Вестфаленштадион - Westfalenstadion

Сигнал Идуна Парк
Вестфаленштадион
BVB Стадион Дортмунд (Турниры УЕФА )
СИГНАЛ IDUNA PARK Logo.svg
Signal iduna park stadium dortmund 4.jpg
Полное имяСигнал Идуна Парк
Бывшие именаВестфаленштадион
Стадион чемпионата мира ФИФА Дортмунд (2006 Чемпионат мира по футболу )
Место расположенияStrobelallee 50
44139 Дортмунд, Северный Рейн-Вестфалия, Германия
ВладелецBorussia Dortmund GmbH & Co. KGa[1]
ОператорBorussia Dortmund GmbH & Co. KGa
Представительские люксы11
Емкость81 365 (внутренние матчи),[2]
65 829 (международные матчи)[3]
Рекорд посещаемости83,000
Размер поля105 на 68 м (344 на 223 футов)
Строительство
Построен1971–1974
Открыт2 апреля 1974 г.
С ремонтом1992, 1995–99, 2002–03, 2006
Стоимость строительстваDM 32,7 миллиона (1974)
по оценкам 200 миллионов (2006)
АрхитекторPlanungsgruppe Drahtler
Арендаторы
Боруссия Дортмунд (1974 – настоящее время)
Сборная Германии по футболу (выбранные матчи)

Вестфаленштадион (Немецкое произношение: [vɛstˈfaːlnˌʃtaːdi̯ɔn])[5] это футбол стадион в Дортмунд, Северный Рейн-Вестфалия, Германия, где проживает Боруссия Дортмунд. Официально называется Сигнал Идуна Парк [zɪɡˌnaːl ʔiˈduːnaː ˌpaʁk][6] по причинам спонсорства название происходит от бывшего Прусский провинция Вестфалия.

Стадион является одним из самых известных футбольных стадионов Европы и славится своей атмосферой.[7][8] Вместимость клуба - 81 365 человек (стоя и сидя) и 65 829 человек за сборную (только сидя).[2][3] Это самый большой стадион Германии, седьмой по величине в Европе, и третий по величине дом для ведущего европейского клуба после Камп Ноу и Стадион Сантьяго Бернабеу. Он удерживает европейский рекорд по средней посещаемости болельщиков, установленный в сезоне 2011–2012 годов: почти 1,37 миллиона зрителей за 17 игр при среднем показателе 80 588 за игру.[6] Продажи годовых абонементы составили 55000 в 2015 году.[9]

Вместимость 24 454 человека Südtribüne (Южный берег) - самый большой терраса для стоячих зрителей в европейском футболе.[10][11] Южную террасу, известную своей насыщенной атмосферой, прозвали Жезл Die Gelbe, что означает «Желтая стена».[11] Боруссей, музей Боруссии Дортмунд, находится недалеко от стадиона.

На стадионе проходили матчи в 1974 и Чемпионат мира по футболу 2006 года. Он также принимал 2001 Финал Кубка УЕФА. Различные национальные товарищеские матчи здесь проводились отборочные матчи мировых и европейских турниров, а также матчи европейских клубных турниров.

История

Планы по строительству нового стадиона были составлены в 1960-х годах, когда возникла потребность в расширении и обновлении традиционного стадиона Боруссии Дортмунд, Стадион Роте Эрде («Стадион« Красная почва »). После исторического триумфа в Кубок обладателей кубков 1966 года («Дортмунд» был первой немецкой командой, завоевавшей титул европейского клуба), стало ясно, что стадион «Роте Эрде» слишком мал для растущего числа болельщиков «Боруссии Дортмунд». Однако город Дортмунд не смог профинансировать строительство нового стадиона, а федеральные учреждения не захотели ему помочь.

