Почетный легион - Legion of Honour

Национальный порядок
Почетного легиона
Национальный орден Почетного легиона
Chevalier légion d'honneur 2.png
Шевалье (Рыцарь ) медаль знаки отличия
Награжден Франция
Тип Орден за заслуги
Создано 19 мая 1802 г.
Девиз Honneur et patrie («Честь и Отечество»)
Право на участие Военные и гражданские лица
Присуждается за
Отличное гражданское или военное поведение
доставлен после официального расследования
Основатель Наполеон Бонапарт
Великий Мастер Президент Франции
Великий канцлер Бенуа Пуга
Классы
  • 00,0  1  Гранд-мэтр
  • 00,067  Гранд (с) -круа
  • 00,314  Гранд (ы) офицер (ы)
  • 03,009  Командир (ы)
  • 17,032  Офицер (ы)
  • 74,384  Шевалье (ы)
Статистика
Первая индукция 14 июля 1804 г.
Приоритет
Далее (выше) Никто
Далее (ниже)
  • NOLH Streamer.JPG
    Заказ стример
  • Легион Honneur GC tape.svg
    Гран-Круа
  • Легион Honneur GO tape.svg
    Великий офицер
  • Почетный командор Легиона tape.svg
    Командор
  • Почетный офицер Легиона tape.svg
    Офицер
  • Legion Honneur Chevalier tape.svg
    Шевалье

Ленты порядка

В Почетный легион[а] (Французский: Légion d'honneur, IPA:[leʒjɔ̃ dɔnœʁ]) является высшим французским Орден за заслуги для военные и гражданские дела, учрежденные в 1802 г. Наполеон Бонапарт и сохранялась всеми последующими французскими правительствами и режимами.

Приказ девиз является Honneur et Patrie («Честь и Отечество») и ее сиденье это Palais de la Légion d'Honneur сразу после Musée d'Orsay, на левом берегу р. Сена в Париж.[b]

Орден делится на пять степеней возрастающего различия: Шевалье (Рыцарь ), Офицер (Офицер), Командор (Командир ), Великий офицер (Великий офицер) и Гран-Круа (Большой крест ).

История

Консулат

В течение французская революция, все французские рыцарские ордена были отменены и заменены Оружие чести. Это было желание Наполеон Бонапарт, то Первый консул, чтобы создать награду, чтобы похвалить мирных жителей и солдат. Из этого желания был учрежден Légion d'honneur,[2] группа мужчин, которая не была приказом рыцарство, поскольку Наполеон считал, что Франция хотела признание заслуг а не новая система дворянства. Однако Légion d'honneur использовали организацию старых французских рыцарских орденов, например, Орден Сен-Луи. Знаки отличия Légion d'honneur имеют сходство с таковыми из Орден Сен-Луи, который также использовал красную ленту.

Наполеон изначально создал эту награду для обеспечения политической лояльности. Организация будет использоваться как фасад для предоставления политических услуг, подарков и уступок.[3] В Légion d'honneur был слабо сформирован после Римский легион, с участием легионеры, офицеры, командиры, региональные "когорты "и большой совет. Высшим званием был не Большой крест, а Гранд Эгль (Большой орел), звание, носившее знаки отличия, характерные для Большого креста. Членам платили, высшей из них чрезвычайно щедро:

  • 5,000 франки к великий офицер,
  • 2000 франков в год командир,
  • 1000 франков в офицер,
  • 250 франков в долларах легионер.

Наполеон, как известно, заявил: «Вы называете эти безделушки, ну, это с помощью безделушек ведут людей ... Как вы думаете, вы сможете заставить людей сражаться с помощью рассуждений? Никогда. Это хорошо только для ученого, участвующего в его исследовании. . Солдату нужна слава, отличия, награды ».[4] Это часто цитируется так: «Вот такими безделушками ведут людей».

Орден был первым современным Орден за заслуги. При монархии такие ордена часто ограничивались католиками, и все рыцари должны были быть дворянами. Военные награды были привилегией офицеров. В Légion d'honneurоднако он был открыт для людей всех рангов и профессий - в расчет принимались только заслуги или храбрость. Нового легионера пришлось привести к присяге Légion d'honneurВсе предыдущие ордена были христианскими или имели четкое христианское происхождение, тогда как Légion d'honneur светское учреждение. Знак Légion d'honneur имеет пять рук.

