Закатепек Чатино - Zacatepec Chatino

Закатепек Чатино является коренной мезоамериканский язык, один из Chatino семья Ото-мангеанские языки. Его часто называют ChaqF tinyaJ KichenA tziC, Чатино де Сан Маркос Сакатепек, или же Chatino de Zacatepec как это отличается от других Chatino языков в регионе. Закатепек Чатино является частью языков восточного чатино. На нем говорят в городе Сан-Маркос-Сакатепек, городе с населением около 1000 человек и населенным группа коренных народов известный как Люди Chatino. На этом языке когда-то говорили в деревне Жукила, но в настоящее время практически вымерли с двумя сохранившимися носителями в этом районе (Villard 2015).

Закатепекский чатино - язык, находящийся под большой угрозой исчезновения, поскольку на нем говорят около 300 чатино, которым все больше 50 лет.

Классификация

Chatino относится к трем тесно связанным современным языкам; три - Восточный Чатино, Таталтепек Чатино и Зензонтепек Chatino ветви сапотекана. Закатепек Чатино подпадает под восточную ветвь Чатино.

Закатепек Чатино, являющийся частью языковой семьи Чатино, имеет мелкие орфография. Он более консервативен, чем многие другие разновидности восточного чатино, так как сохраняет много неокончательных безударных гласных, которые были потеряны в других разновидностях.

История

Об истории Сакатепека Чатино известно немного, но, по словам Стефани Виллар, которая изучала и представила свою диссертацию по этому языку, последние 40 лет он находится в упадке, поскольку коренные жители продолжают расширять свои связи с общинами, не принадлежащими к Чатино. С помощью проекта документации Zacatepec Chatino, Виллар обнаружил некоторые остатки языка с помощью многих местных жителей. Проект включает визиты в 2005 и 2006 гг. Хиларией Крус, Эмилианы Крус, Меган Кроухерст а также предварительный анализ тонов в Х. Круз и Вудбери в 2006 году. Он также включает в себя интенсивную работу с 2006 года Стефани Виллар, в том числе 150 часов аудио, набросок, статьи по сандхи, флексии и грамматике, а также короткие визиты, посвященные текстовая документация, тон и морфология

Хотя испанский официальный язык в Сан-Маркос-Сакатепек, штат Оахака, многие правительственные чиновники общаются в Сакатепек-Чатино. Исследование, проведенное Виллардом, показало, что большинство молодого населения говорит на одном языке по-испански.

Географическое распространение

На Закатепеке Чатино говорят только в Сан-Маркос-Сакатепек, Оахака, в Сьерра-Мадре регион Мексики.

Диалекты / разновидности

Поскольку Сакатепек Чатино непонятен с другими разновидностями Чатино, у него нет других диалектов или разновидностей, связанных с ним.

Фонология

Гласные

Виллард (2015) сообщает, что Сакатепек Чатино демонстрирует озвучивание непостоянных носовых звуков, гармонии гласных и контрастных носовых гласных. В нем также отсутствуют губные фонемы и имеется 4 уровня высоты звука от низкого до высокого. Он также представляет 15 конкретных тональных последовательностей, которые могут определять 15 лексических классов.

Его фонология представляет собой богатую тональную систему с большим набором фонематических тональных последовательностей, а также замысловатой тональной системой. сандхи узоры.

Гласные в Закатепеке Чатино / i e a o u / и может быть оральным или назальным.^[3]

/ a / не накладывает никаких ограничений на распространение. / a / произносится как [a] и может быть слегка назальным. Вот некоторые примеры:

пǎ [на] вещь

па̋[pa] папа

кВтā ́[ква] уже

mpаа ̋ [mba:] крестный отец

Wyàa̋ [bja:] Сантос Рейес Нопала, Оахака

chǎʔ [t͜ʃaʔ] слово

/ e / не возникает после остановки носа / n /. / e / может быть длинным в последних слогах и коротким в не последних слогах. Вот некоторые примеры:

трамвайē ́ [traʔwe] середина

тикèʔ [tikeʔ] возбудил

siyěʔ [sijeʔ] одетый

цавě [t͜saʔwe] хороший

nkyasеʔ [ŋgjaseʔ] он сдулся

пКианè [ŋgjanɛ] ̃ он / она распылил это

nkyaʔwè [ŋgjaʔwe] он раскололся

/ i / встречается как в конечных, так и в незавершенных слогах корней, за которыми следует / ʔ /. Его распространение немного ограничено. Вот некоторые примеры:

пя[число Пи] индюк

пяi̋ [пи:] светлокожий, бледный

лыяʔ̋ [li̻ ʔ] попугай

mpяʔ̋ [mbiʔ] драм

кияʔ [ки: ʔ] Огонь

Распространение / u / строго ограничено. / u / в односложных словах встречается редко. / u / может быть длинным в последних слогах, но всегда коротким в незавершенных слогах. Вот некоторые примеры:

Иксǔʔ [ʃuʔ] старик

chūú [t͜ʃu:] Иисус

sùнтū ̋[suntu] выпуск (от Spa. asunto)

бùrrū ̋[bur̥u] осел (от Spa. ослик)

kтыʔwǐ [kuʔwi] пьян

sтыти [сути] его / ее отец

ттыʔwa [tuʔwa] его / ее рот

/ o / также ограничен. Это не происходит после носовой остановки / n / и аналогично / u /, / o / не возникает после labiovelars / k^ш/ или / ж /. вот несколько примеров

Tyò ̋ [to̻] Педро

kōō [ko:] туман

уо [jo] парень

уоо [jo:] почва

pìxō ̋ [piʃo] песо

Тона

Грамматика

Морфология

Сан-Маркос-Закатепек считается язык маркировки головы поскольку он синтетический и аналитический. Некоторые функции языка смешаны; например, о маркировке человека можно сигнализировать через тональный контраст и / или назализация, энклитизация, или также отдельным словом.

Его словесная морфология включает в себя большой перечень алломорфы его аспектуальных морфем, что делает его вербальные парадигмы чрезвычайно неправильными.

Классы последовательностей являются «морфологическими» - некоторые из них специализированы по частям речи, флективным категориям или заимствованным источникам, в то время как другие являются открытыми и общими.^[3]

Синтаксис

Основной порядок слов: VSO но есть и другие заказы. Вот пример VSO языка Chatino:

Некоторые морфемы, например маркер "ʔin" имеют различные функции в грамматике, так как это дательный маркер. Дательный маркер вводит человеческие прямые объекты, косвенные объекты, а также отмечает отчуждаемое владение.

Сложные узоры играют важную роль и словообразование. использование комбинаций «легких существительных» или семантически бедных существительных и семантически богатых прилагательных (или существительных, хотя и очень редко) очень распространено в языке. Виллар дает нам пример таких образований: светлое существительное ню "Тот, кто" часто встречается в виде заглавного существительного в именных фразах, например nu kīʔyó 'человек' (тот, кто мужчина) или Nu kunāʔán «женщина» (женщина).

Словарный запас

Существует 15 лексических классов тонов, определяемых 15 последовательностями тонов. Последовательности относятся к любому несложному стволу, но имеют разные реализации в зависимости от количества Морас в стебле. Классы последовательностей являются «морфологическими» - некоторые из них специализированы по части речи, флективным категориям или заимствованию, в то время как другие являются открытыми и общими. Идентичность класса последовательности, а не тона, определяет тональный аблаут поведенческие и тональные флективные классы. Прогрессивный аспект связан с тоном M, который генерирует составные последовательности, превышающие исходные 15. ^[4]

Библиография

• Виллар С. Грамматический очерк Сакатепека Чатино. Магистерская диссертация, Техасский университет в Остине, Остин, Техас. 2008 г.
• Вильяр С. Закатепек Классификация глаголов Chatino и морфология аспектов. Архив языков Латинской Америки. 2010 г.
• Виллард С. Фонология и морфология Закатепека Восточного Чатино, Диссертация, Техасский университет в Остине, Остин, Техас. 2015 г.
• Вудбери А. Яркая тональная система Сан-Маркос-Сакатепек, Восточный Чатино. Документ представлен Группе морфологии Суррея, Университет Суррея, Гилфорд, Великобритания. 2014 г.

Смотрите также

• Язык чатино
• Люди Chatino

Рекомендации

внешняя ссылка

• ЭЛАР архив Документация по языку Закатепек чатино
• Чатино (сорт Закатепек) (Серия межконтинентальных словарей )