В 1971 году Дортмунд был выбран вместо города Кёльн, которая была вынуждена отказаться от своих планов по проведению игр в 1974 Чемпионат мира по футболу. Таким образом, средства, первоначально выделенные для строительства стадиона в Кельне, были перераспределены в Дортмунд. Однако архитекторам и проектировщикам приходилось следить за расходами из-за ограниченного бюджета. Это означало, что планы на 60 миллионов DM Овальный стадион с традиционными спортивными сооружениями и вместимостью 60 000 зрителей пришлось отказаться. Вместо этого стали реальностью планы относительно более дешевой футбольной арены на 54 000 зрителей, построенной из сборных бетонных секций. В конечном итоге затраты составили 32,7 миллиона немецких марок, из которых 1,6 миллиона немецких марок было инвестировано в реконструкцию стадиона «Роте Эрде». Город Дортмунд, изначально обремененный 6 миллионами немецких марок, должен был заплатить только 800000 немецких марок и быстро получил прибыль от высоких доходов стадиона. 2 апреля 1974 года Боруссия Дортмунд официально переехала в свой новый дом и с тех пор играет на Вестфаленштадионе. Побывав понижен в 1972 году Боруссия Дортмунд была единственным членом 2. Бундеслига (второй дивизион) для проведения игр чемпионата мира 1974 года на совершенно новом стадионе. В 1976 году после перехода в Бундеслига, Боруссия Дортмунд провела свою первую игру в высшем дивизионе Германии на своем новом домашнем стадионе.

16 мая 2001 г. на Вестфаленштадионе состоялся 2001 Финал Кубка УЕФА между Ливерпуль и Алавес.

1974 Чемпионат мира по футболу

в 1974 Чемпионат мира по футболу, на Вестфаленштадионе прошли три игры группового этапа и одна финальная игра группового этапа. Максимальная вместимость стадиона - 54 тысячи человек.

ДатаКоманда # 1Res.Команда # 2КруглыйЗрителей
14 июня 1974 г. Шотландия2–0 ЗаирГруппа 225,000
19 июня 1974 г. Нидерланды0–0 ШвецияГруппа 353,700
23 июня 1974 г. Нидерланды4–1 БолгарияГруппа 352,100
3 июля 1974 г. Нидерланды2–0 БразилияГруппа А52,500

2006 Чемпионат мира по футболу

Стадион был одной из площадок проведения 2006 Чемпионат мира по футболу. Однако из-за спонсорских контрактов арена была названа Стадион чемпионата мира ФИФА Дортмунд во время чемпионата мира по футболу.

Во время турнира там было сыграно шесть игр, включая первое поражение Германии на стадионе, поражение со счетом 2: 0 от Италии. Кроме того, Тринидад и Тобаго провели свой первый в истории матч чемпионата мира на стадионе против Швеции.

ДатаВремя (CET )Команда # 1Res.Команда # 2КруглыйЗрителей
10 июня 2006 г.18:00 Тринидад и Тобаго0–0 ШвецияГруппа B62,959
14 июня 2006 г.21:00 Германия1–0 ПольшаГруппа А65,000
19 июня 2006 г.15:00 Идти0–2  ШвейцарияГруппа G65,000
22 июня 2006 г.21:00 Япония1–4 БразилияГруппа F65,000
27 июня 2006 г.17:00 Бразилия3–0 Гана1/8 финала65,000
4 июля 2006 г.21:00 Германия0–2 ИталияПолуфинал65,000

Макет

Вестфаленштадион, расположенный непосредственно рядом со стадионом Роте Эрде, состоит из четырех крытых трибун, каждая из которых обращена к игровому полю с восточной, южной, западной и северной сторон. Восточная и западная трибуны (Ost- und Westtribüne) проходят по всей длине поля, а ширину покрывают северная и южная трибуны (Nord- und Südtribüne).

Изначально углы между четырьмя трибунами оставались пустыми, и зрители оценили обширную крышу, покрывающую более 80% трибун. Восточная и западная трибуны вмещали 17 000 зрителей стадиона, а 37 000 стоячих мест располагались на северной и южной трибунах.

Панорамный вид на Вестфаленштадион

На южной террасе стадиона находится «Желтая стена» Дортмунда, которая является самой большой отдельно стоящей трибуной в Европе и вмещает 25 000 зрителей.[12] «Желтая стена» дает Вестфаленштадиону одну из самых устрашающих домашних атмосфер во всей Европе, помогая Боруссии Дортмунд провести непревзойденную домашнюю кампанию в 2012–13 Лига чемпионов УЕФА.[13] тогда-Бавария полузащитник Бастиан Швайнштайгер Когда его спросили, больше ли он боялся игроков Дортмунда или их менеджера, он ответил: «Больше всего меня пугает Желтая стена».[14]

Расширения

Вид на Вестфаленштадион изнутри.