Первая Империя

В постановлении от 10 Pluviôse XIII (30 января 1805 г.) была учреждена грандиозная награда. Это украшение, крест на большом пояс а серебряная звезда с орлом, символом Наполеоновской империи, стала известна как Гранд Эгль (Большой орел), а позже в 1814 г. Большой кордон (большой пояс, буквально «большая лента»). После того, как Наполеон короновал себя Император французов в 1804 г. и основал Наполеоновское дворянство в 1808 г. награждение Légion d'honneur дал право на звание «Рыцарь Империи» (Кавалер империи). Титул стал наследственным после трех поколений получателей гранта.

Наполеон раздал 15 золотых воротничков Légion d'honneur среди его семьи и его старших министров. Этот воротник был отменен в 1815 году.

Хотя исследование затруднено утратой архивов, известно, что три женщины, сражавшиеся в армии, были награждены орденом: Виржини Гескьер, Мари-Жанна Шеллинг и монахиня, Сестра Энн Биге.[c]

В Légion d'honneur был заметным и заметным во Французской империи. Император всегда носил его, и мода того времени позволяла носить украшения большую часть времени. Король Швеция поэтому отклонил заказ; в его глазах это было слишком обычным явлением. Собственные украшения Наполеона были захвачены Пруссаки и были отображены в Zeughaus (оружейная) в Берлине до 1945 года. Сегодня они в Москве.

Реставрация бурбоновского короля Франции в 1814 году

Людовик XVIII изменил внешний вид приказа, но его не отменили. Это разозлило бы от 35 000 до 38 000 членов. Изображения Наполеона и его орла были удалены и заменены изображением короля Генрих IV, популярный первый король Бурбон линия. Три Бурбона Fleurs-de-Lys заменил орла на реверсе заказа. Корона короля заменила императорскую корону. В 1816 году великие кордоны были переименованы в большие кресты, а легионеры стали рыцарями. Король издал указ, чтобы коменданты были теперь командирами. В Légion d'honneur стал вторым по величине рыцарским орденом французской монархии после Орден Святого Духа.

Июльская монархия

Луи Филипп I, Король французов, одетый в пояс ордена

После свержения Бурбонов в пользу короля Луи Филипп I из Дом Орлеана приказы монархии Бурбонов снова были отменены, а Légion d'honneur был восстановлен в 1830 году как главное украшение французской нации. Знаки отличия были радикально изменены; теперь отображается крест трехцветные флаги. В 1847 г. насчитывалось 47 000 членов.

Вторая республика

Очередная революция в Париже (1848 г.) принесла новую республику (вторую) и новый дизайн. Légion d'honneur. Племянник основателя, Луи-Наполеон Бонапарт, был избран президентом и восстановил изображение своего дяди на крестах ордена. В 1852 году первая зарегистрированная женщина, Angélique Duchemin, старый революционер восстания 1789 года против абсолютной монархии, был принят в орден. 2 декабря 1851 года президент Луи-Наполеон Бонапарт устроил государственный переворот с помощью вооруженных сил. Он сделал сам Император французов ровно через год, 2 декабря 1852 г., после успешного плебисцит.

Вторая Империя

Добавлена ​​Императорская корона. В течение Наполеон III царствования первый американец был допущен: Томас Вильтбергер Эванс, дантист Наполеона III.

Третья республика

Филипп Петен и Джон Дж. Першинг были украшены Гран-Круа Почетного легиона, как и несколько генералов США с Командор и Шевалье медаль вскоре после Первой мировой войны в 1919 году.

В 1870 году поражение французской императорской армии в Франко-прусская война принес конец Империи и создание Третья республика (1871–1940). Когда Франция изменилась, Légion d'honneur тоже изменилось. Корона была заменена на лавр и дубовый венок. В 1871 г. Парижская Коммуна восстание Hôtel de Salm, штаб-квартира Légion d'honneur, был сожжен дотла в ожесточенных уличных боях; архивы ордена утеряны.

