Апкотт, Черитон Фицпейн - Upcott, Cheriton Fitzpaine

Апкотт Бартон, вид с юго-востока
Апкотт Бартон, вид с юго-запада
Апкотт Бартон, вид с юга

Upcott исторический поместье в приходе Черитон Фитцпейн, Девон. В помещичий дом, известный как Upcott Бартон средневековый класс II * внесен в список[1] здание, печально известное в истории Девона как место, где в 1455 году произошло убийство адвоката Николас Рэдфорд толпой под руководством Граф Девон вовремя Войны роз. В основании находится репродукция Железный век карусель построен около 2014.

Спуск

Роберт, граф Мортен

Апкотт не указан как поместье в Книга Страшного Суда 1086 г., но считается, что он был частью одного из двух имений, называемых Stochelie последовательно перечисленные среди 79 девонширских владений Роберт, граф Мортен (ум. 1091), маточный сводный брат Вильгельм Завоеватель и главный арендатор с крупнейшими землевладениями в Англии. Оба были субинфеудированный к Алуред Пинсерна («Альфред Дворецкий» или «Альфред Чашечник»), феодальный барон из Chiselborough в Сомерсете,[2] чьи основные земельные владения находились в Корнуолле и Сомерсете, последователь графа, а также в Девоне с того же Повелитель поместья Почеель (Poughill, рядом с сегодняшним Cheriton Fitzpaine), а также Литтл Торрингтон. Однако до Норманнское завоевание 1066 г. одно из двух имений под названием Stochelieпринадлежал саксонцу по имени Ордгар, «человек Эдмера Атора», с землей на 10 плугов, другой - у Хадемара, с землей на 7 плугов.[3] Правильное отождествление с современными местами многочисленных усадеб Книги Судного дня в Девоне называется Stochelie, Estocheleia, Estochelia,и т. д., поставила перед современными учеными трудности.[4] Однако, по мнению авторитетного историка Девона, Хоскинс (1966) Апкотт находился в том Stochelie принадлежал Алуреду в 1086 году и проводился до Норманнское завоевание Саксонским Ордгаром, поместье которого «можно без сомнения идентифицировать как Саут-Стокли, псевдоним Саттон Сатчвилл в Черитон-Фитцпейн».[5]

Роберт, граф Мортен, восстал против короля Уильям Руфус, младший сын Вильгельма Завоевателя и наследник английского престола, и его земли выкуплен к короне.[6] Эти земли впоследствии были разделены на несколько отдельных феодальные баронства.

Pincerna

После восстания Роберта, графа Мортена, Альфред Пинсерна и его потомки сохранили владение Стокли и его подчиненным. «Фамилия» семьи, похоже, не закрепилась, но будет представлена ​​здесь эпитетом «Pincerna» из Книги Судного дня. Спуск был следующим:[7]

  • Альфред Пинсерна. Он был еще жив в 1103/6, когда стал свидетелем деяния.[8]
  • Уильям Пинсерна (эт. 1157-8, возможно, названный, как тогда обычно, «Уильям Фицальфред», сын и преемник.[9]
  • Ричард Пинсерна (умер после 1185 г.), сын и наследник.
  • Джон Пинсерна (c.1173-1228), сын и наследник, умерший без потомства мужского пола, оставив свою дочь Кэтрин Пинсерна единственной наследницей, которая умерла без потомства, выйдя замуж за Майкла ФицРальфа (ум. 1242).[10]

Пивовар

В 1200 году семья Пинсерна сдала Апкотт великому магнату. Уильям Брюэр (умер в 1226 г.).[4]

Мохун

Затем Апкотт спустился к семье де Мохун, феодальные бароны Данстера, сидящий в Замок Данстер в Сомерсете.[4]

Куртенэ Тивертон

Герб Куртенэ: Или три торто

В 1365 г. Джон V де Мохун, второй барон Мохун, КГ, (c.1320–1375) предоставил Апкотту Хью де Куртенэ, второй граф Девон (1303-1377), оф Замок Тивертон и Замок Окхэмптон, и его жена Маргарет де Богун (1311-1391).[4] Таким образом, он стал одним из нескольких десятков, если не более сотни, поместий, принадлежащих графам, и спустился вниз как Графство Девон. Куртенэ подселили Апкотт на своих последователей и арендаторов. В 15 веке одним из них был выдающийся юрист. Николас Рэдфорд (ум. 1455). Графы Куртенэ Девона были уничтожены в войнах Роз, а их земли были переданы короне. Так закончилось господство Куртенэ.