Первые планы расширения датируются 1961 годом, хотя необходимое финансирование не было доступно до 4 октября 1971 года, когда городской совет решил перестроить стадион в период с 1971 по 1974 год для строительства стадиона. Чемпионат мира по футболу. В рамках пристройки вокруг стадиона была пристроена дополнительная крыша, которая весила 3000 тонн.

Первоначальная вместимость 54000 человек была уменьшена в 1992 году из-за УЕФА нормативно-правовые акты. Поскольку стоячие ряды на всей северной, нижней восточной и нижней западной трибунах были преобразованы в сидячие места, вместимость сократилась до 42 800 человек. Имея 26 000 мест (из которых 23 000 были закрыты), количество сидячих мест на Вестфаленштадионе теперь превышало число стоячих рядов.

Южная трибуна, Die Südtribüne, является самой большой отдельно стоящей трибуной в Европе. Поклонники называют его "Die gelbe Wand", что означает "Желтая стена".

[13]

После того, как Боруссия Дортмунд выиграла Бундеслигу в 1995 году, Вестфаленштадион был снова расширен. В ходе первого в истории Германии расширения стадиона частного предприятия две основные трибуны, восточный и западный блоки, получили второй ярус. Каждая секция, покрытая новой конструкцией крыши, вмещала дополнительно 6000 мест. Таким образом, вместимость стадиона была восстановлена ​​до первоначальных 54 000 мест, большинство из которых (38 500) теперь были крытыми. После Дортмунда 1997 Победа в Лиге чемпионов УЕФА, успех и постоянно растущее число энтузиастов-болельщиков заставили снова расширить Вестфаленштадион. На этот раз южная и северная трибуны были увеличены, в результате чего общая вместимость увеличилась до 68 800 зрителей. Южные ряды стоя ("Die Südtribüne", где собираются болельщики хозяев поля) стала самой большой отдельно стоящей трибуной такого рода во всей Европе, вмещающей 25000 человек.

Желтые пилоны, придающие стадиону характерный внешний вид.

Сейчас он считается одним из самых больших и комфортабельных стадионов Европы. Последний ремонт был сделан к чемпионату мира по футболу 2006 года. У стадиона есть стеклянный фасад, система подогрева почвы (позволяющая проводить матчи зимой) и самую большую террасную трибуну. Это самый большой стадион Германии - 81 360 мест. Расширение было реализовано немецким архитектурным бюро г. Архитектор Шредер Шульте-Ладбек. Внутри стадиона четыре видеоэкрана. Пятый экран на внешней стороне северных трибун меньше - 28 квадратных метров.[нужна цитата ]

С 1 декабря 2005 года Вестфаленштадион носит название Сигнал Идуна Парк по соглашению, действующему до 2021 года.

В Боруссеум, музей о Боруссия Дортмунд, открыт в 2008 году.

Когда Германия выиграла заявку на чемпионат мира в 2000 году, стало ясно, что Вестфаленштадион будет играть ведущую роль в проведении турнира. Однако, поскольку Вестфаленштадион не смог выполнить ФИФА требования для проведения полуфиналов, его пришлось увеличить в третий раз. Были построены четыре новых трибуны, чтобы заполнить углы между существующими трибунами, что повысило количество сидячих мест для международных игр от 52 000 до 67 000. Кроме того, новые угловые элементы обеспечивают размещение и обслуживание VIP-гостей, увеличивая общее количество VIP-мест до 5000. Чтобы обеспечить беспрепятственный обзор поля для новых секций, существующие внутренние опоры крыши были удалены и заменены внешними пилонами, которые были окрашены в желтый цвет, чтобы соответствовать цветам Borussia Dortmund. Во время этих ремонтных работ строители обнаружили невзорвавшуюся бомбу весом 450 кг, сброшенную бомбардировщиком союзников в Вторая Мировая Война это было всего на метр ниже средней линии поля. Специалистам по обезвреживанию бомб пришлось эвакуировать стадион и его окрестности в Дортмунде, который, как часть промышленного центра Германии, подвергся сильной бомбардировке, прежде чем потребовался час, чтобы обезвредить устройство.[15]