Во второй срок президента Жюль Греви, начавшаяся в 1885 году, газетные журналисты выявили торговлю зятем Греви, Дэниелом Уилсоном, при вручении орденов Légion d'honneur. Греви не обвинялся в личном участии в этом скандале, но он не спешил принимать свою косвенную политическую ответственность, что привело к его отставке 2 декабря 1887 года.

В течение Первая Мировая Война было вручено около 55 000 наград, 20 000 из которых - иностранцам. Большое количество наград стало результатом новых посмертных наград, утвержденных в 1918 году. Традиционно членство в Légion d'honneur не может быть награжден посмертно.

Четвертая и Пятая республики

Создание Четвертая республика в 1946 году произошли последние изменения в дизайне Почетного легиона. Дата «1870» на аверсе заменена одиночной звездой. Никаких изменений после создания Пятая республика в 1958 г.

Организация

Правовой статус и руководство

Почетный легион - это национальный орден Франции, что означает государственное учреждение. Легион регулируется Гражданский кодекс, «Кодекс почетного легиона и военной медали». В то время Президент Французской Республики является Великим Магистром Ордена, повседневная работа возложена на Великую Канцелярию (Grande Chancellerie de la Légion d'honneur).

Великий Мастер

С момента основания Легиона Великий Магистр Ордена всегда был Императором, Королем или Президентом Франции. Президент Эммануэль Макрон поэтому 14 мая 2017 года он стал Великим Магистром Легиона.

Знак отличия Великого магистра в Елисейском дворце

Великий магистр назначает всех остальных членов ордена по рекомендации французского правительства. Знак отличия Великого Магистра - Большой воротник Легиона, который носит только Президент Республики как Великий Магистр Ордена.

Великая канцелярия

Великую канцелярию возглавляют великий канцлер, обычно генерал в отставке, и генеральный секретарь, гражданский администратор.

Великая канцелярия также регулирует Национальный орден за заслуги и médaille militaire (Военная медаль). Есть несколько структур, финансируемых и управляемых Великой канцелярией, например, Школы Почетного Легиона (Maisons d'éducation de la Légion d'Honneur) и Музей Почетного легиона (Musée de la Légion d'Honneur). Школы Почетного легиона - это элитные школы-интернаты в Сен-Дени и Les Loges в лесу Сен-Жермен-ан-Лэ. Там учатся только дочери, внучки и правнучки членов ордена. médaille militaire или ordre national du Mérite.[5]

Членство

В Почетном легионе пять классов:

  • Шевалье (Рыцарь): минимум 20 лет государственной службы или 25 лет профессиональной деятельности с «выдающимися заслугами»
  • Офицер (Офицер): минимум 8 лет в звании Шевалье
  • Командор (Командир): минимум 5 лет в звании Офицер
  • Великий офицер (Великий офицер): минимум 3 года в звании Командор
  • Гран-Круа (Большой крест): минимум 3 года в звании Великий офицер

«Выдающиеся заслуги», необходимые для награждения орденом, требуют безупречного выполнения своего дела, а также выполнения большего, чем обычно ожидалось, например творчества, усердия и вклада в рост и благополучие других.

Орден имеет максимальную квоту в 75 Больших Крестов, 250 Великих Офицеров, 1 250 командиров, 10 000 Офицеров и 113 425 (обычных) рыцарей. По состоянию на 2010 г. фактическое членство составляло 67 человек Большого креста, 314 великих офицеров, 3 009 командиров, 17 032 офицера и 74 384 рыцарей. Назначения ветеранов Вторая Мировая Война, Французские военнослужащие, участвовавшие в Североафриканская кампания и другие иностранные военные операции Франции, а также раненые солдаты производятся независимо от квоты.

Члены, осужденные за тяжкое преступление (преступление на французском языке) автоматически исключаются из заказа. Члены, осужденные за мисдиминор (делить на французском языке) также могут быть отклонены, хотя это не происходит автоматически.

