Вотервиль, Мэн - Waterville, Maine

Вотервиль, Мэн
город
Ратуша и Оперный театр в 1905 году
Ратуша и Оперный театр в 1905 году
Официальная печать Уотервилля, штат Мэн
Печать
Псевдоним (ы):
Elm City
Расположение в округе Кеннебек и штате Мэн.
Расположение в Кеннебек и состояние Мэн.
Вотервиль, штат Мэн, находится в США.
Вотервиль, Мэн
Вотервиль, Мэн
Расположение в США
Координаты: 44 ° 33′7 ″ с.ш. 69 ° 38′45 ″ з.д. / 44,55194 ° с. Ш. 69,64583 ° з. / 44.55194; -69.64583Координаты: 44 ° 33′7 ″ с.ш. 69 ° 38′45 ″ з.д. / 44,55194 ° с.ш.69,64583 ° з.д. / 44.55194; -69.64583
СтранаСоединенные Штаты
государствоМэн
округKennebec
Зарегистрировано (город)23 июня 1802 г.
Зарегистрировано12 января 1888 г.
Правительство
• ТипМэр и советник
• ТелоГородской совет Уотервилля
• МэрНик Исгро
• Городской менеджерМайк Рой
Площадь
• Всего14,01 кв. Мили (36,28 км2)
• Земля13,53 кв. Миль (35,05 км2)
• Вода0,47 кв. Мили (1,23 км2)
Высота
108 футов (33 м)
Население
 (2010 )[2]
15,722
• Оценить
(2019)[3]
16,558
• Плотность1223,62 / кв. Миль (472,43 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная (EST) )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (ЛЕТНЕЕ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ)
Индекс
04901
Код (а) города207
Код FIPS23-80740
GNIS идентификатор функции0577893
Интернет сайтwww.waterville-меня.gov
Площадь One Post Office Square, многоцелевой объект в центре Уотервилля.
Вид на центр города Уотервилл (2014)

Waterville это город в Кеннебек, Мэн, США, на западном берегу Река Кеннебек. В городе проживает Колби Колледж и Thomas College. По состоянию на Перепись 2010 г. население было 15 722 человека,[4] а в 2019 году численность населения составляла 16,558 человек.[5] Вместе с Августа, Вотервиль - один из главных городов Огаста-Уотервилл, штат Мэн, Статистический район микрополитена.

История

Район, ныне известный как Вотервиль, когда-то был населен племенем канибас Абенаки люди. Названный «Таконнет» в честь вождя Таконне, главная деревня располагалась на восточном берегу реки Кеннебек в месте ее впадения в реку Кеннебек. Река Себастичук в том, что сейчас Уинслоу. Известный как "Тиконик" Английские поселенцы, он был сожжен в 1692 году во время Война короля Вильгельма, после чего племя Canibas покинуло этот район. Форт Галифакс был построен генералом Джон Уинслоу в 1754 г., а последняя стычка с коренными народами произошла 18 мая 1757 г.[6]

Городок будет организован как Кингфилдская плантация, а затем будет включен как Уинслоу в 1771 году. Когда жители западной стороны Кеннебека обнаружили, что не могут перейти реку, чтобы посетить городские собрания, Уотервилл был основан в западной части Уинслоу и включен 23 июня 1802 года. В 1824 году был построен мост, соединяющий общины. Включены ранние отрасли рыбная ловля, лесозаготовка, сельское хозяйство и судостроение, с большими лодками, спущенными на воду весной во время свежесть. К началу 1900-х годов в городе было пять верфей.[7]

Водопад Тиконик заблокировал судоходство вверх по реке, поэтому Уотервиль превратился в конечную точку для торговли и судоходства. Река Кеннебек и ручей Мессалонски предоставлены сила воды для мельниц, в том числе несколько лесопилки, а мельница, а пояс и слепой фабрика, мебельная фабрика, фабрика лопаточных ручек. Также здесь был вагонно-санный завод, сапожный цех, кирпичный завод, и кожевенный завод. 27 сентября 1849 г. Андроскоггин и Кеннебек железная дорога открылся в Уотервилле. Он станет частью Центральная железная дорога штата Мэн, который в 1870 г. локомотив и автомастерские в процветающих Mill Town. West Waterville (переименован Окленд ) был зачислен как город в 1873 году. Уотервиль был включен как город 12 января 1888 года.[8]