Сейчас стадион принимает до 81365 болельщиков (стоя и сидя) для матчей лиги и 65 829 сидящих зрителей для международных игр, где характерная южная трибуна переоборудована для сидения в соответствии с правилами ФИФА. Поскольку цены на билеты на матчи являются одними из самых низких среди футбольных лиг «большой пятерки» Европы (Англия, Германия, Испания, Франция и Италия), стадион привлекает на свои игры множество английских болельщиков и начинает проводить туры по стадиону на английском языке.[14]

В 2018 году на стадионе будут проводиться ремонтные работы: вместимость стадиона увеличится до 81365 для матчей Бундеслиги и 66099 для международных матчей.[16] Должен быть введен бесплатный Wi-Fi, но клуб планирует отключить сигнал во время игры, чтобы фанаты убрали свои смартфоны и обратили внимание на поддержку команды.[14]

Владельцы

Имущество Вестфаленштадиона, первоначально принадлежавшее городу Дортмунд, а затем проданное клубу Borussia Dortmund, было продано трасту недвижимости в 2002 году, когда клуб столкнулся с серьезными финансовыми проблемами. После этого Вестфаленштадион перешел во владение Флориан Хомм около двух лет,[нужна цитата ] он был продан обратно трасту недвижимости, а Borussia Dortmund намеревалась выкупить стадион постепенно до 2017 года. Однако клуб не смог платить по обычным ставкам весной 2005 года, и держатели траста согласились снизить процентную ставку актива. ставки и позволили клубу выплатить ставки после финансовой реорганизации. Благодаря этим мерам удалось избежать банкротства клуба и обеспечить будущее предприятия. В 2006 году «Боруссия Дортмунд» стала новым владельцем, выкупив стадион обратно с помощью кредита от Morgan Stanley. Боруссия Дортмунд выплатила кредит Morgan Stanley в 2008 году.[17][18]

Чтобы уменьшить задолженность, права на название стадиона были проданы страховой компании. Сигнал Идуна. С 2005 по 2021 год стадион известен как «Сигнал Идуна Парк». Вовремя 2006 Чемпионат мира по футболу, стадион назывался "Стадион чемпионата мира ФИФА, Дортмунд", поскольку Сигнал Идуна не был спонсором ФИФА.

Транспорт

Станция метро Möllerbrücke

До Сигнал Идуна Парк можно добраться по Dortmund Stadtbahn (трамвай) линии U42 (Теодор-Флиднер-Хайм Вокзал), U45 (Стадион Вокзал), U46 (Westfalenhallen Станция, а также Стадион). U45 и U46 уникальны тем, что обслуживают специальные станции, Стадион, который открыт только в игровые дни. Кроме того Deutsche Bahn служит Дортмунд Сигнал-Идуна-Парк станции с регулярными поездами и поездами игрового дня. До этой станции можно добраться по региональному РБ поезда из Центральный вокзал Дортмунда, а также из других городов столичного региона, таких как Hagen, Изерлон, и Люденшайд. Тем не менее, некоторые сторонники обычно садят U42 и S4 на Möllerbrücke станции и дойти до Сигнал Идуна Парк через Кройцфиртель через Lindemannstraße или же Arneckestraße.

На стадион можно попасть с Дортмунд аэропорт на маршрутке до железнодорожного вокзала Хольцвиккеде / Дортмунд, на поезде RB59 в сторону Центрального вокзала Дортмунда и выйти на Сигнал Идуна Парк.

На машине до стадиона можно добраться по шоссе B 1. Ruhrschnellweg и B 54. Парковка также имеется на Дортмундский технологический университет, откуда автобусы доставляют болельщиков на стадион.

Окрестности

Окрестности - Кройцфиртель.

От метро Möllerbrücke посетители подходят к стадиону через Кройцфиртель. Он хорошо известен своими многочисленными барами, клубами, пабами и кафе, сосредоточенными в окрестностях Кройцштрассе и Винкеплац, которые создают уникальную атмосферу дневной и ночной жизни, отличную от остальной части города. Вот почему станция метро и городской квартал популярны среди местных фанатов и тех, кто посещает Боруссию Дортмунд как последнее средство, чтобы выпить дешевое пиво в многочисленных пабах вокруг стадиона. В дни матчей многие торговцы продают на улице пиво, сосиски (Bratwurst) и трикотажные изделия. Северная сторона стадиона также является местом расположения множества выставочных отелей, апартаментов и «Mit Schmackes», ресторана в футбольной тематике и фан-клуба, задуманного бывшим игроком «Боруссии Дортмунд». Кевин Гросскройц.