Ношение украшения Légion d'honneur без права на это является серьезным преступлением. Ношение ленты или розетка иностранного ордена запрещается, если эта лента в основном красного цвета, например, лента Почетного легиона. Французские военнослужащие в форме должны приветствовать других военнослужащих в форме с медалью, независимо от Légion d'honneur звание и воинское звание на предъявителя. Это не обязательно для ленты. Однако на практике это делается редко.

Нет единого полного списка всех членов Легиона в хронологическом порядке. Их число оценивается в один миллион, в том числе около 2 900 рыцарей Большого креста.[6]

Граждане Франции

Французские граждане, мужчины и женщины, могут быть приняты в Легион, за «выдающиеся заслуги» (mérites éminents) в военной или гражданской жизни. На практике, в современном обиходе, орден присуждается предпринимателям высокого уровня. государственные служащие, ученые, художники, в том числе известные актеры и актрисы, спорт чемпионы,[d] и другие со связями в должностное лицо. Члены Французский парламент не может получить орден, кроме доблести на войне,[7] а министрам не разрешается назначать своих бухгалтеров.

До 2008 года граждане Франции могли войти в Почетный легион только в классе Шевалье (Рыцарь). Чтобы перейти в более высокий класс, нужно было выполнять новые выдающиеся услуги в интересах Франции, и между назначением и повышением в должности должно было пройти определенное количество лет. Однако в 2008 году в это положение были внесены поправки, когда стало возможным вступление на уровне офицеров, командиров и старших офицеров, как признание «выдающейся карьеры» (carrières hors du commun). В 2009, Симона Вейл стал первым человеком, вступившим в Орден на уровне Великого Офицера.[8] Вейл был членом Académie française, бывший Министр здравоохранения и Президент Европейского парламента, а также Освенцим выживший. В 2012 году она получила звание Большого креста.

Согласие на награждение орденом Почетного легиона не обязательно. Композиторы Морис Равель[9] и Чарльз Кёхлин например, отклонили награду, когда им ее предложили.[нужна цитата ]

Не-французские получатели

Хотя членство в Легион технически ограничен для граждан Франции,[10] иностранные граждане, которые служили Франции или идеалам, которые она поддерживает[11] может получить честь.[12] К иностранным гражданам, проживающим во Франции, применяются те же требования, что и к французам. Иностранные граждане, проживающие за границей, могут быть удостоены знака отличия любого звания или достоинства в Легион. Главы иностранных государств и их супруги или супруги монархов получают Большой крест в знак любезности. Американские и британские ветераны, служившие в Мировая война на французской земле,[13] или во время кампаний 1944 года по освобождению Франции,[14][15] могут иметь право на назначение кавалером Почетного легиона при условии, что они были еще живы на момент утверждения этой чести.

Коллективные награды

Коллективные назначения могут быть сделаны в городах, учреждениях или компаниях. Всего украшено 64 поселения во Франции, а также шесть зарубежных городов: Вассал в 1914 г.,[16] Белград в 1920 г.[17] Город Люксембург в 1957 г., Волгоград (Вторая мировая война "Сталинград") в 1984 г.,[18] Алжир в 2004 г. и Лондон в 2020 году.[19] Французские города отображают украшения в своих герб города.

Организации, получившие эту награду, включают Французский Красный Крест (Croix-Rouge Française), Abbaye de Nôtre-Dame des Dombes (Аббатство Нотр-Дам-де-Домб ), Французская национальная железнодорожная компания (SNCF, Société Nationale des Chemins de fer Français), Префектура полиции де ла Виль де Пари (Префектура полиции Парижа ), и различные Grandes Écoles (Национальные (элитные) колледжи) и другие учебные заведения.

Военные награды

Уведомление о посмертном присуждении Croix de Chevalier лейтенанту Тессье -Mort pour la France («Умер за Францию») в Первая Мировая Война

Военные знаки отличия (Légion d'honneur à titre militaire) награждаются за отвагу (Action de Guerre) или для обслуживания.

