Уильям Хейтер (дипломат) - William Hayter (diplomat)

Сэр Уильям Гуденаф Хейтер KCMG (1 августа 1906 - 28 марта 1995) был британским дипломатом, Посол в СССР с 1953 по 1957 год, позже Надзиратель из Новый колледж, Оксфорд, и автор.

Ранние годы

Родился в Оксфорд, Хейтер был сыном сэра Уильяма Гуденаф Хейтера (1869–1924), судьи в Египет советник египетского правительства и его жена Алетия Слессор, дочь священника из Хэмпшира, преподобного Джона Генри Слессора, ректор из Хедборн Уорти.[1] Его сестры Присцилла Напье (1908–1998) и Алетия Хейтер (1911–2006) оба стали писателями.[2][3] Через свою мать он приходился двоюродным братом Маршал Королевских ВВС Сэр Джон Слессор.[2]

Хейтер получил образование (как и его отец) в Винчестерский колледж и Новый колледж, Оксфорд, где он был старшим классиком колледжа. В Винчестере он стал «староста холла» (или старостой), среди его современников были Джон Воробей, Ричард Кроссман, Уильям Эмпсон и Ричард Уилберфорс. Он учился в Новом колледже с Хью Гейтскелл, Дуглас Джей и Герберт Харт, но достиг только секунды за Моды и еще один в Великие. Тем не менее, он был удостоен стипендии Laming Traveling Fellowship в Королевский колледж, Оксфорд, что означало потратить девять месяцев на изучение современных языков за границей. Французский и немецкий были тогда обязательными языками для абитуриентов. Дипломатическая служба, поэтому он провел девять месяцев в Париже и Вена. Затем он ненадолго прожил в резиденции Королевы, прежде чем сесть на Иностранный офис вступительный экзамен в 1930 году. Он занял третье место, уступив Фрэнк Робертс (позже посол Великобритании в Москве), но впереди Дункан Сэндис.[1][4]

Карьера

16 октября 1930 года Хейтер был назначен Третий секретарь на дипломатической службе.[5]Свой первый год в министерстве иностранных дел он провел в Лига Наций и Западный отдел. Его следующий пост был в Вена, с октября 1931 года, где он культивировал высшее общество города. С апреля 1934 г. по январь 1937 г. находился в Москве, где Сталин начал свои чистки. Он много путешествовал по Советский союз, посетив Украина и Крым. Он отправился в поездку на Кавказ с послом Германии, Граф Шуленберг, позже казнен за участие в 20 июля сюжет убить Гитлер.[1] В октябре 1935 года он получил повышение. Второй секретарь.[6]

За Москвой последовал еще один год в отделении Лиги Наций, и он посетил Испанию во время Гражданская война в Испании. В октябре 1938 года Хейтера отправили в посольство Великобритании в Китае, а затем аккредитовали при правительстве Чан Кай-ши в состоянии войны с Японией. В декабре 1940 года он был рад получить должность первого секретаря в Вашингтоне. Вскоре его коллеги в Китае стали интернированный японцами. Он прибыл незадолго до нападения на Перл Харбор и имел задачу сообщить об этом в Лондон. Вскоре он начал тесно сотрудничать с Государственный департамент и американские военные.[1]

В мае 1944 года Хейтер вернулся в министерство иностранных дел в Лондоне; работал в нескольких политотделах, затем в феврале 1948 г. был назначен помощником заместителя государственного секретаря. Он присутствовал на Потсдамская конференция в качестве секретаря британской делегации и в течение трех лет возглавлял Объединенный разведывательный комитет начальников штабов.[1]

В декабре 1949 года он отправился в Париж в качестве британского министра. В целом он скептически относился к перспективе присоединения Великобритании к Европейское сообщество угля и стали, но видел, что европейское сотрудничество было в британских интересах.[1]