Компания Ticonic Water Power & Manufacturing Company была основана в 1866 году и вскоре построила дамбу через Кеннебек. После смены владельца в 1873 году компания начала строительство того, что впоследствии стало Lockwood Manufacturing Company, хлопок текстильный комбинат. Была добавлена ​​вторая мельница, и к 1900 году фирма доминировала на набережной и насчитывала 1300 рабочих. Lockwood Mills просуществовала до середины 1950-х годов. Железо Пешеходный мост Вотервиль-Уинслоу открылся в 1901 году, чтобы жители Уотервилля могли поехать в Уинслоу для работы в Hollingsworth & Whitney Co. и мельницы Wyandotte Worsted Co., но менее чем за год был унесен самым высоким уровнем реки с 1832 года. Перестроенный в 1903 году, он будет называться Двухцентовым мостом из-за своего Потери.[9] В 1902 г. Beaux-Arts Стиль был посвящен ратуше и оперному театру по проекту Джорджа Гилмана Адамса. В 2002 г. К.Ф. Компания Hathaway, одна из последних оставшихся фабрик в США, производящих высококачественные рубашки, был куплен Уорреном Баффетом Berkshire Hathaway компания и была закрыта после более чем 160 лет работы в городе.[9]

Вотервиль также развивался как образовательный центр. В 1813 г. Литературно-богословский институт штата Мэн было установлено. В 1821 году он был переименован в Уотервильский колледж, затем Колби Колледж в 1867 г. Thomas College была основана в 1894 году. Латинская школа была основана в 1820 году, чтобы подготовить студентов к поступлению в Колби и другие колледжи, и впоследствии получила названия Академия Уотервилля, Классический институт Уотервилля и Классический институт Кобурна; институт объединился со школой Oak Grove School в г. Vassalboro в 1970 году и оставался открытым до 1989 года. Первая государственная средняя школа была построена в 1877 году, а нынешняя средняя школа Уотервилля была построена в 1961 году.[6]

География

Вотервиль расположен в северной части округа Кеннебек в 44 ° 33′07 ″ с.ш. 69 ° 38′45 ″ з.д. / 44,552051 ° с.ш.69,645839 ° з. / 44.552051; -69.645839.[10] Его северной границей является Сомерсет Каунти линия.

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 14,05 квадратных миль (36,39 км2).2), из которых 13,58 квадратных миль (35,17 км2) являются землей и 0,47 квадратных миль (1,22 км2), или 3,36%, приходится на воду.[11] Расположен рядом с Река Кеннебек, Уотервиль истощается ручьем Мессалонски.

Вотервиль обслуживается Межгосударственный 95, Маршрут 201 США и маршруты штата Мэн 137 и 104. Он граничит с Fairfield на севере в графстве Сомерсет, Уинслоу на востоке, Сидни на юге и Окленд на западе.

Климат

Эта климатический Для региона характерны большие сезонные перепады температур, с теплым или жарким (и часто влажным) летом и холодной (иногда очень холодной) зимой. Согласно Кеппенская климатическая классификация система, Waterville имеет влажный континентальный климат, сокращенно "Dfb" на климатических картах.[12]