  • награда за исключительную храбрость: Légion d'Honneur присуждается совместно с упоминание в депешах. Это высшая награда за доблесть во Франции. Его редко награждают, в основном солдатам, погибшим в бою.
  • награда за службу: Легион присуждается без цитирования.
Французские военнослужащие

Для действующих офицеров награда Почетного легиона за службу присуждается после 20 лет безупречной службы и присвоения звания Шевалье из Ordre National du Mérite. Награды за храбрость сокращают время, необходимое для награждения - фактически награжденные военнослужащие становятся кавалерами ордена. Légion d'Honneur, пропуская Ordre du Mérite. Унтер-офицеры почти никогда не получают этой награды, за исключением наиболее награжденных военнослужащих.

Коллективные военные награды

В воинские части могут производиться коллективные назначения. В случае воинской части ее флаг украшен рыцарем, который отличается от награды. Fourragère. Двадцать одна школа, в основном школы, готовившие офицеров запаса во время мировых войн, были награждены Почетным легионом. Иностранные воинские части могут быть награждены орденом, например Военная академия США.

Флаг или штандарт следующих подразделений был украшен Крестом рыцаря Почетного легиона:[e]

Классы и знаки отличия

Пять классов носят соответствующие знаки различия (джентльмены): 1: Шевалье; 2: Офицер; 3: Командор; 4: Великий офицер; 5: Гран-Круа.

Орден имел пять уровней со времени правления короля Людовика XVIII, который восстановил его в 1815 году. После реформы существовали следующие различия:

  • Три ранга:
    • Шевалье (рыцарь): значок на левой груди, подвешенный на ленте
    • Офицер (Офицер): значок на левой груди, подвешенный на ленте с розетка
    • Командор (Командир): значок на шее, подвешенный к ленточному воротнику
  • Два достоинства:
    • Великий офицер (Великий офицер): значок на левой груди, подвешенный на ленте, со звездой на правой груди.
    • Гран-Круа (Большой крест), ранее Гранд декор, Гранд Эгль, или Большой кордон: высший уровень; значок, прикрепленный к поясу через правое плечо, со звездой на левой груди

В значок из Легион имеет форму пятирукого мальтийского Звездочка ", используя пять отличительных стрелок в форме наконечников, вдохновленных Мальтийский крест. Значок отображается в золоченый (в серебре для шевалье) эмалированный белый, с эмалированным лавр и дуб венок между руками. На лицевом центральном диске - позолота, на нем изображена голова Марианна в окружении легенды République Française на синем эмалевом кольце. Центральный реверсный диск также позолоченный, с набором перекрещенных триколорыв окружении девиза Легиона Honneur et Patrie (Честь и Отечество) и дата основания на синем эмалевом перстне. Значок подвешен на эмалированном лаврово-дубовом венке.

В звезда (или бляшка) носит Большой Крест (позолота на левой груди) и Великий офицер (серебряный на правой груди) соответственно; он похож на значок, но без эмали и с венком, замененным пучком лучей между каждой рукой. На центральном диске изображена голова Марианна в окружении легенды République Française (Французская Республика) и девиз Honneur et Patrie.[20]

В лента для медали просто красный.

Значок или звезду обычно не носят, кроме как во время церемонии награждения или на парадная форма или официальная одежда. Вместо этого человек обычно носит ленту или розетку на костюме.

В менее официальных случаях получатели носят простую полоску нити, пришитую к лацкану (красная для кавалеров и офицеров, серебряная для командиров). За исключением темного костюма с лацканом, женщины обычно носят небольшую булавку на лацкане, называемую заколкой. Получатели покупают специальные нитки и заколки в магазине в Париже недалеко от Пале-Рояль.[21]