В октябре 1953 года, в возрасте сорока шести лет, вскоре после смерти Сталина, Хейтер был назначен послом в Москве, оставаясь немногим более трех лет до февраля 1957 года; этот период позже был признан звездным часом его карьеры. Он воспользовался новой доступностью советского руководства и предложил Энтони Иден который Николай Булганин и Никита Хрущев должен быть приглашен в Великобританию. Иден согласился, советские лидеры согласились, и Хейтер поехал с ними. Одно пятно на его пребывании в Москве было (последующим) разоблачением шпиона. Джон Вассалл, но расследование очистило Хейтера от халатности. Последний год его миссии в Москве был отмечен Венгерская революция 1956 года и последовавшее за ним советское вторжение, и Суэцкий кризис, когда британские и французские намерения в Египте были скрыты от Хейтера, и он чувствовал, что события препятствуют возможности вывода Советов из Венгрии. Советы угрожали британцам из-за Суэца, повышая вероятность того, что они могут вмешаться ракетами, и Хейтер дал решительный ответ.[1]

В 1957 году он вернулся в министерство иностранных дел в Лондоне в качестве заместителя государственного секретаря по политическим вопросам. Год спустя ему предложили возглавить его старый оксфордский колледж. Разочаровавшись в Суэце и полагая, что его дипломатическая карьера имеет неопределенное будущее, он ушел с дипломатической службы, чтобы согласиться на свое избрание в качестве начальника управления. Новый колледж, Оксфорд, от Михайловский срок 1958 г.[1]

В Новом колледже Хейтер проявил большой интерес к студентам и взял на себя обязанности наставника при поступлении. Не имея никакого отношения к обучению или исследованиям, он не стремился активно участвовать в делах общества. более широкий университет за пределами его колледжа. Однако он написал несколько книг о дипломатии и России и автобиографию. В 1976 г. уехал на пенсию в с. Стэнтон Сент-Джон, недалеко от Оксфорда, и продолжал писать.[1] Он был Почетный член из Нового колледжа до его смерти в Стэнтон-Сент-Джон 28 марта 1995 года.[4]

В 1959 г. Комитет по грантам университета назначил Хейтера председателем Подкомитета по восточным, славянским, восточноевропейским и африканским исследованиям, который был создан для обзора событий в этих областях с момента публикации отчета Скарбро в 1947 году. Работая с января 1960 года по май 1961 года, Подкомитет посетил более десяти университетов в Великобритании, а также двенадцать в Северной Америке. В заключительном отчете, обычно называемом Отчетом Хейтера, рекомендуется значительное расширение исследований и преподавания, связанных с Азией, Восточной Европой и Африкой, чтобы отразить изменения в мировом порядке. Впечатлен региональные исследования модель, которую Подкомитет видел в США, он утверждал, что: основное расширение этих исследований должно быть на факультетах истории, географии, экономики и социальных наук, а не на языковых факультетах, хотя лингвистическая подготовка остается важной; что должен быть лучший баланс между лингвистическими и неязыковыми исследованиями; и что современным исследованиям следует уделять больше внимания по сравнению с классическими исследованиями, чем это было до сих пор. Было предложено предоставить значительное финансирование на период в десять лет для увеличения объема ассигнований, как было рекомендовано. Выводы отчета Хейтера были в целом приняты и приняты меры. Это привело к значительному расширению предоставления услуг в этих областях, включая открытие нескольких новых центров по всей Великобритании.[7]

Хейтер был обаятельным и способным, но мало кто находил в нем настоящей теплоты. Другая сторона была очевидна, когда сэр Уильям был назначен председателем СДП в Стэнтон-Сент-Джон. Он принимал такие мероприятия, как выступления доктора Дэвида Оуэна, по крайней мере, два раза, с большой теплотой, и его команда, включая его секретаря Бена Бомонта, пользовалась большим уважением. Леди Хейтер сыграла полноценную роль в этой деятельности. Еще в школе он потерял веру в христианство, но сохранил привязанность к Церковь Англии.[1]

Другие встречи

Частная жизнь

19 октября 1938 года Хейтер женился на Ирис Мари Грей (род. 1911). Наполовину англичанка и наполовину швейцарка, она была единственным ребенком в семье. Лейтенант полковник Чарльз Херви Грей, ранее Хоар, и его первая жена, Мари Элизабет, вдова сэра Лепеля Гриффина и дочь Людвига Лойпольда. Женева.

