатана и истоки кастовой войны Техасский университет Press, Остин.
  • Руджли, Терри. изд. (2001) Войны майя: этнографические свидетельства Юкатана девятнадцатого века Университет Оклахомы Пресс, Норман.
  • Салливан, Пол. (2004) Сюйсуб должен умереть: утерянные истории об убийстве на Юкатане Университет Питтсбурга, Питтсбург.
  • Уэллс, Аллен. (1996) Лето недовольства, сезоны потрясений: политика элит и восстание в сельских районах Юкатана, 1876-1915 гг. Stanford University Press, 1996, Пало-Альто.

внешняя ссылка