Рэдфорд

Герб Рэдфорда: Соболь, три лампага, проходной трус в бледно-серебристом цвете[11]

В 15 веке выдающийся юрист Николас Рэдфорд (ум. 1455) был арендатором Апкотта при графах Кортни Девонских. В феодальную эпоху арендатор по условиям своего владение оставаться верным своему Повелитель. Однако Рэдфорд оказался в ситуации, когда он выступал в качестве адвоката Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль, из Шут, главный враг своего повелителя Томас де Куртенэ, пятый граф Девон, по чьему приказу он был убит дома в Апкотте, это преступление было одним из самых громких в Англии 15 века и за всю историю Девона. После убийства Вражда Бонвиля и Куртенэ был окончательно закончен в Битва при Клист-Хит (1455 г.) при котором Бонвиль потерпел поражение от частной армии Куртенэ.

Prouse

Руки Гордыни и Апкотта: Аргент, овсянка между тремя гранулами[12]

Его наследниками Пафилла, а также Апкотта были Роджер Проуз (псевдоним Prouse) Проуз, Девон,[13] а также его родственник Джон Рэдфорд.[14] По словам поляка[15] его сестра Томасин Рэдфорд (названная Джоном Риздоном) вышла замуж за Роджера Пруза, от которого у нее родился сын Николас Проус из Пруза. Наследование Апкотта оспаривалось между Джоном Рэдфордом и семьей Проуз, и, по словам Пола,[16] В конце концов Прузы передали свои права Джону Рэдфорду. Однако по брачное соглашение датированный 1509 годом, Мэри Проуз принесла своему мужу Джону Гаю земли под названием «Апкотт» в Черитон-Фицпейн, недалеко от Пафилла. В 1516 году она и ее муж потребовали земли Томаса Проуза (очевидно, ее отца) в Пафилле, Доддеридж, Элсингтоне и других местах.[17][18] Графы Куртенэ Девона были уничтожены в войнах Роз, а их земли были переданы короне. Так закончилось господство Куртенэ.

Courtenay of Powderham

Герб Куртенэ Паудерхема и Апкотта: Или три торто а метка лазурный
Два скульптурных ангела на капителях колонн аркады церкви Святого Матфея, Черитон Фицпейн: оставили: держит щит с изображением герба Куртенэ (Или три торто), пронзить Лев (лампаго ?) безудержный стражник (неизвестная семья); верно: проклятие главного Лев (лампаго ?) прохожий сторож трус, (неизвестная семья) и в базе три птицы (неизвестная семья). Герб изображает члена семьи Куртенэ Апкотт и одну из его жен, а другую - двух следующих друг за другом жен.

Джеймс I Куртенэ

Во время правления короля Генриха VIII[19] (1509-1547) Апкотт был резиденцией Джеймса I Куртенэ, младшего сына сэра Вильгельма II Куртенэ (1451–1512) из Powderham,[20] и брат Сэр Уильям III Куртенэ (1477–1535) "Великий",[21] какая семья во время Войны роз и в Битва при Клист-Хит (1455) были членами фракции Бонвиля и, таким образом, были врагами своих дальних кузенов, графов Куртенэ Девона из Замок Тивертон. Джеймс I Куртенэ женился на Анне Бассет, дочери сэра Джон Бассет (1462–1528), КБ, из Техиды в Корнуолле и Амберли в Девоне, Шериф Корнуолла в 1497, 1517 и 1522 годах и Шериф Девона в 1524 году его первая жена Елизавета[22] (или Энн[23]) Денис, дочь Джона Дениса из Орлей, возле Bideford, его женой Элеонор Гиффард (дочерью и наследницей Стивена Гиффарда из Thuborough[24]). Энн Бассет в детстве была отправлена ​​отцом вместе со своей сестрой Томазин жить в дом Жиль Добени, первый барон Добени (1451–1508), в соответствии со специальным соглашением, заключенным в 1504 году, именуемым семьей «Великое соглашение».[25] В нем указывалось, что Добени заплатит около 2000 фунтов стерлингов за возвращение наследства Бассета Бомонту при условии, что одна из дочерей и сонаследниц Бассета выйдет замуж за сына Добени. Генри Добени (1493–1548), на которые были переданы земли. Брак так и не состоялся, и в 1511 году она вышла замуж за Джеймса Куртенэ (род. 1459) из Апкотта, младшего сына сэра Вильгельма I Куртенэ (ум. 1485) из Powderham его жена Маргарет Бонвиль[26] дочь Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль (ум. 1461).

