Типперэри (избирательный округ Дайль) - Tipperary (Dáil constituency)

Типперэри
Типперэри
	Бывший Дайл Эйренн; Парламентский Округ
Бывший избирательный округ
Созданный	1923
Отменен	1948
Сиденья	7
Совет округа	Графство Типперэри

Типперэри
Типперэри
	Дайл Эйренн; Парламентский Округ
Текущий округ
Созданный	2016
Сиденья	5
TD	Мартин Браун (SF ); Джеки Кэхилл (FF ); Алан Келли (Лаборатория ); Майкл Лоури (Ind ); Мэтти МакГрат (Ind );
Совет округа	Совет графства Типперэри
Избирательный округ ЕП	юг

Типперэри это парламентский округ который был представлен в Дайл Эйренн, нижняя палата ирландского парламента или Oireachtas, поскольку Всеобщие выборы 2016 г.. По округу избираются 5 депутатов (Teachtaí Dála, широко известные как TD). Метод избрания - это единственный передаваемый голос форма пропорциональное отображение (ПР-СТВ). Другой округ с таким же названием существовал между 1923 и 1948 годами.

История и границы

1923–1948

Избирательный округ был создан под Закон о выборах 1923 г., и впервые был использован на 1923 всеобщие выборы, заменив предыдущий Типперэри Мид, Север и Юг округа и часть Типперэри Уотерфорд – Типперэри Ист избирательный округ.

Он состоял из административных округов North Tipperary и Южный Типперэри.^[1] По округу избрано 7 депутатов.

Под Закон о выборах (поправка) 1947 года Типперэри был упразднен и разделен на два новых округа: Типперэри Юг и Типперэри Норт. Эти округа сначала использовались для 1948 всеобщие выборы

2016–2020

В Окружная комиссия в своем отчете за 2012 год предложила создать на следующих всеобщих выборах новый округ под названием Типперэри.^[2] В отчете предложены изменения в избирательных округах Ирландии, чтобы сократить общее количество TD со 166 до 158.^[3]

Это было установлено Закон о выборах (поправки) (избирательные округа) 2013 г..^[4] Он заменил округа Типперэри Север и Типперэри Юг. Новый избирательный округ включает весь Южный Типперэри и большую часть Северного Типперэри, за исключением избирательных округов: Аглишклогхейн, Баллингарри, Баллилуски, Borrisokane, Кэрриг, Клогджордан, Клогприор, Клохаскин, Финно, Грейг, Килбаррон, Лорра Ист, Лорра Уэст, Мертонхолл, Раткаббан, Редвуд, Риверстаун, Terryglass и Ускане в бывшем сельском районе Боррисокане; и Ардкрони, Баллигиббон, Ballymackey, Knigh, и Monsea, в бывшем сельском районе Нена, которые находятся в новом Offaly избирательный округ.

Закон 2013 года определяет округ как:^[4]

"Графство Южный Типперэри;

и графство Северный Типперэри, за исключением его части, входящей в состав округа Оффали ".

С 2020 г.

В Закон о выборах (поправки) (избирательные округа) 2017 г. определяет группу как:^[5]

«Графство Типперэри, за исключением его части, входящей в состав округа Лимерик-Сити».

TD

ТД 1923–1948 гг.

Teachtaí Dála (TD) для Типперэри 1923–1948^[6]
Ключ к вечеринкам CnaT = Clann na Talmhan CnaP = Clann na Poblachta CnaG = Cumann na nGaedheal FP = Фермерская вечеринка FF = Фианна Файл FG = Fine Gael Ind = Независимый Лаборатория = Труд NCP = Национально-центристская партия Представитель = Республиканец
Dáil	Выборы	Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)
4-й	1923^[7]		Дэн Брин (Представитель )		Патрик Райан (Представитель )		Майкл Хеффернан (FP )		Луи Далтон (CnaG )		Симус Берк (CnaG )		Дэниел Моррисси (Лаборатория )		Шон МакКуртин (CnaG )
5-й	1927 (июнь)^[8]		Шон Хейс (FF )		Уильям О'Брайен (Лаборатория )				Эндрю Фогарти (FF )						Джон Хассетт (CnaG )
Шестой	1927 (сен)^[9]				Тимоти Шихи (FF )
7-е	1932^[10]				Тимоти Шихи (FF )		Дэн Брин (FF )						Дэниел Моррисси (Ind )
8-е	1933^[11]				Мартин Райан (FF )								Дэниел Моррисси (CnaG )		Ричард Карран (NCP )
9-е	1937^[12]		Уильям О'Брайен (Лаборатория )								Симус Берк (FG )		Иеремия Райан (FG )		Дэниел Моррисси (FG )
10-е	1938^[13]		Фрэнк Лафман (FF )								Ричард Карран (FG )
11-е	1943^[14]		Ричард Стэплтон (Лаборатория )								Уильям О'Доннелл (CnaT )
12-е	1944^[15]		Фрэнк Лафман (FF )		Мэри Райан (FF )						Уильям О'Доннелл (CnaT )		Ричард Малкахи (FG )
12-е	Дополнительные выборы 1947 года^[16]		Фрэнк Лафман (FF )		Мэри Райан (FF )						Патрик Кинан (CnaP )		Ричард Малкахи (FG )
13-е	1948	Избирательный округ упразднен. Видеть Типперэри Норт и Типперэри Юг