Климатические данные для Уотервилля, штат Мэн
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)58
(14)		61
(16)		84
(29)		91
(33)		98
(37)		96
(36)		96
(36)		101
(38)		96
(36)		84
(29)		73
(23)		67
(19)		101
(38)
Средняя высокая ° F (° C)29.8
(−1.2)		33.5
(0.8)		42.5
(5.8)		55.2
(12.9)		67.9
(19.9)		76.4
(24.7)		81.3
(27.4)		80.1
(26.7)		71.8
(22.1)		59.8
(15.4)		46.7
(8.2)		34.3
(1.3)		56.6
(13.7)
Средняя низкая ° F (° C)7.8
(−13.4)		9.7
(−12.4)		20.8
(−6.2)		31.7
(−0.2)		42.3
(5.7)		52.1
(11.2)		57.6
(14.2)		56.1
(13.4)		47.9
(8.8)		37.5
(3.1)		28.7
(−1.8)		15.2
(−9.3)		33.9
(1.1)
Рекордно низкая ° F (° C)−32
(−36)		−31
(−35)		−17
(−27)		8
(−13)		21
(−6)		34
(1)		39
(4)		35
(2)		23
(−5)		17
(−8)		−1
(−18)		−27
(−33)		−32
(−36)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)2.87
(73)		2.54
(65)		3.23
(82)		3.49
(89)		3.51
(89)		3.65
(93)		3.45
(88)		3.53
(90)		3.57
(91)		4.21
(107)		4.17
(106)		3.58
(91)		41.8
(1,064)
Источник: [13]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18101,314—
18201,71930.8%
18302,21628.9%
18402,97134.1%
18503,96433.4%
18604,39010.7%
18704,85210.5%
18804,672−3.7%
18907,10752.1%
19009,47733.3%
191011,45820.9%
192013,35116.5%
193015,45415.8%
194016,6888.0%
195018,2879.6%
196018,6952.2%
197018,192−2.7%
198017,779−2.3%
199017,173−3.4%
200015,605−9.1%
201015,7220.7%
2019 (оценка)16,558[3]5.3%
Десятилетняя перепись населения США[14]
Улицы Сильвер и Вязов (1910 г.), показывающие Универсалистская церковь, который был основан в 1832 г.
Население Уотервилля с 2000 по 2015 гг.

Перепись 2010 г.

По состоянию на перепись[2] В 2010 году в городе проживало 15 722 человека, 6 370 домашних хозяйств и 3 274 семьи. В плотность населения было 1157,7 жителей на квадратную милю (447,0 / км2). Было 7 065 единиц жилья в средней плотности 520,3 за квадратную милю (200,9 / км2). Расовый состав города составил 93,9%. Белый, 1.1% афроамериканец, 0.6% Коренной американец, 1.2% Азиатский, 0.1% Островитянин Тихого океана, 0,8% от другие расы, и 2,4% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 2,4% населения.

Было 6370 домашних хозяйств, из которых 24,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 32,9% были женатые пары проживают вместе, 13,7% проживают в семье без мужа, в 4,8% - без жены, а 48,6% не имеют семьи. Из всех домохозяйств 38,9% состоят из отдельных лиц и 15,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,13, а средний размер семьи 2,80.

Средний возраст в городе составлял 36,8 года. 17,9% жителей были моложе 18 лет; 18,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 21,7% были от 25 до 44 лет; 24,7% были от 45 до 64 лет; и 16,7% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 46,8% мужчин и 53,2% женщин.

Перепись 2000 года

По состоянию на перепись[15] В 2000 году в городе проживало 15 605 человек, 6 218 домашних хозяйств и 3 370 семей. В плотность населения было 1148,7 человек на квадратную милю (443,3 / км2). Было 6819 единиц жилья в средней плотности 501,9 за квадратную милю (193,7 / км).2). Расовый состав города был 95,81%. Белый, 0.78% афроамериканец, 0.56% Коренной американец, 1.03% Азиатский, 0.03% Островитянин Тихого океана, 0,42% от другие расы, и 1,36% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 1,10% населения. 32% сообщили о французском и французском канадском происхождении, 18% англичанах, 11% ирландцев и 6% немцев.

Было 6218 домохозяйства, из которых 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,2% были женатые пары вместе проживают 12,1% женщин, проживающих без мужей, а 45,8% не имеют семьи. Из всех домохозяйств 38,6% состоят из отдельных лиц и 16,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,13, а средний размер семьи 2,84.

В городе население было рассредоточено, с 19,7% в возрасте до 18 лет, 18,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,1% от 25 до 44 лет, 19,5% от 45 до 64 лет и 18,1% в возрасте 65 лет и старше. старший. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 85,0 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 81,7 мужчин.

Coburn Classical Institute (ок. 1910), сгорел в 1955 г.