Два каменных ангела с геральдическими гербами сохранились над капителями аркады, отделяющей часовню Апкотта от алтаря церкви Святого Матфея. Один показывает Куртенэ (Или три торто) пронзить: а лев безудержный трус (с хвостом между ног) и другой Куртенэ (Или три торто) пронзение на проклятие: Лев проходной трус (с хвостом между ног) и в основании: три птицы.

Джеймс II Куртенэ

Гроссбух Джеймса Кортни (ум. 1592) "Младший", Часовня Апкотт, Церковь Св. Матфея, Черитон Фицпейн

Джеймс II Куртенэ (ум. 1592), «Младший», сын Якова I унаследовал Апкотта от своего отца. Женился дважды:

Камень из бухгалтерской книги (посередине которого сейчас стоит деревянная ширма алтаря 1926 года) Джеймса Куртенэ (ум. 1592) «Младший» сохранился в часовне Апкотт, церкви Святого Матфея, самом древнем камне в церкви.[31] написано готическим шрифтом следующим образом:

«Здесь покоится Джеймс Куртени Младший Эсткьер, скончавшийся 8 сентября 1592 г.».

Мур

Наклонение оружия Мура из Мура и Апкотта: Аргент, шеврон между тремя верески соболь[32]

Джон I Мур (1582-1641)

Ledger Stone Гертруды Куртенэ (1592-1666), наследницы Апкотта, жены Джона I Мура (1582-1641), в церкви Святого Матфея, Черитон Фицпейн, с деталями розетки верно показывая руки Мура, расквартировавшего Кортни, последний с полумесяцем для разница

Джон I Мур (1582-1641)[33] Мура "возле Тавистока",[34] в Девоне (возможно, Море-Мальерб в приходе Broadwoodwidger,[35] В 10 милях к северо-западу от Тавистока, где были похоронены многие члены семьи Мур.[36]), замужем за Гертрудой Куртенэ (1592-1666),[37] дочь и наследница последнего Джеймса Кортни из Апкотта.[38] Гертруда Куртенэ была похоронена в часовне Апкотт, образующей восточный конец северного прохода церкви Святого Матфея, Черитон Фицпейн, где сохранился ее бухгалтерский камень, сегодня на полу ризницы, которая вместе с органом занимала часть бывшей часовни. Он отображает перекос оружия Мура (Аргент, шеврон между тремя вересками соболями)[39] расквартирование Куртенэ и подписан следующим образом:

"Останки Гартруды, дочери Джеймса Куртенэ из Upcot Esq.р жена Джона Мура из Moore Esqр и мать Джона Мура из Upcot Esq.р. Умер 12 марта в Анно Дом 1666 г. aetatis suae[40] 74".

Джон II Мур (1636-1700)

Гладкий камень в церкви Святого Матфея, Черитон Фицпейн, Екатерины Куртенэ (1632–1671), 1-й жены Джона II Мура (1636–1700); верно: деталь накладки с изображением оружия Мура пронзить Куртенэ Молланда

Джон II Мур (1636-1700), сын и наследник, заложивший два одинаковых камня бухгалтерской книги в церкви Св. Матфея, Черитон Фицпейн, один - своей матери Гертруде Куртенэ (1592-1666), а другой - своей первой жене, которая умерла 5 лет спустя. в 1671 г. Он женился дважды:

  • Сначала Екатерине Куртенэ (1632–1671), дочери Джона Куртенэ (ум. 1661) из Молланд в Северном Девоне, потомок сэра Филипа Куртенэ (умер в 1488 году) из Молланда, второго сына сэра Филипа Куртенэ (1404–1463) из Паудерхэма от его жены Элизабет Хангерфорд.[41] Камень ее бухгалтерской книги сохранился в церкви Святого Матфея, Черитон Фицпейн, в южном проходе, в том же стиле, что и ее свекровь. На нем изображены руки Мура, пронзающего Куртенэ из Молланда (Или три торто этикетка из трех точек лазурного, каждая точка заряжена тремя тарелки[42]) и подписывается следующим образом:
"Останки Кэтрин, дочери Джона Куртенэ из Молланда, эсквайра.р и жена Джона Мура из Upcot Esq.р которая религиозно покинула эту жизнь 5 июля Anno Dom 1671, ей 39 лет ».
  • Во-вторых, он женился на некой Саре (ум. 1691), чьи отцовские руки были: Аргент, на изгибе соболя выставили три орлята из первых, чей величественный монумент сохранился в часовне Апкотт церкви Святого Матфея, но не упоминает имя ее отца. На этом же памятнике на небольшой панели у основания начертан памятник ее мужу Иоанну II Муру (1636-1700).
Памятник 2-й жене
Настенный памятник Саре (ум. 1691), 2-й жене Джона II Мура (1636-1700), Часовня Апкотт, церковь Св. Матфея, Черитон Фицпейн