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, и порядок расположения столбцов не имеет значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. В подробных результатах этих выборов.

ТД с 2016 года

Teachtaí Dála (TD) для Типперэри 2016–
Ключ к вечеринкам FF = Фианна Файл Ind = Независимый Лаборатория = Труд SF = Шинн Фейн АВП = Рабочие и безработные
Dáil	Выборы	Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)		Заместитель (Партия)
32-й	2016^[17]		Саймус Хили (АВП )		Алан Келли (Лаборатория )		Джеки Кэхилл (FF )		Майкл Лоури (Ind )		Мэтти МакГрат (Ind )
33-я	2020^[18]		Мартин Браун (SF )		Алан Келли (Лаборатория )		Джеки Кэхилл (FF )		Майкл Лоури (Ind )		Мэтти МакГрат (Ind )

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, и порядок расположения столбцов не имеет значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. В подробных результатах этих выборов.

Выборы

Всеобщие выборы 2020

Всеобщие выборы 2020: Типперэри^[19]^[20]
Партия		Кандидат	FPv%	Счет 1	Граф 2	Граф 3	Счет 4	Счет 5	Граф 6	Граф 7	Счетчик 8	Граф 9
	Независимый	Майкл Лоури	18.1	14,802
	Шинн Фейн	Мартин Браун	12.2	10,004	10,126	10,304	10,834	11,207	11,805	11,964	14,046
	Независимый	Мэтти МакГрат	11.4	9,321	9,533	9,815	10,152	11,147	11,727	12,478	15,127
	Фианна Файл	Джеки Кэхилл	9.7	7,940	8,171	8,948	9,114	10,809	11,684	12,118	12,535	12,939
	Труд	Алан Келли	9.6	7,857	7,979	8,445	9,282	9,618	11,390	12,135	12,773	13,222
	Fine Gael	Гаррет Ахерн	7.6	6,206	6,273	6,327	6,553	6,837	7,034	10,626	11,086	11,499
	Независимый	Саймус Хили^{[n 1]}	7.1	5,829	5,866	5,950	6,306	6,656	6,936	7,058
	Fine Gael	Мэри Ньюман Джулиан	6.0	4,926	5,054	5,149	5,518	5,730	6,206
	Независимый	Джо Ханниган	5.8	4,715	4,826	5,133	5,313	5,461
	Фианна Файл	Имельда Голдсборо	5.0	4,082	4,139	4,631	4,749
	Зеленый	Роб О'Доннелл	3.9	3,170	3,201	3,315
	Фианна Файл	Сандра Фаррелл	2.7	2,233	2,275
	Ирландская свобода	Долорес Кэхилл	0.6	521	527
	Независимый	Марезе Скехан^{[n 2]}^[21]	0.2	182	186
Электорат: 126,781 Действительный: 81,788 Испорченный: 635 Квота: 13,632 Оказаться: 65.01%

^ Хили был членом Рабочие и безработные партия, но официально был беспартийным / независимым кандидатом в этом случае.
^ Существующий избирательный бюллетень, в котором было указано имя умершего кандидата, Марезе Скехан, все еще использовался.

3 февраля 2020 года после внезапной смерти независимого кандидата Марезе Скехана выборы в округе Типперэри должны были быть отложены с возобновлением выдвижения кандидатур.^[22]^[23]^[24] Однако 5 февраля Министр жилищного строительства, планирования и местного самоуправления издал приказ об особой сложности, разрешающий проведение выборов в тот же день, что и в других округах. Это было сделано с учетом конституционного требования о проведении выборов в течение 30 дней после роспуска Dáil.^[21]^[25]

Всеобщие выборы 2016 г.