Средний доход семьи в городе составлял 26 816 долларов, а средний доход семьи - 38 052 доллара. Средний доход мужчин составлял 30 086 долларов по сравнению с 22 037 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 16 430 долларов. 19,2% населения и 15,1% семей были ниже федерального уровня. бедность уровень. В масштабе штата 10,9% населения находилось за чертой бедности.[16] В округе Кеннебек 11,1% населения находились ниже федерального уровня бедности. Таким образом, хотя уровень бедности в округе был близок к уровню бедности штата, уровень бедности в Уотервилле был выше, что типично для регионального центра, в пригородах которого выросло население.

Из общей численности населения 29,7% лиц моложе 18 лет и 14,7% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Экономика и редевелопмент

Как и во многих других городах штата Мэн и Соединенных Штатов, в Уотервилле наблюдается развитие пригородов и упадок центра города.[17] Были построены новые предприятия и новые объекты Внутренняя больница на Мемориал Кеннеди. Walmart, Home Depot, а также небольшой торговый центр с другими магазинами был построен в северной части города как часть торгового центра под открытым небом. Из-за этого роста существующий и теперь соседний торговый центр Elm Plaza недавно был отремонтирован и заполнил большую часть или все свои предыдущие вакансии.

В отличие от этого, центр города столкнулся с трудностями из-за роста сети магазинов в городе. В последние десятилетия закрылись магазины, имевшие долгую историю в центре города, включая Levine's, Butlers, Sterns, Dunhams, Alvina and Delias и LaVerdieres. Большое свободное помещение в торговом центре The Concourse, в котором когда-то располагался Эймс, Зайр универмаг, а также Аптека Брукс пытается найти арендаторов; как сейчас пустующее место на главной улице CVS аптека (она переехала в новое здание на Мемориал-драйв Кеннеди).[18] Такие организации, как Waterville Main St продолжают свои усилия по оживлению центра города.

Застройщик Пол Богосян переделал старую фабрику Hathaway Mill для розничной торговли, офисов и жилых помещений.[19] В конце июня 2007 г. компания MaineGeneral Health согласилась стать первым арендатором.[20]

В число лучших работодателей Вотервилля входят Главный медицинский центр штата Мэн, Колби Колби, HealthReach Network, Больница Northern Light Inland, Hannaford Супермаркет, LL Bean, Центральная железная дорога Мэна, Супермаркет Шоу, Wal-Mart, Affiliated Healthcare Systems, Дом престарелых Mount St. Joseph, Программа действий сообщества Kennebec Valley, Care & Comfort Healthcare Temps, Thomas College, City of Waterville, The Woodlands Residential Care и Газеты Центрального Мэна.[21]

Правительство

Местное правительство

Мэрия Уотервилля (2014)

Вотервиль мэр и советник форма правления, возглавляемая мэром и городским советом из семи членов. Городской совет является руководящим органом, а городской менеджер - главным административным должностным лицом города, ответственным за управление всеми городскими делами.

Вотервиль принял городской устав в 1970-е гг.[22] Около 40 лет в городе существовала "сильный мэр "система, в которой мэр обладал широкими исполнительными полномочиями, включая право вето на меры, принятые городским советом, и право вето по позиции статьи бюджета, принятые советом.[23] В 2005 году устав был существенно пересмотрен, в результате чего правительство города было изменено на "слабый мэр " система советников.[23][24] В рамках нынешней системы городской менеджер является исполнительным директором.[23] Пересмотр устава был одобрен избирателями города с перевесом 4: 1.[23] В настоящее время город разделен на семь географических палаты, каждый из которых избирает одного члена городского совета Уотервилля и одного члена школьного совета Уотервилля.[22]

С 1970 года мэрами Уотервилля служили следующие люди: Ричард «Спайк» Кэри (1970–1978), Поль Лавердьер (республиканец, 1978–1982 годы); Энн Гилбрайд Хилл (демократ, 1982–1986 годы); Томас Нейл (1986–1987 годы); Джуди К. Кани (Демократ, 1988–1989 годы); Дэвид Э. Бернье (1990–1993 годы); Томас Дж. Бразье (1994–1995 годы); Нельсон Мегна (1995–1996); Рут Джозеф (демократ, 1996–1998 годы); Нельсон Мадор (Демократ, 1999-2004 гг.); Пол Р. Лепаж (Республиканский, 2004-2011); Дана В. Сеннетт (демократ, 2011 г.); Карен Хек (независимый, 2012-2014); Николас Исгро (республиканец, 2015 – настоящее время).[25]