Монумент-фреска сохранился в часовне Апкотта в церкви Святого Матфея Сары Мур (ум. 1691). На овальной панели нанесено следующее:

Subtus reponuntur mortalitans pulvera (?) Sarae uxoris Johannis Moore de Upcot Armigeri, qua vivente "ευρηκα suum ευρηκα "(?[43]) merito ingeminaverit foelicissimus concux, qua moriente ille (hoc saltem nomine) foelix esse desiit, illa incepit quippe postquam amantissimam Sponsam Sponsam obsequentissimam tenerrimam (que) matrem familias cordatissimam lectissima terrimam (que) matrem familias cordatissimam lectissima terrasima utrobiis) ut in sanctiorem Do (min) i sui charissimi Jesu Christi sinum deponeretur Nov (embris) 5о (quinto) aerae Christianiae an (n) o 1691. ("Под землей лежит смертельная пыль Сары, жены Джона Мура из Апкотта, эскьера, который, несмотря на свою жизнь, его Эврика! Эврика!,[44] заслуженно стал вдвое самым счастливым мужем, с ее смертью он (по крайней мере, в этом имени) перестал быть счастливым, она определенно стала впоследствии самой любящей женой, самой послушной и нежной женой, самой разумной матерью, самой превосходной женщиной в обоих отношениях стороны ... из объятий священной любви ее самого скорбящего мужа она была схвачена, чтобы она могла быть помещена в более священное лоно ее дорогого Господа Иисуса Христа, 5 ноября 1691 года христианской эры ").

Внизу на прямоугольной табличке написано:

Hic juxta reponuntur exuviae Johannis Moore arm (iger) i ju (nior) i (?) Postq (ua) m candore niveo probitate eximia ανεξικακια[45] самолетик heroica generosum stemma adornasset; fato concessit & cum lectissimae conugis cineribus suos sociavit Ap (rilis) 20о (vicensimo) 1700. («Здесь рядом лежат смертные отбросы Джона Мура, эсквайра, младшего… с яркой снежной яркостью, с исключительной честностью, терпеливостью, он тщательно украсил свое героическое и благородное генеалогическое древо. Он уступил Судьбе и соединился со своим собственным с прах его превосходнейшей жены 20 апреля 1700 г. ").

Бассет

Деталь 18 века масло на панели overmantel в Апкотт Бартон, изображающий спортивного деревенского джентльмена с каприччио место действия

Позже Апкотт перешел в Семья Бассет[46] из Амберли, Северный Девон.

Fursdon

Примерно в 1790 г.[4] Апкотт был куплен у семьи Бассет семьей Фурсдон из Фурсдона,[47][4] в приходе Кэдбери, последнее поместье они владели со времен правления короля Генриха III (1216-1272).[48] Семья Куртенэ из Паудерхэма была лордами поместья Кэдбери в 17 веке.[49] до 1810 года, когда семейство Фурсдон приобрело это владение.[50] Семья Фурсдон удерживала Апкотт примерно до 1930-х годов.[4]

Источники

  • Торп, Р.Л., Апкотт Бартон, 1993
  • Хоскинс, W.G., Девонширские исследования, 1952, re: Апкотт
  • www.upcottroundhouse.co.uk (особенно раздел: «Убийство Апкотта»)