Галерея

Смотрите также

Ссылки и примечания

Заметки
  1. ^ Полное официальное название Национальный орден Почетного легиона (Французский: Национальный орден Почетного легиона), ранее Королевский орден Почетного легиона (Королевский орден Почетного легиона).
  2. ^ Награда французского Почетного легиона известна множеством титулов, в том числе в зависимости от пяти уровней степени: Рыцарь Почетного легиона; Кавалер Почетного легиона; Офицер Почетного легиона; Officier de la Légion d'honneur; Командующий Почетным легионом; Commandeur de la Légion d'honneur; Великий офицер Почетного легиона; Grand Officier de la Légion d'honneur; Большой крест Почетного легиона; Grand'Croix de la Légion d'honneur. Слово гонщик часто пишется с большой буквы, как в названии дворца Palais de la Légion d'Honneur.
  3. ^ Первая зарегистрированная женская награда - 1851 г. Луи-Наполеон Бонапарт.
  4. ^ Все обладатели золотой олимпийской медали награждаются Легион.
  5. ^ Официально воинские части не являются членами Почетного легиона, а включают только физических лиц. Что касается иностранных легионеров, то они «награждены знаком Почетного легиона», а не «членами Почетного легиона». Не путайте воинские части, получившие Fourragère цвету ленты Почетного легиона (единицы, указанные шесть, семь или восемь раз в приказе армии с воинскими частями, флаг которых украшен крестом Почетного легиона.
Цитаты
  1. ^ Le Petit Larousse 2013 p1567
  2. ^ Пьер-Луи Родерер, «Речь с предложением создать Почетный легион», Наполеон: символ века, краткая история с документами, изд. Рэйф Блауфарб (Нью-Йорк: Бедфорд / Сент-Мартинс, 2008), 101–102.
  3. ^ Джонс, Колин (20 октября 1994 г.). Кембриджская иллюстрированная история Франции (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п.196. ISBN  0-521-43294-4.
  4. ^ Антуан Клэр Тибодо (1827). Mémoires sur le Consulat. 1799–1804 [Воспоминания о консульстве, 1799–1804 гг.] (На французском). Париж: Chez Ponthieu et Cie. Стр.83 –84.
  5. ^ "Modalités d'admission". Maison d’éducation de la Légion d’honneur. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
  6. ^ М. Ваттель, Б. Ваттель. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers. Париж: архивы и культура. ISBN  978-2-35077-135-9.
  7. ^ Легион Кодекс, статья R22
  8. ^ "Simone Veil grand officier de la légion d'honneur". Le Nouvel Observateur (На французском). Париж. 31 декабря 2008 г.. Получено 25 августа 2015.
  9. ^ Уоткинс, Гленн (1 января 2003 г.). Доказательство ночной музыки и великой войны. Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520927896. OCLC  937278246.
  10. ^ Легион Кодекс, статья 16
  11. ^ "Les étrangers qui se seront signalés par les services qu’ils ont rendus à la France ou aux cause qu’elle soutient", Легион Кодекс, статья 128
  12. ^ "5 фактов, которые нужно знать о Почетном легионе". Новости США и мировой отчет. Получено 24 августа 2015.
  13. ^ "The London Gazette: 15 октября 1998 г. Выпуск: 55282. Идентификатор уведомления: L-55282-24SI".
  14. ^ «Пресс-релиз Министерства обороны США: 25 июля 2014 года. Почетный легион награжден выжившими ветеранами французских кампаний 1944 года».
  15. ^ Legion d’Honneur для ветеранов США
  16. ^ «Льеж. От осады 1914 года до почестей 1919 года - Образ Бельгии - Первая мировая война RTBF». RTBF. Получено 18 июн 2020.
  17. ^ «Полученные награды». www.beograd.rs. Получено 18 июн 2020.
  18. ^ "Что такое Почетный легион?". Новости BBC. 24 мая 2004 г.. Получено 18 июн 2020.
  19. ^ «Президент Франции Макрон вручает Лондону Почетный легион». Sky News. 18 июн 2020. Получено 18 июн 2020.
  20. ^ «Почетный легион в 10 вопросах». Великая канцелярия Почетного легиона. Получено 18 сентября 2017.
  21. ^ Донадио, Рэйчел (11 мая 2008 г.). "Это не ворс на моем лацкане, я офицер". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 августа 2020.

внешние ссылки

  • Официальный веб-сайт
  • Code de la légion d'honneur et de la médaille militaire, legifrance.gouv.fr (На французском)
  • Base Léonore, recnsement des récipiendaires de la légion d’onneur (décédés avant 1977), на сайте Министерства культуры Франции (На французском)
  • "Почетный легион". Новая международная энциклопедия. 1905.

Координаты: 48 ° 51′37 ″ с.ш. 2 ° 19′29 ″ в.д. / 48,8602 ° с. Ш. 2,3247 ° в. / 48.8602; 2.3247