Всеобщие выборы 2016 г.: Типперэри^[26]^[27]^[28]^[17]
Партия		Кандидат	FPv%	Счет 1	Граф 2	Граф 3	Счет 4	Счет 5	Граф 6	Граф 7
	Независимый	Майкл Лоури	16.8	13,064
	Независимый	Мэтти МакГрат	14.4	11,237	11,781	12,819	13,064
	Труд	Алан Келли	9.9	7,746	8,209	8,387	9,456	9,958	11,067	11,750
	Независимый	Саймус Хили^{[n 1]}	9.6	7,452	7,834	8,477	8,572	11,427	12,029	12,874
	Фианна Файл	Джеки Кэхилл	9.5	7,414	7,542	9,103	9,530	10,114	15,062
	Фианна Файл	Майкл Смит	8.6	6,718	6,817	7,565	8,165	8,891
	Fine Gael	Том Хейс	8.0	6,218	6,821	7,026	9,373	9,560	9,943	10,437
	Шинн Фейн	Симус Моррис	7.3	5,724	5,921	6,038	6,205
	Fine Gael	Ноэль Кунан	6.1	4,782	5,140	5,193
	Фианна Файл	Сиобан Амвросий	5.7	4,472	4,687
	Fine Gael	Мари Мерфи	2.0	1,542
	Зеленый	Героид Фитцгиббон	1.7	1,341
	Независимый	Майкл Диллон	0.3	238
Электорат: 112,615 Действительный: 77,948 Испорченный: 646 Квота: 12,992 Оказаться: 69.8%

^ Хили был членом Рабочие и безработные партия, но официально был беспартийным / независимым кандидатом в этом случае.

Дополнительные выборы 1947 года

После смерти Клана на Талмхан TD Уильям О'Доннелл 29 октября 1947 года были проведены дополнительные выборы. Место выиграл кандидат от «Клана на Поблахта» Патрик Кинан.

Дополнительные выборы 1947 года: Типперэри^[29]
Партия		Кандидат	FPv%	Счет 1	Граф 2	Граф 3	Счет 4
	Фианна Файл	Шон Хейс	32.1	17,169	18,156	19,868	21,647
	Clann na Poblachta	Патрик Кинан	21.4	11,471	13,004	16,281	23,265
	Fine Gael	Иеремия Райан	21.2	11,341	14,386	15,795
	Труд	Денис О'Салливан	13.5	7,201	7,427
	Clann na Talmhan	Майкл Фицджеральд	11.8	6,328
Электорат: 81,112 Действительный: 53,510 Квота: 26,756 Оказаться: 65.97%

1944 всеобщие выборы

1944 всеобщие выборы: Типперэри^[15]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Фианна Файл	Дэн Брин	10,571	17.3	1	1
	Fine Gael	Ричард Малкахи	7,989	13.0	2	1
	Фианна Файл	Мэри Райан	7,330	12.0	3
	Fine Gael	Дэниел Моррисси	6,578	9.8	6
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	5,791	9.5	4
	Фианна Файл	Фрэнк Лафман	4,705	7.7	5
	Clann na Talmhan	Уильям О'Доннелл	4,638	7.6	7
	Труд	Дж. А. Боланд	3,420	5.6
	Независимый	Джон Стэкелум	3,026	4.9
	Труд	Ричард Стэплтон	2,821	4.6
	Фианна Файл	Джеймс Гардинер	2,758	4.5
	Фианна Файл	Томас Бурк	2,079	3.4
	Ailtirí na hAiséirghe	Tomás Ó Dochartaigh	1,072	1.8
Электорат: ? Действительный: 61,261 Квота: 7,658 Оказаться:

1943 всеобщие выборы

1943 всеобщие выборы: Типперэри^[14]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Фианна Файл	Дэн Брин	8,742	13.4	1	1
	Fine Gael	Дэниел Моррисси	5,178	7.9	2
	Фианна Файл	Мартин Райан	4,775	7.3	4
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	4,010	6.1	3
	Fine Gael	Иеремия Райан	3,796	5.8	5
	Clann na Talmhan	Уильям О'Доннелл	3,582	5.5	6
	Независимый	Дэниел Кеннеди	3,538	5.4
	Независимый	Симус Берк	3,300	5.0
	Фианна Файл	Фрэнк Лафман	2,747	4.2
	Фианна Файл	Томас Мигер	2,681	4.1
	Fine Gael	Денис Бурк	2,489	3.8
	Фианна Файл	Шон Хейс	2,481	3.8
	Fine Gael	Томас Бурк	2,272	3.5
	Труд	Ричард Стэплтон	2,258	3.5	7
	Труд	Патрик Тирни	2,010	3.1
	Независимый	Тимоти Шихи	1,796	2.8
	Независимый	Джон Ли	1,758	2.7
	Труд	Уильям Коттер	1,744	2.7
	Fine Gael	Ричард Карран	1,426	2.2
	Труд	Томас Мэлоун	1,383	2.1
	Córas na Poblachta	Денис Дж. О'Дрисколл	1,297	2.0
	Fine Gael	Энтони Эсмонд	1,289	2.0
	Независимый	Мэри Корбетт	466	0.7
	Независимый	Мэри Филлипс	408	0.6
Электорат: ? Действительный: 65,426 Квота: 8,179 Оказаться:

1938 всеобщие выборы

1938 всеобщие выборы: Типперэри^[13]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Фианна Файл	Дэн Брин	9,984	14.7	1	1
	Fine Gael	Иеремия Райан	7,745	11.4	7
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	7,529	11.1	3
	Фианна Файл	Мартин Райан	7,174	10.6	2
	Fine Gael	Дэниел Моррисси	6,976	10.3	6
	Труд	Уильям О'Брайен	6,009	8.9
	Fine Gael	Ричард Карран	5,960	8.8	5
	Fine Gael	Симус Берк	5,657	8.3
	Фианна Файл	Фрэнк Лафман	5,495	8.1	4
	Фианна Файл	Шон Гейнор	5,361	7.9
Электорат: ? Действительный: 67,890 Квота: 8,487 Оказаться:

1937 всеобщие выборы

1937 всеобщие выборы: Типперэри^[12]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Фианна Файл	Дэн Брин	8,849	13.1	1	1
	Fine Gael	Дэниел Моррисси	7,770	11.5	2
	Fine Gael	Симус Берк	6,743	10.0	4
	Труд	Уильям О'Брайен	6,380	9.5	7
	Фианна Файл	Мартин Райан	5,611	8.3	6
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	5,550	8.2	3
	Фианна Файл	Тимоти Шихи	5,423	8.0
	Fine Gael	Иеремия Райан	5,027	7.4	5
	Фианна Файл	Шон Хейс	4,671	6.9
	Fine Gael	Ричард Карран	4,420	6.6
	Независимый	Дэниел Кеннеди	4,072	6.0
	Fine Gael	Джеймс Тимони	3,009	4.5
Электорат: ? Действительный: 67,525 Квота: 8,441 Оказаться:

1933 всеобщие выборы

1933 всеобщие выборы: Типперэри^[11]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	9,362	13.5	1	1
	Фианна Файл	Шон Хейс	6,909	10.0	5
	Национально-центристская партия	Ричард Карран	6,896	10.0	3
	Фианна Файл	Мартин Райан	6,732	9.7	6
	Фианна Файл	Дэн Брин	5,811	8.4	7
	Фианна Файл	Тимоти Шихи	5,707	8.2
	Cumann na nGaedheal	Дэниел Моррисси	5,104	7.4	2
	Cumann na nGaedheal	Симус Берк	4,940	7.1	4
	Национально-центристская партия	Джозеф Макканн	4,405	6.4
	Труд	Уильям О'Брайен	4,102	5.9
	Cumann na nGaedheal	Иеремия Райан	3,997	5.8
	Cumann na nGaedheal	Шон МакКуртин	3,252	4.7
	Cumann na nGaedheal	Майкл Хеффернан	2,005	2.9
Электорат: ? Действительный: 69,222 Квота: 8,653 Оказаться:

1932 всеобщие выборы

1932 всеобщие выборы: Типперэри^[10]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Фианна Файл	Дэн Брин	8,817	13.6	1	1
	Cumann na nGaedheal	Симус Берк	8,056	12.4	2
	Независимый	Дэниел Моррисси	6,388	9.8	3
	Фианна Файл	Тимоти Шихи	5,332	8.2	4
	Фианна Файл	Мартин Райан	4,806	7.4
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	4,787	7.4	5
	Фианна Файл	Шон Хейс	4,611	7.1	6
	Фианна Файл	Джеймс Дэвин	4,308	6.6
	Cumann na nGaedheal	Джон Хассетт	4,196	6.5	7
	Cumann na nGaedheal	Майкл Хеффернан	4,043	6.2
	Cumann na nGaedheal	Шон МакКуртин	3,517	5.4
	Cumann na nGaedheal	Патрик Хенехан	3,111	4.8
	Труд	Дэниел Кеннеди	1,632	2.5
	Труд	Ричард Стэплтон	1,354	2.1
Электорат: ? Действительный: 64,958 Квота: 8,120 Оказаться:

Сентябрь 1927 всеобщих выборов

Сентябрь 1927 всеобщих выборов: Типперэри^[9]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Cumann na nGaedheal	Симус Берк	9,852	16.8	1	1
	Труд	Дэниел Моррисси	8,344	14.2	2	1
	Фианна Файл	Шон Хейс	6,567	11.2	3	6
	Фермерская вечеринка	Майкл Хеффернан	5,914	10.1	5	9
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	4,943	8.4	4	8
	Фианна Файл	Тимоти Шихи	4,860	8.3	7	9
	Cumann na nGaedheal	Джон Хассетт	4,031	6.9	6	9
	Фианна Файл	Шон Глисон	3,701	6.3
	Cumann na nGaedheal	Иеремия Райан	3,682	6.3
	Труд	Уильям О'Брайен	2,668	4.6
	Cumann na nGaedheal	Лоуренс Тобин	2,398	4.1
	Cumann na nGaedheal	Ричард Трейси	1,672	2.9
Электорат: 81,381 Действительный: 58,632 Квота: 7,330 Оказаться: 72.1%

Всеобщие выборы в июне 1927 г.

Всеобщие выборы в июне 1927 г.: Типперэри^[8]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Труд	Дэниел Моррисси	10,307	17.2	1	1
	Cumann na nGaedheal	Симус Берк	8,043	13.4	1	2
	Фианна Файл	Шон Хейс	5,232	8.7	6	15
	Фермерская вечеринка	Майкл Хеффернан	4,723	7.9	3	12
	Фианна Файл	Эндрю Фогарти	3,795	6.3	5	15
	Фианна Файл	Тимоти Шихи	3,626	6.1
	Фианна Файл	Шон Глисон	2,998	5.0
	Cumann na nGaedheal	Патрик Райан	2,991	5.0
	Cumann na nGaedheal	Джон Хассетт	2,385	4.0	7	15
	Труд	Уильям О'Брайен	2,224	3.7	4	15
	Фермерская вечеринка	Джон Сеймур	2,011	3.4
	Независимый	Томас Кондон	1,908	3.2
	Независимый	Фрэнк МакГрат	1,859	3.1
	Независимый	Дэн Брин	1,480	2.5
	Фианна Файл	Майкл Кеннеди	1,401	2.3
	Cumann na nGaedheal	Патрик Моррис	1,283	2.1
	Cumann na nGaedheal	Мартин Махер	1,227	2.1
	Независимый	Джон Хэкетт	1,192	2.0
	Независимый	Джон Кронин	1,175	2.0
Электорат: 81,381 Действительный: 59,860 Квота: 7,483 Оказаться: 73.6%

1923 всеобщие выборы

1923 всеобщие выборы: Типперэри^[7]
Партия		Кандидат	Первая привилегия	%	Сиденье	Считать
	Cumann na nGaedheal	Симус Берк	12,257	22.4	1	1
	Республиканец	Дэн Брин	9,026	16.5	2	1
	Труд	Дэниел Моррисси	5,580	10.2	6
	Республиканец	Патрик Райан	5,507	10.1	5
	Cumann na nGaedheal	Шон МакКуртин	5,088	9.3	4
	Фермерская вечеринка	Майкл Хеффернан	3,130	5.7	7
	Труд	Патрик Доэрти	2,955	5.4
	Cumann na nGaedheal	Луи Далтон	2,793	5.1	3
	Фермерская вечеринка	Мартин Мигер	1,609	2.9
	Республиканец	Уильям Квирк	1,569	2.9
	Cumann na nGaedheal	Мартин Дуайер	1,427	2.6
	Фермерская вечеринка	Джон О'Мира	1,321	2.4
	Независимый	Патрик Райан	1,037	1.9
	Фермерская вечеринка	Питер Молони	733	1.3
	Независимый	Уильям Глисон	655	1.2
Электорат: 86,703 Действительный: 54,687 Квота: 6,836 Оказаться: 63.1%

Смотрите также

внешняя ссылка

База данных участников Oireachtas

[21] Хили был членом Рабочие и безработные партия, но официально был беспартийным / независимым кандидатом в этом случае.