Рекомендации

  1. ^ Включенный в список строительный текст
  2. ^ Сандерс, И.Дж. English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086-1327, Oxford, 1960, p.34.
  3. ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга судного дня, (Моррис, Джон, генерал. Ред.) Том. 9, Девон, части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, глава 15, записи 17 и 18
  4. ^ а б c d е ж грамм "История Upcott Roundhouse". Апкотт Раундхаус. В архиве из оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 27 февраля 2018.
  5. ^ Хоскинс, Старый Девон, Лондон, 1966 г.
  6. ^ Thorn & Thorn, часть 2, примечания, глава 15
  7. ^ Сандерс, стр.34
  8. ^ Сандерс, стр.34
  9. ^ Сандерс, стр.34
  10. ^ Сандерс, стр.34
  11. ^ Поул, сэр Уильям (ум. 1635), Коллекции к описанию графства Девон, Сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр. 499: "Рэдфорд из Рэдфорда: Соболь, 3 лампага, [человеческие тигры, с телами льва и человеческими лицами] passant [в бледном] трусливом серебре"
  12. ^ Поул, сэр Уильям (ум. 1635), Коллекции к описанию графства Девон, Сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр. 498, 219
  13. ^ Рисдон, Тристрам (ум. 1640), Обзор Девона, издание 1811 г., Лондон, 1811 г., с дополнениями 1810 г., стр. 263
  14. ^ Полюс, стр.219
  15. ^ Полюс, стр.219
  16. ^ Полюс, стр.219
  17. ^ http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=jweber&id=I09501
  18. ^ Pole, p.219, re Poughill: "Роберт де Погхилл передал это (поместье Пофилл) Николасу Рэдфорду из Апкотта, который умер бесплодным, за которого вышла замуж его сестра Йон ... Проус из Проуса, он перешел к Гаю через генеральный наследник Проуса "
  19. ^ Полюс, стр.220
  20. ^ Рисдон, стр.94; Вивиан, подполковник. J.L., (Ред.) Посещения графства Девон: включая посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895 г., стр. 246, родословная Куртенэ
  21. ^ Посещение Девона, изд. 1895 г., стр. 246
  22. ^ Бирн, Мюриэль Сент-Клер, (ред.) Письма Лайл, 6 томов, University of Chicago Press, Чикаго и Лондон, 1981, том 1, стр. Бирн подробно утверждает, что первой женой Джона Бассета была Элизабет Денис, а не ее сестра Энн Денис.
  23. ^ Пер Вивиан, Геральдические посещения Девона, стр. 46 и 281
  24. ^ Вивиан, стр. 281, родословная Дениса Орлейского; Туборо (Певснер, стр. 771) в округе Саткомб, в 5 милях к северу от Холсуорси (Рисдон, стр. 248–248).
  25. ^ Переписано в Бирне, том 4, глава 7, приложение 2
  26. ^ Коллинз Пэрадж и http://www.tudorplace.com.ar/HUNGERFORD.htm#Elizabeth ХАНГЕРФОРД1
  27. ^ Вивиан, стр. 246, родословная Куртенэ; 624, родословная Prideaux
  28. ^ «Xpian», сокращение с использованием греческого Чи Ро Кристограмма (Вивиан, стр.652)
  29. ^ Полюс, стр.415
  30. ^ Вивиан, стр.652
  31. ^ Берчмор, Джефф, (ред.), Черитон Фицпейн Святого Матфея: Путеводитель и информация, 2014, стр.2 (церковный буклет)
  32. ^ Полюс, стр.220
  33. ^ Вивиан, стр.574, родословная Мура из Мура
  34. ^ Полюс, стр.220
  35. ^ Рисдон, стр.229
  36. ^ См. Вивиан, стр. 574, родословная Мура из Мура.
  37. ^ Даты на выгравированном камне бухгалтерской книги, Часовня Апкотт, Церковь Св. Матфея, Черитон Фицпейн
  38. ^ Родословная Куртенэ из Апкотта запутана в Вивиан, стр. 246, где Гертруда Куртенэ (родившаяся в 1592 году, согласно ее бухгалтерской книге) изображена как сестра Джеймса Куртенэ, завещание которого датировано 1588 годом, предположительно Джеймса Куртенэ «Младшего», чья бухгалтерская книга Стоун заявляет, что он умер в 1592 году
  39. ^ Полюс, стр.493
  40. ^ Aetatis suae, Латинское для "ее возраста"
  41. ^ Вивиан, стр.246
  42. ^ Круглые знаки на этикетке в одних источниках называются «тарелками» (с настойкой серебра (белый)), а в других - «безанцами» (с тинктурой или (золотом)). Это древний герб Куртенэ Графы Девона различный по метка что само по себе дополнительно отличается по расходам
  43. ^ смесь греческих и латинских слов, очевидно, «его Эврика! Эврика!»
  44. ^ смесь греческих и латинских слов
  45. ^ ανεξικακος, "терпеть зло, терпеливо" (греко-английский лексикон Лидделла и Скотта)
  46. ^ Лайсонс, Дэниел & Лайсонс, Сэмюэл, Magna Britannia, Том 6, Девоншир, Лондон, 1822 г., стр.100. [1]
  47. ^ Lysons, Том 6, стр.100
  48. ^ Рисдон, Тристрам (ум. 1640), Обзор Девона, издание 1811 г., Лондон, 1811 г., с дополнениями 1810 г., стр. 371
  49. ^ Рисдон, стр.78
  50. ^ Рисдон, Дополнения 1810 г., стр.371.