На другой стороне автобана, Ярмарка с этими Westfalenhallen и телебашня называется Флориантурм открывает прекрасный вид на стадион.

Рекомендации

  1. ^ Systems, eZ. «Боруссия Дортмунд упрощает структуру группы / Корпоративные новости / IR News / BVB Aktie». aktie.bvb.de.
  2. ^ а б "Dortmunds Stadionkapazität erhöht sich" (на немецком). Кикер. 16 июля 2015 г.. Получено 17 июля 2015.
  3. ^ а б "СИГНАЛ ИДУНА ПАРК, Бавария Мюнхен" (на немецком). stadionwelt.de. Получено 26 июля 2015.
  4. ^ "30 Jahre Westfalenstadion" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 февраля 2014 г.. Получено 2 декабря 2012.
  5. ^ Слог, несущий в себе основное ударение, фонематически двусложен. /-ˈFaːl.ən-/. В нормальной речи / ən / ассимилируется с неслоговым (из-за предшествующего / л /) [n] и присоединяется к предыдущему слогу, так что он произносится односложно [-ˈFaːln-]. Произношение [-Faːln̩-], со слоговым [n̩] это невозможно.
  6. ^ а б "BVB spielt bis 2021 im" Сигнал-Идуна-Парк"" [BVB будет играть до 2021 года в «Сигнал Идуна Парк»] (на немецком языке). Ruhr Nachrichten. 9 мая 2012. Получено 9 мая 2012.
  7. ^ Эванс, Тони (9 августа 2009 г.). «Десять лучших футбольных стадионов». Времена. Лондон.
  8. ^ «20 величайших стадионов европейского клубного футбола». Телеграф. 7 апреля 2016 г.
  9. ^ "Bundesliga-Vergleich - So viele Dauerkarten verkauften die 18 Klubs!". Спорт Билд (на немецком). Берлин: BILD GmbH & Co. KG. 28 июля 2015 г.. Получено 1 августа 2015.
  10. ^ Stadt Dortmund sieht Südtribüne как Denkmal (на немецком языке) DerWesten, 08.12.2009
  11. ^ а б «В Германии каждая игра похожа на финал кубка». The Independent, 16 сентября 2010 г.
  12. ^ Калтон, Гэри (2 декабря 2012 г.). "Желтая стена Боруссии Дортмунд - в картинках". Хранитель.
  13. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 декабря 2013 г.. Получено 4 ноября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ а б c «Цена футбола 2014: почему фанаты стекаются в Боруссию Дортмунд». 15 октября 2014 г. - через www.bbc.com.
  15. ^ Кьяран Уолш (6 февраля 2009 г.). «Берлинский аэропорт - кладбище бомб Второй мировой войны». RT. Архивировано из оригинал 10 апреля 2010 г.. Получено 19 марта 2010.
  16. ^ «Расширение Signal Iduna Park Borussia Dortmund: крупнейший стадион Германии станет больше!». bundesliga.com - официальный сайт Бундеслиги.
  17. ^ «Боруссия Дортмунд расширяется с помощью SPORTFIVE и полностью ликвидирует кредитную задолженность Morgan Stanley». Получено 11 августа 2020.
  18. ^ Уерсфельд, Стефан. «Связь Боруссии Дортмунд со своими фанатами - вот что делает их особенными». Получено 11 августа 2020.

Библиография

  • Вернер Скрентный (Hrsg.), Das grosse Buch der Deutschen Fussball-Stadien, Геттинген: Verlag Die Werkstatt, 2001.
  • Гернот Стик, Stadien 2111, Базель: Birkhäuser 2005

внешняя ссылка

Предшествует
Паркен Стадион
Копенгаген
Кубок УЕФА
Место финала

2001
Преемник
Де Куип
Роттердам

Координаты: 51 ° 29′33.25 ″ с.ш. 7 ° 27′6,63 ″ в.д. / 51,4925694 ° с. Ш. 7,4518417 ° в. / 51.4925694; 7.4518417