[22] Существующий избирательный бюллетень, в котором было указано имя умершего кандидата, Марезе Скехан, все еще использовался.

[31] Хили был членом Рабочие и безработные партия, но официально был беспартийным / независимым кандидатом в этом случае.

[1] "Избирательный акт 1923 г.". Ирландский статут база данных. Получено 9 сентября 2010.

[2] «Отчет избирательной комиссии за 2012 год - Уотерфорд - Типперэри - Лаойс - Оффали - Килдэр» (PDF). Окружная комиссия. 21 июня 2012 г.. Получено 7 апреля 2013.

[3] «Отчет окружной комиссии за 2012 год - введение и резюме рекомендации» (PDF). Окружная комиссия. 21 июня 2012 г.. Получено 7 апреля 2013.

[ea_2013-4] а ^б «Закон о выборах (поправка) (округа Дайль) 2013: расписание». База данных Ирландской статутной книги. Получено 7 апреля 2013.

[ea-2017-5] «Закон о выборах (поправка) (избирательные округа) 2017 года: расписание». База данных Ирландской статутной книги. Получено 18 июля 2018.

[walker-6] Уокер, Брайан М., изд. (1992). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1918–1992 гг.. Дублин: Королевская ирландская академия. ISBN 0-901714-96-8. ISSN 0332-0286.

[ei-tipperary-1923-7] а ^б «Всеобщие выборы 1923 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1927jun-8] а ^б «Всеобщие выборы в июне 1927 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1927sep-9] а ^б «Всеобщие выборы в сентябре 1927 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1932-10] а ^б «Всеобщие выборы 1932 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1933-11] а ^б «Всеобщие выборы 1933 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1937-12] а ^б «Всеобщие выборы 1937 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1938-13] а ^б «Всеобщие выборы 1938 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1943-14] а ^б «Всеобщие выборы 1943 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1944-15] а ^б «Всеобщие выборы 1944 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-1947-16] «Дополнительные выборы 1947 года: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 26 февраля 2009.

[ei-tipperary-2016-17] а ^б «Всеобщие выборы-2016: Типперэри». ElectionsIreland.org. Получено 23 февраля 2016.

[ei-tipperary-2020-18] «Всеобщие выборы-2020: Типперэри». Получено 9 февраля 2020.

[19] "Итоги всеобщих выборов 2020 - Типперэри". Новости RTÉ. Получено 23 мая 2020.

[20] «Типперэри: всеобщие выборы-2020». Irelandelection.com. Получено 23 мая 2020.

[RTE_20200205-23] а ^б «Избирательный персонал сообщил, что голосование в Типперэри состоится в субботу». Новости RTÉ. 5 февраля 2020.

[24] «УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРОТИВОДЕЙСТВИИ». Сотрудник по возвращению Типперэри.

[25] Мерфи, Дэвид (3 февраля 2020 г.). «Голосование в Типперэри отложено после смерти кандидата». Получено 4 февраля 2020.

[26] Бёрн, Луиза (4 февраля 2020 г.). «Голосование в Типперэри состоится не ранее 28 или 29 февраля» после смерти кандидата ». Extra.ie. Получено 4 февраля 2020.

[27] «Приказ особой сложности - выборы Дейла в округе Типперэри состоятся 8 февраля 2020 года». Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. 5 февраля 2020 г.. Получено 6 февраля 2020.

[28] "ОБЩИЕ ВЫБОРЫ 32-ГО ДАИЛЯ, 26 февраля 2016 г., Типперэри, стр. 52" (PDF). oireachtas.ie. Получено 16 июн 2020.

[29] «Итоги Типперэри 2016». Irelandelection.com. Irelandelection.com.

[30] «Итоги Типперэри 2016». RTÉ. Архивировано из оригинал 15 марта 2019 г.. Получено 19 января 2020.

[GallagherIrishElections-32] Галлахер, Майкл (2009). Выборы в Ирландии 1948–77: результаты и источники анализа для изучения ирландской политики 2. Рутледж. ISBN 9781138973343.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[n 1]

[n 2]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[n 1]

[29]