В 2018 году Исгро столкнулся с вспомнить выборы после того, как он сделал Twitter пост издевательский Дэвид Хогг, оставшийся в живых Стрельба из средней школы Стоунмана Дугласа в Паркленд, Флорида. Усилия по отзыву были поддержаны бывшим мэром Карен Хек, демократ, ранее поддерживавший Исгро. Позже Исгро сделал свой Twitter-канал приватным и сказал, что удалил сообщение.[26][27] Во время отзыва Исгро утверждал, что внешние интересы и городской совет замышляли его выгнать из-за споров по поводу городского бюджета и налогообложения.[28][29] После яростной кампании отзыва[30][31] Избиратели Уотервилля с небольшим перевесом отклонили попытку отзыва, набрав 1563 голоса "против" (51%) против 1472 голосов "за" (49%).[32]

Политический макияж

Вотервиль считается Демократичный крепость в 1-й избирательный округ штата Мэн.[33][34] Барак Обама получил 70% голосов Уотервилля в Президентские выборы 2008 г..[35]

Регистрация избирателя

Регистрация избирателей и партий по состоянию на июнь 2014 г.[36]
ПартияВсего проголосовавшихПроцент
Демократичный4,56241.25%
Незарегистрированный4,20037.98%
Республиканец1,94017.54%
Зеленый Независимый3563.21%
Всего11,058100%

Транспорт

Образование

Государственные школы Waterville дает городу начальное и среднее образование. Это было частью Объединенные школы долины Кеннебек (AOS92) с 2009 по 2018 год.[39]

Общественный колледж долины Кеннебек в Fairfield местная публика общественный колледж. Colby College и Thomas College - частные четырехлетние колледжи, расположенные в городе. Колби является вторым по рейтингу гуманитарным колледжем в штате Мэн. Новости США.[40]

В популярной культуре

Вотервиль - это заданное место лагеря Дров в Netflix шоу Жаркое американское лето: первый день лагеря.

Средства массовой информации

В Уотервилле издается одна ежедневная газета, Утренний страж и еженедельная газета колледжа, Колби Эхо.[41] В городе также проживают Лиса филиал WPFO и Daystar ретранслятор WFYW-LP, оба обслуживают Портленд рынку и нескольким радиостанциям, включая Colby's WMHB, страна WEBB, стандарты для взрослых WTVL и MPBN на 91,3 FM.

Побратимы

Интересные сайты

Памятник Союзная армия солдаты в Вотервилле
Поле для гольфа Waterville Country Club