У них была одна дочь, Тереза, родившаяся во время их командировки в Шанхай во время Второй мировой войны.[1][4] Тереза ​​Хейтер, дебютантка с легендарной выносливостью в свое время, впоследствии привлекла внимание своей книгой Помощь как империализм (1971), в котором критиковалась кредитная политика Всемирный банк превознося Северокорейский подход к развитию; Впоследствии она провела кампанию в области международного развития, миграции и расизма и выступила за отмену иммиграционного контроля.[11]

Почести

Публикации

  • Чан, Йи, Тихий путешественник в Париже, введение сэра Уильяма Хейтера (W. W. Norton & Co., 1956)
  • Дипломатия великих держав (Нью-Йорк: Макмиллан, 1961; Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1961)
  • Кремль и посольство (Лондон: Hodder & Stoughton, 1966; Нью-Йорк: Macmillan, 1966)[14]
  • Россия и мир: исследование внешней политики СССР (Лондон: Секер и Варбург, 1970, ISBN  0-436-19131-8; Нью-Йорк: Taplinger Publishing Company, Inc., ISBN  0-8008-6935-4)
  • Уильям Уайкхемский: покровитель искусств (Лондон: Chatto and Windus, 1970, ISBN  978-0-7011-1582-1)
  • Двойная жизнь: мемуары сэра Уильяма Хейтера (Лондон: Penguin Books, 1974)[14]
  • Спунер: биография (Лондон: У. Х. Аллен / Virgin Books, 1977, ISBN  978-0-491-01658-2)

В его Дипломатия великих державХейтер сказал о дипломатии США: «Американцы не умеют наблюдать тонкие градации, делать долгосрочные расчеты, терпеливо переносить непоправимые неудобства». Он обвинил Советы в «... отчуждении жестокости; в неспособности внушить доверие; и, прежде всего, в почти полном, возможно, неисправимом, непонимании истинного характера, мотивов и чувств зарубежных стран и народов». Считая французских дипломатов представителями «высокого интеллектуального уровня», он обнаружил, что их две основные слабости - это избыток формализма над содержанием и отсутствие дисциплины.[15]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Юр, Джон, «Хейтер, сэр Уильям Гуденаф (1906–1995)», в Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г. онлайн-версия по состоянию на 23 июля 2008 г. (требуется подписка)
  2. ^ а б Рассел, Майкл Некролог: Присцилла Напье в Независимый (Лондон) от 17 октября 1998 г., на сайте FindArticles.com. Проверено 20 июля 2008 г.
  3. ^ Харви-Вуд, Харриет, Алетия Хейтер, некролог в Хранитель от 13 января 2006 г.
  4. ^ а б c Ирландия, Джордж, OBITUARIES Сэр Уильям Хейтер в Независимый (Лондон) от 30 марта 1995 г. Дата обращения 18 апреля 2011 г.
  5. ^ «№ 33664». Лондонская газета. 25 ноября 1930 г. с. 7493.
  6. ^ «№ 34222». Лондонская газета. 22 ноября 1935 г. с. 7414.
  7. ^ Отчет Подкомитета по востоковедам, славянским, восточноевропейским и африканским исследованиям. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества. 1961. С. 1–5.
  8. ^ «№ 43770». Лондонская газета. 21 сентября 1965 г. с. 8900.
  9. ^ «№ 45229». Лондонская газета. 10 ноября 1970 г. с. 12334.
  10. ^ «№ 46677». Лондонская газета. 5 сентября 1975 г. с. 11251.
  11. ^ Хейтер, Тереза. Помощь как империализм, 1971, Penguin Books, Хармондсворт, Англия. Оксфордский университет Брукса, Тереза ​​Хейтер. Проверено 08.07.11 из: http://www.brookes.ac.uk/about/honorary/profiles/teresa_hayter В архиве 1 января 2012 г. Wayback Machine
  12. ^ «№ 39851». Лондонская газета. 12 мая 1953 г. с. 2647.
  13. ^ «Ответ на парламентский вопрос» (pdf) (на немецком). п. 235. Получено 19 октября 2012.
  14. ^ а б Роббинс, Кейт, Библиография британской истории 1914–1989 гг. (Oxford University Press, 1996, ISBN  0-19-822496-6) стр. 318 на сайте books.google.co.uk. Проверено 27 июля 2008 г.
  15. ^ Хотц, Альфред Дж., Обзор [без названия] Дипломатия великих держав в Журнале Политических Наук Среднего Запада, Vol. 5, No. 4 (ноябрь 1961 г.), стр. 404–406 онлайн на JSTOR. Проверено 27 июля 2008 г.