Известные люди

Основная статья: Список людей из Уотервилля, штат Мэн

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 25 июля, 2020.
  2. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2012-11-23.
  3. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  4. ^ «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001), город Вотервиль, штат Мэн». Американский FactFinder. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 7 марта, 2019.
  5. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  6. ^ а б "История в Уотервилле, штат Мэн -". Watervillemaine.net. Получено 4 июля 2018.
  7. ^ Кулидж, Остин Дж .; Джон Б. Мэнсфилд (1859 г.). История и описание Новой Англии. Бостон, Массачусетс. С. 344–345.
  8. ^ Варни, Джордж Дж. (1886), Газеттер штата Мэн. Waterville, Бостон: Рассел
  9. ^ а б Стивен Плохер. ""Краткая история Уотервилля, штат Мэн "(2007)" (PDF). Waterville-me.gov. Получено 18 марта 2018.
  10. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  11. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2012-01-25. Получено 2012-11-23.
  12. ^ «Вотервиль, Классификация климата Кеппена штата Мэн (метеорологическая база)». База погоды.
  13. ^ "Waterville Pump Stn, штат Мэн - Обзор климата".
  14. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  15. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  16. ^ «Табель успеваемости по бедности за 2005 год» (PDF). Maine.gov. Получено 4 июля 2018.
  17. ^ "Maine.gov". Main.gov. Получено 4 июля 2018.
  18. ^ Маркетинг зала
    Центр города Уотервилл сталкивается с растущими проблемами     В архиве 2009-05-20 на Wayback Machine
  19. ^ Центр Hathaway будет открыт сегодня вечером на заседании совета В архиве 2009-05-20 на Wayback Machine
  20. ^ Проект по обновлению города В архиве 2009-05-19 на Wayback Machine
  21. ^ "Промышленность". Торговая палата Мид-Мэн. Получено 2020-01-28.
  22. ^ а б Рэйчел Ом, Городской администратор Уотервилля ответил на критику идеи ликвидации подопечных, Утренний страж (13 декабря 2018 г.).
  23. ^ а б c d Кеннет Т. Палмер, Политика и правительство штата Мэн (University of Nebraska Press, 2009), стр. 205.
  24. ^ Эми Колдер, Политическая приверженность города Уотервилля, вероятные цели чартерной комиссии, Kennebec Journal (29 ноября 2012 г.).
  25. ^ История мэров: Вотервиль, штат Мэн, 1888 - настоящее время, Город Вотервиль (пересмотрено в июне 2017 г.).
  26. ^ «Мэр отозвал голосование за твит, издевающийся над выжившим после стрельбы». Ассошиэйтед Пресс. 2018-05-04.
  27. ^ Анаполь, Эйвери (4 мая 2018 г.). «Мэр Республиканской партии штата Мэн должен проголосовать за отзыв за твит, высмеивающий выжившего из Паркленда». Холм.
  28. ^ Рэйчел Ом (12 мая 2018 г.). «Мэр Уотервилля говорит, что совет требует 13-процентного повышения налогов». Утренний страж.
  29. ^ Рэйчел Ом и Эми Колдер (8 июня 2018 г.). «Обещание мэра Исгро наложить вето на бюджет, оспариваемое чиновниками и советниками Уотервилля». Утренний страж.
  30. ^ Рэйчел Ом (5 мая 2018 г.). «Мэр Уотервилля Ник Исгро ставит под сомнение целостность петиции об отзыве». Утренний страж.
  31. ^ Рэйчел Ом (17 мая 2018 г.). «Мэр Уотервилля пытается представить отзыв выборов как налоговую проблему». Утренний страж Центрального Мэна.
  32. ^ Рэйчел Ом (14 июня 2018 г.). «Мэр Уотервилля просит извинений и возмещения расходов после того, как он остался жив». Утренний страж.
  33. ^ «Лидеры национальной республиканской и демократической партий приезжают в штат Мэн». Центральный Мэн.
  34. ^ «Новые цифры, старая история во 2-м округе Конгресса». Центральный Мэн.
  35. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-05-25. Получено 2012-10-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  36. ^ «Зарегистрированные и зарегистрированные избиратели - по всему штату» (PDF). 10 июня 2014 г.. Получено 10 августа 2014.
  37. ^ Центральный совет по развитию штата Мэн В архиве 22 ноября 2009 г. Wayback Machine
  38. ^ «Приложение E - Уотервиль, Интермодальный объект штата Мэн - Обзор факторов окружающей среды - Управление грузоперевозками и операции FHWA». Федеральное управление автомобильных дорог. 28 октября 2009 г.. Получено 18 сентября 2011.
  39. ^ Главная. Объединенные школы долины Кеннебек. Проверено 5 сентября 2018 г. "Центральный офис Уотервилля Управляющий, 25 Messalonskee Avenue Waterville, Maine 04901-5437 [...] Центральный офис Winslow 20 Dean Street Winslow, Maine 04901-5437"
  40. ^ "Колби Колледж". Новости США. Архивировано из оригинал на 2017-02-27.
  41. ^ Колби Эхо
  42. ^ Музей искусств колледжа Колби
  43. ^ Thomas College
  44. ^ Атлантический музыкальный фестиваль
  45. ^ Историческое общество Уотервилля - Музей Редингтона
  46. ^ Оперный театр Вотервиль
  47. ^ Мейн-стрит в Уотервилле

внешние ссылки